ازسوی دیگر | رضا کلاهی

کانال تلگرامی نشریه «فلات» ضمیمه‌ی مجله جامعه‌شناسی ایران @FalaatMag

⭕️ اگر دیگر نتوان دست به عمل زد، علوم اجتماعی چه معنایی دارد؟ فراخوان شماره نخست «فلات» (ضمیمه مجله جامعه‌شناسی ایران) پرونده ویژه: عاملیت در زمانه تعلیق اگر هر بحران به تعلیقی تازه بینجامد، اگر هر امیدی به آینده‌ای نامعلوم حواله داده شود، اگر هر کنشی پیشاپیش ناممکن تصور شود، اگر جهان هر روز بیش از پیش در انبوهی از داده‌ها، تصاویر، روایت‌ها و تفاسیر غرق شود، بی‌آن‌که فهمی روشن‌تر یا امکانی تازه برای عمل بیافریند، آنگاه وظیفه علوم اجتماعی چیست؟ و، آیا رسالت علوم اجتماعی صرفاً افزودن بر تفاسیر جهان است، یا مداخله در آن؟ آیا هنوز می‌توان از عاملیت سخن گفت؟ شماره نخست «فلات»، به سردبیری دکتر فؤاد حبیبی، که در حال حاضر به عنوان ضمیمه مجله «جامعه‌شناسی ایران» (از مجلات تحت امتیاز انجمن جامعه‌شناسی ایران) منتشر می‌شود، به پرونده ویژه «عاملیت در زمانه تعلیق» اختصاص دارد. به زعم ما، عاملیت صرفاً یک مفهوم نظری نیست؛ گره‌گاهی است که وضعیت کنونی، علوم اجتماعی و مسئولیت اندیشیدن را به یکدیگر پیوند می‌زند. در جهانی که با فرسودگی، انفعال، انتظار، تعویق و درماندگی احاطه شده، بازاندیشی امکان کنش، آفرینش، مقاومت، رخداد، سازمان‌یابی، مسئولیت و دگرگونی، دیگر یک انتخاب نظری نیست؛ ضرورتی برای خودِ اندیشیدن است. فلات می‌خواهد قلمرویی باشد برای شدت‌بخشی به ایده‌ها، مفاهیم، تجربه‌ها و آزمون‌های خلاق؛ میدانی برای خلق مسئله، آزمودن نظریه‌ها و گشودن راه‌های تازه برای فهم و مداخله در اکنون. ما در پی افزودن بر تفاسیر سرد، خنثی و بی‌تفاوت نیستیم؛ بلکه می‌خواهیم علوم اجتماعی را دوباره به متن زندگی، به دل بحران‌ها و به امکان‌های دگرگون‌سازی وضعیت بازگردانیم. این امر ممکن نیست مگر با دست کشیدن از سیاست نوستالژی؛ با پایان دادن به انتظار بی‌پایان برای گودو، برای مداخله‌ای بیرونی که هرگز از راه نمی‌رسد؛ با دل‌کندن از حسرت گذشته‌های ازدست‌رفته و وعده‌های خیالین آینده. آنچه پیش روی ماست، مخاطره اکنون است؛ درآمیختن با حال حاضری که هرگز به تمامی در آن نبوده‌ایم و افزودن چیزی به وضعیت که بتواند آن را دگرگون سازد. از همین رو، فلات از استادان، پژوهشگران، دانشجویان، نویسندگان، مترجمان، فعالان اجتماعی و همه علاقه‌مندان علوم اجتماعی دعوت می‌کند با مقاله، جستار، ترجمه، گزارش میدانی، روایت، گفت‌وگو، یادداشت انتقادی و هر شکل دیگری از نوشتار خلاق و مداخله‌گر در این پرونده مشارکت کنند. ما از شما نمی‌خواهیم صرفاً درباره عاملیت بنویسید؛ از شما دعوت می‌کنیم امکان‌های عاملیت را بیازمایید. بپرسید چگونه می‌توان در زمانه تعلیق دوباره عمل کرد؛ چگونه می‌توان امکان کنش را از دل انفعال، امکان امید را از دل فرسودگی، و امکان رخداد را از دل بن‌بست‌ها بیرون کشید. این، به تعبیر دیگر، دعوتی است به معاصر بودن. دعوتی به پذیرفتن مخاطره اندیشیدن در اکنون؛ به پذیرفتن مسئولیتی که زمانه ما بر دوش علوم اجتماعی نهاده است؛ و به شجاعتی که بدون آن هیچ اندیشه‌ای معاصر نخواهد بود. چنان‌که جورجو آگامبن می‌گوید: «معاصر بودن پیش از هر چیز کسب‌وکار شجاعت است: چراکه معاصر بودن نه‌تنها توانایی خیره‌شدن به تیرگی‌های زمانه، بلکه مشاهده‌ی نوری‌ست که در بطن این تیرگی‌ها سوسو می‌زند؛ نوری که رو به سوی ما دارد، و در عین حال پیوسته از ما فاصله می‌گیرد.»                                 *** 🚨 حجم مطالب ارسالی حداقل ۱۰۰۰ و حداکثر ۳۰۰۰ کلمه باشد. 🚨 در ترجمه، ذکر دقیق منبع ضروری است. 🚨 مطالب ارسالی پیش‌تر در جای دیگری منتشر نشده باشد. 🚨 لطفاً مطالب خود را، در هر یک از قالب‌های یادداشت، تحلیل، گزارش، نقد و ...، حداکثر تا ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ ارسال کنید. 📮 ایمیل فلات: falaat.mag@isa.org.ir #انجمن_جامعه_شناسی_ایران @iran_sociology

رضا کلاهی از شرایط ایران امروز، بعد از جنگ، و آنچه تغییر کرده است، می‌گوید. دیدن گفت‌وگو https://youtu.be/wY3QY8o6lHs @Irantalk_sn

آزادی‌خواهی: راهی به رهایی رضا کلاهی در روزهای پس از فاجعه ۱۸ و ۱۹ دی ۱۴۰۴ در گفت‌وگویی که با عنوان «پس از دی‌ماه خون‌بار: جامعه ساختن یا امید ملتمسانه؟» در ایران‌تاک منتشر شد از ضرورت تقویت جامعه در برابر نیروی اقتدارگرای نظام سیاسی می‌گوید. او نیروی رهایی‌بخش جامعه ایران را #جریان_آزادیخواه می‌داند که از جنس جنبش #زن_زندگی_آزادی است. دیدن ویدیو https://youtu.be/wY3QY8o6lHs رضا کلاهی هم‌چنین به این سؤال پاسخ می‌دهد که جنگ چهل روزه چه گزاره‌هایی را در اذهان تقویت کرد و باعث تضعیف چه ایده‌ها و انگاره‌هایی شد. او کماکان معتقد است راهی نیست جز تقویت جنبش آزادی‌خواهی که منجر به تقویت جامعه ایران بشود، و جنگ راه‌حل نیست. او نابرابری جهان اجتماعی و بین‌المللی، و ضرورت مقابله با این نابرابری را در کانون تحلیل خود قرار می‌دهد. #نابرابری_اجتماعی #توازن_قوا #قدرت_جامعه #حمله_آمریکا #ساختن_جامعه #رضا_کلاهی @Irantalk_sn

پس از دی‌ماه خون‌بار: جامعه ساختن یا امید ملتمسانه؟ وضعیت بعد از وقایع دی‌ماه ۱۴۰۴ به گونه‌ای است که نمی‌شود به زبان گذشته حرف زد، مثل گذشته کار کرد و مانند گذشته اندیشید. رضا کلاهی، جامعه‌شناس، معتقد است انقلابی در ذهن‌ها، و انقلابی در واقعیت جامعه رخ داده است. او در این گفت‌وگو ماهیت انقلاب ذهنی و عینی را آشکار و توصیف می‌کند. دیدن گفت‌وگو https://youtu.be/AM57ShZ7O3c به گمان او، جامعه ایران دهه‌ها به منجی‌های مختلف دل بسته است و پس از دی‌ماه خون‌بار ۱۴۰۴ نیز به منجی حمله خارجی یا رهبری رضا پهلوی دل خوش کرده است. اما او اعتقاد دارد هیچ کدام از این منجی‌ها نمی‌توانند جامعه ایران را نجات دهند و برای نجات فقط باید جامعه ساخت. کلاهی تلاش می‌کند راه دشوار و پرتناقض ساختن جامعه را تشریح کند. این قسمت اول گفت‌وگو با رضا کلاهی است و بخش دوم  پس از جنگ چهل روزه ضبط شده است، که در آن جامعه ایران پس از دی‌ماه خونین و جنگ را بررسی می‌کند. #انسداد_سیاسی #رضا_پهلوی #منجی_گرایی #حمله_آمریکا #ساختن_جامعه #رضا_کلاهی @Irantalk_sn

گفت‌وگوی زیر ۳۰ بهمن ۱۴۰۴ ضبط شد؛ چهل روز پس از ۲۰ دی ۱۴۰۴. درست ده روز پس از آن، آمریکا و اسرائیل به ایران حمله کردند. چندی بعد اینترنت قطع شد و این گفت‌وگو ماند تا امروز که شش ماه از آن دی‌ماه می‌گذرد:

مجموعه نشست‌های ایران‌شناخت نشست اول: نقد و بررسی کتاب «فوکو در ایران» (اثر دکتر بهروز قمری تبریزی) سخن‌رانان: 🔻دکتر رضا نجف‌زاده عضو هیات علمی دانشگاه شهید بهشتی 🔻دکتر محمدرضا کلاهی عضو هیات علمی مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی 🔻دکتر محمد ملاعباسی عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبائی 🔺دبیر نشست: دکتر سعید صالحیان زمان: دوشنبه ۸ تیر ۱۴۰۵ - ساعت ۱۴ تا ۱۶ مکان: خانه کتاب دانشگاه برگزار کننده: معاونت فرهنگی جهاد دانشگاهی دانشگاه تهران گزارش ایرنا از این برنامه

▪️سلسله نشست‌های ایران‌شناخت ▪️نشست اول: نقد و بررسی کتاب: «فوکو در ایران» نوشته‌ی بهروز قمری تبریزی ▪️سخن‌رانان: - دکتر رضا نجف‌زاده - دکتر محمدرضا کلاهی - دکتر محمد ملاعباسی ▪️دبیر نشست: - دکتر سعید صالحیان - دوشنبه ۸ تیر…

با نهایت تأسف و اندوه، درگذشت جناب آقای اسماعیل خلیلی را به اطلاع اعضای محترم انجمن و جامعه علمی و فرهنگی کشور می‌رسانیم. آن استاد و پژوهشگر که اینک در فقدان ایشان به سوگ نشسته‌ایم از چهره‌های اندیشه‌ورز، نظریه‌پرداز،  فعال و دغدغه‌مند در حوزه مسائل ایران و توسعه فکری کشور بود که در چند دوره حضور مؤثر و مسئولانه‌ای در هیأت‌مدیره انجمن داشت و در پیشبرد اهداف و فعالیت‌های آن نقش‌آفرینی کرد. نگاه تحلیلی، دقت نظر و اهتمام ایشان به گفت‌وگوهای علمی و طرح مسائل بنیادین ایران، همواره مورد توجه و احترام همکاران و همراهانش قرار داشت. هیات‌مدیره انجمن، ضمن ابراز همدردی با خانواده محترم ایشان، دوستان، همکاران و شاگردان، این ضایعه را به جامعه علمی و فرهنگی کشور تسلیت عرض می‌کند و برای بازماندگان، صبر و آرامش آرزو دارد. یاد و اثر حضور ایشان در حافظه جمعی انجمن باقی خواهد ماند. هیات‌مدیره انجمن جامعه‌شناسی ایران

▪️سلسله نشست‌های ایران‌شناخت ▪️نشست اول: نقد و بررسی کتاب: «فوکو در ایران» نوشته‌ی بهروز قمری تبریزی ▪️سخن‌رانان: - دکتر رضا نجف‌زاده - دکتر محمدرضا کلاهی - دکتر محمد ملاعباسی ▪️دبیر نشست: - دکتر سعید صالحیان - دوشنبه ۸ تیر ۱۴۰۵ ساعت ۱۴ - ۱۶ - خانه کتاب دانشگاه (ضلع غربی دانشگاه تهران، خیابان ۱۶ آدر، خیابان ادوارد براون) ▪️پخش زنده از: www.roytab.ir/w/d/1817 eitaa.com/FJUTBookRC

درباره‌ی جنگ اسفند ۱۴۰۴ در گفت‌‌وگو با: محمدرضا کلاهی؛ جامعه‌شناس (این گفت‌وگو در هفته سوم جنگ انجام شد و همان زمان در آپارات و لینک آن در همین کانال منتشر شد. اما گویا آپارات خارج از کشور در دسترس نیست. بنابراین اصل فایل گفت‌وگو را این‌جا دوباره منتشر می‌کنم). ▪️آمریکا و اسرائیل در جنگ علیه ایران روی گروهی از معترضین برای همراهی حساب کرده‌اند. این تحلیل تا چه حد واقع‌بینانه است؟ ▪️درطول جنگ دوازده‌روزه برخی از تحلیل‌گران از افزایش همبسگی اجتماعی سخن می‌گفتند. در کمتر از چند ماه شاهد اعتراضات دی ماه بودیم و از بامداد ۱٠ اسفند تاکنون نیز میادین اصلی شهرها در قرق بخشی از نیروهای اجتماعی و سیاسی است. آن همبستگیِ مورد ادعا چه شد؟ ▪️هر دو طیفی که در دی و اسفند ۱۴٠۴ در خیابان بوده‌اند مدعی اکثریت هستند. درباره گروه سوم یا قشر خاکستری چه می‌توان گفت؟ ▪️چه چشم‌اندازی می‌توان به قشر خاکستری یا بخش خاموش جامعه ایران که تاکنون جذب جریان هم‌سو با جنگ نشده اما منتقد وضع موجود است، ارائه داد؟ #گفتوگوهای_جنگ

گزارش روزنامه شرق از چهارمین نشست از سلسله نشست های "زیست در زمانه بحران" شورای دانشجویی انجمن جامعه شناسی ایران: تجربه زیست خبرنگاران در دوران جنگ با حضور: الناز محمدی، سوگل دانایی و زهرا جعفرزاده از میدان تا تحریریه جنگ چه بر سر خبرنگاران آورد؟ دیوارهای سالن انتهای نیم‌طبقه اول ساختمان دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران‌ بعد‌از‌ظهر دوشنبه‌ گوش بودند برای شنیدن حرف‌های سه خبرنگاری که تجربه روزنامه‌نگاری در جنگ داشتند؛ خبرنگارانی که از سانسورها، محدودیت‌ها، فشارها، ‌گلایه کردند، درباره تصویر ذهنی‌شان از جنگ احتمالی و خبرنگاری در میدان سخن گفتند و به زبان آوردند که یک بار آنها را با حاکمیت و یک بار مقابل حاکمیت خوانده‌اند. 📌برای خواندن کامل گزارش بر روی لینک کلیک کنید. #انجمن_جامعه‌_شناسی_ایران @iran_sociology

ایران پس از ۴۰ روز جنگ: فروپاشی و برپایی ایماژها ‌محمدرضا کلاهی

انجمن علمی مطالعات جهان اسلام با همکاری مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی برگزار می کنند: ‌ سلسله نشست‌های نسبت جامعه و دانشگاه در جنگ ۴۰ روزه ‌ نشست پنجم: ایران پس از ۴۰ روز جنگ: فروپاشی و برپایی ایماژها سخن‌ران: دکتر محمدرضا کلاهی عضو هیئت علمی مؤسسه مطالعات…

اطلاعیه‌ی ناشر سیاستی دیگر: خلق جهان مشترک ایرانی سال گذشته و سال‌های پیش از آن برای ما ایرانیان در شرایطی گذشته است که ما بیش از هر زمانی نیاز به گفت‌وگو درباره‌ی ایران داریم. انتشارات اگر به‌زودی کتاب «سیاستی دیگر: خلق جهان مشترک ایرانی» نوشته‌ی محمدجواد…

اطلاعیه‌ی ناشر سیاستی دیگر: خلق جهان مشترک ایرانی سال گذشته و سال‌های پیش از آن برای ما ایرانیان در شرایطی گذشته است که ما بیش از هر زمانی نیاز به گفت‌وگو درباره‌ی ایران داریم. انتشارات اگر به‌زودی کتاب «سیاستی دیگر: خلق جهان مشترک ایرانی» نوشته‌ی محمدجواد غلامرضا کاشی را منتشر خواهد کرد؛ اثری مهم، برانگیزاننده و بحث‌برانگیز درباره‌ی آینده‌ی سیاست، جامعه و امکان همزیستی در ایران امروز. این کتاب تلاشی است برای بازاندیشی در یکی از بنیادی‌ترین پرسش‌های زمانه‌ی ما: آیا می‌توان سیاست را در ایران نه به‌مثابه‌ی نزاع دائمی بر سر قدرت، بلکه به‌مثابه‌ی ساختن «جهانی مشترک» فهمید؟ کاشی در این اثر، با عبور از زبان فرسوده‌ی ایدئولوژی‌ها و دوگانه‌های رایج سیاسی، می‌کوشد افقی تازه برای اندیشیدن به زندگی جمعی ایرانیان بگشاید. چرا این کتاب را منتشر می‌کنیم؟ «خلق جهان مشترک ایرانی» فقط یک کتاب نظری در حوزه‌ی علوم سیاسی نیست. این کتاب روایتی فکری و فرهنگی از تجربه‌ی زیسته‌ی ایرانیان در دوران فرسایش ایدئولوژی‌ها، بی‌اعتمادی عمومی و بحران‌های پی‌درپی اجتماعی و سیاسی و جنگ است. نویسنده از خلال مفاهیمی چون «خانه»، «سکونت»، «جهان مشترک»، «زندگی روزمره»، «دوستی» و «مسئولیت» می‌کوشد نشان دهد که چرا زبان‌های قدیمی سیاست دیگر قادر به توضیح جامعه‌ی امروز ایران نیستند و چرا نیازمند نوعی تخیل سیاسی تازه‌ایم. یکی از ایده‌های مرکزی کتاب، جایگزین کردن استعاره‌ی «احداث خانه» به جای «بازگشت به خانه» است. کاشی استدلال می‌کند که بخش بزرگی از سیاست معاصر ایران بر نوستالژی بازگشت به گذشته بنا شده، در حالی که آینده تنها از مسیر ساختن خانه‌ای تازه و مشترک برای همه‌ی ساکنان این سرزمین ممکن خواهد شد. درباره‌ی نویسنده محمدجواد غلامرضا کاشی از شناخته‌شده‌ترین استادان و اندیشمندان علوم سیاسی ایران است. نوشته‌ها، گفتارها و تحلیل‌های او در دو دهه‌ی گذشته تأثیر قابل‌توجهی بر بحث‌های روشنفکری، دانشگاهی و عمومی در ایران داشته است. او با زبانی فلسفی اما نزدیک به تجربه‌ی روزمره، همواره کوشیده است نسبت میان سیاست، فرهنگ، زندگی اجتماعی و تحولات تاریخی ایران را بازخوانی کند. این کتاب را می‌توان از مهم‌ترین و شخصی‌ترین آثار او دانست؛ کتابی که هم حاصل تأملات نظری و هم نتیجه‌ی تجربه‌ی زیسته‌ی یک نسل در ایران معاصر است. دعوت به گفت‌وگو این کتاب برای علاقه‌مندان به ایران معاصر، فلسفه‌ی سیاسی، جامعه‌شناسی، مطالعات فرهنگی، مطالعات خاورمیانه و همچنین برای گروه‌های کتاب‌خوانی، مروجان کتاب، روزنامه‌نگاران، کتاب‌فروشان، پژوهشگران، کنشگران مدنی و سیاستمدارانی که به آینده‌ی زندگی مشترک در ایران می‌اندیشند، اثری مهم و قابل‌تأمل خواهد بود. ناشر از گروه‌های کتاب‌خوانی، کتاب‌فروشی‌ها، منتقدان، رسانه‌ها، روزنامه‌نگاران، فعالان فرهنگی، مروجان کتاب، دانشگاهیان و همه‌ی علاقه‌مندان دعوت می‌کند در معرفی این کتاب و شکل‌دادن به گفت‌وگو پیرامون آن مشارکت کنند. نسخه‌های ویژه‌ی پیش از انتشار برای منتقدان، برگزارکنندگان نشست‌های کتاب‌خوانی، رسانه‌ها، کتاب‌فروشی‌ها و علاقه‌مندان حرفه‌ای، پیش از انتشار رسمی کتاب در دسترس قرار خواهد گرفت. علاقه‌مندان بویژه کتابفروشی‌هایی که برنامه‌ای برای برگزاری نشست درباره‌ی کتاب دارند و صاحبان رسانه‌ها، منتقدان و روزنامه‌نگارانی که نقد و بررسی این کتاب و گفت‌وگو با نویسنده‌ی آن را مهم می‌دانند، می‌توانند برای دریافت نسخه‌ی پیش از انتشار، هماهنگی گفت‌وگوها، نشست‌ها و اطلاعات تکمیلی، آمادگی خود را به ناشر اعلام کنند. https://t.me/agarpub

درباره‌ی آزارگری و ضدآزارگری (تحلیلی بر فیلم «شکار»، محصول ۲۰۱۲ دانمارک) رضا کلاهی «شکار»، محصول ۲۰۱۲ دانمارک، به کارگردانی توماس وینتربرگ و بازی مدس میکلسن، فیلمی است درباره‌ی کودک‌آزاری اما از زاویه‌ای متفاوت. داستانِ یک شکارچیِ روستایی است که نه مقصر، که قربانی کودک‌آزاری است. ادامه‌ی متن را این‌جا بخوانید

انجمن علمی مطالعات جهان اسلام با همکاری مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی برگزار می کنند: ‌ سلسله نشست‌های نسبت جامعه و دانشگاه در جنگ ۴۰ روزه ‌ نشست پنجم: ایران پس از ۴۰ روز جنگ: فروپاشی و برپایی ایماژها سخن‌ران: دکتر محمدرضا کلاهی عضو هیئت علمی مؤسسه مطالعات فرهنگی اجتماعی دبیر جلسه: دکتر مهدی اسدی عضو هیئت مدیره انجمن علمی مطالعات جهان اسلام زمان: سه شنبه ۱۲ خرداد ماه ۱۴۰۵ ساعت ۲۰ ‌ پیوند حضور: https://www.skyroom.online/ch/masoudgh92/aiws

گزارش نشست کمال مطلوب یا ایده‌آل‌های ایرانی؛ احضار یک فراخوان تاریخی این نشست با هدایت مهسا اسداله‌نژاد، در تاریخ دهم اردیبهشت سال ۱۴۰۵، در موسسه فرهنگی کاژه برگزار شد. موضوع نشست بررسی رویدادی تاریخی و مطبوعاتی در سال ۱۳۰۲ خورشیدی بود. در آن سال، فرج‌الله بهرامی در روزنامۀ «شفق سرخ» فراخوانی منتشر کرد و از فضلا و اندیشمندان پرسید که «ایده‌آل و آرمان ایران چیست؟»، «چه می‌خواهیم؟»، «از چه راهی باید به آن برسیم؟» و «آیا ایران می‌تواند وحدت ایده‌آل داشته باشد؟». پاسخ‌های چهره‌های برجستۀ آن زمان، تصویری دقیق از بحران‌ها و امیدهای جامعۀ ایرانی در یک قرن پیش ارائه می‌دهد. این نشست، دعوتی است برای بازاندیشی در تاریخ تحولات فکری ایران و یافتن پاسخ‌هایی برای بحران‌های ساختاری جامعۀ امروز. فایل صوتی کامل این برنامه در کانال موجود است. 📑 گزارش کامل نشست را می‌توانید در instant view 👇👇 مطالعه کنید

بازتعریف جغرافیا با تکنولوژی دیویا دویوِدی حوزه‌ی تألیف و اندیشه‌ی دیویا دویوِدی، فلسفه قاره‌ای و معاصر را در برمی‌گیرد و از میان آثار او می‌توان به «گاندی و فلسفه: در باب ضدسیاست الهیاتی» اشاره کرد. وی به همراه شاج موهان، آشیل امبمبه و ژان-لوک نانسی از بنیانگذاران ژورنال بین‌المللی «فلسفه-جهان-دموکراسی» است که در حوزه سیاست و اندیشه انتقادی فعالیت می‌کند. جنگ اخیر در خاورمیانه بیش از هر چیز، یک گسست هستی‌شناختی است... صحنه‌ی فرو ریختن مرزهای مفهومی است که دهه‌ها به ما اجازه می‌داد جهان را درک کنیم. نظم پسااستعماری که پس از جنگ‌های جهانی بر خاورمیانه تحمیل شد، بر پایه مفهوم دولت-ملت بنا شده بود؛ موجودیتی که قرار بود ثبات ایجاد کند. امروز این سد شکسته است، اما نه به نفع آزادی، بلکه به نفع یک ‌بی‌نظمی سیستماتیک‌ که قدرت‌های بزرگ از آن تغذیه می‌کنند. ... با تولد ماهیتی روبه‌رو هستیم که من آن را «حاکمیت بدون مردم» می‌نامم. در این وضعیت، جنگ دیگر یک وضعیت استثنایی‌ نیست که به صلح ختم شود، بلکه خود هنجار و شیوه حکمرانی است. ... ناسیونالیسم فعلی ما، خودش را نه در تقابل با غرب، بلکه به عنوان ‌جایگزینِ کارآمدترِ غرب‌ می‌بیند. ... ایده «جهان چندقطبی» که امروز به عنوان یک آلترناتیو ستایش می‌شود، در واقع بزرگ‌ترین فریب قرن بیست و یکم است. چندقطبی‌گری در غیاب یک ‌اخلاقِ جهانی نو‌، تنها به معنای تکثر مراکز قدرت با منطق سلطه است. در خاورمیانه، ما شاهد ظهور چیزی هستیم که من آن را «امپریالیسم‌های خُرد» یا «ریز-امپریالیسم» می‌نامم ... ما شاهد نوعی «فئودالیسم بین‌المللی» هستیم که در آن هر قطب قدرت، بخشی از زمین را به عنوان قلمرو خود علامت‌گذاری می‌کند. خاورمیانه در این بازی، نه یک بازیگر، بلکه یک ‌میدان‌ است. تا زمانی که تفکر ما بر مدار «قطب‌های قدرت» می‌چرخد، انسان در حاشیه می‌ماند.... رهایی واقعی نه در چندقطبی‌گری، بلکه در ‌غیرقطبی‌گری‌ و بازگشت قدرت به جوامع انسانی است... متن کامل را این‌جا بخوانید.