Capoeira Songs
СтатистикаПесни, которые мы учим: текст, перевод, видео-пример, транскрипция на русском. Список песен канала в документе: https://docs.google.com/document/d/1N0d5IWdHrvhzKHFURMefdKO_vO1aodLli4y79Gp_Ja8/edit?usp=sharing Админ @marrrydem
- Последний пост
- 4 мар.
- Последнее чтение
- 19:32
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 38
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- Категория
- Видео
- В каталоге с
- 12 авг.
- 1/24сутки в ленте
- —
- 1/48двое суток
- —
- 1/72трое суток
- —
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
Квиз по песням 51-60 на канале 😎 Правильный ответ - только один. Поехали! ⤵️⤵️⤵️ #квиз
Если вы давно подписаны на канал, то вы помните, как мы проходили интересные квизы на каждые 10 новых песен ✨💛 Последний такой был аж 1,5 года назад (desculpe 🥲), но уже завтра выложу новый! Предыдущие можно пройти по хэштегу #квиз 🙂
По горячим следам 🔥прошедшей на этих выходных вивенсии с CM Obama в Москве 🤩 Песня «Эу во пра ла» становится 60-й на нашем канале 🫶 Слова: Eu vou lá Eu vou ver Eu vou pra lá Eu vou lá Eu vou ver Eu vou pra lá Eu vou ver Eu vou pra lá Перевод: Я пойду, Посмотрю, Пойду туда #простая
Дорогие друзья, от всей души поздравляю вас с Новым годом! 🎅 Пусть он будет наполнен радостью, счастливыми моментами, яркими впечатлениями и новыми победами. Пусть рядом всегда будут люди, с которыми тепло, спокойно и вдохновляюще идти вперёд. 🐧⛄🐻❄️ Крепкого вам здоровья, внутренней уверенности и светлого взгляда в будущее! 🧤🫶
📆 3 августа в Бразилии отмечается День Капоэйриста (Dia do Capoeirista). Этот праздник был официально утвержден правительством штата Сан-Паулу в 1985 году, чтобы почтить это боевое искусство. Дорогие капоэйристы! 💪 В этот день мы чествуем нашу страсть, силу духа и удивительное искусство, которое объединяет так много людей по всему миру. Пусть каждый ваш ритм и движение наполняются энергией, а каждое занятие приносит радость и вдохновение! 🫶 Желаю вам крепкого здоровья, успехов на тренировках и невероятных достижений на вашем капоэйра-пути! Пусть ваша жизнь будет наполнена яркими эмоциями, верными друзьями и, конечно, музыкой! 🎶 Axé!
Наверное, вы уже догадались, что сегодня у нас будет песня «Бумба мэу бой» 🇧🇷 Bumba meu boi и Boi bumbá - названия фестивалей в Бразилии. Слова: Era e era bumba meu boi boi bumbá Era e Era e era bumba meu boi boi bumbá Era bumba meu boi Boi bumbá Перевод: Это был бумба мэу бой бой бумба Еще один вариант с куплетом в комментариях Видео с ютуб канала trc4c
без подписи
без подписи
без подписи
🇧🇷 Бразилия славится своей яркой, шумной и красочной культурой, однако не все знают о фестивале Bumba Meu Boi. 🐃 Бумба Мэу Бой (переводится как "Бей моего быка") наполнен танцами, музыкой, яркими костюмами и театральными постановками. Зародившись в колониальные времена, праздник объединяет в себе европейские традиции, христианскую символику, африканские культы и ритуалы коренных народов. В зависимости от региона представлен под разными названиями. ⏳ Истоки фестиваля уходят в XVIII век на северо-восток страны, в штат Мараньян, когда крупный рогатый скот играл важнейшую роль в местной экономике. В центре праздника и театральных представлений лежит легенда о волшебном воскрешении хозяйского быка. ✨ Согласно легенде, беременная женщина по имени Катирина захотела отведать язык лучшего быка на фазенде своего хозяина. Однако её желание было отвергнуто. Любовь её мужа, Пая Франциско, была так сильна, что он тайно убил этого быка ради её счастья. Когда об этом узнал хозяин, в семье началась череда несчастий. Шаманы, жрецы и священники были призваны воскресить животное — и к удивлению всех им это удалось! Бык ожил и принес радость и счастье окружающим. 🎉Самый известный фестиваль Bumba Meu Boi проходит в Сан-Луисе — столице штата Мараньян — во время июньских фестивалей (Festas Juninas). На несколько недель город превращается в оживленную площадку, наполненную шествиями, танцами, музыкой и выступлениями. А вишенкой на торте становится деревянная статуя быка, украшенная расписной тканью. Местные жители и туристы погружаются в атмосферу праздника, который проходит совершенно бесплатно для всех. В знак признания его уникальности и значимости, фестиваль Bumba Meu Boi был включён в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. 🐂 Не менее масштабное событие под названием Boi Bumbá проходит в городе Паринтинс штата Амазонас в рамках Festival de Parintins. Ежегодно сюда приезжают тысячи туристов, чтобы наблюдать захватывающее шоу двух соревнующихся команд — красного и синего быков. Обе команды создают потрясающее представление с изысканными костюмами быков, танцами и музыкой. Шоу проводится на открытой арене Bumbódromo — специально построенной для этого мероприятия. Жюри внимательно оценивает каждое выступление по креативности, мастерству исполнения, костюмам, музыке и реакции публики. На это шоу уже необходимо покупать билет. ⭐️Bumba Meu Boi объединяет людей через микс традиций, отражает тесную связь человека с природой, отмечает июньские католические праздники и отражает богатую историю и культурное разнообразие страны. Источники: rio&learn, brasilescola, wiki, maria-brazil
Мне так нравится узнавать новое благодаря песням капоэйры! Напеваю песню ➡ понимаю, что не знаю слова. Нахожу слова ➡ понимаю, что не знаю их смысл. Нахожу информацию в интернете, читаю, изучаю, удивляюсь новому. Поэтому новая статья и песня уже скоро на канале! ❤️
Channel photo updated
Всем привет! Как на счет новой песни? :) Mestre Tico напомнил нам о ней на Big Moscow Capoeira Fest - «О Серея». Публикую куплеты в том порядке, каком вы найдете их в интернете. M Tico на видео поет немного по-другому. Слова: Pela doçura do teu cantar Eu me vejo obrigado a parar (x2) Ô sereia, ô sereia Ô sereia, ô sereia A noite é de lua cheia Tava sentado junto a mar Quando de longe eu ouvi O canto de uma sereia Ô sereia, ô sereia Ô sereia, ô sereia Eu sou filho de Ogum Sou filho da Iemanjá Tanto faz eu tá na terra Tá na agua, tá no mar Ô sereia, ô sereia Ô sereia, ô sereia Перевод: Ради сладкой твоей песни Вынужден остановиться. О, русалка! Ночью при полной луне Я сидел у края моря, Когда издалека услышал Песнь русалки О, русалка! Я - сын Огуна, Сын Йеманжи Неважно где я - на земле, В воде или в море. О, русалка! Еще один вариант послушать тут #проморе #ориша