Турция + Турецкий язык 💕

🇹🇷 Процесс изготовления турецкой сладости - Pişmaniye 🍭 #turk_mutfagi@superturkler - Турецкая кухня

🇹🇷 ФРАЗЫ НА ТЕМУ ЗДОРОВЬЕ 🍏 ✔️Düzenli uyku sağlık için çok önemlidir.- Регулярный сон очень важен для здоровья. ✔️Geç saatlere kadar uyanık kalmamaya çalışıyorum. - Я стараюсь не засиживаться допоздна. ✔️Kaliteli uyku bağışıklığı güçlendirir. - Качественный сон укрепляет иммунитет. ✔️Stresi yönetmeye çalışıyorum. - Я стараюсь управлять стрессом. ✔️Meditasyon ve nefes egzersizleri yapıyorum. - Я занимаюсь медитацией и дыхательными упражнениями. ✔️Ruh sağlığı da en az beden sağlığı kadar önemlidir. - Психическое здоровье так же важно, как и физическое. ✔️ Sigara kullanmıyorum. - Я не курю. ✔️Sağlıklı yaşam için kötü alışkanlıklardan uzak durmak gerekir. - Для здоровой жизни нужно избегать вредных привычек. ✔️Sağlığıma daha fazla önem vermeye başladım. - Я начал больше заботиться о своём здоровье. ✔️Alkol tüketimini sınırladım. Я ограничил употребление алкоголя. #ifadeler@superturkler https://t.me/superturkler

🇹🇷 Глаголы связанные с голосом человека 🗣 ✔️bağırmak - кричать ✔️ıslık çalmak - свистеть ✔️çığlık atmak - вскрикивать, орать ✔️inlemek - стонать ✔️öksürmek - кашлять ✔️hapşırmak - чихать ✔️hıçkırmak - икать ✔️homurdanmak - ворчать ✔️susmak - молчать ✔️konuşmak - разговаривать ✔️fısıldamak - шептать ✔️demek - сказать, произнести ✔️söylemek - сказать ✔️şarkı söylemek - петь песни ✔️ses çıkarmak - издавать звуки ✔️sesini yükseltmek - повышать голос ❗️Какие ещё глаголы можно сюда добавить? t.me/superturkler #kelime@superturkler

🇹🇷 Микроклимат помещений 🏠 Температура воздуха - sıcaklık Прохлада - serinlik Прохладно, прохладный - serin Тепло, тёплый - ılık Жарко, жаркий - Sıcak Холодно, холодный - Soğuk Сквозняк - cereyan Сырость, плесень - rutubet Влажность - nemlilik Влажно, влажный - nemli Сухость - kuruluk Сухо, сухой - kuru Havasız - душно, не хватает воздуха Проветрить - havalandırmak Обогреть - ısıtmak Включить кондиционер - klimayı açmak Мёрзнуть - üşümek Потеть - terlemek #kelime@superturkler t.me/superturkler

🇹🇷 Идиомы и выражения про ЛЕНЬ 📘 ✔️Tembelliğin kitabını yazmış - Он учебник по лени написал (настолько ленивый, что мог бы книгу о своей лени написать) ✔️ Tembel teneke çok gürültü çıkarır - Ленивая пустая банка много шумит (Говорят о человеке, который много говорит, но ничего не делает.) ✔️Yerinden kımıldamamak - Даже не пошевелиться (Про очень ленивого человека.) ✔️Eşeğini sağlam kazığa bağlamak - Привязать осла к крепкому столбу (Делать всё так, чтобы потом ничего не делать из-за лени). ✔️ Yattığı yerden para kazanmak ister - Хочет зарабатывать, не вставая с места ✔️ İşten kaytarmak - Отлынивать от работы ✔️ Taş atıp kolu yorulmak - Кинул камень и уже рука устала ✔️Yorulmadan yoruldum - Устал, даже ничего не делая ✔️Yatarak zengin olmak istiyor - Хочет разбогатеть лёжа ✔️Aşırı tembel - Крайне ленивый 🇹🇷Ленивые фразы: ✔️Canım istemiyor - Неохота ✔️Sonra yaparım - Потом сделаю ✔️Bugünlük bu kadar - На сегодня хватит ✔️Üşendim yapmaya — Мне лень это делать #ifadeler@superturkler

🇹🇷 НОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ 📘 ✅️ YOL GEÇEN HANI - "Проходной двор" ✔️Burası yol geçen hanı mı? - Здесь что, проходной двор? ✔️Evimiz yol geçen hanı haline geldi. - Наш дом превратился в проходной двор. ✔️Burası yol geçen hanı değil! - Здесь вам не проходной двор! ✔️Ülkemiz yol geçen hanı haline geldi. - Наша страна превратилась в "проходной двор"! #ifadeler@superturkler🌺 t.me/superturkler

🇹🇷 НОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ 📘 ✅️ НЕТ ПРАВА/ НЕ ИМЕТЬ ПРАВА .... - HAKKI YOK 📍 Использование с личными аффиксами: Hakkım yok - у меня нет права Hakkın yok - у тебя нет права Hakkı yok - у него нет права Hakkımız yok - у нас нет права Hakkınız yok - у вас нет права Hakları yok - у них нет права 📍Использование с глаголами: YA/YE + HAKKI YOK ✔️Я не имею права это делать. Benim bunu yapmaYA hakkım yok. ✔️ты не имеешь права это делать. Senin bunu yapmaYA hakkın yok. ✔️он не имеет права делать это. Onun bunu yapmaYA hakkı yok. ✔️Ты не имеешь права оскорблять меня. Bana hakaret etmeye hakkın yok. ✔️Он не имеет права оскорблять меня. Bana hakaret etmeye hakkı yok. t.me/superturkler #ifadeler@superturkler #gramer@superturkler

ФРАЗЫ ПРИ ЗНАКОМСТВЕ ✔️Kendimi tanıtmama izin verin - разрешите представить себя ✔️Kendimi tanıtayım - представлюсь ✔️Benim adım... - меня зовут... ✔️Tanıştığımıza memnun oldum - рад знакомству ✔️Sizin adınız nedir? - как вас зовут? ✔️Kendinizden bahsedin - расскажите о себе ✔️Nerelisiniz? - откуда вы? ✔️Nerede oturuyorsunuz? - где вы живете? ✔️Kaç yaşındasınız? - сколько вам лет? ✔️Nerede çalışıyorsunuz? - где вы работаете? #ifadeler@superturkler🌺 t.me/superturkler

🇹🇷 УЧИМ НОВЫЙ ГЛАГОЛ 📘 ✅️ ÜŞENMEK - лениться Используется с направительным падежом (ya/ye) 📍 Примеры: ✔️️ Markete gitmeye üşeniyorum - мне лень идти в магазин ✔️ Kitap okumaya üşeniyorsun - тебе лень читать книги ✔️️ Bulaşık yıkamaya üşeniyor - ему лень мыть посуду ✔️ Spor yapmaya üşeniyorum - мне лень заниматься спортом ✔️ Yemek pişirmeye üşeniyorsun - тебе лень готовить еду ✔️️ Evimi temizlemeye üşeniyorum - мне лень убираться в доме ✔️️ Arabayı yıkamaya üşeniyor - ему лень мыть машину t.me/superturkler #gramer@superturkler

🩷 Что умеет делать кошка 🇹🇷 mırlamak - мурлыкать uyumak – спать miyavlamak - мяукать oynamak – играть yalamak – лизать atlamak – прыгать avlamak - охотиться tırmanmak - лезть, взбираться zıplamak – подпрыгивать sürünmek – ползти saklanmak – прятаться kaçmak – убегать ısırmak - кусать kıvrılmak – свернуться клубочком tırmalamak - корябать sessizce yaklaşmak – тихонько подкрадываться Kemirmek - грызть #kelime@superturkler 🌺 t.me/superturkler

🇹🇷 Солнечная система 🪐 Güneş Sistemi - Солнечная система Güneş - Солнце ☀️ Merkür - Меркурий Venüs - Венера Dünya - Земля Mars - Марс Jüpiter - Юпитер Satürn - Сатурн Uranüs - Уран Neptün - Нептун Plüton - Плутон Satürn'ün halkaları - кольца Сатурна gün doğumu - восход gün batımı - закат Ay - Луна hilal - полумесяц Ay tutulması - лунное затмение Güneş tutulması - солнечное затмение yeni ay - новолуние dolunay - полнолуние asteroit - астероид kuyruklu yıldız - комета #kelime@superturkler 🌺 t.me/superturkler

🇹🇷 РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ 📘 ✔️Küstüm sana - я на тебя обиделся ✔️Seni kırmak istemedim - я не хотела тебя обидеть ✔️Beni kızdırma - не зли меня ✔️Hadi, tekе tek - давай один на один ✔️Benimle dalga mı geçiyorsun? - Ты прикалываешься надо мной? ✔️Sana ne? - Тебе то что? ✔️Seni ilgilendirmez! - Тебя это не касается! ✔️Bu beni ilgilendirmez - Меня это не волнует. ✔️Sana hesap vermek zorunda değilim! - я не обязана перед тобой отчитываться! ✔️İşlerime karışma! - Не вмешивайся в мои дела! ✔️Git işine bak sen! - Иди займись своим делом! ✔️Her işime burnunu sokuyorsun! - Ты суешь свой нос во все мои дела! ✔️Kafayı mı yedin sen? - Ты с ума сошел? ✔️Bunu nereden çıkardın? - С чего ты это взял? #ifadeler@superturkler https://t.me/superturkler

🇹🇷 РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ НА ТЕМУ ЗДОРОВЬЯ 🩺 ✔️ hasta mısın? - ты болен? ✔️ bir rahatsızlığın mı var? - у тебя недомогание? ✔️ başım ağrıyor - у меня болит голова ✔️ boğazım acıyor - у меня болит горло ✔️ karnım ağrıyor - у меня болит живот ✔️ ne kadar ağrıyor? - как сильно болит? ✔️ dizimde şiddetli bir ağrı var - у меня сильная боль в колене ✔️ Sırtım sızlıyor - у меня ноет спина ✔️ bir ağrı kesici içebilirsin - ты можешь выпить обезболивающее ✔️ biraz uyu, hiçbir şeyin kalmaz - немного поспи, всё пройдёт ✔️ sen en iyisi bir doktora git - тебе лучше сходить к врачу ✔️ sağlam kafa sağlam vücutta bulunur - в здоровом теле здоровый дух ✔️ ateşim var - у меня температура ✔️ nezlem var - у меня насморк ✔️ ağrı kesici - обезболивающее ✔️ ateş düşürücü - жаропонижающее ✔️ öksürük ilacı - средство от кашля #ifadeler@superturkler 🌺 t.me/superturkler

🇹🇷 СУХОМЯТКА 🌭🌮🍔 ✅️ kuru yemek - сухомятка ✅️ kuru kuruya - всухомятку, на сухую, без ничего, просто так, без добавок ✔️ Kuru kuruya ekmek yiyorum. - Я ем хлеб просто так, без ничего. ✔ ️Kuru kuruya çay içilir mi? - Разве пьют чай просто так, без печенья, сладкого? ✔️ Aç karnına kuru kuruya ekmek yedim. - На голодный желудок я ел хлеб без всего. ✔️Bu yemek kuru kuruya gitmez. - Эта еда не идёт всухомятку. ✔️Kuru kuruya mı yiyeyim? - Мне что всухомятку кушать? ✔️Ekmeği kuru kuruya yemek zorunda kalmıştık. - Нам пришлось кушать хлеб всухомятку. #kelime@superturkler t.me/superturkler

🇹🇷 ГЛАГОЛ "Грызть" - KEMİRMEK ✅️ Примеры в предложениях: ✔️Fare kabloları kemirmiş — мышь погрызла провода. ✔️ Kalemi kemirme! — не грызи ручку! ✔️Köpek kemiği kemiriyor. — Собака грызёт кость. ✔️Fare mobilyayı kemirmiş. — Мышь погрызла мебель. ✔️Çocuk tırnaklarını kemiriyor. — Ребёнок грызёт ногти. ✔️Kalemini yine kemirmişsin. — Ты снова погрыз ручку. ✅️ Переносное значение – «гложет, съедает изнутри» ✔️ İçimi kemiriyor — меня изнутри гложет. ✔️Vicdan azabı içimi kemiriyor. — Угрызения совести меня гложут. ✔️Bu soru beni günlerdir kemiriyor. — Этот вопрос целыми днями гложет меня. ✔️Şüphe onu yavaş yavaş kemiriyordu. — Сомнение медленно его разъедало. ✔️Sinirimi kemiriyorsun. — Ты грызёшь мои нервы (бесишь). t.me/superturkler #kelime@superturkler

🇹🇷 Разговорные фразы 📘 ✔️Nasıl derim - Как бы сказать.. ✔️Nasıl yani?! - То есть? Как это?! ✔️Ne biçim bir insansın! - Ну что ты за человек! ✔️Ne biçim konuşuyorsun benimle - Ты как со мной разговариваешь!? ✔️Ne bileyim? - Откуда мне знать? ✔️Ne dedi? - Что он сказал? ✔️Neden olmasın? - Почему бы и нет? ✔️Nereye gidelim? - Куда пойдем? ✔️Ne olacak? - А что случится? ✔️Ne olur? - ну, пожалуйста, что тебе стоит? ✔️Ne yapayım? - Что же мне делать? ✔️Neyin var? - Что с тобой случилось? ✔️bu ne öyle? - Это что такое?! #ifadeler@superturkler 💕https://t.me/superturkler

🇹🇷 Абстрактные имена существительные - Soyut İsimler⠀ ✔️Ruh - душа⠀ ✔️Hatır - память⠀ ✔️Dostluk - дружба⠀ ✔️Komşuluk - добрососедство ✔️Hayal - воображение, мечта⠀ ✔️Kader - судьба⠀ ✔️Melek - ангел ✔️Şeytan - чёрт, дьявол⠀ ✔️İman - вера⠀ ✔️Umut - надежда⠀ ✔️Sevgi - любовь⠀ ✔️Korku - страх⠀ ✔️Sevinç - радость⠀ ✔️Keder - печаль⠀ ✔️Nefret - ненависть ✔️Gurur - гордость ⠀ ✔️Çocukluk - детство⠀ ✔️Cesaret - смелость ⠀ #kelime@superturkler https://t.me/superturkler

🇹🇷 Турецкие пословицы со словом İNSAN (человек): ✅️ İnsan insana lazımdır. Человек человеку нужен. ✔️О важности взаимопомощи. ✅️ İnsanı insan yapan edeptir. Человека делает человеком воспитанность. ✔️Подчёркивает ценность нравственности и культуры поведения. ✅️ İnsan yedisinde ne ise yetmişinde de odur. Каким человек является в семь лет — таким он остаётся и в семьдесят. ✔️О том, что характер человека практически не меняется в течении жизни. ✅️ İnsanın kanı kaynadı mı gözü bir şey görmez. Когда у человека «закипает кровь», он ничего не видит. ✔️О слепой ярости или страсти. ✅️ İnsan bin yaşasa da gördüğünü unutmaz. Даже если человек живёт тысячу лет, увиденное не забывает. ✔️О силе впечатлений. ✅️ İnsanın ayağına bakarlar. На ноги человека смотрят. ✔️О том, что первое впечатление о человеке складывается по внешнему виду (чистота обуви и т.д.) https://t.me/superturkler

🇹🇷 Турецкое выражение UZAK DUR ✅️ Uzak dur benden! Отстань от меня! ✅️Ondan ve ailesinden uzak dur artık. Держись подальше от неё и её родных. ✅️Köpekten uzak dur. Не подходи к собаке. ✅️Bu işten uzak dur. Держись от этого подальше. ✅️Ayrıca annemden de uzak dur. И к моей матери тоже не приближайся. ✅️Savaşta benden uzak dur. Не попадайся мне на глаза в битве. ✅️Kızımdan uzak dur! Отойди от моей дочери! ✅️Ondan uzak dur dedim! Я сказал прочь от неё! ✅️Вeladan uzak dur. Не попади в беду. ✅️İnternetten uzak dur biraz. Отдохни немного от Интернета. ✅️Ailemden uzak dur dediğim halde evime geldin. Ты пришла в мой дом, после того как я сказал тебе держаться подальше от моей семьи. https://t.me/superturkler#ifadeler@superturkler

🇹🇷 ЗНАЧЕНИЕ ТУРЕЦКИХ ИМЁН ✅️ Имя АЙЛИН (Aylin) — одно из самых красивых и поэтичных турецких женских имён. Оно происходит от слов “ay” (луна) и суффикса “-lin / -lı/ -li”, который означает «принадлежащая, связанная с…». 🌙 Aylin означает: ✔️лунный свет ✔️сияние луны ✔️та, что подобна луне ✔️окаймлённая лунным сиянием Образ имени нежный, спокойный и очень распространённый в Турции. А у вас есть знакомые турчанки с таким именем?🌸 t.me/superturkler #bilgiler@superturkler