Alliance Française de Samarcande

Avgust oyida bo'lib o'tadigan TCF TP SO va TCF Canada SO  imtihonlari uchun qabul boshlandi! Imtihonlar Samarqand Fransuz Alyansida bo’lib o’tadi. Ro’yxatdan o’tish va batafsil ma’lumot olish uchun quyidagi havolaga o’ting: 🔗LinkTCF Fransuz tilidagi darajangizni tasdiqlash imkoniyatini qo’ldan boy bermang! ✨ 📚 Французский Альянс Самарканда организует экзамены TCF  TP  SO и TCF Canada SO  в Августе ! Экзамены пройдут в нашем центре. Чтобы зарегистрироваться и узнать подробности, переходите по ссылке: 🔗LinkTCF Не упустите шанс подтвердить свой уровень французского языка! ✨ 📚 Sessions TCF TP SO et TCF Canada SO au mois d’août ! Les examens auront lieu à l'Alliance Française de Samarcande. Pour vous inscrire et obtenir plus d’informations, cliquez sur le lien suivant : 🔗LinkTCF Ne manquez pas cette opportunité de certifier votre niveau de français ! ✨

🎬🇫🇷 Diffusion du film français "Fragile" à l'AF de Samarcande le lundi 10 août à 14h30. Entrée libre à tous, venez nombreux ! 🎬🇺🇿 Fransuz filmi "Fragile" namoyishi Samarqanddagi Fransuz Alyansida 10-avgust, dushanba kuni soat 14:30 da bo‘lib o‘tadi. Kirish barcha uchun bepul, barchangizni kutamiz! 🎬🇷🇺 Показ французского фильма «Fragile» состоится во Французском Альянсе Самарканда в понедельник, 10 августа, в 14:30. Вход свободный для всех, приходите!

Préparez votre réussite au DELF / DALF ! Vous souhaitez passer les prochaines épreuves du DELF ou du DALF, mais vous ne savez pas comment réussir l'épreuve de production orale ? Rejoignez notre formation intensive de 15 heures animée par notre enseignante expérimentée Sadoqat Qo‘chqorova. Au programme : ✔️ Structurer votre prise de parole ; ✔️ Développer des arguments convaincants ; ✔️ Gagner en aisance et en confiance à l'oral ; ✔️ Vous entraîner dans les conditions réelles de l'examen. 📅 Début de la formation : 10 août ⏳ Durée : 15 heures de cours intensifs ⚠️ Les places sont limitées ! Inscrivez-vous dès maintenant et mettez toutes les chances de votre côté pour réussir votre épreuve de production orale du DELF/DALF ! 📍 Alliance Française de Samarcande

Rappel! Il ne reste que 4 places disponibles!!!

🇫🇷 Explorateurs de la Route de la Soie – Été 2026 Cet été, le programme « Explorateurs de la Route de la Soie » de l'Alliance Française de Samarcande a offert aux élèves du Lycée français de Moscou une expérience culturelle, linguistique et humaine inoubliable. Pendant leur séjour, les participants ont découvert les trésors des grandes villes de la Route de la Soie : Samarcande, Shahrisabz et Boukhara. Au programme : visites de sites historiques classés au patrimoine mondial, ateliers culturels, rencontres avec les habitants, découvertes des traditions ouzbèkes et nombreuses activités en français favorisant la communication, la créativité et l'esprit d'équipe. Grâce à cette immersion, les jeunes explorateurs ont pu pratiquer le français dans un contexte authentique tout en approfondissant leurs connaissances de l'histoire, de la culture et du patrimoine de l'Ouzbékistan. ✨ Une aventure riche en découvertes, en échanges et en souvenirs ! 📢 Vous souhaitez participer à une prochaine édition ou obtenir davantage d'informations sur nos programmes linguistiques et culturels ? ➡️ Rejoignez notre chaîne Telegram. ➡️ Suivez l'Alliance Française de Samarcande sur nos réseaux sociaux pour ne manquer aucune de nos actualités et de nos prochains événements. Alliance Française de Samarcande – Apprendre le français, découvrir les cultures, vivre des expériences uniques ! 🇷🇺 Исследователи Шёлкового пути — лето 2026 Этим летом программа «Исследователи Шёлкового пути» Французского альянса Самарканда подарила ученикам Французского лицея Москвы незабываемый культурный, языковой и человеческий опыт. Во время пребывания участники открыли для себя сокровища великих городов Шёлкового пути: Самарканд, Шахрисабз и Бухару. В программе были экскурсии по историческим памятникам, включённым в список Всемирного наследия, культурные мастер-классы, встречи с местными жителями, знакомство с узбекскими традициями и многочисленные мероприятия на французском языке, развивающие общение, творчество и командный дух. Благодаря этому погружению юные исследователи смогли практиковать французский язык в аутентичной среде и глубже познакомиться с историей, культурой и наследием Узбекистана. ✨ Это было путешествие, наполненное открытиями, обменом опытом и яркими воспоминаниями! 📢 Хотите принять участие в следующем выпуске программы или узнать больше о наших языковых и культурных проектах? ➡️ Подписывайтесь на наш Telegram-канал. ➡️ Следите за новостями Французского альянса Самарканда в социальных сетях, чтобы не пропустить наши мероприятия. Французский альянс Самарканда — изучайте французский язык, открывайте культуры и получайте уникальный опыт! 🇺🇿 Ipak yo‘li tadqiqotchilari – 2026 yil yozi Bu yozda Samarqand Fransuz Alyansi tomonidan tashkil etilgan «Ipak yo‘li tadqiqotchilari» dasturi Moskva Fransuz litseyi o‘quvchilariga unutilmas madaniy, til va insoniy tajriba taqdim etdi. Dastur davomida ishtirokchilar Ipak yo‘lining buyuk shaharlari — Samarqand, Shahrisabz va Buxoro bilan tanishdilar. Ular tarixiy obidalarni ziyorat qildilar, madaniy mahorat darslarida qatnashdilar, mahalliy aholi bilan uchrashdilar, o‘zbek an’analari bilan tanishdilar hamda fransuz tilida muloqot, ijodkorlik va jamoaviy ishlashni rivojlantiruvchi turli faoliyatlarda ishtirok etdilar. Ushbu til muhiti orqali yosh tadqiqotchilar fransuz tilini haqiqiy sharoitda amalda qo‘llash va O‘zbekiston tarixi, madaniyati hamda merosi haqidagi bilimlarini boyitish imkoniyatiga ega bo‘ldilar. ✨ Kashfiyotlar, yangi tanishuvlar va unutilmas xotiralarga boy sarguzasht! 📢 Keyingi dasturimizda ishtirok etishni yoki til va madaniy loyihalarimiz haqida ko‘proq ma’lumot olishni istaysizmi? ➡️ Telegram kanalimizga qo‘shiling. ➡️ Yangiliklarimiz va kelgusi tadbirlarimizni o‘tkazib yubormaslik uchun Samarqand Fransuz Alyansining ijtimoiy tarmoqlarini kuzatib boring. Samarqand Fransuz Alyansi — Fransuz tilini o‘rganing, madaniyatlarni kashf eting va noyob tajribaga ega bo‘ling!

Préparez votre réussite au DELF / DALF ! Vous souhaitez passer les prochaines épreuves du DELF ou du DALF, mais vous ne savez pas comment réussir l'épreuve de production orale ? Rejoignez notre formation intensive de 15 heures animée par notre enseignante expérimentée Sadoqat Qo‘chqorova. Au programme : ✔️ Structurer votre prise de parole ; ✔️ Développer des arguments convaincants ; ✔️ Gagner en aisance et en confiance à l'oral ; ✔️ Vous entraîner dans les conditions réelles de l'examen. 📅 Début de la formation : 10 août ⏳ Durée : 15 heures de cours intensifs ⚠️ Les places sont limitées ! Inscrivez-vous dès maintenant et mettez toutes les chances de votre côté pour réussir votre épreuve de production orale du DELF/DALF ! 📍 Alliance Française de Samarcande

DELF / DALF imtihoniga tayyormisiz? 📢 Navbatdagi DELF / DALF imtihonlarini topshirishni rejalashtiryapsizmi? Production orale (og‘zaki nutq) qismida o‘zingizni erkin ifoda etish, fikringizni mantiqiy asoslash va ishonchli argumentlar keltirishda qiynalayapsizmi? 🎓 Alliance Française de Samarcande sizni tajribali o‘qituvchimiz Qo‘chqorova Sadoqat bilan 15 soatlik intensiv tayyorlov kursiga taklif etadi! Kurs davomida siz: ✅ Fikrlaringizni aniq va ravon bayon qilishni; ✅ Kuchli va ishonchli argumentlar keltirishni; ✅ DELF/DALF og‘zaki imtihoni formatini mukammal o‘zlashtirishni; ✅ Imtihon strategiyalari va amaliy mashqlar orqali o‘z ishonchingizni oshirishni o‘rganasiz. 📅 Boshlanish sanasi: 10-avgust ⏳ Davomiyligi: 15 soat (intensiv kurs) ⚠️ Joylar soni cheklangan! Shoshiling va ro‘yxatdan o‘ting! 📍 Alliance Française de Samarcande 📞 Qo‘shimcha ma'lumot va ro‘yxatdan o‘tish uchun biz bilan bog‘laning.

Avgust oyida bo'lib o'tadigan TCF TP SO va TCF Canada SO  imtihonlari uchun qabul boshlandi! Imtihonlar Samarqand Fransuz Alyansida bo’lib o’tadi. Ro’yxatdan o’tish va batafsil ma’lumot olish uchun quyidagi havolaga o’ting: 🔗LinkTCF Fransuz tilidagi darajangizni tasdiqlash imkoniyatini qo’ldan boy bermang! ✨ 📚 Французский Альянс Самарканда организует экзамены TCF  TP  SO и TCF Canada SO  в Августе ! Экзамены пройдут в нашем центре. Чтобы зарегистрироваться и узнать подробности, переходите по ссылке: 🔗LinkTCF Не упустите шанс подтвердить свой уровень французского языка! ✨ 📚 Sessions TCF TP SO et TCF Canada SO au mois d’août ! Les examens auront lieu à l'Alliance Française de Samarcande. Pour vous inscrire et obtenir plus d’informations, cliquez sur le lien suivant : 🔗LinkTCF Ne manquez pas cette opportunité de certifier votre niveau de français ! ✨

Assalomu alaykum!🇺🇿 May oyning 2026 DELF/DALF imtihonlari buycha diplomlarni olishingiz mumkun📄. Sizni dushanbadan jumagacha soat 10:00 dan 18:00 gacha o‘zingizga qulay vaqtda kutamiz. Iltimos, pasportingizni olib kelishni unutmang.🪪 Здравствуйте!🇷🇺 Дипломы по экзамены по DELF/DALF проведённый в Май 2026 уже можете получить📄. Ждём вас с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00 в удобное для вас время. Пожалуйста, не забудьте взять с собой паспорт.🪪 👩‍🎓🧑‍🎓kondidat: Gudova Ekaterina, Jumaboyva Xolbeka, Khasanova Nigora, Mamarajabova Muhlisa, Sharipova Elmira, Sodiqova Adhamjon, Ziyodulloyeva Zarina. поздравляем🥳

📢 Samarqand Fransuz Alyansi ishga taklif qiladi! Kommunikatsiyalar bo‘yicha ma’muriy yordamchi Talablar: O‘zbek tilini ; Fransuz va rus tillarini -B1 ; Microsoft Word, Canva , ma’muriy ish jarayonida qo‘llaniladigan kompyuter dasturlari; Muloqot ko‘nikmalari, mas’uliyat va jamoada ishlash qobiliyati. Ish vaqti: 🕘 Dushanba–Juma, 09:00–18:00 Hujjatlar: Tarjimai holingizni (CV) : administration@af-samarcande.uz direction@af-samarcande.uz 📅 Hujjatlar: 2026-yil 14-avgustgacha 📢 L'Alliance Française de Samarcande recrute ! Assistant(e) administratif(ve) en communication Profil recherché : Maîtrise parfaite de la langue ouzbèke ; Niveau B1 minimum en français et en russe ; Bonne maîtrise de Microsoft Word, Canva et des logiciels d'administration ; Sens de l'organisation, bonnes compétences en communication et aptitude au travail en équipe. Horaires : 🕘 Du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00. Candidature : Envoyez votre CV à : administration@af-samarcande.uz direction@af-samarcande.uz 📅 Jusqu'à : 14 août 2026.

🇫🇷 Retour en vidéo sur les célébrations de la Fête de la Musique 2026 avec l'Alliance Française de Samarcande ! 🎶 #SamarqandFransuzAlyansi #Samarqand #21iyun #MusiqaBayrami

🇫🇷Soirée française · 23 juin 2026 Dîner-Ciné avec l'Alliance Française de Samarcande Pour clôturer la saison en beauté, l'Alliance Française de Samarcande vous invite à une soirée placée sous le signe du cinéma et de la gastronomie française. Le temps d'une soirée, savourez un dîner à la carte aux accents français pendant que défilent sur l'écran les images d'un film en version originale. Le film · La Vallée des Fous de Xavier Beauvois (France, 2024) Passionné de voile, Jean-Paul traverse une passe difficile. Il accumule les dettes et s'éloigne des siens. Bien décidé à reprendre sa vie en main, il s'inscrit à Virtual Regatta — la version virtuelle du Vendée Globe — et s'isole pendant trois mois sur son bateau échoué dans le jardin. Ce voyage pas comme les autres lui permettra de renouer avec sa famille, et surtout avec lui-même. Une comédie dramatique touchante et lumineuse, portée par Jean-Paul Rouve dans un rôle magistral. 🎬 Version française · Sous-titres anglais 🍽 Dîner à la carte · Consommation minimum 250 000 soums par personne 📍 Restaurant Caravelle · Mövenpick Hotel Samarkand 🕢 Accueil à 19h30 · Dîner-projection à 20h00 Réservations : auprès du Restaurant Caravelle ou via @AF_Samarcande sur Telegram 🇬🇧 French Evening · June 23, 2026 Film & Dinner with the Alliance Française de Samarcande To close the season in style, the Alliance Française de Samarcande invites you to an evening celebrating French cinema and cuisine. Enjoy an à la carte French dinner while the screen comes alive with a film in its original language. The film · La Vallée des Fous (Sailing Home) by Xavier Beauvois (France, 2024) Jean-Paul, a passionate sailor, is going through a rough patch. Deep in debt and drifting away from his family, he decides to turn things around by entering Virtual Regatta — the online version of the Vendée Globe race. He locks himself away for three months aboard his boat, stranded in his own garden. This unlikely journey will help him reconnect with his family, and most of all, with himself. A touching and luminous dramedy, featuring a remarkable performance by Jean-Paul Rouve. 🎬 French with English subtitles 🍽 À la carte dinner · Minimum spend 250,000 UZS per person 📍 Caravelle Restaurant · Mövenpick Hotel Samarkand 🕢 Welcome from 7:30 pm · Dinner & screening at 8:00 pm Reservations: Caravelle Restaurant or via @AF_Samarcande on Telegram 🇷🇺 Французский вечер · 23 июня 2026 Ужин и кино c Альянс Франсез Самарканд В завершение сезона «Альянс Франсез Самарканд» приглашает вас на вечер французского кино и гастрономии. Наслаждайтесь ужином à la carte в французском духе под звуки оригинальной французской речи с экрана. Фильм · La Vallée des Fous («Домой под парусом») реж. Ксавье Бовуа (Франция, 2024) Жан-Поль — заядлый яхтсмен — переживает непростые времена. Долги, отчуждение от семьи, ощущение потери. Решив взять жизнь в свои руки, он записывается на Virtual Regatta — виртуальную версию кругосветной гонки Vendée Globe — и три месяца проводит в одиночестве на своей яхте, стоящей прямо в саду. Это необычное путешествие поможет ему заново обрести семью — и себя самого. Трогательная и светлая драмедия с блестящей игрой Жан-Поля Рув. 🎬 На французском языке · Субтитры на английском 🍽 Ужин à la carte · Минимальный заказ 250 000 сум с человека 📍 Ресторан Caravelle · Отель Mövenpick Samarkand 🕢 Начало регистрации в 19:30 · Ужин и показ в 20:00 Бронирование: в ресторане Caravelle или через @AF_Samarcande в Telegram

📢 Iyul oyida bo‘lib o‘tadigan TCF TP SO va TCF Canada SO imtihonlari uchun ro‘yxatdan o‘tish boshlandi! 🇫🇷 Imtihonlar Samarqand Fransuz Alyansida bo‘lib o‘tadi. ⚠️ Eslatma: Keyingi TCF imtihonlari faqat sentabr oyida tashkil etiladi. Agar iyul sessiyasida qatnashmoqchi bo‘lsangiz, ro‘yxatdan o‘tishni kechiktirmang! 📝 Ro‘yxatdan o‘tish va batafsil ma’lumot olish uchun quyidagi havolaga o‘ting: 🔗LinkTCF 📢 Открыта регистрация на экзамены TCF TP SO и TCF Canada SO, которые пройдут в июле! 🇫🇷 Экзамены состоятся в Французский Альянс Самарканда ⚠️ Обратите внимание: следующие сессии TCF будут организованы только в сентябре. Если вы планируете сдавать экзамен летом, не откладывайте регистрацию! 📝 Для регистрации и получения подробной информации перейдите по ссылке: 🔗LinkTCF 📢 Les inscriptions aux examens TCF TP SO et TCF Canada SO de juillet sont désormais ouvertes ! 🇫🇷 ⚠️ À noter : les prochaines sessions du TCF ne seront organisées qu’en septembre.

🎶 FÊTE DE LA MUSIQUE 2026 À SAMARCANDE 🎶 Le 22 juin, rejoignez-nous au Marakand Concert Hall pour célébrer la musique dans toute sa diversité ! Au programme : des groupes locaux aux univers variés, des performances musicales et des danses, puis un concert exceptionnel de l'artiste français Simara. Auteur-compositeur et voyageur inspiré, ce barde moderne venu du Cantal chante ses amours, ses voyages et ses rencontres, accompagné de sa guitare acoustique. Son répertoire mêle créations originales et reprises de grands noms comme Brassens, Brel, Gainsbourg ou encore Nougaro. La fête se poursuivra avec un grand karaoké francophone ouvert à tous ! 📅 Lundi 22 juin 2026 🕑 14h00 – 17h00 📍 Marakand Concert Hall 🎟 Entrée gratuite Programme : • Concerts de groupes locaux • Concert de Simara (France) • Karaoké francophone participatif Venez chanter, danser et célébrer la musique avec nous ! #FeteDeLaMusique #AllianceFrancaise #Samarcande #Musique #Concert #Karaoke #Francophonie 🎶 ПРАЗДНИК МУЗЫКИ 2026 В САМАРКАНДЕ 🎶 22 июня приглашаем вас в Marakand Concert Hall, чтобы вместе отпраздновать музыку во всём её многообразии! В программе: выступления местных музыкальных коллективов разных жанров, музыкальные и танцевальные номера, а также исключительный концерт французского артиста Simara. Автор-исполнитель и вдохновлённый путешественник, этот современный бард из региона Канталь исполняет песни о любви, путешествиях и встречах под аккомпанемент акустической гитары. В его репертуаре — как собственные произведения, так и песни великих французских авторов, таких как Brassens, Brel, Gainsbourg и Nougaro. Праздник продолжится большим франкофонным караоке, открытым для всех желающих! 📅 Понедельник, 22 июня 2026 года 🕑 14:00–17:00 📍 Marakand Concert Hall 🎟 Вход свободный Программа: 🎵 Концерты местных музыкальных коллективов 🇫🇷 Концерт французского артиста Simara 🎤 Франкофонное караоке для всех желающих Приходите петь, танцевать и праздновать музыку вместе с нами! #FeteDeLaMusique #AllianceFrancaise #Самарканд #Музыка #Концерт #Караоке #Франкофония 🎶 SAMARQANDDA MUSIQA BAYRAMI 2026 🎶 22-iyun kuni sizni Marakand Concert Hallga musiqaning betakror olamini birgalikda nishonlashga taklif qilamiz! Dasturdan turli yo‘nalishlarda ijod qiluvchi mahalliy musiqiy guruhlarning chiqishlari, musiqiy va raqs namoyishlari hamda fransiyalik san’atkor Simaraning maxsus konserti o‘rin olgan. Qo‘shiq muallifi, bastakor va ilhomlantiruvchi sayohatchi bo‘lgan ushbu zamonaviy bard Fransiyaning Kantal mintaqasidan kelgan bo‘lib, akustik gitara jo‘rligida muhabbat, sayohatlar va hayotiy uchrashuvlar haqida kuylaydi. Uning repertuaridan o‘z ijod namunalari bilan birga Brassens, Brel, Gainsbourg va Nougaro kabi buyuk fransuz san’atkorlarining mashhur qo‘shiqlari ham o‘rin olgan. Bayram barcha uchun ochiq frankofon karaoke bilan davom etadi! 📅 2026-yil 22-iyun, dushanba 🕑 14:00–17:00 📍 Marakand Concert Hall 🎟 Kirish bepul Dastur: 🎵 Mahalliy musiqiy guruhlar konsertlari 🇫🇷 Fransiyalik san’atkor Simara konserti 🎤 Barcha uchun ochiq frankofon karaoke Biz bilan birga kuylang, raqsga tushing va Musiqa bayramini nishonlang! #FeteDeLaMusique #AllianceFrancaise #Samarqand #Musiqa #Konsert #Karaoke #Frankofoniya