🥨 Brezel

🥦♻️🤖 München: Gegen Lebensmittelverschwendung mit KI – Мюнхен: против расточительного обращения с продуктами с помощью ИИ #317: 10.08.2026 ∙ Abendschau - Der Süden ∙ BR Die Datenerfassung funktioniert ganz einfach, über eine Mülltonne mit Kamera. — Сбор данных работает очень просто — с помощью мусорного контейнера с камерой. Sie fotografiert die Speisereste, die die Gäste übrig gelassen haben. — Она фотографирует остатки блюд, которые оставили гости. Gleichzeitig wird das Gewicht über eine Waage auf 40 Gramm genau bestimmt. — Одновременно вес определяется с помощью весов с точностью до 40 граммов. All diese Daten kann Rainer Förnzler, der Küchenchef des Münchner Hotels Le Meridien, einen Tag später in seinem Büro abrufen. — Все эти данные Райнер Фёрнцлер, шеф-повар мюнхенского отеля Le Meridien, может на следующий день просмотреть в своём кабинете. – Trotzdem, wenn ich sage, hier so Pommes oder Süßkartoffelpommes, okay, wenn Sie das jetzt zehnmal am Abend haben, da kommt halt einiges dann zusammen. — – И всё же, если я скажу: вот, например, картофель фри или батат фри, хорошо, если у вас такое десять раз за вечер, то в итоге набирается довольно много. Die Auswertung besorgt dann eine KI. — Обработкой данных затем занимается искусственный интеллект. Sie analysiert den Müll nach Parametern wie Produkten, Einkaufspreisen und Wiederverwertbarkeit. — Он анализирует отходы по таким параметрам, как продукты, закупочные цены и возможность повторного использования. Seit drei Jahren trackt die KI den Müll. — Уже три года искусственный интеллект отслеживает отходы. Und das Ergebnis hat Förnzler überrascht. — И результат удивил Фёрнцлера. – In den drei Jahren sind es wirklich 48,97 Tonnen, was wir weniger weggeworfen haben in einem vergleichbaren Zeitraum. — – За эти три года это действительно 48,97 тонны, которые мы выбросили меньше за сопоставимый период. Da muss man jetzt gucken, was waren das für Sachen, aber das waren glaube ich auch 28.000, 29.000 Euro. — Тут нужно ещё посмотреть, что именно это было, но, насколько я помню, это также составило 28 000–29 000 евро. So einen Dreh rum, meine ich. — Примерно столько, я имею в виду. Und das ist auch viel Geld für den Eigentümer und auch für uns, wo man denkt, oh wow. — И это тоже большие деньги для владельца и для нас, когда думаешь: «Ого». Rund ein Drittel seines Müllaufkommens konnte das Hotel mit Hilfe der KI reduzieren. — С помощью искусственного интеллекта отелю удалось сократить объём своих отходов примерно на треть. 👀 Читать далее 💬 Обсудить 🧠 Учить слова #Германия #ии #питание #рестораны

🌡️🥵💧 Hitze in Deutschland — Жара в Германии. #316: zdf heute 04.08.2026 Der Palmengarten in Frankfurt am Main. — Пальмовый сад во Франкфурте-на-Майне. An Hitzetagen wie heute fangen die Gärtner hier schon um 5 Uhr morgens an. — В такие жаркие дни, как сегодня…

🌡️🥵💧 Hitze in Deutschland — Жара в Германии. #316: zdf heute 04.08.2026 Der Palmengarten in Frankfurt am Main. — Пальмовый сад во Франкфурте-на-Майне. An Hitzetagen wie heute fangen die Gärtner hier schon um 5 Uhr morgens an. — В такие жаркие дни, как сегодня…

Die Hitze eine Herausforderung für die Gärtner und für die Pflanzen. Unerträglich warm. – Жара — это испытание для садовников и для растений. Невыносимо жарко.

🌡️🥵💧 Hitze in Deutschland — Жара в Германии. #316: zdf heute 04.08.2026 Der Palmengarten in Frankfurt am Main. — Пальмовый сад во Франкфурте-на-Майне. An Hitzetagen wie heute fangen die Gärtner hier schon um 5 Uhr morgens an. — В такие жаркие дни, как сегодня…

🌡️🥵💧 Hitze in Deutschland — Жара в Германии. #316: zdf heute 04.08.2026 Der Palmengarten in Frankfurt am Main. — Пальмовый сад во Франкфурте-на-Майне. An Hitzetagen wie heute fangen die Gärtner hier schon um 5 Uhr morgens an. — В такие жаркие дни, как сегодня, садовники здесь начинают работать уже в 5 часов утра. Nutzen die zumindest etwas kühleren Temperaturen. — (Они) используют хотя бы немного более прохладную температуру. Zusätzlich tragen sie Kühlwesten. — Кроме того, они носят охлаждающие жилеты. – Die gibt mir eine leichte Feuchtigkeit. — – Он даёт мне лёгкую влажность. Durch die Verdunstungskühle auch noch mal abkühlen. — Благодаря охлаждению при испарении он дополнительно охлаждает. Ich mache sie mir regelmäßig nass nach ein paar Stunden. — Я регулярно снова смачиваю его через несколько часов. Die ist wirklich unschlagbar. — Он действительно незаменим. Die Hitze eine Herausforderung für die Gärtner und für die Pflanzen. — Жара — это испытание для садовников и для растений. – Unerträglich warm. — – Невыносимо жарко. Gerade hier im Bereich im Rosengarten mit den ganzen Platten, da wird es sehr warm. — Особенно здесь, в зоне розария, со всеми этими плитами становится очень жарко. Das merkt man auch den Beeten an, die eine Beton-Einfassung haben. — Это заметно и по клумбам, у которых есть бетонное обрамление. Die werden sehr warm und trocknen sehr schnell ab. — Они очень сильно нагреваются и очень быстро высыхают. Wir achten darauf, dass es an besonders heißen Tagen so ist, dass man sich mal kleinere Pausen nimmt. — Мы следим за тем, чтобы в особенно жаркие дни люди время от времени делали небольшие перерывы. 👀 Читать далее 💬 Обсудить 🧠 Учить слова #Германия #жара #изменениеклимата #лето

Da wir nun mal ein Volk von Biertrinkern und Brauern sind, fällt hierzulande jede Menge Treber an. – Поскольку мы всё-таки народ любителей пива и пивоваров, в нашей стране образуется огромное количество пивной дробины (отработанного солода).

🔋🍫🤖 Die Batterie-Praline — Батарейная конфета #315: 27.07.2026 ∙ Wissen vor 8 - Zukunft ∙ ARD Quizfrage des Tages. — Вопрос викторины дня. Was hat Bier mit diesem etwas sonderbaren Akku zu tun? — Какое отношение имеет пиво к этому несколько необычному аккумулятору?…

🔋🍫🤖 Die Batterie-Praline — Батарейная конфета #315: 27.07.2026 ∙ Wissen vor 8 - Zukunft ∙ ARD Quizfrage des Tages. — Вопрос викторины дня. Was hat Bier mit diesem etwas sonderbaren Akku zu tun? — Какое отношение имеет пиво к этому несколько необычному аккумулятору?…

🔋🍫🤖 Die Batterie-Praline — Батарейная конфета #315: 27.07.2026 ∙ Wissen vor 8 - Zukunft ∙ ARD Quizfrage des Tages. — Вопрос викторины дня. Was hat Bier mit diesem etwas sonderbaren Akku zu tun? — Какое отношение имеет пиво к этому несколько необычному аккумулятору? Und vor allem, warum kann ich ihn essen? — И прежде всего, почему я могу его съесть? Mache ich natürlich nicht, denn dann könnte ich ja nicht weiter moderieren. — Я, конечно, этого не сделаю, потому что тогда я не смогла бы дальше вести передачу. Aber es ginge. — Но это было бы возможно. Kleine Lösungshilfe: Es geht um Nachhaltigkeit. — Небольшая подсказка: речь идёт об экологичности. Und die fängt ja bei den Rohstoffen an, gerade wenn es um Akkus und Batterien geht. — А она начинается уже с сырья, особенно когда речь идёт об аккумуляторах и батареях. Da wir nun mal ein Volk von Biertrinkern und Brauern sind, fällt hierzulande jede Menge Treber an. — Поскольку мы всё-таки народ любителей пива и пивоваров, в нашей стране образуется огромное количество пивной дробины (отработанного солода). Treber besteht aus den Resten des Gerstenmalzes nach dem Brauen. — Пивная дробина состоит из остатков ячменного солода после варки пива. Allein in Deutschland sind das 1,5 Millionen Tonnen. — Только в Германии это 1,5 миллиона тонн. Damit kann ich Vieh füttern oder Biogas herstellen. — Этим можно кормить скот или производить биогаз. Ich kann aber den Treber auch trocknen, mahlen, verkohlen und noch etwas weiter behandeln und erhalte am Ende Aktivkohle. — Но я могу также высушить пивную дробину, измельчить её, обуглить, ещё немного обработать и в итоге получить активированный уголь. Und Aktivkohle aus Treber, das haben nun Wissenschaftler aus Jena herausgefunden, eignet sich ganz besonders gut als Elektrode in einem Akku. — И активированный уголь из пивной дробины, как теперь выяснили учёные из Йены, особенно хорошо подходит в качестве электрода в аккумуляторе. 👀 Читать полностью 💬 Обсудить 🧠 Учить слова #Германия #наука #WissenVor8 #пиво #будущее

💧🇩🇪❓Geht Deutschland das Wasser aus? — Заканчивается ли в Германии вода? #314: DW. Im Fokus 26.07.2026 Private Pools befüllen, den Rasen sprengen oder das Auto in der Einfahrt waschen. — Наполнять частные бассейны, поливать газон или мыть автомобиль на подъездной…

💧🇩🇪❓Geht Deutschland das Wasser aus? — Заканчивается ли в Германии вода? #314: DW. Im Fokus 26.07.2026 Private Pools befüllen, den Rasen sprengen oder das Auto in der Einfahrt waschen. — Наполнять частные бассейны, поливать газон или мыть автомобиль на подъездной…

💧🇩🇪❓Geht Deutschland das Wasser aus? — Заканчивается ли в Германии вода?

💧🇩🇪❓Geht Deutschland das Wasser aus? — Заканчивается ли в Германии вода? #314: DW. Im Fokus 26.07.2026 Private Pools befüllen, den Rasen sprengen oder das Auto in der Einfahrt waschen. — Наполнять частные бассейны, поливать газон или мыть автомобиль на подъездной…

💧🇩🇪❓Geht Deutschland das Wasser aus? — Заканчивается ли в Германии вода? #314: DW. Im Fokus 26.07.2026 Private Pools befüllen, den Rasen sprengen oder das Auto in der Einfahrt waschen. — Наполнять частные бассейны, поливать газон или мыть автомобиль на подъездной дорожке. All das ist derzeit in München verboten, wegen Wasserknappheit. — Всё это сейчас запрещено в Мюнхене из-за нехватки воды. Bei Verstößen gegen die Vorschriften drohen Geldstrafen von bis zu 50.000 Euro. — За нарушение предписаний грозят денежные штрафы в размере до 50 000 евро. Rund 80 Gemeinden in Deutschland haben in diesem Sommer die Wassernutzung eingeschränkt. — Около 80 муниципалитетов в Германии этим летом ограничили использование воды. Dabei gehört Deutschland eigentlich zu den regenreicheren Ländern Europas. — При этом Германия вообще-то относится к более дождливым странам Европы. – Wir haben derzeit in Deutschland eine ausgeprägte Trockenperiode, verbunden mit Hitzewellen. — – Сейчас в Германии у нас наблюдается ярко выраженный засушливый период, связанный с волнами жары. Eine im Juni, eine weitere steht bevor. — Одна была в июне, ещё одна предстоит (приближается). Und das hat insgesamt erhebliche Auswirkungen auf den Wasserkreislauf. — И в целом это оказывает значительное воздействие на круговорот воды. Wie auch anderswo in Europa verändert extremes Wetter den Wasserkreislauf in Deutschland. — Как и в других местах Европы, экстремальная погода изменяет круговорот воды в Германии. 👀 Читать полностью 💬 Обсудить 🧠 Учить слова #Германия #природа #изменениеклимата #вода

🪖🇩🇪7️⃣0️⃣ 70 Jahre Wehrpflicht – 70 лет всеобщей воинской обязанности #313: zdf heute 21.07.2026 – Die leidenschaftlich umkämpfte Gesetzesvorlage wurde mit den Stimmen der Regierungskoalition in den frühen Morgenstunden angenommen. — – Законопроект, вокруг…

🪖🇩🇪7️⃣0️⃣ 70 Jahre Wehrpflicht – 70 лет всеобщей воинской обязанности #313: zdf heute 21.07.2026 – Die leidenschaftlich umkämpfte Gesetzesvorlage wurde mit den Stimmen der Regierungskoalition in den frühen Morgenstunden angenommen. — – Законопроект, вокруг…

🪖🇩🇪7️⃣0️⃣ 70 Jahre Wehrpflicht – 70 лет всеобщей воинской обязанности #313: zdf heute 21.07.2026 – Die leidenschaftlich umkämpfte Gesetzesvorlage wurde mit den Stimmen der Regierungskoalition in den frühen Morgenstunden angenommen. — – Законопроект, вокруг которого велась ожесточённая борьба, был принят голосами правительственной коалиции ранним утром. Aus der leidenschaftlich umkämpften Gesetzesvorlage wird also Gesetz. — Итак, законопроект, вокруг которого велась ожесточённая борьба, становится законом. 70 Jahre ist das jetzt her, die noch junge Bundesrepublik hat damit eine Wehrpflicht. — Это было 70 лет назад, и ещё молодая Федеративная Республика тем самым получила всеобщую воинскую обязанность. – Das Gesetz, das gewissermaßen der ganzen Welt zeigt, dass wir gewillt sind, unsere Freiheit und die rechtsstaatliche Ordnung Deutschlands zusammen mit den freien Völkern des Westens zu bewahren. — – Закон, который в определённой мере показывает всему миру, что мы полны решимости защищать нашу свободу и правовой порядок Германии вместе со свободными народами Запада. Die oppositionelle SPD ist strikt dagegen, sieht die Spaltung zwischen West- und Ostdeutschland verstärkt, ebenso eine mögliche neue Kriegsgefahr. — Оппозиционная СДПГ категорически против, она считает, что раскол между Западной и Восточной Германией усиливается, равно как и возможная новая военная угроза. – Die Bundeswehr auf der Grundlage der allgemeinen Wehrpflicht aufzubauen, den Schritt unternehmen Sie unter Bedingungen, die wir als sozialdemokratische Opposition auf das Tiefste beklagen. — – Создать бундесвер на основе всеобщей воинской обязанности — этот шаг вы предпринимаете в условиях, о которых мы как социал-демократическая оппозиция глубочайшим образом сожалеем. Seit 1955 ist die Bundesrepublik NATO-Mitglied, die Fronten klar, West gegen Ost. — С 1955 года Федеративная Республика является членом НАТО, фронты ясны: Запад против Востока. Im Kalten Krieg braucht es Soldaten, viele Soldaten zur Bündnis- und Landesverteidigung. — Во время холодной войны нужны солдаты, много солдат для защиты союза и страны. Schnell wird klar, nur mit Freiwilligen geht das nicht. — Быстро становится ясно: только с добровольцами это не получится. 👀 Читать полностью 💬 Обсудить 🧠 Учить слова #Германия #воинскаяобязанность

🏕️♻️🌿 Nachhaltiges Camping – Экологичный кемпинг #312: 02.06.2026 ∙ Frankenschau aktuell ∙ BR Die nächsten Gäste haben sich gerade angekündigt. – Следующие гости как раз сообщили о своём прибытии. Jetzt muss alles schnell gehen. – Теперь всё должно идти…

nachhaltig – устойчивый, экологичный, долговременный Monika Schuttnagis und ihr Mann Jürgen kommen seit 3 Jahren jeden Sommer für 2 Wochen auf den Platz bei Selb, um hier ihren Urlaub zu verbringen. – Моника Шуттнагис и её муж Юрген уже три года каждое лето приезжают на две недели на площадку возле Зельба, чтобы провести здесь отпуск. Sie sind große Fans des nachhaltigen Campingplatzes. – Они большие поклонники 🧐🙄🤗😜кемпинга. А как бы Вы перевели nachhaltig в этом контексте? Пишите в комменты👇😉