Айлин 🍪 про английский

Как начать диалог с иностранцами Этот лайфхак я недавно разбирала со своими A2. Если вы вообще не представляете, как завязать разговор с иностранцем / иностранкой, то классный и легкий способ - комплименты. Абсолютно окей использовать самые базовые предложения типа “I like your hair”, “Your style is lit”, “You have nice shoes” - подставляйте свои варианты. Это довольно комфортный способ проверить насколько человек в моменте открыт к диалогу. То есть, если собеседник занят, ваша реплика никак его не раздражает, а как минимум поднимет настроение. Если он / она не против поболтать, это будет крутейший ice-breaker, что начать беседу. И я вас уверяю, иностранцы в норме не захейтят вас за то, что вы проявили к ним интерес. p.s. Сложность может быть разве что в том, что человек может оказаться не англоговорящим, но это его проблема🙂‍↔️

Бывает ли у вас такое, что вы видите иностранцев, хотите попрактиковать язык, но не знаете, как подступиться? Если да, ставьте любую реакцию

Настроение набрать группу ✨нишевого✨ английского, установить стоимость 6767 за месяц и заниматься по 67 минут

Друзья-сеченовцы Может быть, совершенно случайно, вы знаете кого-нибудь, кто учился на кафедре лингвистики в вашем университете? В идеале магистратура. Либо сотрудника, который открыт к коммуникации, и может ответить на пару моих вопросов. Обещаю быть краткой и не надоедать. https://t.me/ileen13 Напишите сюда, пожалуйста, буду признательна за помощь🙏🏻

А теперь претензия: столько лет обучаю врачей и студентов-медиков, и ни один не шутит черным юмором. Ду ю вонт э скэндэл нау?

Для меня очень удивительным, и в то же время, знакомым является тот факт, что люди приходят обучаться навыку, извиняясь за его отсутствие. Фразы по типу «я ужасно говорю», «я тормоз», «простите, я снова туплю» я слышу от своих студентов регулярно. Особенно улыбают люди, которые верят, что им нужно «не опозориться» на первом созвоне, хотя он для этого и придуман. Позорьтесь, друзья!! Ни в чем себе не отказывайте! Чем сильнее «опозоритесь», тем лучше я составлю для вас программу обучения😁 Хочется спросить: откуда такое оторванное от реальности требование к себе все знать заранее?

Друзья, обзор на приложение Doxa Мне о нем рассказала ученица, и я решила потестить. Вердикт: 🖇для тех, у кого фокус строго на USMLE / INBDE, оно не сильно меняет погоду, у вас есть анки. Но из плюшек конкретно для вас там есть разделы с лексикой: - по подготовке к OET - для работы в больницах US. 🖇те, кто не готовится ни к каким экзаменам, но хочет дополнительный прикол в виде обучающего приложения, то даже в бесплатной версии вы можете каждый день практиковать медицинский английский, академический английский (чтобы лучше понимать статьи), etc ➕в приложении лексика для врачей общей медицины (леч / пед), стоматологов, среднего медперсонала. ➕ в платной подписке есть более расширенная версия бесплатных разделов + клинические разделы

Рандомные фразы, которые у меня спрашивали ученики за последний месяц 🖇plug in / unplug the charger - включить в розетку/ выключить из розетки зарядку 🖇set / lay the table - накрыть на стол 🖇tie / untie your shoelaces - завязать / развязать шнурки 🖇zip up / unzip your backpack - застегнуть / расстегнуть молнию на рюкзаке 🖇button up / unbutton your shirt - застегнуть / расстегнуть пуговицы на рубашке 🖇roll up / roll down your sleeves - закатать / опустить вниз рукава 🖇lock the door - запереть дверь

С самого начала ведения канала у меня здесь очень много медиков. Я хочу поздравить вас с вашим днем, пусть огонь, который вас привел в эту сложную профессию, греет вас, но не сжигает🤍 Также я знаю, что завтра у многих студентов (включая моих учениц) госы, и я вам всем желаю холодной головы, легких билетов и адекватных преподавателей🫂 Вы уже звезды, осталось чуть-чуть⭐️

Неочевидная причина того, почему яркого прогресса в говорении может не быть даже за годы изучения языка *забыла сказать: есть темы, которые вообще не близки студенту, и это окей, там может тоже не быть какого-то супер активного включения upd: ну и интровертность не = отсутствие хорошей речи, это разные вещи

🩺 Ложные друзья врача Помните слово angina, которое ничего не имеет общего с ангиной? Мы такие не любим и называем false friends, или ложные друзья, потому что их легко перепутать с созвучными в родном языке словами, имеющими абсолютно другое значение. Ниже несколько примеров слов, которые могут вас озадачить⬇️ 🖇insult. Даже близко не инсульт, а оскорбление (что вообще-то тоже неприятно). Stroke - то, что нужно здесь. 🖇intoxication. В английском часто так говорят про сильное опьянение алкоголем и другими вещества. Для других видов отравления более распространено слово poisoning (food poisoning, chemical poisoning, etc). 🖇hypertonia. Звучит очень похоже на гипертонию, но в английском это неврологический термин - гипертонус мышц. Если мы говорим про давние, то нужное слово - hypertension. 🖇reanimation. В английском это слово широко используется в спиритическом смысле “оживление” (и как название альбома Linkin Park), и в значении “реанимация” не супер популярно. Чтобы вас точно поняли, лучше сказать resuscitation, или ICU (intensive care unit), если речь идет об отделении. 🖇trauma. В английском под этим словом подразумевают серьёзное повреждение или психологическую травму. Для бытовой травмы лучше использовать injury. 🖇collapse. В русском это в русском это конкретный медицинский термин, означающий одно из проявлений острой сосудистой недостаточности. Но в английском его используют в значении потерять “сознание / упасть”, без клинической нагрузки. Что я забыла? Делитесь своими ложными друзьями, если что-то вспомнится)

Как я понимаю, что человек застрял в иллюзии знания языка: “Я говорить не могу, но: 🖇на слух понимаю; 🖇тексты читаю, и мне все понятно; 🖇отдельные слова знаю, очень много слов; 🖇 могу рассказать все правила грамматики”. И так уже несколько лет без изменений.

Чем больше знаешь английский, тем меньше знаешь английский

Кейс Мои студенты - это моя гордость Ниже поделюсь с вами результатами студентки Анны (уровень A2). Все, написанное ниже - обратная связь самой студентки. 🖇С чего начался путь Анна учится в медицинском, пришла на занятия с целью расширить свои знания английского и начать больше и увереннее разговаривать на языке. 🖇Текущий результат Анна оценивает свои ощущения таким образом: Появилось больше понимания в разговоре, постепенно исчезает страх говорить. Она также замечает результаты обучения во время просмотра коротких видео/ отрывков из сериалов. 🖇Что ценнее всего Анна отметила атмосферу занятий - очень располагающую и комфортную. Она не боится ошибаться и запинаться. Также студентка отмечает, что темы занятий хорошо подобраны, они расширяют кругозор и развивают навыки общения. Для меня самым ценным стало абсолютное взаимопонимание и способность преподавателя подобрать интересную и актуальную тему для обсуждения. 🖇🖇🖇 От себя добавлю: очень ценно, что студентка и самостоятельно работает над своими знаниями, а это дорогого стоит в сегодняшнем ритме жизни

Автор: Петербург Друзья, я немного утонула в суете дней, но it’s finally over. У меня уже скопилось много полезного, чем я планирую с вами делиться. Но прежде, чем мы начнем говорить о серьезных вещах, предлагаю вам очароваться красавцем на фото 🥰

📝Микронанаблюдения преподавателя английского 🔵даже на уровне Advanced вы будете делать мелкие ошибки - чем выше уровень, тем они «мельче» (забывать -s у глаголов, артикли, to be) 🔵самые устойчивые ошибки рождаются не из незнания, а из привычки 🔵можно идеально знать грамматику и звучать неестественно 🔵очень многие студенты путают понятия «говорить свободно» и «говорить идеально» 🔵иногда лучший признак прогресса - это не говорить идеально, а продолжать говорить после ошибки. 🔵некоторые студенты прогрессируют скачками: долго без изменений, потом резкий сдвиг (например, я) Что из этого замечали за собой?🤍