MAVkA | Переклад «Пригощаючи вином»
СтатистикаВітаємо💚! Ми — команда перекладу MAVkA! Наразі займаємося перекладом роману «Пригощаючи вином».
- Последний пост
- 8 авг.
- Последнее чтение
- 15 авг.
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 20
- Тип
- открытый
- Язык
- украинский
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 160
- 1/48двое суток
- 183
- 1/72трое суток
- 197
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Новий, 139 розділ, вже доступний для вас, наші любі читачі ❤️⛩ Шукайте його на: 👉 ґуґл-диску 👉 telegraph 👉 бака
Пригощаючи вином ⛩/ Розділ 139 — Які ж вони нахаби! — Чоловік різко наказав: — Збирайте людей! Сьогодні вночі переверніть їхні вози із зерном! Схопіть Кон Ліна! Усіх, хто прийшов разом із ним, — убити! — Його очі палали люттю. — У моєму розпорядженні є відчайдушні розбійники. Невже я маю їх боятися? Джов Ґвей — жовтороте хлопчисько! Не вірю, що він насмілиться піти проти мене силою! Довірений із захватом ударив долонею по коліну. — Саме так, пане! Давним-давно треба було діяти саме так! Ми тільки даремно церемонилися з ними! Я негайно все організую! #Пригощаючи_вином
🙈❤️ Автор арту: 俯年 (weibo)
Новий, 138 розділ, вже доступний для вас, наші любі читачі ❤️⛩ Шукайте його на: 👉 ґуґл-диску 👉 telegraph 👉 бака
Пригощаючи вином ⛩/ Розділ 138 Шень Дзечвань уважно розглядав Лво Му. Сьогодні був убраний як учений-літератор, і здогадався, що перед виходом із дому той ретельно добирав собі одяг і взуття. Після того як увійшов до кімнати, Лво Му сидів надзвичайно прямо й стримано, дотримуючись усіх правил етикету. Та Шень Дзечвань швидко помітив одну дрібницю. Щоразу, коли між присутніми починалася розмова, погляд Лво Му мимоволі звертався до Кон Ліна. А варто було Кон Ліну заговорити — як Лво Му відразу дивився на нього з цілковитою увагою, не відводячи очей. #Пригощаючи_вином
Автор арту: weibo: 明天的黄花菜肯定
💗 Вітаємо наші любі читачі 💗 Дякуємо Вам за вашу кожну реакцію, відмітку, коментар. Нам дуже важливий ваш фідбек на нашу роботу для вас 🥹 Тому, знову ж таки - на будь-які ваші запитання, побажання, критику та все інше готові відповісти)
Новий, 137 розділ, вже доступний для вас, наші любі читачі ❤️⛩ Шукайте його на: 👉 ґуґл-диску 👉 telegraph 👉 бака
Пригощаючи вином ⛩/ Розділ 137 — Яо Венью так і не пішов на державну службу. Він звичайний учений і більшу частину року мандрує. Навіть Хелянь Хову нелегко побачитися з ним хоча б раз. То де ж ви зустрілися? — Доля звела, — легковажно відповів Цяо Тянья. — Я й сам не думав, що так станеться. Хіба не тому я й попросив тебе розпитати про нього? #Пригощаючи_вином
без подписи
без подписи
Автор арту: cheongmoon- (weibo)
Новий, 136 розділ, вже доступний для вас, наші любі читачі ❤️⛩ Шукайте його на: 👉 ґуґл-диску 👉 telegraph 👉 бака Приємного читання 💖
Пригощаючи вином ⛩/ Розділ 136 — Історія розбійників Чаджову тягнеться ще з часів, що передували епосі правління Імператора Йон'ї. Ще до створення гарнізонного війська тут уже діяли люди, які жили грабунком і розбоєм. У ті роки Хеджов ще не було таким заможним, як тепер. Клан Янь ще не піднявся й не набув свого нинішнього впливу. Торговим шляхом тоді переважно пересувалися багаті купці з Тринадцяти міст Дзюесі. #Пригощаючи_вином
Новий, 135 розділ, вже доступний для вас, наші любі читачі ❤️⛩ Шукайте його на: 👉 ґуґл-диску 👉 telegraph 👉 бака Приємного читання 💖
Пригощаючи вином ⛩/ Розділ 135 Цай Ю більше не дивився на Лво Му. Захопившись власною промовою, він продовжив: — Однак, боюся, Старійшина Секретаріату й сам не міг уявити, що Трон Дракона, на який так і не зміг сісти той хлопчисько з роду Хань, тепер збираються віддати жінці. Наскільки я пам'ятаю всю історію Великої Джов від самого заснування держави, такого ще не траплялося. Хіба це не суперечить небесному порядку? Хіба це не перевертання їнь та ян догори дриґом? Це ж ознака близького розпаду Великої Джов! Я краще прислухаюся до слів нетямущого малого, ніж виконуватиму накази жінки. Чоловік має стояти під небом прямо й гордо. А що це за вигляд — вклонятися жінці? У Цідоні з'явилася Ці Джуїнь, але, на мою думку, їй просто пощастило. Вона якраз потрапила на час, коли владу тримала Імператриця-Вдова. #Пригощаючи_вином
Трішки вам спойлерів🙈 Кольорова ілюстрація фінального тому роману "Пригощаючи вином" (англійський переклад). Видавництво: «seven seas entertainment»
Новий, 134 розділ, вже доступний для вас, наші любі читачі ❤️⛩ Шукайте його на: 👉ґуґл-диску 👉 telegraph 👉 бака
Пригощаючи вином ⛩/ Розділ 134 Сяо Чиє підняв голову Хухелу й кілька митей розглядав це неголене, заросле бородою обличчя, але так і не зміг пригадати, хто це. Потім він простягнув голову Таньтай Ху, та той не захотів її брати, тому Сяо Чиє передав її Ґу Дзіню й сказав: — Приберіть усі тіла в таборі. Наших братів із Лібею поховайте неподалік, а солдатів Б’яньша — десь подалі. Стоїть спека, тож трупи не можна довго залишати. Не вистачало ще епідемії. #Пригощаючи_вином
https://t.me/boost/houseofmavka