Итальянский язык | Visual Italian

📚 Литературный клуб с Робертой Питталугой 📚 Читаем и обсуждаем книгу Paolo Cognetti "Manuale per ragazze di successo" Рекомендуемый уровень знания итальянского - В2+ “Sette racconti per sette ritratti di donna, talmente donna da far credere a molti che Cognetti fosse uno pseudonimo e che in realtà sotto barba e cappello si celasse una donna”. (Elena Valdini, Il Giorno) “Paolo Cognetti dimostra abilità nell’indossare abiti femminili e sa cogliere la vita di queste donne nel momento della trasformazione, nell’attimo in cui avviene la mutazione, mentre cercano di afferrare una felicità che sfugge”. (Benedetta Centovalli, La Sicilia) “Una Milano come non l’avete mai vista è la città in cui vagano lente le ragazze dei sette racconti di Paolo Cognetti. Voci che riflettono sui rapporti che hanno già superato la parola “fine”, ma sono in piedi per forza d'inerzia, per distrazione, per viltà”. (Monica Capuani, D - La Repubblica delle donne) 📚 Паоло Коньетти у нас знают по роману «Восемь гор» ("Le otto montagne", 2026), но начал писать он гораздо раньше. В 2004 году вышла его первая книга "Manuale per ragazze di successo": семь рассказов, семь женщин. Милан в них ещё живёт офисами и аперитивами, а сразу за центром начинаются кольцевые, автострады, Мальпенса. Героини уходят от мужчин, делают карьеру, получают наследство, теряют работу. Мужчины рядом с ними, как правило, растеряны и ничего не решают. 📚 Почему мы выбрали именно эту книгу Рассказы короткие, страниц по пятнадцать, их реально дочитать между встречами, а не откладывать до лучших времён. Язык живой: много диалога, разговорных оборотов, иронии. При этом синтаксис у Коньетти сухой, он не строит предложений на полстраницы, так что чтение не превращается в дешифровку. И почти в каждом рассказе есть спорная ситуация, о которой хочется высказаться, а это ровно то, что нужно на занятии. 📚 Как всё устроено Девять встреч. К каждой вы читаете один рассказ, на занятии мы разбираем лексику и грамматику прямо на его материале, а потом обсуждаем прочитанное по-итальянски. 📚Что у Вас появится после этого курса Прочитанная в оригинале книга современного итальянского автора, активный словарь по разным темам и навык говорить о прочитанном не отрывочными фразами, а связно и содержательно. 🇮🇹 Онлайн Понедельник, 20.30 - 22.00 9 занятия: 17 августа - 12 октября Подробности ТУТ 🇮🇹 Очно Пятница, 20.30 - 22.00 9 встреч: 21 августа - 16 октября Санкт-Петербург, Московский пр., д.35 Подробности ТУТ

🗓Agosto 2026 Приготовление еды - это жест любви. Оно передаёт эмоции, сближает людей и делает их счастливыми. 🗣НАЖМИ НА КАРТИНКУ И ПРОСЛУШАЙ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ☝️ #цитаты #цитатынаитальянском #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн 💬🇮🇹 Итальянский язык @visual_italian

🇮🇹 Запоминаем новое выражение на языке: 📌 Mettersi in ghingheri [мЭттэрси Ин гИнгэри] - наряжаться; прихорашиваться; выряжаться как на праздник; одеваться очень элегантно, иногда даже слишком вычурно или демонстративно. Это выражение используют, когда кто-то одевается особенно тщательно, часто чтобы произвести впечатление. Подходит как для реальных ситуаций (свадьба, вечеринка), так и иронично - если кто-то слегка переборщил с лоском. Фразы в видео: - Oh, ciao, Duncan. - Buonasera. - Tu… ehm… ti sei messa in ghingheri. Eh, è così che si dice, “mettersi in ghingheri”? - Sì, basta chiacchiere. Dov’è il mio assegno? E non accetto criptovalute… o quell’altra finta valuta… le sterline. - Senti, che ne dici di andare a prenderci una serie di drink? - Sì, decisamente. 🇷🇺Перевод: - О, привет, Дункан. - Добрый вечер. - Ты… э… так нарядилась. Э, так ведь говорят - “наряжаться”? - Да, хватит болтать. Где мой чек? И я не принимаю криптовалюты… или ту другую фальшивую валюту… фунты. - Слушай, как насчёт того, чтобы пойти пропустить по паре коктейлей? - Да, определённо. Дополнительные примеры: 💚Per il matrimonio di sua sorella si è messo in ghingheri dalla testa ai piedi. - На свадьбу сестры он вырядился с ног до головы. ❤️Quando vuole fare colpo, si mette sempre in ghingheri. - Когда он/она хочет произвести впечатление, он/она всегда наряжается. 💚Mia madre si mette in ghingheri anche per andare dal medico. - Моя мама прихорашивается даже когда идёт к врачу. ❤️Non capisco perché si metta sempre in ghingheri anche solo per prendere il caffè. - Не понимаю, зачем он/ она всегда так наряжается, даже просто чтобы выпить кофе. 🎞 Сериал: И просто так - 3 сезон (2025) ❓ А вы уже знали это выражение? Придумайте свои примеры с ним и делитесь в комментариях! Оставь реакцию ❤️👍🔥 - если было полезно😊 Сохраняй, чтобы не потерять. #видео #фильмынаитальянском #итальянскаялексика #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн #andjustlikethat3 🇮🇹Итальянский язык @visual_italian

🇮🇹 CILS! CILS!! CILS!!! 🇮🇹 Планируете сдавать международный экзамен по итальянскому языку CILS, но пока не знаете, с чего начать? Приглашаем вас на онлайн-лекцию, которая поможет разобраться в устройстве экзамена и составить понятный план подготовки. Её проведёт для всех желающих преподаватель школы Italianissima Карло Молина, сертифицированный экзаменатор CILS. Мы подробно поговорим о том, какие уровни сертификации существуют и какой из них выбрать именно вам. Вы узнаете, из каких частей состоит экзамен, какие задания встречаются в каждом разделе и по каким критериям оцениваются ответы. Обсудим процедуру регистрации, необходимые документы и важные организационные моменты. Отдельное внимание уделим подготовке: расскажем, как распределить время, на что обратить особое внимание и какие типичные ошибки чаще всего мешают кандидатам получить желаемый результат. У вас также будет возможность задать вопросы специалисту и получить информацию из первых рук. 🇮🇹 На итальянском языке 🇮🇹 15 августа, 11:00 🇮🇹 онлайн на платформе Zoom Получить приглашение можно тут - italianissima.online/events_new И уже сейчас на нашем сайте вы можете получить самую главную информацию об этом экзамене и курсах подготовки - italianissima.online/cils

30 САМЫХ «ЛЕТНИХ»ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ НА ИТАЛЬЯНСКОМ 🇮🇹⛱️☀️🌊 ⚫️Soleggiato - Солнечный ⚫️Caldo - Тёплый, горячий ⚫️Rilassante - Расслабляющий, успокаивающий ⚫️Ventoso - Ветреный ⚫️Affollato - Многолюдный ⚫️Tranquillo - Спокойный, тихий ⚫️Pulito - Чистый ⚫️Salato - Солёный ⚫️Chiaro - Ясный, светлый, чистый, прозрачный ⚫️Blu - Синий ⚫️Profondo - Глубокий ⚫️Bagnato - Мокрый, промокший, влажный ⚫️Fresco - Свежий, прохладный ⚫️Limpido - Чистый, прозрачный ⚫️Ondulato - Волнистый, завитой ⚫️Abbronzato - Загорелый ⚫️Rinfrescante - Освежающий, охлаждающий, прохладительный ⚫️Spensierato - Беззаботный, беспечный ⚫️Piacevole - Приятный ⚫️Silenzioso - Тихий, спокойный, безмолвный ⚫️Colorato - Красочный, цветной, окрашенный ⚫️Gioioso - Радостный, жизнерадостный, весёлый ⚫️Azzurro - Голубой ⚫️Calmante - Успокаивающий ⚫️Pittoresco - Живописный, красочный, художественный ⚫️Profumato - Ароматный, душистый, благоухающий ⚫️Sabbioso - Песчаный ⚫️Scintillante - Сверкающий, искрящийся, блестящий ⚫️Naturale - Натуральный, естественный, природный ⚫️Allegro - Весёлый, бодрый, радостный 🗣НАЖМИ НА КАРТИНКУ И ПРОСЛУШАЙ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ☝️ Оставь реакцию ❤️👍🔥 - если было полезно😊 Сохраняй, чтобы не потерять. #подборкислов #итальянскаялексика #прилагательные #лето #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн 🇮🇹Итальянский язык @visual_italian

🗓Agosto 2026 Настоящий секрет успеха — это энтузиазм. 🗣НАЖМИ НА КАРТИНКУ И ПРОСЛУШАЙ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ☝️ #цитаты #цитатынаитальянском #итальянскийязык #итальянский 💬🇮🇹 Итальянский язык @visual_italian

«Я учил итальянский несколько лет, но так и не понял, чему именно меня учили». Если у вас в голове набор разрозненных правил и слов, а цельной картины нет, проблема, скорее всего, в отсутствии системы. Меня зовут Юлия. Я больше 20 лет преподаю итальянский взрослым и помогаю понять, как устроен язык. Подписывайтесь на МОЙ КАНАЛ и вы найдете: ✅ разборы грамматики и лексики; ✅ полезные шпаргалки; ✅ ответы на сложные вопросы; ✅материалы для подготовки к экзаменам. 😚😋😛😝 Для моих подписчиков я подготовила НАВИГАТОР ПО ИТАЛЬЯНСКОМУ ЯЗЫКУ, позволяющий за пару минут понять ваш уровень языка или определить степень готовности к экзамену на сертификат. Чтобы его получить, ПОДПИШИТЕСЬ НА МОЙ КАНАЛ и напишите мне в личные сообщения ХОЧУ ЧЕК-ЛИСТ. Задать вопрос - @Giuliasunuvole

🗓Agosto 2026 Никогда не бывает слишком поздно перевернуть страницу и начать новую главу. 🗣НАЖМИ НА КАРТИНКУ И ПРОСЛУШАЙ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ☝️ #цитаты #цитатынаитальянском #итальянскийязык #итальянский 💬🇮🇹 Итальянский язык @visual_italian

УГАДАЙ ПО ОПИСАНИЮ, ЧТО ИЗОБРАЖЕНО НА КАРТИНКЕ 👇🎞🇮🇹 È un piccolo pezzo di carta, rettangolare o sagomato, con un disegno stampato e l’indicazione del valore, che si incolla su buste o pacchi per confermare il pagamento dei servizi postali, e che spesso viene raccolto come hobby da collezione. 💬Подсказка 👇🇷🇺 Это небольшой прямоугольный или фигурный кусочек бумаги с напечатанным рисунком и указанием номинала, который приклеивают на конверты или посылки для подтверждения оплаты почтовых услуг, а также нередко собирают в качестве коллекционного хобби. ℹ️Теперь нажми на картинку и проверь себя 💡☝️ (il) Francobollo Оставь реакцию ❤️👍🔥 - если было полезно😊 #угадайслово #итальянскаялексика #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн 🇮🇹Итальянский язык @visual_italian

🗓Luglio 2026 Важна не цель, а само путешествие. Каждый сделанный тобой шаг помогает открыть что-то новое о самом себе. 🗣НАЖМИ НА КАРТИНКУ И ПРОСЛУШАЙ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ☝️ #цитаты #цитатынаитальянском #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн 💬🇮🇹 Итальянский язык @visual_italian

💬Подсказка 😄👇 - Ehi, che ci fai lassù? - Эй, что ты там делаешь наверху? - Passavo di qua e ho chiesto a un tizio che alberi sono questi, mi ha detto “salici”… 🌳 Son qui da mezz’ora ma non ho ancora capito che alberi sono… - Проходил мимо и спросил у одного парня, что это за деревья. Он сказал мне: «salici» (ивы)… Я тут уже полчаса, но так и не понял, что за это за деревья… 🗣Смысл шутки👇 Шутка построена на игре слов. “Salici” — это множественное число от “salice” (ива). Но на слух оно звучит так же, как повелительная форма глагола “salire” (забираться вверх): “salici!” = “залезь на них!” Поэтому герой залез на дерево, думая, что его просят это сделать, а не что ему просто назвали вид дерева. 😄 Полезные слова и выражения👇 ⚫️Lassù - там наверху ⚫️(il) Tizio - тип; чувак (разговорное слово для обозначения кого-то, чьё имя не знаешь); парень ⚫️(il) Salice - ива; верба ⚫️Salire – подниматься; забираться 🗣НАЖМИ НА КАРТИНКУ И ПРОСЛУШАЙ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ☝️ Оставь реакцию ❤️👍🔥 - если улыбнулся😄 #мемы #итальянскийюмор #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн 🇮🇹Итальянский язык @visual_italian

Приглашаю всех влюбленных в 🇮🇹 на мой канал, посвященный этой удивительной стране: 🌟 Мы смотрим и разбираем любимые фильмы с Челентано, грустим с героями Торнаторе, обсуждаем новинки Паоло Соррентино, любуемся неувядающей Софией Лорен (кстати, правильное ударение на первый слог —ЛОрен), восторгаемся юной Джульеттой гениального Дзефирелли, узнаем историю создания «Дольче Виты» великого Феллини. Но рассказываю не только о кино, но и о географии, регионах, традициях, обычаях, Гениях Возрождения, религии, кухне, музыке и конечно же об одном из самых мелодичных языков мира 🤩 Любите 🤩? Подписывайтесь на ITALIANO VERO с Аникой - давайте любить вместе! 🫣 Канал в МАКС

💬Подсказка 😄👇 - Che bel cagnolino.🐶 - Какой милый пёсик. - Eh, sì… l’ho trovato poco fa. Qualcuno probabilmente l’ha abbandonato. Senti, potresti farmi un favore? - Да, я нашёл его недавно. Кто-то, наверное, его бросил. Слушай, можешь мне сделать одолжение? - Dimmi. - Говори. - Potresti accarezzarlo? - Можешь его погладить? - Come mai? - Зачем? - Voglio vedere se morde.🦮- Хочу посмотреть, кусается ли он. Полезные слова и выражения👇 ⚫️(il) Cagnolino 🐶 🐶 - собачка, пёсик ⚫️Abbandonare - бросать, оставлять, отказываться от ⚫️(il) Favore - одолжение, услуга ⚫️Accarezzare😳- гладить, приласкать ⚫️Mordere - кусать, кусаться Оставь реакцию ❤️👍🔥 - если улыбнулся😄 #мемы #итальянскийязык 🇮🇹Итальянский язык @visual_italian

🗓Luglio 2026 Не сиди, ожидая, что всё придёт само собой. Иди и возьми это сам (-а). 🗣НАЖМИ НА КАРТИНКУ И ПРОСЛУШАЙ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ☝️ #цитаты #цитатынаитальянском #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн 💬🇮🇹 Итальянский язык @visual_italian

🇮🇹 Запоминаем новое выражение на языке: 📌 Tenere testa (a qualcuno) [тэнЭрэ тЭста А куалькУно] - противостоять кому-либо; давать отпор; не уступать; стоять на равных. Это выражение используют, когда хотят подчеркнуть, что человек не поддаётся давлению, умеет постоять за себя, не боится авторитета или просто выдерживает конкуренцию. Оно подходит как для конфликтных, так и для соревновательных ситуаций - в диалоге, на работе, в споре или даже в поединке. Фразы в видео: - Dimmi com'è lì fuori? - Vieni a scoprirlo. - Ah no, io non posso. - Ti ho visto tenere testa alla regina, prima. Sembri coraggiosa. - Coraggiosa? Devi andare. Vai. - Grazie. - Corri. 🇷🇺Перевод: - Скажи, как там снаружи? - Пойдём и сама всё увидишь. - А нет, я не могу. - Я видел, как ты до этого противостояла королеве. Ты кажешься смелой. - Смелой? Тебе нужно идти. Иди. - Спасибо. - Беги. Дополнительные примеры: 💚Mio figlio ha imparato a tenere testa ai bulli a scuola. - Мой сын научился давать отпор хулиганам в школе. ❤️Se vuoi tenere testa a lui, devi prepararti meglio. - Если хочешь не уступать ему, тебе нужно подготовиться лучше. 💚Maria ha tenuto testa al direttore durante la riunione. - Мария не уступила директору на собрании. ❤️Durante il dibattito politico è riuscito a tenere testa all’avversario senza perdere la calma. - Во время политических дебатов он сумел противостоять оппоненту, не теряя самообладания. 🎞 Фильм: Белоснежка (2025) ❓ А вы уже знали это выражение? Придумайте свои примеры с ним и делитесь в комментариях! Оставь реакцию ❤️👍🔥 - если было полезно😊 #видео #фильмынаитальянском #итальянскаялексика #итальянскийязык #итальянский #biancaneve 🇮🇹Итальянский язык @visual_italian

ПОДБОРКА ПОЛЕЗНЫХ СЛОВ ПО ТЕМЕ: «ФРУКТЫ И ЯГОДЫ» 🍓🍉🍌🍋🥝🍑🍒🥭🥥 ⚫️(il) Frutto - фрукт ⚫️(la) Frutta - фрукты ⚫️(la) Mela - яблоко ⚫️(la) Banana - банан ⚫️(l') Arancia - апельсин ⚫️(il) Mandarino - мандарин ⚫️(il) Pompelmo - грейпфрут ⚫️(il) Limone - лимон ⚫️(la) Pera - груша ⚫️(il) Cocco - кокос ⚫️(l') Uva - виноград ⚫️(il) Kiwi - киви ⚫️(la) Pesca - персик ⚫️(l’) Albicocca- абрикос ⚫️(la) Ciliegia - вишня ⚫️(il) Fico - инжир ⚫️(la) Fragola - клубника ⚫️(il) Lampone - малина ⚫️(la) Mora - ежевика ⚫️(il) Mirtillo – черника ⚫️(il) Ribes – смородина ⚫️(l’) Uva spina – крыжовник ⚫️(il) Mango - манго ⚫️(il) Frutto della passione - маракуйя ⚫️(la) Prugna - слива ⚫️(il) Cocomero / (l’) Anguria - арбуз ⚫️(il) Melone – дыня ⚫️(il) Dattero – финик ⚫️(il) Cachi – хурма ⚫️(la) Melagrana - гранат ❗️Также часто встречается (il) Melograno, в значении фрукта граната, что ошибочно. В данном случае речь идёт о растении граната. 🗣НАЖМИ НА КАРТИНКУ И ПРОСЛУШАЙ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ☝️ Оставь реакцию ❤️👍🔥 - если было полезно😊 #подборкислов #итальянскаялексика #фруктыиягоды #итальянскийязык #итальянский #итальянскийонлайн 🇮🇹Итальянский язык @visual_italian