Книгофіли 📚❤️‍🔥

Для тих, хто бажає подякувати каналу за здійснення перекладів, ось посилання на БАНКУ Номер банки: 5375411210949090 📌 Це не є обов'язковим, адже переклади продовжуватимуть виходити, а якість завжди залишатиметься на висоті 🌟

Для тих, хто бажає подякувати каналу за здійснення перекладів, ось посилання на БАНКУ Номер банки: 5375411210949090 📌 Це не є обов'язковим, адже переклади продовжуватимуть виходити, а якість завжди залишатиметься на висоті 🌟

Переклад серії «Вашингтон Старз» Челсі Курто завершено: 1. Лицем до лиця 2. Гра у владу 3. Удар із замахом 4. Потрійний успіх 5. На лавці штрафників Це серія про гравців хокейної команди «Вашингтон Старз» та сильних жівчат, які щоразу доводять, що досягти вершин у хокейному спорті жінкам також можливо 🏒 📍Книги є одиночними, проте в них згадуються герої із попередніх книг ☺️ ❗️Поширення файлів ЗАБОРОНЕНО ❗️

Права на серію «Вашингтон старз» викупило видавництво «Потяг» Сьогодні я виставлю файли 4 і 5 книг, вони будуть у вільному доступі протягом тижня часу, разом з іншими книгами серія, після цього файли будуть видалені 💫

Поки інші говорять: — Я кохаю тебе ♥️ Лексі Армстронг: Як ніби я на вершині світу. Ніби я можу стрибнути з будівлі і літати. Ніби я можу піднятися на найвищу гору і спуститися з найкрутішого скелястого обриву, не спітнівши. Як ніби я нарешті знайшла місце, де можу залишитися довше, ніж на одну ніч. Місце, де я почуваюся в безпеці, захищеною і доглянутою, і я ковтаю клубок у горлі. Потрійний успіх — Челсі Курто #я_тебе_кохаю

Дорогі підписники ❤️ Думаю ви помітили мою відсутність на каналі, наразі у мене дві робити і намагання якось вести особисте життя. Наразі у мене немає часу і такого натхнення для роботи на каналі і над перекладами, як колись. На даний момент я планую призупинити діяльність каналу і виставити готові переклади, решту прогнаних файлів роздати по інших каналах, як прийомних дітей 😅 Залишаться на каналі вже перекладені на даний момент книги, плюс гарячі новелки час від часу. Якщо у вас є бажання перекладати та редагувати, то я з радістю прийму вас в команду і канал буде продовжувати роботу, в іншому випадку, залишаться усі поточні переклади і зроблені раніше 🫶🏻 З повагою, ваша віддана перекладачка

Поки інші говорять: — Я кохаю тебе ♥️ Райлі Мітчелл: — Ця дружба з привілеями була чудовою, — починає він, і я була б шокована, якби він не чув, як зараз б'ється моє серце. — Але те, що я відчуваю до тебе, вже не є суто фізичним. Воно ніколи таким не було, і я погано вчинив, прикидаючись, що це не так. Я хочу ходити з тобою на вечері і тримати тебе за руку на людях. Я хочу ходити з тобою в книгарні, щоб ми могли сперечатися, які книги найкращі. Я хочу піти в інший парк розваг і сміятися до сліз. Я хочу запросити тебе на побачення — справжнє побачення — і я знаю, що це слово може тебе налякати, але ми можемо не поспішати і робити все на твоїх умовах, бо я втомився вдавати, що мені цікаво проводити з тобою час тільки для того, щоб переспати з тобою. Я хочу набагато більше, і думаю, ти теж. Потрійний успіх — Челсі Курто #я_тебе_кохаю

Переклад буде видалено в неділю 02.08 https://t.me/booklovers_ua/374

Номінація Goodreads Choice Award Наречений Наомі — ідеал, про якого лише й мріяти. Ніколас уважний, чуйний, турботливий, із порядної родини, до того ж неймовірно привабливий. Пара ніколи не свариться і готується до свого досконалого весілля. А ще... Наомі страшенно від цього втомилася. Дівчина хоче розірвати заручини. Та тоді їй доведеться оплатити весільні витрати, що не підлягають поверненню. Однак Наомі виявляє, що Ніколас теж лише грає в «ідеальні» стосунки... 🎬Готується екранізація «Смішна до сліз і водночас дуже зворушлива. Одна з моїх улюблених книжок року» – Дженніфер Л. Арментраут «Ви варті одне одного» у продажу в КСД з 5 серпня💫: https://ksd.ua/product/vy-varti-odne-odnoho

— Ніколи не сумнівайся в моїх здібностях у спальні, Лексі. — Я повинна витатуювати на лобі, що я отримую найкращий член у своєму житті від чоловіка, який мені дуже подобається, щоб весь світ про це знав. — Чоловіки рідко доводять мене до оргазму. Я часто симулюю свої оргазми. Майже всі. Після цього я йду додому і закінчую справу своїм вібратором. — Вона обхоплює моє зап'ястя пальцями. Вона направляє мою руку до своєї шиї і кладе мою долоню туди. — Нічого страшного, якщо ти не зможеш довести мене до оргазму. Я дозволю тобі дивитися, як я трахаю себе іграшкою, яку тримаю у валізі. Потрійний успіх — Челсі Курто

— Що це? — Вони для тебе. — Я простягаю їй букет, і вона відкриває рота. Вона бере квіти і притискає їх до грудей. — Тюльпани, так? — Так. Ти запам'ятав, — шепоче вона, торкаючись одного з пелюсток. — Звичайно, запам'ятав. Боже. Вони прекрасні. Де ти знайшов їх, ще не розквітлі? — Я потягнув за кілька ниточок і, можливо, використав своє ім'я. Я не роблю цього часто, але коли ситуація вимагає, я це роблю. Потрійний успіх — Челсі Курто

— Ти в порядку? — запитує Лексі, і це питання викликає у мене бажання сміятися. Ні, я в пеклі. Я уявляю тебе голою, і мені хочеться померти. У тебе є ще якісь таємні татуювання, крім того, що на стегні, яке я хочу побачити? А пірсинг? Тобі сподобалося б, якби я зв'язав тобі зап'ястя, чи це б тебе налякало? Я балансую на небезпечній межі. Я ніколи раніше не підходила так близько до межі з гравцем. Я навіть ніколи не замислювалася над цим, але мене ніби фізично тягне до нього. Я борюся з силою, яку не можу контролювати, і коли він пересуває руку з моєї щоки на потилицю, я розумію, що хочу його. Можливо, я вже давно його хочу. — Я хочу, щоб ти мене поцілував, — кажу я, з кожним словом все більше впевнюючись у своєму рішенні. Очі Райлі розширюються, і я штовхаю тацю з начос на маленький столик праворуч від себе. — А потім я хочу, щоб ти довів мене до оргазму. У мене немає часу виправдовувати своє прохання. Потрійний успіх — Челсі Курто

— Райлі, — каже вона тихим голосом. — Я хочу, щоб ти робив те, що тобі зручно. Якщо це означає почати в одній позиції і зупинитися на півдорозі, щоб пристосуватися, ми так і зробимо. — Ти впевнена? — питаю я. — Абсолютно. Мене не відштовхує твоє тіло. Мені байдуже на шрами чи протези. Я хочу бачити тебе. І я хочу, щоб ти бачив мене. Лексі пальцями хапається за край сорочки. Вона стягує її через голову, оголюючи тонкі чорні бретелі бюстгальтера, що підкреслюють її декольте, і я стогну. — Якщо ти хочеш. — Боже. — Мої руки ковзають вгору по її ребрах. Вона гладенька і тепла під моїми долонями, а мої великі пальці прослідковують нижню частину її бюстгальтера. — Я так цього хочу, чорт забирай. Потрійний успіх — Челсі Курто

— Відкрий, Райлі. — Я потираю кулак і розминаю пальці після трьох хвилин агресивного стукання. — Не змушуй мене влаштовувати сцену перед твоїми сусідами. На мить я думаю, що його, можливо, немає вдома, але потім чую клацання замка. Двері повільно відчиняються, і Райлі стоїть по той бік... Без сорочки. Сірі спортивні штани, які він носить, низько сидять на стегнах. Окуляри зісковзують з носа, і він піднімає їх вказівним пальцем, перш ніж схрестити руки на грудях. Боже мій. Райлі Мітчелл — сексуальний. Потрійний успіх — Челсі Курто

— Невдачі — це частина процесу, і... — Я не хочу проходити цей процес. — Він надягає окуляри і перекочується на бік, поки не сідає. — Я нічого не хочу робити. — Ми могли б... — Ні, — перебиває він мене. Він тягнеться за протезом, і я зітхаю, подаючи його йому. — На сьогодні я закінчив. — Гаразд. Хочеш, принесу тобі води? — Я хочу, щоб ти повернула мені мою праву ногу, щоб я не мусив щодня, щодня, щодня терпіти приниження. — Я б хотіла, блядь, це зробити, бо бачити тебе таким розлюченим на світ боляче, — майже кричу я. Потрійний успіх — Челсі Курто

Є багато речей, які я хотів би, щоб Лексі робила зі мною — зі мною і для мене — але жодна з них не є доречною на робочому місці. Я закоханий у неї вже кілька років, але, мабуть, мені потрібно почати долати свою прихильність до неї. Ми будемо разом у тісному просторі. Вона бачитиме мене вразливим і нездатним виконувати певні завдання під час тренувань, а я завжди ненавидів невдачі. Потрійний успіх — Челсі Курто

Я нічого не можу з цим вдіяти. Вона приваблива. Неймовірно сексуальна з її довгими, підтягнутими ногами і хитрим посмішкою. Я впевнений, що закохався в неї з першої хвилини, як тільки ми зустрілися, але ніколи не намагався перейти цю межу. Мені двадцять шість. Їй тридцять два. Вона тренер команди, і я не хочу, щоб люди думали, що вона отримала цю роботу завдяки послузі гравця. Я тихий, вона гучна. Вона душа кожної вечірки, надзвичайно жвава, з дотепними репліками і сміхом, який змусить будь-якого чоловіка впасти на коліна. І якби я був на її місці, я б одягнув нашийник і повзав, якби вона мене про це попросила. Є мільйон причин, чому я дотримуюся цієї межі, але мені дуже приємно, що з усіх хлопців, які тут сьогодні, вона просить допомоги саме мене. Потрійний успіх — Челсі Курто

Я не повинна мати улюбленого гравця в команді — і я люблю всіх хлопців, з якими працюю, — але Райлі займає перше місце. Він приємний, ввічливий і симпатичний. Тихий, спокійний і неймовірно милий. Він майже сором'язливий, коли розмовляє зі мною. У його голосі завжди відчувається нотка сором'язливості, і скільки б разів я не відмахувалася від своїх друзів, коли вони кажуть, що він у мене закоханий, це досить очевидно. Він молодший за мене, і я впевнена, що він хоче серйозних стосунків, а я хочу лише розважитися з чоловіком на кілька годин, перш ніж піти своєю дорогою. Я сумніваюся, що ми підходимо одне одному, і ніколи не зв'язуюся з тими, з ким працюю. Але немає нічого поганого в тому, щоб трохи з ним пофліртувати, і саме це я й збираюся зробити. Потрійний успіх — Челсі Курто

Анотація У Райлі Мітчелла є все, про що тільки можна мріяти. Він — дворазовий володар Кубка Стенлі. У нього чудові друзі, веселе життя, і він втілює свою мрію, граючи в НХЛ. Але одна ніч змінює все. Після автомобільної аварії, внаслідок якої Райлі втрачає праву ногу, він намагається знайти себе заново. Хто він без льоду? Як йому жити без спорту, який був для нього сенсом усього життя? У цей момент з'являється Лексі Армстронг — тренерка з атлетики команди «Старз», яку призначено відповідальною за реабілітацію Райлі. Незалежна, принципово самотня та саркастичний «промінчик сонця», вона сповнена рішучості допомогти Райлі почуватися краще не лише фізично, а й морально. А їхня домовленість про «друзів із привілеями»? Це точно не було частиною плану реабілітації. Все мало обмежитися однією ніччю, але коли випадковий зв'язок переростає у щось значно глибше, ніж просто розваги в спальні, їм доводиться приймати рішення. Чи будуть вони боротися зі своїми почуттями, залишаючи стосунки суто фізичними? Чи зможуть вони здійснити «Потрійний успіх» і знайти кохання, що триватиме вічно? «Потрійний успіх» — це гарячий спортивний роман у стилі «від друзів до коханців». На вас чекають: професійні атлети, формат стосунків “друзі з привілеями”, шлях реабілітації після травми, сюжет «він закохується першим (і назавжди)» та гарантований хепі-енд.

Потрійний успіх (Hat Trick) Челсі Курто