المرصد العراقي لحقوق الإنسان - Iraqi Observatory for Human Rights

عربي/ENGLISH شهد وضع المرأة في العراق خلال العقود الأخيرة تحولات عميقة ارتبطت بالتغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي مر بها البلد. ورغم أن النساء العراقيات كنّ حاضرات تاريخياً في مجالات التعليم والعمل والحياة العامة، فإن السنوات الماضية أظهرت تحديات متزايدة تتعلق بقدرة المرأة على الاستمرار في هذا الحضور، خصوصاً في الفضاء العام الذي يشمل العمل السياسي والإعلامي والنشاط المدني. اقرأ التقرير كاملاً: https://lnkd.in/dHEYwzSQ The status of women in Iraq has undergone profound shifts over recent decades, tied to the country's political, social, and economic transformations. Although Iraqi women have historically been present in education, labor, and public life, recent years have revealed increasing challenges to their ability to sustain this presence, particularly in the public sphere encompassing political work, media, and civil activism. Read the full report: https://lnkd.in/d7p2rGDM #womanpower #IOHRiraq #العراق #العنف_ضد_المرأة #EndViolenceAgainstWomen #ViolenceAgainstWomen #نساء_العراق

عربي/ENGLISH تقرير رصدي جديد من المرصد العراقي لحقوق الإنسان يوثّق الانتهاكات التي طالت الصحافيين والمدافعين عن حقوق الإنسان خلال النصف الأول من 2026. الرابط: https://iohriq.org/ar/218-.html New monitoring report from the Iraqi Observatory for Human Rights (IOHR) documenting violations against journalists and human rights defenders during the first half of 2026. The link:https://iohriq.org/202-.html #العراق #IOHRiraq #HRD #المدافعون_عن_حقوق_الإنسان

عربي/ENGLISH في العراق، يدرك كل صحفي يحاول أن ينقل الحقيقة أنه يخاطر بشيء ما: بحريته، أو بأمانه، أو بحياته. يتجلى ذلك في الاعتقالات التعسفية، وفي الملاحقات القضائية التي تلاحق من يكشف الفساد، وأحياناً في تهديدات مباشرة تطال صحفيين لا يعرف كثيرون أسماءهم. هذه أبرز الأدوات التي تُستخدم ضدهم: English: In Iraq, every journalist who tries to report the truth knows they are risking something — their freedom, their safety, or their life. It shows in arbitrary arrests, in legal action against those who expose corruption, and sometimes in direct threats against journalists whose names most people will never know. These are some of the key tools used against them: #PressFreedom #Iraq #Journalism #حرية_الصحافة #العراق #الصحفيين #IOHRiraq

أفادت مصادر محلية ومنصات تواصل اجتماعي في العاصمة بغداد عن تعرض خبيرة التجميل المعروفة باسم "فيروز"، والتي يتابعها نحو 190 ألف شخص، إلى اعتداء جسدي عنيف ومبرح من قبل زوجها. ووفقاً للصور والشهادات المتداولة التي نشرتها الضحية والنشطاء عبر مواقع التواصل، فقد تعرضت الشابة لضرب مبرح أدى إلى إصابات بليغة وتشويهات واضحة في منطقة الوجه، بالإضافة إلى كدمات وجروح في أنحاء متفرقة من جسدها. Local sources and social media platforms in the capital, Baghdad, reported that the well-known beauty expert "Fairouz," who has around 190,000 followers, was subjected to violent and severe physical assault by her husband. According to circulating images and testimonies published by the victim and activists on social media, the young woman was severely beaten, resulting in serious injuries and visible disfigurement to her face, along with bruises and wounds on various parts of her body.

عربي/ENGLISH مرت 6 سنوات على مقتل الخبير الأمني هشام الهاشمي. الخبير الذي ساعد الدولة العراقية في حربها ضد الإرهاب. اغتيل أمام منزله في منطقة زيونة شرقي بغداد. ورغم مرور هذه السنوات، إلا أن العدالة لم تتحقق في قضيته حتى اللحظة. Six years have passed since the killing of security expert Hisham al-Hashimi. The expert, who helped the Iraqi state in its war against terrorism, was assassinated in front of his home in the Zayouna district, east of Baghdad. Despite the passage of these years, justice has yet to be served in his case up to this moment." ‏#iohriraq #hishamalhashimi #هشام_الهاشمي

عربي/ENGLISH يروي الصحافي عمار حامد من محافظة كركوك، قصة تعرضه لتهديدات ومخاطر بسبب عمله وما يقوم به من جهد لكشف الحقائق. قال: "تعرضت لتهديدات كبيرة من قبل قائممقام قضاء الدبس بسبب انتقاد سياساته. أهله وأقاربه هددوني بسبب الانتقادات التي وجهتها". Journalist Ammar Hamid from Kirkuk Governorate shares his story of facing threats and dangers because of his field work and efforts to uncover the truth. He said: "I received major threats from the District Director (Qaimaqam) of Dibis district because I criticized his policies. His family and relatives threatened me because of the criticism I directed towards him." #HumanRightsIraq #حرية_التعبير #مجلس_الحقوق_والحريات #IOHRiraq #حرية_الصحافة

عربي/ENGLISH ماذا يحدث في السجون العراقية؟ قِصص وروايات مخيفة عن السجون العراقية، تعذيب، إهمال، مساحات ضيقة، بيئة غير آمنة. قبل أيام نشر المرصد العراقي لحقوق الإنسان تقريراً عن وفاة 400 سجيناً في السجون العراقية خلال عام 2025، لكن السلطات العراقية لم تتخذ أي موقف بشأن الأمر، أو تكشف أسباب الوفيات. في الفيديو أدناه، بعض عن ما يحدث في السجون العراقية. What is happening inside Iraqi prisons? Terrifying stories and accounts are emerging from Iraqi prisons—tales of torture, severe neglect, cramped spaces, and unsafe environments. Just days ago, the Iraqi Observatory for Human Rights (IOHR) published a report documenting the deaths of 400 prisoners within Iraqi detention facilities during 2025. Despite this, Iraqi authorities have neither taken action regarding the matter nor disclosed the causes of these deaths. In the video below, a glimpse into what takes place inside Iraqi prisons. #السجون_العراقية #العراق #IraqiPrisons #HumanRightsIraq #IOHRiraq

يظهر محافظ الأنبار عمر الدنبوس وهو يطالب المواطنين بالصمت، مشترطاً ألّا يتحدث أو ينتقد إلا أصحاب الاختصاص! المواطن عندما يشتكي من انقطاع الكهرباء أو تهالك الطرق، فهو ينقل معاناته اليومية التي يعيشها، وليس مطالباً بتقديم استشارات هندسية أو فنية للمحافظ لكي يُسمع صوته. هذا الخطاب الصادر عن الدنبوس يترجم المخاوف الحقيقية من محاولات تكميم الأفواه وتضييق الخناق على الحريات العامة في المحافظة. Anbar Governor Omar Al-Danbous appears, demanding citizens stay silent and conditioning that no one should speak or criticize except for specialists! When citizens complain about power outages or dilapidated roads, they are simply expressing the daily suffering they live through; they are not required to provide engineering or technical consultations to the governor for their voices to be heard. This rhetoric by Al-Danbous reflects real fears of attempts to silence voices and tighten controls on public freedoms in the province. #حرية_التعبير #العراق #الأنبار #حقوق_المواطن #IOHRiraq #مجلس_الحقوق_والحريات

في العراق، هناك معادلة واضحة يعرفها الجميع: كلما ارتفع سقف البرنامج وتجاوز الخطوط الحمراء، كلما اقترب قرار إيقافه. هذا بالضبط ما حدث مجدداً مع الإعلامي عدنان الطائي، بعد صدور قرار هيئة الإعلام والاتصالات بإيقاف برنامج "الحق يقال" على شاشة قناة UTV. الحقيقة التي لا يمكن تجاهلها هي أن هذا الإجراء ليس الأول ولن يكون الأخير؛ فالقضية تحولت إلى نمط متكرر لملاحقة أي صوت يخرج عن "النص المسموح به" سياسياً وحزبياً. الهيئة، بدلاً من أن تكون حامية للتعددية، باتت تُستخدم كأداة لضبط الإيقاع الإعلامي بما يشتهيه أصحاب النفوذ. لكن واقعية المشهد تكتمل عندما يرفض الصحافي تقديم التنازلات، وهو ما اختصره الطائي بجملة واحدة: "الخوف إنه يتغير خطابي أو أتراجع.. لا لا، ما راح يتغير خطابي|؟ هذا القرار يثبت مجدداً أن المساحة المتاحة لحرية التعبير في تراجع مستمر، وأن العمل الصحافي الحقيقي في العراق بات أشبه بالسير في حقل ألغام. #عدنان_الطائي #IOHRiraq #حرية_التعبير #هيئة_الإعلام_والاتصالات #العراق

منذ عام 2016، كان المرصد العراقي لحقوق الإنسان (IOHR) يدق ناقوس الخطر بشأن وجود مفقودين في منطقة الصقلاوية، إلا أن السلطات لم تُعر هذه القضية الاهتمام الكافي. وخلال حكومة حيدر العبادي، تم تشكيل لجنة تحقيق برئاسة محافظ الأنبار آنذاك صهيب الراوي، لكنها لم تصل إلى نتائج واضحة، أو على الأقل لم تُعلن أي نتائج للرأي العام. اليوم، وبعد ما يقارب عقداً كاملاً، يتم اكتشاف مقبرة في الصقلاوية، ما يعيد إلى الواجهة ملف المفقودين الذي ظل مفتوحاً لسنوات طويلة دون حسم أو عدالة حقيقية للضحايا وعائلاتهم. في هذا الفيديو، يوثق المرصد مقابلة أُجريت قبل ثلاثة أعوام مع امرأة تتحدث عن المفقودين في الصقلاوية، وكان أبناؤها من بين المفقودين.

أصبح رئيس مجلس الوزراء علي الزيدي رابع رئيس حكومة عراقية يتولى السلطة منذ اندلاع احتجاجات تشرين الشعبية عام 2019. وعلى الرغم من مرور عدة حكومات منذ ذلك الوقت، ما يزال ملف إنصاف ضحايا الاحتجاجات ومحاسبة المسؤولين عن الانتهاكات المرتكبة بحق المتظاهرين عالقاً، رغم توفر العديد من الأدلة والشهادات التي توثق تلك الجرائم. ويبقى التساؤل المطروح اليوم: هل سيتمكن الزيدي من فتح هذا الملف والعمل على تحقيق العدالة للضحايا، أم أن حكومته ستنضم إلى سابقاتها، من دون اتخاذ خطوات حقيقية تجاه الذين فقدوا حياتهم وهم يطالبون بحقوقهم وحياة كريمة؟

يعرب المرصد العراقي لحقوق الإنسان (IOHR) عن قلقه إزاء الحكم الصادر من محكمة جنح بابل، بالحبس لمدة ثلاثة أشهر بحق الناشط المدني والقيادي في حزب البيت الوطني عمار الغزالي، وفق المادة 435 من قانون العقوبات العراقي، على خلفية دعوى أقامها المحافظ السابق لبابل حسن منديل. ويرى المرصد أن اللجوء المتكرر إلى النصوص القانونية ذات الطابع الجزائي في مواجهة الناشطين والمعارضين السياسيين والصحافيين، يثير مخاوف جدية بشأن حرية التعبير في العراق، خصوصاً مع تصاعد استخدام الدعاوى القضائية كأداة للضغط والتقييد بدلاً من اللجوء إلى المسارات المدنية التي تكفل حماية الحق في النقد وإبداء الرأي. #IOHRiraq #حرية_التعبير #freedom

عربي/ENGLISH من المقرر أن يطلق المرصد العراقي لحقوق الإنسان (IOHR) "مجلس الحقوق والحريات (CRF)" بمشاركة العشرات من المنظمات والجهات المعنية، وذلك خلال مؤتمر رسمي يُعقد في العاصمة بغداد. سيقام هذا الحدث في تمام الساعة الخامسة مساءً من يوم 16 أيار 2026، ليشكل خطوة جماعية نحو تعزيز وحماية الحريات الأساسية. The Iraqi Observatory for Human Rights (IOHR) is scheduled to launch the Council of Rights and Freedoms (CRF) with the participation of dozens of organizations and stakeholders. The official conference will be held in Baghdad at "The Station (Al-Mahatta)" at 5:00 PM on May 16, 2026, marking a collective step toward the promotion and protection of fundamental freedoms. #مجلس_الحقوق_والحريات #IOHRiraq #المرصد_العراقي_لحقوق_الإنسان #CRF

عربي/ENGLISH أوقفت السلطات الأمنية في بغداد، أمس الأحد، الصحافي سالم الشيخ داخل أحد مراكز الشرطة على خلفية تقرير نشرته وكالة ABC التي يشغل منصب رئيس تحريرها، تناول أداء إحدى شركات السيارات وشكاوى تتعلق بخدماتها. English Security authorities in Baghdad detained journalist Salem al-Sheikh on Sunday at a police station following a report published by ABC News Agency, where he serves as editor-in-chief. The report addressed the performance of a car company and complaints regarding its services. #العراق #حرية_الصحافة #IOHRiraq #سالم_الشيخ #PressFreedom #Journalism