III Студенческий Российско-арабский кинофестиваль

Смотреть по-своему на Фестивале видеоэссе III | 12–14 июня | от команды БЛИК Фестиваль видеоэссе возвращается в Петербург с шестью программами и мастер-классами по написанию эссе. В 2026 фестиваль отпразднует трёхлетие. В этом возрасте дети начинают говорить первые слова и осознают себя отдельно от мира. Кажется, и мы начали понимать, о чём действительно Фестиваль видеоэссе и что хотим транслировать в мир. Фестиваль видеоэссе в 2026 году — событие, которое показывает разные способы мыслить и подталкивает создавать свои эссе и видеоэссе. Нам три года! И в этом году фестивальная программа символично уместилась в три дня. 12 июня | Культурный квартал «Брусницын» | Вход по регистрации 18:00 Фильм-открытия «Годы Super 8», реж. Анни Эрно Вместе с Французским институтом покажем фильм нобелевской лауреатки по литературе Анни Эрно, откроем Фестиваль и поговорим о видеоэссе как о новой форме личной эссеистики. 13 июня | Центр современного искусства им. С. Курёхина | Билеты 13:00 МК 1 «Опыт эссе: читаем Монтеня и пробуем себя в роли эссеиста» 14:30 КРИЗИСНАЯ ПРОГРАММА — пять эссе и кризисов в жизни: от детского сада и первого трудоустройства до разговора с совестью на пенсии. «Выпускница», реж. Надежда Хомутова «Что осталось за кадром», реж. Соня Козлова «геометрическое CV», реж. Рина Дефье «НОЧЬЮ», реж. Екатерина Руппель «Встреча», реж. Геннадий Филимонов — обсуждение ВЕРНИТЕ МНЕ МОЙ 2017 — о приятной ностальгии по второй половине десятых. «2017», реж. theodicea «скибидивапапа», реж. Лёша Андрианов — обсуждение МНЕ 20 ЛЕТ — двадцатилетний возраст как отдельный жанр кино. «Мне 20», реж. София Волкова «извините. (Даша)», реж. Ксения Шелестова «Блюз», реж. Дарья Анциферова «Случайный фильм о любви», реж. Решетов Семен «This is home», реж. Влада Лодеск «Завтра?», реж. Стефания Астафьева — обсуждение 17:50 ШКАТУЛКА ЦЕННОСТЕЙ — здесь собрано сокровенное: дневниковые стихи, криминальные сериалы 90-х и писатель-фантаст Юрий Петухов. «Стихи», реж. Андрей Миронов «Смерть на 25 кадре», реж. Саша Деяш «Петухов : петухов», реж. Алек Петук — обсуждение 14 июня | Культурный квартал «Брусницын» | Билеты 13:00 МК 2 «Опыт эссе: читаем Монтеня и пробуем себя в роли эссеиста»  14:30 ПОКА НЕ КОНЧИТСЯ СОН. ч. 1 — экспериментальная программа о том, как личные утраты и исторические тени переплетаются с языком кино. «Нева», реж. Елизавета Жарикова «Гром гремит раз», реж. Анагата Жулитова «Купаясь в сонном не могу», реж. Анна Ушаннка (Ushannkaa) «Место памяти», реж. Наталия Демина, Светлана Елис, Александра Кононова, Юрий Михайлин, Анна Саввина, Варвара Аренская, Ольга Молоток «СЕГОДНЯЗАВТРА», реж. Никита Тихий «Первая Заповедь Врача», реж. Леонид Лондон «/», реж. Никита Миклушов 15:50 ПОКА НЕ КОНЧИТСЯ СОН. ч. 2  «Кода», реж. Виталь Мартынюк «Руководство по полному умиранию», реж. Алина Антимонова, Екатерина Избрехт, Марыля Гембар — обсуждение 17:30 КОУПИНГ* МЕХАНИЗМ ДЛЯ ГОРОДСКОЙ ЖИЗНИ — программа о том, как справляться с жизнью в городе, и поиске ответов где угодно, кроме городской квартиры. * коупинг (от англ. cope) — справляться. «Сад парадиз», реж. Анастасия Николаенко «ydgdgdjdgdjs», реж. Yul «видео-дневник», реж. Ангелина Пилипчук «Дом у озера», реж. Станислав Ставинов «Дикие животные вторгаются в дома людей», реж. София Данилина «Таинственный случай г. Беннинга», реж. Михаил Железников — обсуждение 18:45 Объявление специальных упоминаний и закрытие фестиваля Приглашаем смотреть, размышлять и писать эссе вместе с нами на Фестивале видеоэссе III 🩵 Билеты на фестиваль 13 июня и 14 июня Билетов не так много, советуем приобретать их заранее.

Друзья, в эти летние дни приглашаем Вас присоединиться к фестивалю.🇸🇾 Команда БЛИК, частью которой является организатор и дизайнер нашего Фестиваля Ника Раевская🩷, проводит Фестиваль видеоэссе III (12–14 июня). Фестивалю исполняется три года, и в этом году программа символично уместилась в три дня. Подробности — в посте ниже🪁

🎬 29 апреля прошло Эхо III Международного Российско-Арабского кинофестиваля! В Институте востоковедения и африканистики НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург прошла специальная программа, объединившая лекцию и кинопоказ. Открыла встречу к.и.н., старший научный сотрудник и заведующая аспирантурой Музея антропологии и этнографии, куратор кинопрограммы Фестиваля искусств Востока Наталья Казурова со своей лекцией «Фигура актёра-мигранта и французский кинематограф», познакомив зрителей и слушателей с тем, как миграционный опыт формирует экранные образы и язык современного кино. После лекции гостей ждал показ короткометражных фильмов на арабском языке — работ египетских, саудовских и романских режиссёров. Переводы к фильмам подготовили студенты — участники Фестиваля. Завершилось всё живым обсуждением увиденного. Благодарим всех участников фестиваля и зрителей! Отдельную благодарность выражаем Наталье Казуровой! До новых встреч! 🎥✨

Добрый день, коллеги! Сегодня в Петербурге пройдет Эхо III Международного Российско-Арабского кинофестиваля. Программу откроет лекция Натальи Казуровой на тему: «Фигура актера-мигранта и французский кинематограф» Лекция будет проходить в гибридном формате: – очно: НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург, наб. Канала Грибоедова, 123А, ауд. 402 – онлайн: на платформе Zoom,  начало в 16:30. Те, кто планируют подключиться онлайн держите ссылку: https://us06web.zoom.us/j/84721831457?pwd=5SQbQ7aEJiWCZAcpcdM1Y6BYGS459P.1 До встречи!

Уже завтра пройдет Эхо III Международного Российско-Арабского кинофестиваля — специальная программа, объединяющая лекцию и кинопоказ, в Институте востоковедения и африканистики НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург. Программу откроет лекция Натальи Казуровой на тему: «Фигура актера-мигранта и французский кинематограф» Наталья Казурова, к.и.н., старший научный сотрудник и заведующий аспирантурой Музея антропологии и этнографии, куратор кинопрограммы Фестиваля искусств Востока в Санкт-Петербурге. После лекции гостей ждет показ и обсуждение короткометражных фильмов на арабском языке, переводы к которым подготовили студенты — участники Фестиваля. В программе фильмы египетских, саудовских, оманских режиссеров короткометражного кино. 💙16:30 — лекция ✨18:00 — кинопоказ и обсуждение Встречаемся 29 апреля в Институте востоковедения и африканистики, Наб. Канала Грибоедова, 123А, ауд. 402. Участникам не из Санкт-Петербурга будет доступна трансляция. Для участия необходимо зарегестрироваться по ссылке: https://forms.yandex.ru/cloud/69e74b136d2d7336e5087394

24 апреля состоялся Торжественный показ III Студенческого Российско-Арабского кинофестиваля В течение месяца 150 участников из 5 стран, переводили 25 фильмов в двух категориях: арабский кинематограф и русский. В рамках торжественного показа участники и зрители не только насладились просмотром фильмов, но и познакомились с экспертами, студентами-арабистами и русистами, и просто любителями кино. В категории перевода «Русское кино» лучшими стали: 🥇«Восточные сказки» (Бахрейн/ НИУ ВШЭ) 🥈«RusJo» (Иордания) В категории перевода «Арабское кино» в упорной борьбе победителями и призерами стали: 🥇Реактор (НИЯУ МИФИ)- фильм كيلو ٦٠٠ 🥈Верблюды дублежа (МГУ им. Ломоносова)- с работой الزوجة العاقلة 🥉Нильские крокодилы (НИУ ВШЭ Спб)- фильм ممكن اطلع Благодарим всех участников, слушателей и гостей, а также команду организаторов за совместную работу! Отдельную благодарность выражаем нашим партнерам: — Центр арабской культуры Аль-Хадара — Центр внешнеполитического сотрудничества имени Е.М. Примакова; — Катарский центр арабского языка — Телеканал RT Arabic — Центр арабский и исламских исследований Института востоковедения РАН — Детское исламское издательство UMMALAND —Восточный факультет ГАУГН — Кафедра ближневосточных и африканских исследований НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург До встречи в следующем году!