Я эмигрант простой

Я эмигрант простой и люблю слушать бриллианты немецкой музыки Собрала в этот раз плейлист с немецкой музыкой абсолютно разных жанров. Это одни из лучших песен на немецком языке (кроме одной) по моему мнению. Какие-то вы точно слышали, а что-то из подборки я даже не знаю, откуда еще вы могли бы узнать. Наслаждайтесь: https://www.youtube.com/watch?v=gq7LGp5HNIU&list=PLN4vc6bxKCRs&index=1 Делитесь подборкой с друзьями и кидайте в комменты свои варианты, послушаем, обсудим. 🎶 Здесь еще посты с плейлистами: раз и два. #madeinGermany #язык #топ5

Я эмигрант простой и знаю самые важные номера Германии Первые два номера запомните наизусть, остальное сохраните себе на всякий случай. Все номера бесплатные, доступны и с нулевым балансом и по всем можно остаться анонимным. 112 – пожарные, спасатели и скорая мед помощь. Этот номер экстренной службы работает с любого телефона, даже заблокированного или без сим карты. 110 – полиция. 116 117 – дежурная мед помощь, если жизни ничего не угрожает, но вы не знаете что делать, куда идти или проблема возникла в нерабочие часы. 116 116 – единая линия блокировки банковских карт, удостоверений, электронных подписей и тд. 0800 688 80 00 – отдельный специальный номер для свидетелей преступлений, для передачи информации или улик. 116 123 или 0800 111 0 111 или 0800 111 0 222 – психологическая помощь в любых кризисных ситуациях. 116 016 – служба для женщин пострадавших от насилия, доступная на 18 языках. 0800 111 0 333 – телефон доверия для детей и подростков. 0800 111 05 50 – телефон доверия для родителей. 0800 404 00 20 – телефон доверия для беременных. Если есть риск, что какой-то из этих номеров может понадобится, лучше сразу сохранить его в телефон, чтобы в случае ЧП не пришлось тратить время на поиски. Хотите добавить номер в этот список – пишите в комменты, я внесу в пост, но будем надеяться, что нам они никогда не пригодятся. #полезное

Я эмигрант простой: голубиный финал Кончились хихоньки-хаханьки. В пятницу, в аккурат после рабочего дня, голуби всем семейством улетели. И не пытайтесь меня переубедить, что это случайное совпадение. Уверена, они знали, что делать! Я сразу позвонила в пару служб по чистке после голубиных гнезд. Конечно, никто не ответил. Если кому надо защиту от голубей или уборку после, ищите в своем городе по словам: Taubenabwehr, Schädlingsbekämpfung, Spezialreinigung. А еще, оказывается, хаусмастер/УК могут перенять эти проблемы, так как я не могла выкинуть их по закону. Но все, что внутри балкона – не их обязательства, они лишь могут помочь. А вот бордюр снаружи балкона, наоборот: мы не имеем права ничего с ним делать, а они, по идее, должны поставить туда шипы, чтобы это не превратилось в проблему здоровья. Написала им обращение в пятницу, пока не ответили. Не успев официально выселиться из гнезда, голуби СРАЗУ стали возвращаться, но мы тоже не пальцем деланы. Почитала я ваши комментарии, сама немного поресерчила и решила не заниматься бесполезными промежуточными шагами: сразу взяться за уборку самой и повесить сетку, хотя мне очень хотелось избежать этого. В итоге: пять раундов стирки на 90°, примерно 30 евро на все для чистки и сетку и бесконечное количество воды. Семь часов мы драили балкон, у нас даже плитка кое-где разошлась от количества помета. Я вычистила все китайской палочкой, и меня ни разу не стошнило! Надеюсь, вы мной гордитесь. Вы не верьте слезам этим гнездам в интернете, кажется, они такие только поначалу, дальше они натаскали палок и какой-то соломы СТОЛЬКО, что хватило бы на стадо коров, не меньше. Сетка поздно вечером решила меня окончательно добить: пока вы семь раз отмеряете, мы уже успели неправильно отрезать, продеть веревки сверху и снизу, прибить к потолку и обнаружить, что по краям слишком большие зазоры🤡. Тогда я взяла запасную сетку, уже в полутьме продевала туда веревку, пока с одной стороны устанавливали, с другой – веревка выпала 🤡🤡. Я снова все продела и обнаружила, что сетка порвана с обоих краев🤡🤡🤡. Но нас уже было не остановить, мы скрестили пальцы и все равно стали ее устанавливать, в надежде, что непорванной части нам хватит. Еще и фигня, которой я привязывала ее снизу, магнитилась и зацеплялась абсолютно за каждый заусенец нашего забора, я была в секунде от нервного срыва, но я справилась! Теперь мы отвоевали свой балкон, и вчера я провела там почти весь день, наслаждаясь победой! Сетка, кстати, оказалась вообще не раздражающей, да еще и бонусом за полтора дня ни одна оса к нам не пробралась. Читайте здесь первый, второй, третий и четвертый эпизоды, а здесь финал сериала Дни голубиной жизни 🕺 #курьезы чучуть #полезное #счастье_эмигранта

Я эмигрант простой и пойду смотреть на затмение Уже совсем скоро, 12 августа, произойдет первое за десятилетие полное солнечное затмение. Хотя в Германии полного затмения видно не будет, но кое-что нам достанется. Начнётся оно примерно в 19:00–19:20, а максимума достигнет около 20:00–20:15 в зависимости от города. Тогда луна закроет солнце сильнее всего. Расскажу, откуда лучше всего наблюдать: 🚀 Schlossberg, Фрайбург. Здесь покрытие будет максимальным в Германии: около 90%. Подойдут обзорные площадки на склонах, обращенных к западу. Солнце будет стоять низко, так что чем выше залезете — тем лучше. 🚀 Lohrberg, Франкфурт. Нам тоже повезло, у нас будет видно как луна закроет солнце на 88%. Лорберг идеальная точка для наблюдения, потому что находится на высоком холме. А еще с нее открывается далекий вид на запад, а нам туда и надо. 🚀Tempelhofer Feld, Берлин. Это огромная открытая территория бывшего аэродрома, где совершенно нечему мешать обзору. Одно из лучших мест в Германии, чтобы полностью охватить горизонт. 🚀 Olympiaberg, Мюнхен. Снова нас интересует возвышенность, чтобы окружающие здания не перекрывали нам вид. С этого холма у вас будет отличный панорамный обзор западной части неба. 🚀 Левый берег Рейна, Дюссельдорф. Например, район около Landtag – там много открытых пешеходных площадок и малоэтажная застройка. Или около лужайки в парке Rheinpark: просторные зеленые зоны, где ничего не загораживает горизонт в сторону заката. Пишут, что это самый надежный вариант в Дюссельдорфе. Главный принцип выбора точки наблюдения: открытый обзор на запад/северо-запад (WNW), без высоких домов и густых крон деревьев. Открытые просторные поля и холмы – вот ваш выбор. И самое важное: смотреть прямо на затмение без защиты – опасно. Это может сильно повредить сетчатку. Для тех, кто не хочет покупать специальные очки, проще всего использовать метод проекции. То есть нужно стоять спиной к затмению и листом бумаги с дыркой или дуршлагом или просто, сложив пальцы сеткой, пропустить лучи солнца на белый лист или на землю. Обычные солнечные очки или пленка – это небезопасный способ. Можно еще очки для сварки надеть, если вдруг у вас такие завалялись. А вы планируете смотреть затмение? PS: вбейте в гугле «солнечное затмение». #франкфурт #полезное Фото: Vito Technology, Inc.

Я эмигрант простой и выдрессировала голубей Животные такие милашки, я не могу. Мне пришлось снова уехать, я постаралась вернуться так быстро, как только могла. Через четыре дня приезжаю: балкон из чистой лаундж зоны с засранным одним углом превратился в засранную зону отчуждения, куда выходить лучше в противогазе. Я, конечно, ожидала, что голуби не будут поливать цветы и вытирать пыль, но что они НАСТОЛЬКО все тут облюбуют за каких-то пару дней – это смогло удивить даже меня. Причем, вот есть у них что-то инстинктивное: у нас стоит маленький фонтан, выглядит как камни сложенные друг на друга. Так это стало их любимым местом. Почему? Зачем? Не понятно, но как будто логично. Каким-то образом растаскали окурки из пепельницы по балкону, стрессуют, походу, от соседства со мной. А еще не знаю как, но умудрились перетащить две легкие лампы на другие места. Газлайтят меня, не иначе! Короче, наорала на голубей, ой то есть спустилась до уровня их глаз и аргументированно поговорила, еще несколько раз попшикала водой, чтоб подкрепить свои аргументы. Теперь они реально как дети малые, пытаются выйти из под стола и гулять по остальному балкону, я только подхожу к окну, они уже понимают, что надо идти в свой угол и сидеть там. И, главное, парень выходит на балкон – им пофиг, только я подхожу – все, поняли, бежим своими короткими ножками в домик – там сидеть можно. Мне так смешно с них, что я даже злиться не могу. У меня вообще дома сейчас какие-то джунгли, я не знаю почему, но за эти же четыре дня все растения разрослись ТАК, будто мы в тропиках. Куда они растут? Че им надо? Я специально не пересаживаю их в горшки побольше, а им все неймется. Мама говорит, что это у нас атмосфера дома благоприятная. Хороша награда: заросли и четыре кг птичьего помета. Рассчитываю на то, что это максимум предпоследний пост в нашей серии, потому что махать крыльями и подлетать на полметра вверх они уже научились. Кстати, вот почему мы не видим деток голубей: они вылетают из гнезда полностью сформированными голубями. Читайте здесь первый, второй, третий и четвертый эпизоды, а здесь финал сериала Дни голубиной жизни 🕺 #курьезы

Я эмигрант простой и живу в съемном жилье Открываю в последнее время новости, а там: аренда выросла, ставка по ипотеке тоже, арендаторов все сильнее подбивают идти против владельцев. В крупных городах аренда выросла аж на 51% за 10 лет. Зарплата же росла не соразмерно. Причины понятны: урбанизация, кризисы, жилья строят меньше, чем надо, кредиты, материалы и энергия дорогие. Как в Снежной королеве, собрать дом застройщикам надо из кубиков А, О, Ж и П. Институт немецкой экономики прогнозирует, что цены на жилье прибавят еще 3–4% в этом году, и, по их словам, это не предел. В связи с этим, как весенние какашки после таяния снега, здесь расцвел бизнес помогал, которые якобы собьют съемщикам аренду. Меня такая тенденция пугает. Потому что я еще не видела, чтоб в подобной ситуации благородные люди вставали на защиту кого-то. И интуиция меня не подвела: если такая фирма помогла, то она забирает себе все отсуженные деньги и уходит в закат, оставив арендодателя и арендатора со сниженной квартплатой и паршивыми отношениями. Но все легально: если цена выше на 20% чем средняя по району – вы можете пойти судиться. При этом, государство само сдерживало цены законами (Mietpreisbremse, Kappungsgrenze, реестр аренды в Берлине). То, что уже живущему жильцу нельзя задрать цену от балды – это видится мне логичным. А по новым контрактам, получается, жизнь дорожала, а государство заставляло десятилетиями держать дешевую аренду. Конечно, это хорошо для нас, съемщиков. Но были ли меры эффективными, если аренда в Берлине за 10 лет все равно выросла на 70%? Теперь там огромная разница между стоимостью жилья в разных районах. Но государство пытается заставить людей держать среднюю цену сопоставимой той, что была 10 лет назад. Хотя мягко говоря, это не самые актуальные данные. И со стороны владельцев квартир не понятно, почему они как предприниматели не могут увеличить уровень дохода с собственного актива, когда жизнь дорожает? За это можно даже уголовку получить: если превышение больше 50 %, то при определенных условиях владельца обвинят в Mietwucher или «арендном ростовщичестве». То есть владелец рискует всем. А это значит, что частный инвестор сто раз подумает прежде чем покупать новый объект, а значит власть над рынком аренды будет концентрироваться в руках больших корпораций. Кроме того, кому захочется вкладывать в улучшение квартиры, если аренду не увеличить? Арендаторы получают худшее качество жилья, и ужасные условия мобильности. То есть они выбирают жить в текущем жилье, хотя оно, возможно, им уже не подходит. Это тормозит нормальный баланс рынка и мешает эффективно использовать жилищный фонд. А еще ни для кого не секрет, что здесь распространена сдача дешевых квартир в субаренду по завышенным ценам. То есть вместо владельца, выгоду с объекта получает недобросовестный жилец. В общем, тема не простая. Бесконечно повышать арендную плату тоже нельзя, потому что в Германии больше половины населения снимают жилье. Мне видится, что можно до посинения запрещать и ограничивать, но без постройки нового жилья «вин-вин» не получится. А вы что думаете, справедливая у вас арендная плата? Или, может, даже знаете кого-то, кто уже судился? #орднунг

Я эмигрант простой и живу в столице джаза Обычно люди считают, что Франкфурт – город финансов. Если они тут бывали или слышали рассказы, то еще понимают, что вокзал хорошо бы обойти стороной. Но мало кто знает, что Франкфурт – это немецкая «джазовая Мекка». Да, представляете, и началось все после войны. В 50-х в городе была куча американских солдат, именно с ними сюда приехал и джаз. Эта музыка создала для них уникальную среду, где они и предпочитали проводить время и общаться. В 1952 году в самом центре города трубач Карло Болендер открыл легендарный клуб Jazzkeller, «Джазовый подвал» в переводе. Очень быстро он стал местом встречи музыкантов, американских военных и местных любителей джаза. В разное время здесь бывали такие легенды, как Луи Армстронг, Элла Фицджеральд и Дюк Эллингтон. Этот клуб считается старейшим частным джазовым клубом Германии, и он существует до сих пор. Я там тоже была пару раз – невероятно атмосферно. Джазовый подвал был одним из любимых мест отдыха самого Элвиса Пресли. В октябре 1958 года Элвис вместе с армией США приехал в гарнизон в Бад-Наухайме, небольшом курортном городе недалеко от Франкфурта. Кстати, милое местечко. Если еще не были – рекомендую, туда можно даже после работы на пару часов съездить. Так вот, Элвис жил в доме с семьей и друзьями и по долгу службы, ездил в казарму, а в свободное время посещал местные заведения, в том числе и уютный Jazzkeller. А еще в Бад-Наухайме Элвис познакомился со своей будущей женой Присциллой Болье. Постепенно Франкфурт стал центром притяжения талантливых джазовых музыкантов. И в 1953 году барабанщик Хорст Липпман запустил Deutsches Jazzfestival – один из самых уважаемых джазовых фестивалей Европы и старейший непрерывно проходящий джазовый фестиваль в мире. На его сцене выступало море звезд, наверное, проще сказать, кого там не было. В этом году джаз фестиваль пройдет с 13 по 17 октября, так что вы еще можете на него попасть. Я пока не знаю, смогу ли, но тоже хочу сходить хотя бы на один день. А если проникнуться джазом хочется уже сейчас, то вы всегда можете заглянуть в переулки рядом с Kleine Bockenheimer Straße и почувствовать дух той эпохи. #франкфурт #история #madeinGermany

Я эмигрант простой и у меня есть вредные советы Если вы хотите срочно интегрироваться в Германии, просто следуйте этим советам, и уже через неделю ваша жизнь заиграет новыми красками. 🧠Не обращай внимание на бумажные письма. Скорее всего, там рекламные буклеты. А если уж занесла домой — открой, пробеги глазами по диагонали. Ничего не понятно? Ну и выброси. Если там было что-то важное, еще раз напишут. Или позвонят. Короче, сами найдут способ с тобой связаться. 🧠Первые 10 лет выбрасывай весь мусор в один пакет. И стекло, и батарейки, и ягоды, которые испортились еще до того, как ты донесла их из магазина до дома. Так пакет наполнится быстрее, а значит, не успеет завонять дома. А если повезет, это еще и поможет познакомиться с соседями. 🧠Никогда не переставай сравнивать Германию со своей страной. Запомни фразу «а вот у нас» и вставляй ее везде, особенно когда тебя не спрашивали. А когда кто-то рассказывает про Германию, будь начеку: мысленно подставляй фразу «в отличии от твоей страны». И обязательно переводи разговор в режим сравнительного анализа. Неважно, о чем речь: бюрократия, дороги, школы, цены или погода. Продолжайте список вредных советов в комментариях 👇 #полезное #счастье_эмигранта #топ5

Я эмигрант простой и любила мороженое  Недавно была в Праге, мне понравилось: отличная погода, красота вокруг, гуляющие толпы туристов. И среди этих толп постоянно слышалась немецкая речь. Меня это не удивляет, в путешествиях я всегда встречаю много немцев. На Лансароте, кажется, я вообще немецкий больше английского использовала. И я рада, понимать больше людей – это позитивная сторона.  Но есть и негативная: чем лучше я понимаю язык на фоне, тем больше возможности кринжануть. Знаете, когда едешь в эмиграции в автобусе, слышишь чью-то речь на родном языке, и там всегда история типа «а она вообще родила от мужика из тюрьмы, сразу как ее вернули инопланетяне, и теперь они судятся за своего енота». И как я должна это расслышать обратно по вашему? Теперь такие ситуации догоняют меня уже на третьем языке.  Так вот, в Чехии есть традиционная выпечка Трдельник – это трубочка, обсыпанная сахаром. Довольно сладкая сама по себе, поэтому я люблю ее без начинок. Но в одном торговом центре я увидела трдельник с мороженым и все смотрела в его сторону, но так и не взяла. Выхожу из ТЦ, слышу мама с сыном ссорятся на немецком, поворачиваюсь и вижу картину: сын лет 15 сидит, ест такое мороженое весь обляпался, мать стоит перед ним, и орет на него, что он такой непутевый неряха. Дальше она раздраженно выхватывает у него из рук это мороженое, мол, ничего не можешь сам, и ДЕРЖИТ ЕГО ДЛЯ СВОЕГО СЫНА. А сын начинает его просто лизать прямо так, вместе с бумагой и мамиными пальцами. И все равно весь заляпывается, даже кепку свою испачкал. Я просто стою, смотрю на это молча, но с лицом с субтитрами настолько громкими, что даже мои друзья спросили что со мной.  Ну, сказать, что мороженое, это или какое-либо другое, мне перехотелось – ничего не сказать. У меня теперь травма и я не знаю, как мне эту картину забыть и избавиться от рвотных порывов каждый раз, когда хочется взять мороженое. А мне его часто хочется, особенно летом. Вот страдайте вместе со мной теперь, а то что я должна одна нести этот крест? Даже сейчас пишу и не могу. К чему я все это: пожалуйста, скажите мне, что это не новая типичная модель отношений в немецких семьях и подростки тут все-таки более самостоятельные? Мне срочно нужно вернуть веру в адекватность местной молодежи и особенно их родителей! #курьезы #еда #мировые_трипы

Я эмигрант простой и неоднозначно отношусь к чаевым Сегодня я снова с непопулярным мнением. Я не понимаю, почему в Германии набирает обороты культура чаевых. Точнее я понимаю, но меня это, скорее, огорчает. Мне кажется, что любая благодарность должна быть от сердца. В том числе и чаевые. Понятное дело, когда ты живешь в стране, где в целом труд не особо ценится, а за работу официантов и подавно – тогда это ближе к солидарности. Благое дело. Но когда речь идет о Германии, стране с системой оплаты труда и социальными гарантиями, по мне, совершенно неуместно требовать от всех оставлять чаевые. Мне в принципе не нравится, когда общество пытается заставить кого-то чувствовать себя виноватыми. За какой сервис я должна платить, если провела в месте пять минут и выпила кофе с булочкой? Как будто клиента заставляют скрытно компенсировать проблемы рынка труда. Я считаю чаевые как обязаловку либо признаком нездоровой экономической ситуации, либо разводом, либо рыночными отношениями. Но мы живем в социальной стране. Разве это нормально забирать больше половины дохода на поддержание социальности страны, а потом еще и чаевые требовать? Как-то получается, что мы в этом вопросе взяли все самое худшее и от социализма, и от капитализма. Не порядок. И дело даже не в деньгах, а в принципе. Те, кто меня знают, не дадут соврать, что я вообще часто угощаю. А иногда получается так: я от души покрываю счет, но все равно должна чувствовать себя виноватой, что видите ли не докинула достаточно чаевых. Как я это вижу: если ресторан платит сотрудникам меньше установленного минимума, есть высокий риск, что он работает в серой зоне. Если бизнес даже вчерную не способен платить нормальную зарплату, значит, что-то не так с самим заведением. Если же проблемы у всей индустрии — это вопрос государственного уровня. И решать его нужно системно, создавая благоприятные условия для бизнеса, а не прикрывать дыры заплатками из наших монет, искусственно продлевая жизнь нежизнеспособным проектам. Еще раз повторю, что мне не нравится именно принуждение платить чаевые, если вам от души захотелось их оставить – здесь я с вами и поддерживаю целиком и полностью. А вы что думаете? Чувствовали на себе такое давление? #деньги #не_любим

Я эмигрант простой и знаю все голубиные тайны Вопрос, который задали больше одного раза: как там голуби. Рассказываю.  Птички вылупились, у них все хорошо. Сначала вылупился мальчишка, а на следующий день и сестричка подтянулась. Они были такие желтенькие и маленькие, и сидели тихонечко, мы даже не сразу заметили их под мамой. Я переживала, что меня будет подташнивать от червяков, но все в порядке, оказалось голуби их не таскают. А всего лишь улетают поесть, а потом возвращаются и буквально выблевывают молочко прямо клюв в клюв. Совсем другое дело!  Дней через десять после вылупления они уже окрасились в сизый цвет и стали раза в два больше. Теперь родители улетают чаще и подолгу оставляют детишек одних. А детишки времени зря не теряют: насрали целое кольцо всевластия. Голуби родители, между прочим, вообще не оставляли помета. Сравните, как было чисто сначала. Теперь я поняла, почему у них гнездо такое бездарное – они просто знают, что в конце отполируют его своими какашками до уровня лакшери. Причем обратите внимание, как равномерно. Представляю, как они сидят, анализируют, где уже насрано, высчитывают точные координаты и градус угла, поворачиваются и метко стреляют в пустое место.  В общем, если честно, соседство начинает быть томным. Поскорее бы они уже полетели, но гугл говорит ждать еще недели две. А потом, говорит гугл, оденьтесь в защитный костюм, маску, перчатки, скафандр, кислородный баллон, размочите сухие какашки, чтоб было максимально неудобно убираться, и соскребите все в плотный пакет и отправьте своим врагам. Что ж, кто я такая, чтоб не слушаться гугла?  А у вас как дела? И да, это все еще канал про эмигрантскую жизнь в немецком окружении. 😄 Читайте здесь первый, второй, третий и четвертый эпизоды, а здесь финал сериала Дни голубиной жизни 🕺 #курьезы

Я эмигрант простой и отвечу на ваши вопросы Впервые в истории канала вы можете задать мне анонимный вопрос. Спросить можно что угодно: про Германию, про канал, про меня. Я постараюсь ответить на все. На что-то личным ответом через бота, а если мне покажется, что тема интересна и другим — напишу пост про это. Олды здесь? Аск.фм помните? 😎 Вот это то же самое. Жду ваших вопросов! 📞 #общение

Я эмигрант простой и боюсь пожара За последнюю неделю я дважды слышала пожарную тревогу. Один раз — из офиса напротив, второй — вообще не поняла откуда. Оба раза обошлось без пожара. Зато это напомнило мне первые годы во Франкфурте. Тогда я жила в стильно-модно-молодежном апарт-комплексе на десять этажей. Квартиры там были крошечные, и курить внутри было строго запрещено. Нас постоянно пугали, что местные пожарные датчики сверхчувствительные. Все в это верили. Кроме курильщиков. Потому что тревога срабатывала регулярно, а курильщики как курили в комнатах, так и продолжали. Как-то раз я зашла к ребятам, а там буквально бело от дыма, как в сауне. А датчик сидит себе на потолке тихонько, будто происходящее его совершенно не касается. На самом же деле эта сигнализация орала каждую неделю из-за чьих-то кулинарных шедевров. И ладно бы люди готовили ужин или хотя бы завтрак. Так нет же, обязательно нужно глубокой ночью возомнить себя Рамзи и заставить все десять этажей тащиться по лестнице вниз. И мы тащились. Только чтобы узнать, что пожара нет, просто Вася с третьего этажа не осилил жареную картошку, и теперь ему придется оплатить вызов пожарных. Я честно спускалась с верхнего этажа каждый раз. Потому что никогда не знаешь: а вдруг именно сегодня ЧП. Хорошо, что тогда я ложилась очень поздно, иначе было бы сложно не сойти с ума и не стукнуть кулинара его же сковородкой. Зато у нашей пожарной бригады была прекрасная работа. Приехал, отключил сигнализацию, убедился, что очередная картошка победила человека, и поехал обратно. #курьезы

Я эмигрант простой и люблю варенье Ребята, я знаю мы все этого долго ждали, и наши молитвы услышали! Спустя почти 50 лет в Германии фруктовые джемы теперь могут официально продаваться под названием «Marmelade». В публикации новости еще уточнили: «например, из клубники, малины или абрикосов» чтоб вы не запутались, о чем идет речь. Все-таки вопрос серьезный, ЕС направил на него все силы, сразу как восстановил их после закона о неснимаемых крышечках! Помните, в 1973 году, во время переговоров о вступлении в ЕС, Англия установила важнейшее правило, без которого она отказывалась продолжать какое-либо общение. Только джемы из цитрусовых можно называть «Marmelade», а все остальное — «конфитюром» (Konfitüre). Не поверите, но термин «конфитюр» так и не прижился среди народа. И Евросоюз не оставил нас один на один с этой проблемой! Закатав рукава, он взвалил себе на плечи эту тяжелейшую работу и узаконил использование слова «Marmelade». Поздравляю всех нас: мы больше не вне закона. Признаюсь, иногда, попросив в магазине клубничный Marmelade, я потом шла домой и оборачивалась. Проверяла, не следует ли за мной полиция названий варенья! Но теперь я могу спать спокойно. Но и это еще не все! По новым правилам на килограмм варенья должно быть 450гр фруктов, против 350гр ранее. Эксперт по вопросам питания и качеству продуктов Сильке Фольбрехт считает, что это автоматически снизит количество сахара, в чем я лично сомневаюсь. Не сосчитать сколько раз я покупала очередной мешок фруктов из супермаркета, только, чтобы убедиться, что они красивые, но безвкусные. Вы не хватайтесь за сердце, уже готовую продукцию не заставят выбросить. Ночи напролет чиновники не спали и разрабатывали план на переходный период. Но, оставайтесь начеку, правительство, конечно, пытается защитить нас от всего, однако, если вы видите на полке «фруктовую пасту» (Fruchtaufstrich), то никаких законодательных требований к ее составу не установлено. Поэтому внимательно изучите список ингредиентов, если хотите действительно узнать, сколько именно фруктов в ней содержится. Лупу можно купить теперь только на амазоне. Наша очередная победа! Вместе мы изменим мир к лучшему! #еда #орднунг фото © Chromorange/Imago

Я эмигрант простой, а немецкий сервис несет в себе вековые традиции Наткнулась недавно на дорожные заметки леди Мэри от 1716 года. Мэри Уортли Монтегю, британская аристократка и писательница, которая путешествовала по миру со своим мужем дипломатом и рассказывала в письмах про культуру и быт людей, а не только политику или военные хроники, как тогда было принято. Еще она одна из первых европейцев, кто описал прививку от Оспы. Так вот эта образованная женщина поражалась «немецкому кошмару». Прошло 310 лет, давайте проверим, что изменилось. Сон в хлеву. Хуже всего леди Мэри пришлось в Вестфалии. В путешествии из Ганновера в Кёльн ей пришлось ночевать в халленхаусе. Это традиционные дома, где жили и люди, и скот. Открываешь ворота, а там: справа лошади, слева коровы, по середине навоз, а в конце коридора камин, вокруг которого сидит семья. Путников отправляли по приставной лестнице на чердак, прям над скотом, а спать предлагалось на соломе. Духота и антисанитария. В то время окна в немецких домах на зиму заколачивали или замазывали воском. И топили печи как не в себя, из-за этого в комнатах стоял удушающий и затхлый воздух. В этой атмосфере среди соломенных матрасов проживали свою лучшую жизнь клопы и блохи. Заехав в такое жилье в Лейпциге, леди Мэри сразу велела избавиться от всех ковров и гобеленов, потому что ей казалось, что там поколения насекомых. Грубость и медлительность хозяев. Немецкие трактирщики и почтмейстеры вели себя высокомерно. Они не спешили обслуживать и могли бросить, что еды нет, и им было все равно, какого статуса гость. Когда леди Мэри пыталась жаловаться на холод и грязь, ей говорили, что тут так принято, и менять они ничего не собираются. Надо понимать, что для британской аристократки, привыкшей к тому, что за деньги можно купить что угодно, включая и почтение, это стало полным шоком. Ничего не напоминает? 😄 Ужасные дороги. Постоялый двор еще ладно, но до него ж еще надо доехать! Дороги в мелких немецких княжествах были разбиты, кареты постоянно увязали в грязи или ломали оси. В одном из писем леди Мэри описывает, как они всю ночь ехали по лесу близ Ганновера, рискуя перевернуться на каждом ухабе, просто потому, что на предыдущей станции «ужас ночлега был еще страшнее, чем страх сломать шею в пути». Леди Мэри писала еще много чего, в том числе и хорошего о больших городах, дворцах и культуре. Например, ее восхитили Нюрнберг и Регенсбург. Но, по ее мнению, путешествовать комфортно по Германии было совершенно невозможно. И в целом, ее удивлял этот парадокс немецкой гордости при полном отсутствии понятия о сервисе. Ну, что думаете, многое с тех пор улучшилось? #история фото

Я эмигрант простой и хочу сказать пару добрых слов про поезда Железную дорогу в Германии тут на днях парализовало из-за ошибки в системе, и мне ее уже реально жалко. К тому же я итак планировала написать про них что-то хорошее. Вот карты и сошлись. Во-первых, напомню быстро, что если ваш поезд задерживается на 20 минут, вы можете сесть на любой подобный поезд до вашего пункта назначения. Если задержка на час, то в дополнение можно запросить возврат 25% от цены билета, на два часа – 50%. А если поезд отменен, то можно вернуть деньги или использовать этот билет и в другой день. Во-вторых, ДБ ввел специальное предложение на горящие поездки. Я же говорила он отвечает за всю спонтанность в стране. Вот, пожалуйста, приучаемся немного отходить от планирования на семь лет вперед – и наслаждаться жизнью здесь и сейчас! Каждую субботу и воскресенье на оф сайте выкладывают дешевые билеты аж начиная с 7 евро на следующую неделю. Акция пройдет до середины сентября. И еще одна акция начнется с завтрашнего дня: семейный билет за 100 евро туда и обратно. Пять человек: максимум двое взрослых и минимум один ребенок, могут воспользоваться этим тарифом, всем родней быть не обязательно. Можно поехать и в одну сторону, тогда обещают цену 60 евро. Билеты доступны уже сейчас, а акция продлится также до середины сентября. Учитывая, что авиакомпании затягивают пояса, хорошая идея дать людям приятные цены на жд. И, кстати, если вы переборщили со спонтанностью любой билет можно отменить в течение трех часов с покупки. Тоже приятная функция. Сохраняйте и пользуйтесь, пока дают нам шанс сбежать куда-то от этой жары! Вы как вообще планируете спасаться в эти выходные? #полезное