Изучаем Сунну

👉🏻 Делитесь знаниями со своими близкими! Ссылки на файлы по теме «Хутбату-ль-хаджа — слова поминания Аллаха перед хутбой»: 📌 Посмотреть плейлист на YouTube 📌 Скачать файлы из папки Dropbox 🗄 КОНЕЦ ДАННОЙ ТЕМЫ 🗄

Часть 4-я.

Часть 3-я.

Часть 2-я.

Часть 1-я.

Оригинал текста на арабском языке.

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ، وَعَلَا صَوْتُهُ، وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ، حَتَّى كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ يَقُولُ: «صَبَّحَكُمْ وَمَسَّاكُمْ»، وَيَقُولُ: «بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ»، وَيَقْرُنُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ، وَالْوُسْطَى، وَيَقُولُ: «أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ خَيْرَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللهِ، وَخَيْرُ الْهُدَى هُدَى مُحَمَّدٍ، وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا، وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ» ثُمَّ يَقُولُ: «أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ، مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ وَعَلَيَّ». وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ كَانَتْ خُطْبَةُ النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ الْجُمُعَةِ: يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ، ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ، وَقَدْ عَلَا صَوْتُهُ. وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: «مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ». وَلِلنَّسَائِيِّ: «وَكُلَّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ». Сообщается, что Джабир ибн ‘Абдуллах, да будет Аллах доволен им и его отцом, рассказывал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ обращался к людям с проповедью, его глаза краснели, голос повышался, а гнев усиливался так, словно он предупреждал (людей) о приближении (вражеской) армии говоря: “(Враг придёт) к вам утром!”, — или: “(Враг придёт) к вам вечером!” И (Посланник Аллаха ﷺ) говорил: “Я и Час этот были посланы (вместе), как два этих (пальца)!”, — соединяя между собой указательный и средний пальцы. И он говорил: “А затем, поистине, наилучшие слова — это Книга Аллаха, а лучшее руководство — это руководство Мухаммада ﷺ. Худшими же из дел являются нововведения (в религии), а каждое всякое нововведение — это заблуждение!” Затем он говорил: “Я ближе к каждому верующему, чем его (собственная) душа, и если кто-нибудь оставит после себя какое-нибудь имущество, то (оно достанется) его семье, а если кто-то оставит после себя долг или детей, то это на мне, и на мне (лежит обязанность позаботиться об этом)!”». Муслим 867. В одной из его версий говорится, что он славил и восхвалял Аллаха, после чего читал проповедь и повышал голос. В другой его версии говорится: «Кого Аллах наставил на прямой путь, того никто не введет в заблуждение. Кого же Аллах сбил с пути, того никто не поведёт прямым путем». В версии ан-Насаи (3/189) говорится: «…а всякое заблуждение в Огне».

«Хутбату-ль-хаджа» — данная серия лекций посвящена подробному разъяснению — хадису о вступительной проповеди, с которой Пророк Мухаммад ﷺ начинал многие свои хутбы и наставления. Этот хадис занимает особое место в Сунне, поскольку в нём кратко и ясно изложены основы религии и манхаджа — следования Корану и Сунне. Разбор хадиса проводится на основе сокращенного (мухтасар) комментария шейха Мухаммада ибн Салиха аль-‘Усеймина, да помилует его Аллах, к книге «Булугъ аль-Марам». В лекциях объясняется смысл слов Пророка ﷺ, их значение с точки зрения ‘акыды и манхаджа. Особое внимание уделяется тому, почему именно с этой хутбы начинались важные обращения, и какие практические уроки мусульманин должен извлекать из неё в своей жизни. Цель серии — помочь слушателю глубже понять смысл хадиса, укрепить связь с Сунной и научиться начинать свои дела так, как учил этому Посланник Аллаха ﷺ. Лекции подготовил: Ринат Абу Мухаммад, да хранит его Аллах.

👉🏻 Делитесь знаниями со своими близкими! Ссылки на файлы по теме «Книга призыва благословения (салават) на Посланника Аллаха ‎ﷺ»: 📌 Данный материал на канале «Сады праведных» 📌 Скачать файлы из папки Dropbox 🗄 КОНЕЦ ДАННОЙ ТЕМЫ 🗄

··· ❝ ·················· » ХАДИС 1407 ··············· ❞ ······ ١٤٠٧ — وعن أَبي حُمَيدٍ السَّاعِدِيِّ رضي اللَّه عنه قَالَ: قالوا: يَا رسولَ اللَّه كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: «قُولُوا: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى أزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إبْرَاهِيمَ إنَّكَ حَميدٌ مَجِيدٌ». متفقٌ عَلَيْهِ. 1407 — Сообщается, что Абу Хумайд ас-Са‘иди, да будет доволен им Аллах, сказал: — (Однажды люди) спросили: «О Посланник Аллаха, как нам благословлять тебя?», — (на что Пророк ﷺ) ответил: «Говорите: “О Аллах, благослови Мухаммада, его жён и его потомство, как благословил Ты семейство Ибрахима, и пошли благословения Мухаммаду, его жёнам и его потомству, как послал Ты их семейству Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный!”» /Аллахумма, салли ‘аля Мухаммадин, уа ‘аля азваджи-хи уа зуррийати-хи кя-ма салляйта ‘аля али Ибрахима, уа барик ‘аля Мухаммадин, уа ‘аля азваджи-хи уа зуррийати-хи кя-ма баракта ‘аля али Ибрахима, инна-кя Хамидун, Маджид/. Аль-Бухари 3369, Муслим 407.

··· ❝ ·················· » ХАДИС 1405 ··············· ❞ ······ ١٤٠٥ — وعن أَبي محمدٍ كعبِ بن عُجْرَة رضي اللَّه عنه قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا النبيُّ ﷺ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: «قُولُوا: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إبْرَاهِيمَ، إنَّكَ حَمِيدٌ مَجيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إبْرَاهِيمَ، إنَّكَ حَمِيدٌ مَجْيدٌ». متفقٌ عَلَيْهِ. 1405 — Сообщается, что Абу Мухаммад Ка‘б ибн ‘Уджра, да будет доволен им Аллах, сказал: — (Однажды) Пророк ﷺ вышел к нам и мы сказали: «О Посланник Аллаха, мы уже знаем, как приветствовать тебя, но как нам обращаться к Аллаху с мольбами за тебя?» (На это Пророк ﷺ) сказал: «Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как благословил Ты семейство Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный! О Аллах, пошли благословения Мухаммаду и семейству Мухаммада, как послал Ты их семейству Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный!“» /Аллахумма, салли ‘аля Мухаммадин уа ‘аля али Мухаммад кя-ма салляйта ‘аля али Ибрахима, инна-кя Хамидун, Маджид! Аллахумма, барик ‘аля Мухаммадин уа ‘аля али Мухаммад кя-ма баракта ‘аля али Ибрахима, инна-кя Хамидун, Маджид/. Аль-Бухари 6357, Муслим 406. ··· ❝ ·················· » ХАДИС 1406 ··············· ❞ ······ ١٤٠٦ — وعن أَبي مسعودٍ البدري رضي اللَّه عنه قَالَ: أتَانَا رسُولُ اللَّهِ ﷺ، وَنَحنُ في مَجْلِسِ سَعدِ بن عُبَادَةَ رضي اللَّه عنه فَقَالَ لَهُ بَشْيرُ بْنُ سَعدٍ: أمَرَنَا اللَّه تَعَالَى أنْ نُصَلِّي عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ فَسَكَتَ رسُولُ اللَّه ﷺ، حَتَّى تَمَنَّيْنَا أنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ، ثُمَّ قَالَ رسُولُ اللَّه ﷺ: «قُولُوا: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْت عَلَى آلِ إبْرَاهِيمَ، إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَالسَّلاَمُ كَمَا قَدْ عَلِمْتُمْ». رواه مسلم. 1406 — Сообщается, что Абу Мас‘уд аль-Бадри, да будет доволен им Аллах, сказал: — (Однажды) Посланник Аллаха ﷺ пришёл к нам (в то время, когда) мы сидели у Са‘да ибн ‘Убады, да будет доволен им Аллах, и Башир ибн Са‘д сказал ему: «Аллах Всевышний велел нам благословлять тебя, о Посланник Аллаха, но как нам благословлять тебя?» И (после этого) Посланник Аллаха ﷺ хранил молчание (так долго), что мы уже (стали жалеть), что он задал ему этот вопрос, но потом Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Говорите: “О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как благословил Ты семейство Ибрахима, и пошли благословения Мухаммаду и семейству Мухаммада, как послал Ты их семейству Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный!”, — (что же касается) приветствия, то об этом) вы уже знаете»» /Аллахумма, салли ‘аля Мухаммадин уа ‘аля али Мухаммад кя-ма салляйта ‘аля али Ибрахим, уа барик ‘аля Мухаммадин уа ‘аля али Мухаммад кя-ма баракта ‘аля али Ибрахим, инна-кя Хамидун, Маджид/. Муслим 405.

··· ❝ ·················· » ХАДИС 1403 ··············· ❞ ······ ١٤٠٣ — وعن عليّ رضي اللَّه عنه قَالَ: قَالَ رسُولُ اللَّهِ ﷺ: «البَخِيلُ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ، فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ». رواه الترمذي، وقال: حديث حسن صحيح. 1403 — Передают со слов ‘Али, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Скупцом является тот, кто не призывает на меня благословения, когда обо мне упоминают в его присутствии». Этот хадис приводит ат-Тирмизи 3546, который сказал: «Хороший достоверный хадис». ··· ❝ ·················· » ХАДИС 1404 ··············· ❞ ······ ١٤٠٤ — وعن فَضَالَةَ بنِ عُبَيْدٍ رضي اللَّه عنه قَالَ: سَمِعَ رسُولُ اللَّه ﷺ، رَجُلاً يَدْعُو في صَلاَتِهِ لَمْ يُمَجِّدِ اللَّه تَعَالَى، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبيِّ ﷺ، فَقَالَ رسُولُ اللَّه ﷺ: «عَجِلَ هَذَا» ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ — أَوْ لِغَيْرِهِ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ رَبِّهِ سُبْحَانَهُ، وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ، ثُمَّ يُصَلِّي عَلَى النَّبيِّ ﷺ، ثُمَّ يَدْعُو بَعْدُ بِمَا شَاءَ». رواه أَبُو داود والترمذي، وقال: حديث حسن صحيح. 1404 — Сообщается, что Фадаля ибн Убайд, да будет доволен им Аллах, сказал: — (Однажды) Посланник Аллаха ﷺ услышал, как один человек во время своей молитвы стал обращаться с мольбами к Аллаху, не восславив (перед этим) Аллаха Всевышнего и не обратившись к Нему с мольбами за Пророка ﷺ и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот (человек) поспешил!», — после чего подозвал его к себе и сказал ему (или: …кому-то другому): «Когда кто-нибудь из вас (пожелает) обратиться к Аллаху с мольбой, пусть начнёт с того, что воздаст хвалу своему Преславному Господу и восславит Его, потом пусть призовёт благословение на пророка», — да благословит его Аллах и да приветствует, — «а уже потом просит, чего пожелает». Этот хадис приводят Абу Дауд 1481 и ат-Тирмизи 3477, который сказал: «Хороший достоверный хадис».

··· ❝ ·················· » ХАДИС 1400 ··············· ❞ ······ ١٤٠٠ — وعن أَبي هريرة رضي اللَّه عنه، قَالَ: قَالَ رسول اللَّه ﷺ: «رَغِمَ أنْفُ رَجُلٍ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ». رواه الترمذي، وقال: حديث حسن. 1400 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да постигнет унижение того человека, который не призовёт на меня благословение, когда в его присутствии упомянут обо мне!» Этот хадис приводит ат-Тирмизи 3545, который сказал: «Хороший хадис». ··· ❝ ·················· » ХАДИС 1401 ··············· ❞ ······ ١٤٠١ — وعنه رضي اللَّه عنه قَالَ: قَالَ رسول اللَّه ﷺ: «لا تَجْعَلُوا قَبْرِي عِيداً، وَصَلُّوا عَلَيَّ، فَإنَّ صَلاَتَكُمْ تَبْلُغُنِي حَيْثُ كُنْتُمْ». رواه أَبُو داود بإسنادٍ صحيح. 1401 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не превращайте (посещение) моей могилы в ‘ид (место, куда ругулярно возвращаются) и призывайте на меня благословения, ибо, поистине, ваше благословение дойдёт до меня, где бы вы ни были». Этот хадис с достоверным иснадом приводит Абу Дауд 2042. ··· ❝ ·················· » ХАДИС 1402 ··············· ❞ ······ ١٤٠٢ — وعنه: أنَّ رسول اللَّه ﷺ قَالَ: «مَا مِنْ أَحَدٍ يُسَلِّمُ عَلَيَّ إِلاَّ رَدَّ اللَّهُ عَلَيَّ رُوحِي حَتَّى أَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ». رواه أَبُو داود بإسنادٍ صحيح. 1402 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто бы ни приветствовал меня (после моей смерти), Аллах непременно будет возвращать мне мой дух, чтобы я (мог) ответить на его приветствие». Этот хадис с достоверным иснадом приводит Абу Дауд 2041.