НЕМЕЦКИЙ С РЕПЕТИТОРОМ

Gute Reise! - Счастливого пути! hart aber gerecht - строгий, но справедливый Hast du etwas dagegen? - Ты имеешь что-либо против? hegen und pflegen - холить и лелеять Heim und Herd - домашний очаг hier und jetzt - здесь и сейчас Himmel und Hölle - рай и ад hinter Schloss und Riegel - под замком, взаперти hoffen und bangen - бояться и надеяться Hoffentlich wird alles gut. - Надеюсь, что всё будет хорошо. Hunger ist der beste Koch - Голод - лучший повар (русский аналог - голод не тетка) ich bin der Meinung - я придерживаюсь мнения... Ich bin enttäuscht. - Я разочарован. Ich bin mir (nicht) sicher. – Я(не) уверен(а). ich bin mit dir (Ihnen) (nicht) einverstanden - я с тобой(Вами) (не) согласна

Немецкие и русские предлоги не всегда совпадают по употреблению. Такие вещи нужно запоминать. Например: в 5 часов – um 5 Uhr (дословно: вокруг), на 2 года старше – um 2 Jahre älter, около 2 часов – gegen 2 Uhr (дословно: против), соединить каналом – durch den Kanal verbinden (дословно: через), до последнего пфеннинга – bis auf den letzten Pfennig (дословно: до на), Мне нужно в туалет – Ich muss auf die Toilette, У нее деньги в банке – Sie hat Geld auf der Bank, на машине – mit dem Wagen (дословно: с), в 20 лет – mit 20 Jahren, через мост, через улицу – über die Brücke, über die Straße, Ему больше 90 лет – Er ist über 90 Jahre alt, больше 10 лет назад – vor über zehn Jahren, с 9 часов утра до 5 часов вечера – von 9 Uhr abends bis 5 Uhr morgens (дословно: от – до), произведения Гёте – die Werke von Goethe (дословно: от) на работу – zur Arbeit (дословно: к), на футбол – zum Fußball, во времена Гёте – zu Goethes Zeiten, с работы – von der Arbeit (дословно: от), на завтрак – zum Frühstück, за завтраком – beim (= bei dem) Frühstück (дословно: у, при), радость от пения – Freude am (= an dem) Singen (дословно: при), от страха – vor Angst (дословно: перед), по этой причине – aus diesem Grund (дословно: из)…

Друзья! Для тех, кто хочет РЕАЛЬНО прогрессировать в изучении иностранных языков, мы собрали все самые проверенные источники в одной папке🔝 Внутри все самое важное: 🗣️ Живая речь и произношение: каналы с носителями и акцентом на практике. 📚 Грамматика без скучных правил: объяснения, которые реально работают. 📖 Новая лексика каждый день: эффективные методики запоминания слов. 💡 Лайфхаки и мотивация: чтобы не бросить на полпути. Забирайте подборку, пока доступ открыт👇 👉 ПОДПИСАТЬСЯ

Das hoffe ich sehr. - Я очень на это надеюсь. Das ist (un)möglich. – Это(не)возможно. Das ist echt Spitze! - Это супер! Das ist ja eine Überraschung! - Вот так сюрприз! Das kann ich mir (nicht) vorstellen. – Я(не) могу себе представить. Das lässt sich nicht ändern. - Этого нельзя изменить. Das Leben ist kein Kinderspiel - Жизнь - не детская игра (Жизнь прожить - не поле перейти) Das löst mein Problem nicht. - Это не решит мою проблему. Das macht aber nichts! - Но ничего страшного! Das stimmt nicht. – Это не так/ Это неправда. Das stimmt. – Это верно/ Это правда. Das tut mir leid. – Мне жаль/ Я жалею об этом. die diplomatischen Beziehungen - дипломатические отношения Du hast Recht/ Sie haben Recht/ Ihr habt Recht. – Ты прав(а)/ Вы правы. Du wirst es noch bereuen! - Ты об этом ещё пожалеешь!

Всем привет 👋 Сегодня речь пойдёт о глаголах с и без приставки be-. Глаголы без приставки Часто описывают действие в общем смысле, без фокуса на конкретный объект. wirken - действовать, производить эффект Das Medikament wirkt. (Лекарство действует в целом.) nutzen - быть полезным Das ist nützlich. (Это полезно.) 📍Глаголы с приставкой be- Почти всегда становятся направленными им нужен конкретный объект и не нужен предлог bewirken - вызвать, привести к чему-то Die Entscheidung bewirkt eine Veränderung. benutzen - использовать что-то конкретное Ich benutze diese App jeden Tag. 📍Ещё пару наглядных примеров antworten auf - beantworten eine Frage beantworten arbeiten an - bearbeiten einen Text bearbeiten 📍без be- действие «вообще» с be- действие направлено на что-то конкретное Когда начинаешь это замечать, многое в языке вдруг становится логичнее. Согласены?

​​Красота по-немецки: больше, чем nur schön 😍 В немецком есть десятки способов сказать «красиво» — от entzückend до märchenhaft. Каждое слово звучит по-своему и добавляет оттенок: восхищение, обворожительность, сказочность… Лови подборку, чтобы твоя речь была не только правильной, но и выразительной 👇 🌷schön — красивый Du hast heute eine sehr schöne Frisur! — У тебя сегодня очень красивая прическа! 🌷entzückend — восхитительный Das Kleid deiner Schwester ist einfach entzückend. — Платье твоей сестры просто восхитительно. 🌷bezaubernd — обворожительный Du siehst heute bezaubernd aus! — Ты сегодня обворожительно выглядишь! 🌷bewundernswert — удивительный Es ist bewundernswert, wie schnell du Deutsch lernst. — Удивительно, как быстро ты учишь немецкий. 🌷reizvoll — привлекательный Die Aussicht auf die Berge ist sehr reizvoll. — Вид на горы очень привлекательный. 🌷toll — крутой Dein Make-up ist so toll! — Твой макияж такой крутой! 🌷hübsch — симпатичный Sie hat ein hübsches Lächeln. — У неё симпатичная улыбка. 🌷anziehend — привлекательный Er ist nicht nur klug, sondern auch sehr anziehend. — Он не только умный, но и очень привлекательный. 🌷prächtig — великолепный Das Schloss war einfach prächtig. — Замок был просто великолепен. 🌷märchenhaft — сказочно красивый Die Hochzeit war märchenhaft. — Свадьба была сказочно красивой.

Описываем настроение Весной настроение чаще всего на высоте! Попробуем описать, какое настроение может быть в такое прекрасное время года: 🌟Ich fühle mich energiegeladen. — Я чувствую себя полным энергии. 🌟Es ist ein Gefühl von Neubeginn. — Это ощущение нового начала. 🌟Ich freue mich über die warmen Tage. — Я радуюсь тёплым дням. 🌟Es ist eine Zeit der Hoffnung. — Это время надежды. 🌟Ich liebe es, draußen zu sein, wenn die Sonne scheint. — Я люблю быть на улице, когда светит солнце. 🌟Ich bin voller Lebensfreude. — Я полон радости жизни. 🌟Die Luft ist frisch und klar. — Воздух свежий и чистый. 🌟Es ist eine Zeit der Erneuerung. — Это время обновления. 🌟Ich genieße die Wärme der Sonne. — Я наслаждаюсь теплотой солнца.

Выражения о дороге: Большая скорость - hohe Geschwindigkeit Здесь дорога разветвляется - hier teilt sich der Weg Линия метро - die U-Bahn Linie Машина едет со скоростью… км в час - das Auto hat eine Geschwindigkeit von… Kilometer pro Stunde Опасный участок - gefährliche Strecke Переходить на зеленый свет - beim Grün die Straße überqueren Стоять в пробке - in einem Stau sein Участок дороги с плохой видимостью - eine unübersichtliche Strecke Выбрать направление - eine Richtung einschlagen

О базовом — глагол denken Не перестаю сталкиваться с непониманием базовых глагольчиков с корнем denken. Поэтому вот — разбираю немного DENKEN AN + Akk — думать, подумать о чем-то Den ganzen Tag denkt er ans Geld. DENKEN ÜBER + Akk — иметь мнение о чем-то Was denkst du über die neue Bildungspolitik? NACHDENKEN ÜBER + Akk — размышлять о чем-то Ich muss noch über das Angebot nachdenken, bevor ich eine Entscheidung treffe. ANDENKEN — подумывать о чем-то, начать о чем-то думать, задумать что-то Ein schnellerer Regionalzug nach Darmstadt ist bereits angedacht. UMDENKEN — переосмыслить Angesichts der Klimakrise müssen viele Unternehmen umdenken und nachhaltigere Lösungen finden. DURCHDENKEN — продумать (от и до) Der Plan war nicht vollständig durchdacht und führte deshalb zu Problemen.

Los geht’s! Разберём значения "Los" ✍️Суффикс -los Суффикс -los, добавленный после корня существительного, превратит слово в противоположное по смыслу прилагательное. 📍das Kind (ребёнок) + -los = kinderlos (бездетный) 📍das Salz (соль) + -los = salzlos (несолёный, пресный) ✍️Отделяемая приставка los Приставка los выражает разделение или точку начала какого-то действия. 📍losbinden — развязать.  Ich band den Knoten los. — Я развязал узелок. 📍losgehen — отправляться.  Wann gehen wir los? — Когда мы отправляемся? ✍️Наречие los  📍Was ist los? — Что случилось? ✍️Междометие los Слово los в побудительных предложениях выражает призыв к действию: 📍Los geht’s! — Погнали! / Вперёд! / Начинаем! 📍Lass mich nicht los! — Не отпускай меня! 📍Los! — Давай! 📍Auf die Plätze, fertig, los! — На старт, внимание, марш! ✍️Существительное das Los  В качестве существительного das Los имеет несколько значений. 📍Нейтральное значение: лотерейный билет или жребий. Lasst uns den Gewinner per Los bestimmen. — Давайте определим победителя с помощью жребия. 📍Метафорическое значение: жребий, судьба, доля. Чаще используется в негативном значении. Ihm war ein schweres Los beschieden. — Ему была уготована тяжёлая доля. 📍Устойчивое выражение. das Große Los ziehen — сорвать большой куш, вытянуть счастливый билет. ✍️Прилагательное los Слово los может играть и роль предикативного прилагательного. В этом случае los можно перевести как «отделённый», «неприкреплённый»: 📍Der Hund ist von der Kette los. — Собака сорвалась с цепи (отделилась от цепи). 📍Ich werde die Sorgen bald los sein. — Я скоро избавлюсь от забот (отделюсь от забот).

Abgemacht! – Договорились! Abschied nehmen (von) – попрощаться Ach so! – Ах так! Alles Gute! - Всего хорошего! Alles klar. – Понятно. Alt und Jung - стар и млад an allen Ecken und Enden - на всех углах an Ort und Stelle - не сходя с места (тут же, на месте) Arm in Arm - рука об руку auf Biegen und Brechen - во что бы то ни стало, любой ценой auf immer und ewig - навечно Auf jeden Fall! – В любом случае! Auf keinen Fall! – Никак/ Ни в коем случае! auf Schritt und Tritt - на каждом шагу Auge um Auge, Zahn um Zahn - глаз за глаз, зуб за зуб aus nah und fern - отовсюду

🔸die Blume - цветок⠀ ⠀ 🔸der Blumenstrauß - букет цветов⠀ ⠀ 🔸der Blumenduft - аромат цветов, цветочный аромат⠀ ⠀ 🔸die Topfpflanze/-blume - комнатное растение/ комнатный цветок⠀ ⠀ 🔸frische Blumen - свежие срезанные цветы⠀ ⠀ Er hat ihr frische Blumen mitgebracht. Он принёс ей свежие (срезанные) цветы.⠀ ⠀ 🔸jemandem (D) Blumen/einen Blumenstrauß überreichen - преподнести, вручить, подарить кому-либо цветы/букет цветов⠀ ⠀ Wir haben unserem Professor einen Blumenstrauß überreicht. Мы вручили/подарили нашему профессору букет цветов.⠀ ⠀ 🔸Blumen schenken - дарить цветы⠀ ⠀ 🔸durch die Blume sprechen - говорить иносказательно/ намёками⠀ ⠀ Ich weiß nicht, was passiert ist. Sie haben mit uns durch die Blume gesprochen. Я не знаю, что случилось. Они говорили с нами намёками.⠀ ⠀ ⠀ Sprecht ihr oft durch die Blume? А вы часто говорите намёками?

Выкладывай! = Schieß los! Фигушки! = Pustekuchen! Ни капельки = nicht im Geringsten Где бы ни = wo auch immer Куда ни посмотри = so weit das Auge reicht Что бы ни = was auch immer Ни в коем случае! = Auf keinen Fall! Во что бы то ни стало = koste es, was es wolle An Ort und Stelle = не сходя с места (тут же, на месте) Das ist echt Spitze! - Это супер! Es ist mir Wurst - Мне всё равно. Amok laufen - безумствовать Bald dies, bald das - то одно, то другое Böse Beispiele verderben gute Sitten - дурные примеры заразительны Blauer Vogel - птица счастья Damit ist alles gesagt - этим всё сказано Ende gut, alles gut - Всё хорошо, что хорошо кончается Das Ganze von vorne! - Опять двадцать пять! Der Gedanke liegt gar nicht fern - мысль напрашивается сама собой Hand aufs Herz - положа руку на сердце

Описываем вкусы Описание вкусов на немецком языке требует использования подходящих прилагательных. Знакомимся с ними: süß — сладкий sauer — кислый bitter — горький salzig — солёный würzig — пряный, острый mild — мягкий, нежный herb — терпкий, сдержанный fruchtig — фруктовый schal — несвежий, испорченный zart — нежный, мягкий kräuterig — травяной, с привкусом трав

​​🇩🇪 9 глаголов, которые сводят с ума новичков Менять, обменивать, изменять… а какой глагол тут нужен? 🤯 Разбираем самые частые «ловушки»👇 1️⃣ ändern + A — изменять (anders machen) • Wir haben unsere Pläne geändert. — Мы изменили планы. • Er hat seine Meinung geändert. — Он изменил своё мнение. 🔹 sich ändern — изменяться (anders werden) • Das Wetter ändert sich. — Погода меняется. 2️⃣ verändern (sich) — изменять(ся) Сложнее в использовании, чем ändern. Но если вы давно не виделись: • Sie haben sich sehr verändert. — Вы сильно изменились. 3️⃣ wechseln + A — менять (с одного на другое) • Der Kinobesucher wechselt den Platz. — Посетитель меняет место. • Können Sie mir 20 € wechseln? — Можете разменять 20 евро? 4️⃣ tauschen — менять (сделка, обмен) • Die Philatelisten tauschen Briefmarken. — Филателисты меняют марки. • 4-Zimmer-Wohnung gegen 3-Zimmer-Wohnung zu tauschen gesucht. — Ищем обмен квартиры. 5️⃣ austauschen — обмениваться (вежливо, официально) • Freunde tauschen ihre Gedanken aus. — Друзья обмениваются мыслями. • Die Länder tauschen Botschafter aus. — Страны обмениваются послами. 6️⃣ umtauschen — обменять купленное • Gestern habe ich diesen Schirm gekauft und möchte ihn umtauschen. — Хочу обменять зонт. 7️⃣ verwechseln + A mit D — путать одно с другим • Verwechseln Sie nicht „wechseln“ und „ändern“! — Не путайте! 8️⃣ vertauschen + A — перепутать (по ошибке или специально) • Jemand hat meinen Mantel vertauscht. — Кто-то перепутал моё пальто. ❓А вы часто путаетесь в этих глаголах или уже уверенно отличаете?

Синонимы. interessant — интересный faszinierend — увлекательный groß — большой riesig — огромный klein — маленький winzig — маленький einfach — простой unkompliziert — несложный hässlich — отвратительный grauenhaft — кошмарный schön — прекрасный attraktiv — привлекательный

Необычные противоположности Легко запомнить! Jemand — Кто-то Niemand — Никто Etwas — Что-то Alles — Всё Nichts — Ничего Jemals — Когда-либо Oft — Часто Immer — Всегда Manchmal — Иногда Nie — Никогда Niemals — Ни разу Irgendwo — Где-то Nirgendwo — Нигде Überall — всюду Nirgends — нигде Irgendwohin — Куда-то Nirgendwohin — Никуда

Описываем запахи 👃🏼 Многое мы воспринимаем через обонятельные органы. Предлагаем подборку прилагательных, которые помогут описать то, что мы чувствуем чаще всего: 🔸duftend — ароматный, благоухающий 🔸stinkend — вонючий 🔸frisch — свежий 🔸faul — гнилой 🔸intensiv — интенсивный, сильный 🔸süßlich — сладковатый 🔸erfrischend — освежающий 🔸angenehm — приятный 🔸bitter — горький 🔸ranzig — прогорклый 🔸holzig — древесный

Arten von Verpackung – Виды упаковки В немецком языке для общего понятия «упаковка» используется слово die Verpackung (множественное число - die Verpackungen). От него образован ряд сложных слов, обозначающих виды упаковок в целом: die Einwegverpackung – одноразовая упаковка die Geschenkverpackung – подарочная упаковка die Mehrwegverpackung – упаковка многоразового пользования die Originalverpackung – оригинальная упаковка die Vakuumverpackung – вакуумная упаковка die Versandverpackung – транспортная тара А также названия упаковки по типу материала, из которого она изготовлена: die Altpapierverpackung – упаковка из переработанной бумаги die Glasverpackung – стеклянная упаковка die Kartonverpackung/ die Pappverpackung – картонная упаковка die Kunststoffverpackung/ die Plastikverpackung – упаковка из пластика die Papierverpackung – бумажная упаковка Но существительное die Verpackung/ die Packung – это общее понятие. Ниже будет представлен небольшой список слов, которые обозначают различные виды упаковки. der Becher (die Becher) – стаканчик ein Becher Eis, ein Becher Joghurt die Dose (die Dosen) – банка, жестянка eine Dose Mais, eine Dose Bier die Flasche (die Flaschen) – бутылка, бутль eine Flasche Wasser, eine Flasche Apfelsaft das Geschenkpapier – упаковочная бумага das Glas (die Gläser) – стакан, стеклянная банка ein Glas Honig, ein Glas Marmelade die Hülle (die Hüllen) – оболочка, обёртка CD-Hülle der Karton (die Kartons) – картонная коробка ein Karton Eier, eine Pizza im Karton die Packung (die Packungen) – упаковка eine Packung Spaghetti, eine Packung Tee das Paket (die Pakete) – пакет, свёрток die Schachtel (die Schachteln) – коробка eine Schachtel Pralinen der Sack (die Säcke) – мешок ein Sack Zucker, ein Sack Kartoffeln die Tube (die Tuben) – тюбик eine Tube Senf, eine Tube Zahnpasta die Tüte (die Tüten) – пакет eine Tüte Chips, eine Tüte Eis der Umschlag (die Umschläge) – обёртка, конверт, обложка

🇩🇪 ВАЖНЫЕ РАЗГОВОРНЫЕ СЛОВА И ФРАЗЫ: bekloppt - чокнутый, не в своем уме bescheuert - сумасшедший; besoffen - пьяный; Blödsinn - чепуха, ерунда doof - глупый, тупой, неинтересный du spinnst! - ты не в своём уме! Кumpel - приятель Schnauze! - заткнись! Schwachkopf - кретин, болван Schwachsinn - полнейшая ерунда stark - здорово super - супер toll! - классно, здорово verdammt noch mal! - черт возьми! Wahnsinn! - с ума сойти!