Китайский язык / Китай🇨🇳✈️/ Путешествия

Есть место в паре разговорного китайского уровень hsk3/4🪭 один раз в неделю Пишите сюда @yulistoryline

🥢Какие звуки или тоны китайском вам даются сложнее всего?

Слово которое сложно перевести на русский язык, а китайцы его используют очень часто. В блогах, жизни, журналах везде можно встретить 接地气 (jiē dì qì) Дословно эта фраза переводится забавно э соприкасаться с энергией земли Наш ближайший аналог - приземлённый (в хорошем смысле), жизненный 🪭Например если топ-менеджер компании обедает в обычной столовой и шутит с рабочими, он 接地气 🪭Если какойто бренд называют 接地气, это значит что он ориентирован на большинство , и не пытается казаться люксом 🪭Политики, законы, сериалы все это может быть 接地气 А еще мы можем удвоить глагол 接一接地气 (Немного спуститься с небес на землю )

Из новостей которых давно не было, весной я сдала hskk 高级(разговорный высокого уровеня), но изза сбоя в тг у меня не получалось зайти в свой аккаунт тогда По ощущениям сдавать hskk было не так сложно, я бы сделала экзамен для высшего уровня сложнее😁 Кто знает, может добавят к 7-9 уровню плюсом? Хотя во время экзамена я накосячила, боялась, что изза этого не сдам. Был момент, когда я поняла что надо было отвечать, а я ждала чего-то😁думала это время готовиться) потом я понимаю, что минуты уходят, и нужно не готовиться, а отвечать, и тут я начала тараторить все что знаю по теме, проканало😁 Разговорный китайский, вобще моя любимая часть языка. Я люблю и с китайцами поболтать, и сама с собой 自言自语[zì yán zì yǔ], и сходить на разговорные уроки к коллегам)) Что надо делать на hskk на моем опыте? Лучше всего мне дается чтение и ответы на вопросы. С последним у меня как раз тот неловский момент и вышел. Но так как это моя сильная сторона, получилось вырулить. После того как я спохватилась, использовала максимум клише для высокого уровня, и сложные сочетания, которые можно просто заучить, и они пригодятся вам в любой теме. Например : 💡至关重要 zhì guān zhòngyào Чрезвычайно важно 💡尤其重要yóu qí zhòngyào особенно важно 💡一方面……另一方面……Yī fāngmiàn... lìng yī fāngmiàn... с одной стороны... с другой стороны... 💡综上所述 zōng shàng suǒ shù Подводя итог /обобщая вышесказанное 💡...因此，我们应该… yīncǐ, wǒmen yīnggāi.. Поэтому мы должны... Не переключайтесь💻Продолжение о части с пересказом следует)

Я недавно в 小红书 опубликовала пост про 圣彼得堡马赛克庭院 shèng bǐ dé bǎo mǎ sài kè tíng yuàn Мозаичный двор в Санкт-Петербурге Сам пост не завирусился, но огромное количество китайцев написали мне, спрашивали в Лс как его найти. Будете в Питере, прям советую. А еще мозайку можно назвать 镶嵌画 xiāng qiàn huà (от слова инкрустация), в принципе про двор мы так же можем сказать 镶嵌画院子. Подойдет больше если хотим подчеркнуть высокое искусство. Последнее время я увлеклась чтением про искусство и психологию на китайском, так что лексика теперь такая

Маленькая Санья, так называется это место в Куньмине) наткнулась на него в 📕 делать особо нечего, разве что наслаждаться видами😍🤍