زبان‌وید | انگلیسی با ویدئو

#آموزش_مکالمه | سطح مبتدی 🗣 I don’t think I'm going to make it. 📌فکر نمی‌کنم بتونم انجامش بدم. 📌فکر نکنم از پسش بربیام. 📌گمون نکنم بتونم. 👥 در #محاوره و #گفت‌وگو going to به gonna تبدیل میشه. و درمورد تصمیم‌هایی صحبت می‌کنیم که تقریباً درموردش مطمئن هستیم و معمولاً قراره انجامش بدیم یا اتفاق بیُفته. 👈 معنیِ make در اینجا یعنی توانایی انجام کار نه ساختن چیزی: 🧩Sorry, I can't make it tomorrow. متأسفم، فردا نمیتونم (انجامش بدم). 🧩We make it today, yeah! Let's go. امروز انجامش میدیم، آره! بزن بریم. ✅ در #تلفظ don't و منفی‌های دیگه، یعنی doesn't, won't, haven't, ... > حرفِ t معمولاً خیلی ضعیف خونده میشه یا اصلاً خونده نمیشه! ✅ #کاربرد از این عبارت زمانی استفاده می‌کنیم که احتمال میدیم نمیتونم کاری که از ما خواسته شده رو انجام بدیم. گاهی ممکنه صرفاً یک ردِ درخواست محترمانه باشه، نه حتماً عدم توانایی انجام کار، یا یه پیشنهاد بهت میدن و نمیتونی توی اون زمان انجامش بدی، مثل یه دعوت مهمونی و ... . ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

British Accent Tip! 🇬🇧 @BritishEn 🇬🇧

Learn ALL 16 TENSES Easily in under 30 Minutes - Present, Past, Future, Conditional 🇬🇧 @BritshEn 🇬🇧

😓Nothing but trouble هیچی بجز دردسر #ترجمه_دیالوگ از وقتی که تو رهبری رو به عهده گرفتی، هیچی جز دردسر نداشتیم. #لغات_و_عبارات 📌since از وقتی که (تا الان) 📌lead ۱- سُرب ۲- رهبری کردن ۳- رهبری 🔻follow someone's lead از کسی پیروی کردن (به عنوان رهبر) 📌trouble مشکل، دردسر 🔻got nothing but trouble چیزی به دردسر نداشتن ...................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

🎞 #از_دل_فیلم_و_سریال 🔥چندتا اصطلاح رایج و باحال توی این ویدئو یاد می‌گیریم! 📌burning desire 📌flunk 📌get caught up 🔗متن ویدئو، ترجمه و توضیحات توی پست بعدی بصورت عکس❣ ...................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News…

🎞 #از_دل_فیلم_و_سریال 🔥چندتا اصطلاح رایج و باحال توی این ویدئو یاد می‌گیریم! 📌burning desire 📌flunk 📌get caught up 🔗متن ویدئو، ترجمه و توضیحات توی پست بعدی بصورت عکس❣ ...................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

#یادگیری ۱۵ لغت از این عکس Total : 15 Photo : 6-10 Left : 5 🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻 Boost your VOCABULARY 📑 @VOCABiST 📚 Partnership @zabanvid

Learn English with MONSTERS, INC. — Business & Everyday English 🎞 @EnglishYouTuber Partnership @zabanvid

Watch this and you'll finally speak English like in the movies! 🎬 NORMAL ENGLISH ✖️NATIVE ...................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

#American_English_Time #ترجمه عبارات داخل ویدئو ۱. تو هیچی نمیدونی! ۲. باورش سخته! ۳. اون دیوونه‌ست. ۴. اون (قیمتش) چنده؟ ۵. لازم نیست چیزیو به من توضیح بدی. ۶. دیگه کی از این موضوع خبر داره؟ ۷. چرا انقدر عجله داری؟ ۸. چرا به پلیس زنگ نزدی؟ ۹. چقدر بهت بدهکارم؟ ۱۰. قیمتش چنده؟ ۱۱. انگلیسی صحبت میکنی؟ ۱۲. پشت سرتو نگاه نکن! ۱۳. نمیتونی اینجا بشینی! ۱۴. نزدیک بود کشته بشی. ۱۵. عذرخواهیت قبول نیست! ۱۶. داری ازمن باج‌گیری میکنی؟ ۱۷. مگه کوری؟ ۱۸. هرچی میخوای اسمشو بذار. ۱۹. دلت برام تنگ شده بود؟ ۲۰. از تُو رؤیا بیا بیرون/واقع‌بین باش. ۲۱. وسایلتو بردار و از اینجا برو. ۲۲. کمکم کن (با دست یا پا). ۲۳. نمیدونستم میتونم بهت اعتماد کنم یا نه. ۲۴. من هیچ کار اشتباهی نکردم. ۲۵. امیدوارم اشکالی نداشته باشه که من اینجام. ۲۶. امیدوارم زودتر حالت بهتر بشه. ۲۷. میدونم عجیب بنظر میرسه. ۲۸. سعی کردم باهات منطقی صحبت کنم. ۲۹. من بچمو میخوام. ۳۰. توی شوک‌ام. ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

ENGLISH SPEECH | EMMA WATSON: Gender Equality (English Subtitles) 🎞 @EnglishYouTuber Partnership @zabanvid

#real_life_idiom Idiom of the Day: To get a bad rap To "get a bad rap" means to receive an unfair negative reputation or unjustified criticism. آیا تا حالا شده احساس کنی کسی ناعادلانه در موردت قضاوت کرده یا برچسب بدی بهت زده که حقت نبوده؟ وقتی می‌خوایم بگیم کسی یا چیزی «شهرت بدِ الکی» پیدا کرده یا «ناحق بدنام» شده، از این اصطلاح استفاده می‌کنیم: 📌To get a bad rap 🔹 داشتنِ شهرتِ بدِ ناعادلانه، مورد انتقادِ ناحق قرار گرفتن. 📝 #مثال * "Spiders often get a bad rap, but most of them are actually harmless to humans." * عنکبوت‌ها اغلب بدنام‌ان و ازشون می‌ترسن، اما بیشتر اونا در واقع برای انسان بی‌خطرن. 💡 #نکته دقت کن که گاهی به اشتباه To get a bad wrap نوشته میشه، اما صورت درست اون Rap (به معنی ضربه یا سرزنش) هست. ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

#music Title: Past Lives Artists: Sapientdream & Slushii ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

فایل PDF ترنسکریپت ویدئو دانلود ویدئو اصلی ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

فایل ترنسکریپت ویدئو دانلود ویدئو اصلی ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

#آموزش_مکالمه | سطح متوسط رو بالا 📥 دانلود ترنسکریپت txt 📥 دانلود ترنسکریپت pdf 📺 تماشای آنلاین در یوتیوب ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

#آموزش_مکالمه | سطح متوسط How many times do I have to tell you to stay clear of here? Stay clear of دوری کردن یا نزدیک نشدن به یک مکان/شخص، نپلکیدن چند بار باید بت بگم اینجا نبینمت؟ How many times do I have to tell you to stay away from my chocolate, you little bitch? Stay away from دور ماندن از چیزی (فاصله گرفتن). چند بار باید بت بگم نزدیک شکلات‌های من نشو، دختره‌ی پتیاره. Damn it, girl, How many times do I have to tell you to stay the hell away from my desk? لعنتی، دختر، چند بار باید بت بگم گورت رو از میز من گم کنی؟ How many times do I have to tell you to stay away from Daddy's things? چندبار باید بت بگم به وسایل بابا دست نزنی؟ #نکته_کاربردی این ساختار همیشه نشون‌دهنده عصبانیته. اگه می‌خوای محترمانه چیزیو گوشزد کنی، ازش استفاده نکن! بجاش مثلاً بگو: I’ve mentioned this a few times before, but please... قبلاً چند بار گفتم، اما لطفاً... ............................. 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

#آموزش_مکالمه | سطح مبتدی 🗣 (I'm) happy to meet you! از دیدنت خوشحالم! ♻️بجای happy میتونیم از glad هم استفاده کنیم. #جملات_مثال (در ویدئو) 🤝 I'm so happy to meet you both ! از دیدنِ شما دوتا خیلی خوشحالم ! 🤝 oh, I'm so happy to meet you at last ! اوه، از اینکه بالأخره شما رو می‌بینم خیلی خوشحالم ! 🤝 Mrs. Keeley, I'm so happy to meet you at last ! خانم کیلی، از اینکه بالأخره می‌ببینمتون خیلی خوشحالم ! 🤝 I'm so happy to meet you all ! از دیدنِ همگیِ شما خیلی خوشحالم ! 🤝 Sydney, I'm so happy to meet you ! سیدنی، از دیدنت خیلی خوشحالم ! ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی

✨ #کالبدشکافی_واژه | فعل دراماتیک Smite ✨ اگر اهل تماشای فیلم‌های حماسی (مثل ارباب حلقه‌ها) یا خواندن متون کلاسیک باشید، حتماً با این فعل روبرو شده‌اید. Smite از آن کلماتی است که از «جنگ و خون‌ریزی» تا «عشق و دلباختگی» را در بر می‌گیرد! 🛠 فرم‌های فعل: -…

💬 Podcast 1 (mp3) 🎞 Click here to download mp4 📺 Watch online on YouTube ....................................... 🎞 @ZabanVid | انگلیسی واقعی با ویدیو 📡 @Zabaan_News | اخبار انگلیسی