Німецька з GUT.DEUTSCH.

🇩🇪 10 німецьких слів, які легко зрозуміти неправильно Вивчаєте німецьку й іноді думаєте: «Я точно знаю, що це слово означає»? 😅 Обережно! Деякі німецькі слова дуже схожі на знайомі нам слова, але мають зовсім інше значення. Зберігайте добірку 👇 📌 bekommen — отримувати ❌ Не «стати» 👉 Ich bekomme eine E-Mail. — Я отримую електронного листа. 📌 eventuell — можливо, за певних обставин ❌ Не «врешті-решт» 👉 Eventuell komme ich morgen. — Можливо, я прийду завтра. 📌 das Gift — отрута ☠️ ❌ Не «подарунок» 👉 Das Gift ist gefährlich. — Ця отрута небезпечна. 📌 der Chef / die Chefin — начальник / начальниця ❌ Не обов'язково «шеф-кухар» 👉 Mein Chef ist heute nicht im Büro. — Мого начальника сьогодні немає в офісі. 📌 der Rat — порада ❌ Не плутайте з дієсловом raten — радити, вгадувати 👉 Ich brauche deinen Rat. — Мені потрібна твоя порада. 📌 brav — слухняний, чемний ❌ Не «сміливий» 👉 Das Kind ist sehr brav. — Дитина дуже слухняна. 📌 die Firma — компанія, підприємство 👉 Ich arbeite bei einer deutschen Firma. — Я працюю в німецькій компанії. 📌 merken — помічати; запам'ятовувати 👉 Ich kann mir seinen Namen nicht merken. — Я не можу запам'ятати його ім'я. 📌 warten — чекати 👉 Ich warte auf den Bus. — Я чекаю на автобус. 📌 der Schlüssel — ключ 🔑 👉 Wo ist mein Schlüssel? — Де мій ключ? 💡 Міні-порада від Діани💚 Іменники в німецькій краще вчити одразу разом з артиклем: ❌ Schlüssel = ключ ✅ der Schlüssel = ключ ❌ Firma = компанія ✅ die Firma = компанія ❌ Gift = отрута ✅ das Gift = отрута Так ви одразу запам'ятовуєте не лише значення слова, а й його рід — і згодом робите набагато менше помилок у реченнях. 🇩🇪💚

Der,die oder das?

Der,die oder das?

Der,die oder das?

Der,die oder das?

Der,die oder das?

Вітаю❤️наші любі Підготували для вас інтерактив і звісно це одна з найбільш активних рубрик для вас🫶 Сьогодні невеличкий тест на знання Артиклів 🥰 Тому мерщій натискайте під картинками і дивіться правильну відповідь 😇

🇩🇪 die Verschlimmbesserung — 🇺🇦 «покращення, яке все зіпсувало / невдале покращення» 🔹 Переклад: Ситуація, коли намагаєшся щось зробити кращим, але в результаті воно стає ще гіршим. 🔹 Значення: die Verschlimmbesserung — дуже влучне німецьке слово, утворене від verschlimmern («погіршувати») та verbessern («покращувати»). Так називають результат, коли ти щиро хотів щось виправити або вдосконалити, але через невдале рішення лише створив нову проблему. 🔹 Приклади вживання: ✅ Die neue Version sollte eine Verbesserung sein, aber sie ist eher eine Verschlimmbesserung. — Нова версія мала стати покращенням, але радше все тільки зіпсувала. ✅ Ich wollte den Text korrigieren, aber am Ende war es eine echte Verschlimmbesserung. — Я хотів виправити текст, але зрештою стало тільки гірше. 🔹 💭 Запам’ятай: die Verschlimmbesserung — це коли починаєш із думкою «зараз я зроблю краще», а закінчуєш словами: «краще б я цього не чіпав…»

Вітаємо 🥰 Наша команда,як зазвичай,старається для вас і щоб не перенавантажувати вас , але розбавити нашу стрічку чимось цікавим, то надсилаємо для вас свіженький випуск журналу Deutsch Perfekt!!!

🇩🇪 Корисні ресурси для вивчення німецької, які допоможуть зробити навчання ефективнішим 📚 Goethe-Institut https://www.goethe.de/ins/ua/uk/spr/ueb.html Безкоштовні вправи з граматики, лексики, читання та аудіювання для рівнів A1–C2. Чудово підійде для системного закріплення матеріалу після занять. 🎧 Slow German https://slowgerman.com Подкаст німецькою мовою з повільною та чіткою вимовою. Допомагає покращити розуміння на слух і поступово звикнути до живої мови. 📰 Nachrichtenleicht https://www.nachrichtenleicht.de Новини простою німецькою мовою. Ідеальний варіант для рівнів A2–B1, щоб розширювати словниковий запас і читати актуальні тексти без зайвого стресу. 🎥 Easy German https://www.easygerman.org/ YouTube: https://www.youtube.com/@EasyGerman Інтерв'ю з носіями мови, пояснення граматики, розмовні вирази та реальна німецька, яку використовують у повсякденному житті. 📖 Lingolia Deutsch https://deutsch.lingolia.com/de Одна з найкращих платформ для самостійного вивчення граматики. Кожна тема містить зрозуміле пояснення та вправи для закріплення. 📚 Reverso Context https://context.reverso.net/translation/german-english/ Допомагає бачити слова й вирази в реальних реченнях, що значно корисніше за звичайний переклад у словнику. 📱 ReadLang https://readlang.com Сервіс для читання текстів іноземною мовою. Незнайомі слова можна перекладати одним кліком і автоматично зберігати для подальшого повторення. ❗️Але пам'ятайте: Усі ці ресурси чудово доповнюють навчання: допомагають розширити словниковий запас, покращити сприйняття на слух, відпрацювати граматику та вимову. Якщо ви хочете впевнено говорити німецькою, розуміти її без перекладача та навчатися за чіткою програмою — запрошуємо вас до нашої школи 🇩🇪🤍 Напишіть менеджеру @gutdeutsch_manager свій рівень та бажаний формат навчання — і ми допоможемо підібрати програму саме для вас.

Останні години знижок🔥🔥 💛 Це ваш шанс придбати навчальні матеріали за найвигіднішими цінами! 🇩🇪✨ 📚 Курс «З нуля до А1» (самостійний тариф) 🔗 https://www.gut-deutsch.com/kurs-z-nulya-do-a1/ Стара ціна: 3700 грн 🔥 Знижка 70% 💥 Нова ціна: 1110 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 📚 Курс «Вперед до А2» (самостійний тариф) 🔗 https://www.gut-deutsch.com/kurs-vpered-do-a2/ Стара ціна: 3700 грн 🔥 Знижка 70% 💥 Нова ціна: 1110 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🦁 Курс за фільмом «Король лев» 🔗 https://www.gut-deutsch.com/kurs-za-filmom-korol-lev/ Стара ціна: 890грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 445 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🎬 Курс за фільмом «1+1» («Недоторканні») 🔗 https://www.gut-deutsch.com/kurs-za-filmom-1-1/ Стара ціна: 890грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 445 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 📖 Міні-інтенсив «Артиклі» 🔗 https://www.gut-deutsch.com/intensiv-z-artikliv/ Стара ціна: 590 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 295 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Міні-інтенсив «Вимова» 🔗 https://www.gut-deutsch.com/intensiv-z-vimovi/ Стара ціна: 590 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 295 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 💼 Гайд для підготовки до співбесіди в Німеччині чи Австрії 🔗 https://www.gut-deutsch.com/gajd-vorstellungsgesprach-fragen-antworten-und-tipps/ Стара ціна: 290 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 145 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🎤 Гайд «DTZ B1: усна частина без страху» 🔗 https://www.gut-deutsch.com/gajd-dtz-b1-usna-chastina-bez-strahu/ Стара ціна: 490 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 245 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🎓 BERUF B2 — самостійний курс підготовки до іспиту 🔗 https://www.gut-deutsch.com/samostijnij-kurs-pazl-uspihu-v2-beruf/ Стара ціна: 2490 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 1245 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🎁 Така акція буває лише один раз на рік! Не втрачайте можливість придбати навчання за найвигіднішими цінами та почати свій шлях до німецької вже сьогодні! 🇩🇪✨

🇩🇪 die Schnäppchenreue — 🇺🇦 «шкода, що не скористався вигідною покупкою / шкодування через втрачену вигідну пропозицію» 🔹 Переклад: Шкодування через те, що не купив щось за вигідною ціною, коли була така можливість. 🔹 Значення: die Schnäppchenreue — це слово, утворене від Schnäppchen («вигідна покупка, знахідка, товар за дуже привабливою ціною») та Reue («каяття, жаль, шкодування»). Це те саме відчуття, коли ти побачив товар зі знижкою, хотів його купити, але вирішив почекати. А потім знижка закінчилася — і залишається думка: «Треба було брати тоді…» 🔹 Приклади вживання: ✅ Keine Schnäppchenreue – wenn du es willst, greif zu! — Не шкодуй про втрачену вигідну покупку — якщо хочеш, бери! ✅ Verpasse deine Chance nicht, sonst kommt die Schnäppchenreue. — Не втрачай свій шанс, інакше потім шкодуватимеш про втрачену вигідну пропозицію. 🔹 💭 Запам’ятай: die Schnäppchenreue — це коли сьогодні думаєш «ще подумаю», а завтра думаєш «чому я не купив?».

Набір на навчання !! Дуже рідко у нас є місця на індивідуальні заняття без передзапису і саме зараз можна потрапити до частини наших викладачів на індивідуальні уроки від А1 до В2🔥🔥 Запис та тестування @gutdeutsch_manager

Залишилось не так багато днів,щоб скористатися знижкою. Не прогав таку круту можливість!🥳🥳 🥳 Лише раз на рік ми даруємо неймовірні знижки на найпопулярніші курси, інтенсиви та гайди! 💛 Це ваш шанс придбати навчальні матеріали за найвигіднішими цінами! 🇩🇪✨ 📚 Курс «З нуля до А1» (самостійний тариф) 🔗 https://www.gut-deutsch.com/kurs-z-nulya-do-a1/ Стара ціна: 3700 грн 🔥 Знижка 70% 💥 Нова ціна: 1110 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 📚 Курс «Вперед до А2» (самостійний тариф) 🔗 https://www.gut-deutsch.com/kurs-vpered-do-a2/ Стара ціна: 3700 грн 🔥 Знижка 70% 💥 Нова ціна: 1110 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🦁 Курс за фільмом «Король лев» 🔗 https://www.gut-deutsch.com/kurs-za-filmom-korol-lev/ Стара ціна: 890грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 445 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🎬 Курс за фільмом «1+1» («Недоторканні») 🔗 https://www.gut-deutsch.com/kurs-za-filmom-1-1/ Стара ціна: 890грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 445 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 📖 Міні-інтенсив «Артиклі» 🔗 https://www.gut-deutsch.com/intensiv-z-artikliv/ Стара ціна: 590 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 295 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🗣 Міні-інтенсив «Вимова» 🔗 https://www.gut-deutsch.com/intensiv-z-vimovi/ Стара ціна: 590 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 295 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 💼 Гайд для підготовки до співбесіди в Німеччині чи Австрії 🔗 https://www.gut-deutsch.com/gajd-vorstellungsgesprach-fragen-antworten-und-tipps/ Стара ціна: 290 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 145 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🎤 Гайд «DTZ B1: усна частина без страху» 🔗 https://www.gut-deutsch.com/gajd-dtz-b1-usna-chastina-bez-strahu/ Стара ціна: 490 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 245 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🎓 BERUF B2 — самостійний курс підготовки до іспиту 🔗 https://www.gut-deutsch.com/samostijnij-kurs-pazl-uspihu-v2-beruf/ Стара ціна: 2490 грн 🔥 Знижка 50% 💥 Нова ціна: 1245 грн ━━━━━━━━━━━━━━━ 🎁 Така акція буває лише один раз на рік! Не втрачайте можливість придбати навчання за найвигіднішими цінами та почати свій шлях до німецької вже сьогодні! 🇩🇪✨

Ich habe mich ____ einen Deutschkurs entschieden. 🇩🇪