Book Workshop UA
Статистика💖 Куточок аматорського перекладу 📚 Читай переклади тут @BookWorkshopUA_bookbot 🖇 Наш Tik-Tok: https://www.tiktok.com/@bookworkshopua
- Последний пост
- 15 авг.
- Последнее чтение
- 22:24
- Постов за неделю
- 2
- Всего постов
- 20
- Тип
- открытый
- Язык
- af
- Категория
- Книги
- В каталоге с
- 15 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 608
- 1/48двое суток
- 696
- 1/72трое суток
- 751
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Її голова була затуманена. Що відбувалося? Вона ж була під захистом. Мала бути в безпеці. Вона не могла зупинити себе, тож крок за кроком йшла вперед. Вона не хотіла йти в ліс. Це було неправильно. Що вона робила?. 💓ДОДАЛИ 23 та 24 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #послідахмагії #кейтрудольф
— Щодня я відкриваю для себе щось нове. Якусь нову емоцію, яку забув відчувати. Якесь одкровення, яке повністю пропустив. Якусь красу, якої я не бачив. — Гей, моє волосся в провулку не входить у цей список, гаразд? — пожартувала я. — Ти був у шоці. Вимушена посмішка стала природною. — Ні, Розо. Воно було прекрасним. І зараз воно прекрасне.. 💓ДОДАЛИ 23 та 24 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіявампірів #останняжертва #рейчелмід
Чорт забирай, я не усвідомлювала, що маю фантазії про Прекрасного Принца, аж до цієї миті. Хоча, це не зовсім так, Даріус не був Прекрасним Принцом, скоріше Принцом Темряви, і він уже спокусив мене до нестями. 💓ДОДАЛИ 15 РОЗДІЛ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіязодіак #проклятідолі #керолайнпекхемсюзаннаваленті
— Що, чорт забирай, відбувається? — Вона не була в небезпеці. Та вона — клята відьма. Якщо небезпека існувала, вона могла впоратися сама. Роу загарчав, і це змусило її здригнутися. З ним було щось не так. Зовсім не так. 💓ДОДАЛИ 21 та 22 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #послідахмагії #кейтрудольф
— Хм, — сказав Адріан, заходячи всередину. — То он як ти збираєшся вирішити сімейну проблему. Маленькі Драгомири. Гарна ідея. Крістіан підвівся й повільно підійшов до них. — Так, саме так. Ти перериваєш офіційне засідання Ради. 💓ДОДАЛИ 17-22 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіявампірів #останняжертва #рейчелмід
Я ніколи не бачила Дмитрія таким пригніченим — принаймні з часу його повернення. Він стверджував, що життя стригоя вбило в ньому багато емоцій. Це не так. Я зрозуміла, що вони були там. Усе, чим він колись був, досі залишалося всередині, лише вириваючись назовні спалахами — як ось цей момент люті й відчаю. Або коли він захищав мене від охоронців, які хотіли заарештувати. Колишній Дмитрій не зник. Він просто був замкнений, і я не знала, як його випустити. 💓ДОДАЛИ 14-16 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіявампірів #останняжертва #рейчелмід
— Куди б ми не пішли, ми ризикуємо, що нас викриють. Тоді нам доведеться рухатися далі. Так буде завжди. — Ти будеш жива, — зауважив він. — Це найголовніше. Насолоджуйся тим, що маєш, кожною дрібницею там, де ти є. Не зациклюйся на тому, де тебе немає. 💓ДОДАЛИ 11-13 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіявампірів #останняжертва #рейчелмід
Вона задумливо накрутила пасмо на пальці. Прикусивши губу, піднесла до нього ножиці… — Рапунцель? Що ти робиш? Ні! 💓ДОДАЛИ 36 РОЗДІЛ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #тещоколисьбуломоїм #лізбрасвелл
РОЗШУКУЮТЬСЯ ПЕРЕКЛАДАЧІ/-КИ!✌️ Команда з аматорського перекладу українською мовою Book Workshop UA запрошує доєднатися людей, котрі бачать себе у ролі перекладача/-ки ✨ 🔎 Перекладач здійснює власне переклад тексту згідно оригіналу, дотримуючись правил адаптації та правил української мови. Якщо ти... ⚡️ знаєш та розумієш англійську мову на рівні В1 і вище; ⚡️ ґрунтовно володієш правилами української мови; ⚡️ пунктуальний/а та відповідальний/а; ⚡️ прагнеш до самовдосконалення та навчання; ⚡️ обожнюєш читання та хочеш нести книги українською в маси! ...то ти саме той/та, хто нам треба! 🔥 Знання більш, ніж однієї іноземної мови, наявність філологічної освіти чи досвіду перекладу/редагування текстів буде перевагою! Від себе обіцяємо теплий колектив, навчання усім тонкощам роботи, арсенал допоміжних матеріалів та крутезний досвід!❤️🔥 ‼️Дана робота здійснюється на безоплатній основі та волонтерських засадах! 🖇 Залишити свою заявку можна у формі для зв'язку з адміністрацією, що знаходиться в нашому боті! @BookWorkshopUA_bookbot
— Знайди її! — голос Розалі став гучнішим, і вона штовхнула його в плече. Він похитнувся назад і розвернувся до лісу. Він мусив знайти Вай. Щось було не так. Лише сподівався, що вона знає — він уже йде. 💓ДОДАЛИ 16-20 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #послідахмагії #кейтрудольф
— Ви троє хочете щось поїсти перед сном? Я можу підігріти трохи рагу. Ми їли його раніше з хлібом від Полетт. Як тільки пролунало слово «рагу», всі мої страхи щодо опосума знову нахлинули на мене. — Не треба, — поспішно сказала я. — Мені вистачить хліба. 💓ДОДАЛИ 9 та 10 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіявампірів #останняжертва #рейчелмід
— Визнай це, серденько, — мої вуста притискаються до її шиї, сильно впиваючись у шкіру, а потім відпускаю з чмоканням. — Визнай, що ти думаєш про мене. — Я… я.. блять, так, думаю, — Про що ти думаєш? — ніжно проводячи язиком по червоній плямі, я йду далі, повторюючи дію уже під її вухом. Вона стогне. — Про тебе. Про нас. Яким би все могло бути…. 💓ДОДАЛИ 16 та 17 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #клятвитаупущення #саврміллер
— Ви бачили, як нас перемагали знову і знову, — крикнула я, і Спадкоємці засміялися, посміхаючись нам, ніби ми збиралися осоромитися. — Але одного дня, переможемо ми. — Ми наймогутніші Фейрі в цьому королівстві! — крикнула Торі. — І нас ранили, били, калічили, топили, — вона кинула гнівний погляд на Спадкоємців. — Але ми ніколи не здамося. — Тож ми маємо намір заявити про своє законне місце в королівстві! — оголосила я. 💓ДОДАЛИ 14 РОЗДІЛ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіязодіак #проклятідолі #керолайнпекхемсюзаннаваленті
— Може, я й народилася принцесою, але в мені самій нічого не змінилося. Я та сама людина, що й учора. 💓ДОДАЛИ 34 та 35 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #тещоколисьбуломоїм #лізбрасвелл
«3:00» 📌Емі Кросс Жанр: Жахи, містика Вікове обмеження: 18+ Анотація тут 🖤 🖇 ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНО #3am #емікросс
Її більше заінтригував його тон, ніж те, що було в руках. У зазвичай грайливого, гострого на язик Райдера голос раптом осікся, ледь не переходячи в заїкання. Але те, що він тримав, і справді було прекрасним: букет квітів. 💓ДОДАЛИ 32-33 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #тещоколисьбуломоїм #лізбрасвелл
Бос хотів притулити її до старшої школи, але боявся, що вона зжере усіх інших учнів. 💓ДОДАЛИ 10 РОЗДІЛ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #недоторканні #джджмакевой
Частина мене відчуває спокусу поїхати прямо додому. Можливо, знайти якусь розраду в тій життєрадісності, яку випромінює Ленні, навіть попри те, що навіть не можу збагнути, як вона мене спокушає, враховуючи те, що мушу ненавидіти сам факт її існування. Втім, хіть не рахується з ненавистю. Здається, моєму члену байдуже на почуття, поки світить нагода скористатися ним. 💓ДОДАЛИ 15 РОЗДІЛ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #клятвитаупущення #саврміллер
— Ти маєш на увазі... Що без жодної причини, окрім прагнення до справжнього та чесного кохання, ти хочеш виправити те, що неможливо виправити, і кинути виклик самим зіркам? — видихнула вона. 💓ДОДАЛИ 13 РОЗДІЛ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіязодіак #проклятідолі #керолайнпекхемсюзаннаваленті
— Поки що вам це сходило з рук, але я не думаю, що охоронці повністю вам повірили. Особливо Ганс. — Ей, я можу сам про себе подбати, — сказав Крістіан. Таша закотила очі. — Так. Я бачу, що трапляється, коли тебе залишають напризволяще. 💓ДОДАЛИ 7 та 8 РОЗДІЛИ Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot #академіявампірів #останняжертва #рейчелмід