Немецкий | T A S C H A

#taschaприлагательные ✔️aufregend волнующий, будоражащий ✔️aufgeregt взволнованный, взбудораженный ✔️nervig раздражающий, действующий на нервы ✔️genervt раздраженный, «задерганный» ✔️spannend увлекательный ✔️gespannt сгорающий от нетерпения, любопытства ✔️langweilig скучный ✔️gelangweilt заскучавший ✔️entspannend расслабляющий ✔️entspannt расслабленный ✔️beruhigend успокаивающий ✔️beruhigt успокоившийся ✔️interessant интересный ✔️interessiert заинтересованный ✔️ärgerlich досадный ✔️Das ist ja ärgerlich! ✔️verärgert раздосадованный, разозленный

✅Bringst du mir den Schlüssel vorbei? Занесешь мне ключ? ✅Kannst du mir bitte den Schlüssel vorbeibringen? Ich brauche den morgen. Можешь занести мне ключ, пожалуйста? Мне он нужен завтра. ✅Bring mir bitte den Schlüssel vorbei! Занеси мне, пож-та, ключ! ✅Mach dir keine Sorgen, ich bringe es dir vorbei. Не переживай, я занесу тебе это. ✅Eigentlich kann ich es auch selbst vorbeibringen. Вообще я и сама могу это занести. ✅Ich könnte dir eine Pizza vorbeibringen. Я мог бы занести тебе пиццу.

✅Komm mal runter! Успокойся! ✅Jetzt erstmal komm mal runter. Так, сейчас для начала успокойся/остынь ✅Komm runter, reiß dich zusammen und dann reden wir nochmal. Успокойся, соберись, и потом мы еще раз поговорим. ✅Du musst jetzt erstmal runterkommen. Для начала ты должен успокоиться. ✅Du solltest etwas runterkommen. Тебе стоит немного успокоиться. ✔️Глагол runterkommen – также – «спускаться» поэтому та же фраза в другом контексте «Komm mal runter!» будет означать – «Спустись-ка вниз!»

#taschaлексика ✅mit bloßen Händen голыми руками ✅Das kann man auch mit bloßen Händen machen. Это можно сделать и голыми руками. ✅Also wenn ich einen Riesenhunger habe, kann ich Fisch mit bloßen Händen essen. Если я сильно голодна, я могу есть рыбу и голыми руками. ✅Berühren Sie das nicht mit bloßen Händen. Не касайтесь этого голыми руками.

#taschaлексика stören + Akkusativ Das stört mich. Это мне мешает. Könnte ich dich kurz stören? Я могу тебя ненадолго побеспокоить? Darf ich Sie kurz stören? Я могу Вас ненадолго побеспокоить? Störe ich? Не помешал (досл. мешаю?) Störe ich dich nicht? Я тебе не мешаю? Doch, du störst wieder. Нет, ты снова мешаешь! Er stört mich immer bei der Arbeit. Он постоянно мне мешает работать.

sich fertigmachen = собираться ✅Ich mache mich fertig. Я собираюсь ✅Ich mache mich für die Arbeit fertig. Я собираюсь на работу. ✅Ich mache mich für die Schule fertig. Я собираюсь в школу. ✅Mach dich fertig! Собирайся! ✅Wie lange brauchst du noch? Kannst du dich endlich fertig machen? Сколько времени тебе еще нужно? Ты можешь, наконец, собраться? ✅Sie macht Ihre Kinder für die Kita fertig. Она собирает своих детей в сад.

#taschaнаречия ✅erst – только (= не раньше чем) ✅erst jetzt только сейчас Du wusstest davon und erst jetzt sagst du es mir. Ты об этом знал и только сейчас ты мне об этом говоришь. ✅erst danach только после этого Du musst jetzt eine neue Arbeitsstelle finden. Erst danach kannst du eine Wohnung suchen. Тебе нужно сейчас найти новое место работы. Только после этого ты можешь искать квартиру. ✅erst heute только сегодня Na toll, erst heute bekommen wir deine Nachricht. Ну здорово, твое сообщение мы получаем только сегодня. ✅erst am Morgen только утром Erst am Morgen hat der Regen aufgehört. Только утром дождь прекратился. ✅erst morgen только завтра Wir reisen erst morgen ab. Мы уезжаем только завтра. ✅erst nächste Woche только на следующей неделе. Er kommt erst nächste Woche wieder. Он приедет только на следующей неделе.