Про жизнь и книги

🔍 Найти любимую песню!

Музыку я тоже нашла.

«Рабыня Изаура», Берна́рду Жуаки́н да Си́лва Гимара́йнш. Роман написан в 1875 году в бразильской сентиментальной традиции «плач сердца». ℹ️Сентиментальная традиция «плач сердца» (иногда переводится как «слезы сердца») — это направление в бразильской литературе и культуре XIX века, для которого характерны надрывный драматизм, гипертрофированная эмоциональность, обилие слез, сердечных мук и резкие переходы от глубокого отчаяния к призрачной надежде. Главная героиня, бедная рабыня по имени Изаура, дочь португальца и мулатки (тоже) рабыни. Девушку преследует ее хозяин, владелец плантации. Автор выступает против рабства, отмененного в Бразилии лишь в 1888 году. По мотивам романа через 100 лет был снят одноимённый сериал, имевший мировой успех в том числе и в СССР. Я конечно же тоже не обошла стороной этот сериал. Он стал первым в череде десятка подобных мыльных опер в мои школьные годы, а музыка из него теперь прочно ассоциируется с детством.

Я дочитала «Не отпускай меня» Кадзуо Исигуро, послушала «Рабыню Изауру» (ну такое), прочитала несколько рассказов Баранской, сборник эссе «Вымышленные библиотеки» Хорхе Карриона, начала «Правек и другие времена» Токарчук. Про все расскажу, но пока лето и дача, и я наблюдаю жизнь.

Вчера в Магадане была встреча с писателем Василием Авченко, которая прошла в книжном магазине «Одна история». Мой экземпляр книги «Повесть…» проделала путь из Калининграда в Магадан недавно (спасибо Ане) и была подписана Василием (спасибо Даше). Надеюсь скоро…

В детстве обожала слушать сказки и музыку на виниле. Любимые пластинки «Али-Баба и 40 разбойников», «Сказка о четырех близнецах», «Приключения Петрова и Васечкина», «Василиса Прекрасная», «Аленький цветочек», «Маугли», «Дюймовочка», «По следам Бременских музыкантов», песни из фильмов Эльдара Рязанова, песни Высоцкого. Все вспомнить не смогла. #такойдень #двоскинарисует

«— Вы не задумывались, зачем мы, глупые, рожаем, когда тут война кругом? — Бог, наверное…— Бог, Бог… Он — хороший бухгалтер и следит за колонками «дебит» и «кредит». Необходим баланс. Сколько уйдет, столько и прибудет…» «Правек и другие времена», Ольга Токарчук

Искусство готовить завтрак от великих Как-то к Набокову обратилась журналистка из Vogue. Она вела кулинарную рубрику и в любезном письме очень просила Набокова прислать рецепт его любимого блюда.  Шел 1972 год, Набоков давно уже стал мировой звездой, жил в швейцарском Монтре. Дама с волнением ждала ответ от гения и аристократа. И Владимир Владимирович ответил.  Он прислал очень подробный рецепт, как сварить два яйца.  Источник: Беляков

«…если ты любишь книги, хоть и не тратишь целое состояние на уникальные или экзотические издания, ты постоянно покупаешь другие книги — карманные, новинки, подержанные, — потому что страсть — это тирания. Если ты любишь книги, стены твоего дома будут покрываться полками, пока не заполнят всё свободное место. Если ты любишь книги, то со временем забудешь, что в твоем доме были стены. Если ты любишь книги, ты обречен на анахронизм, потому что цена за квадратный метр не позволяет иметь бесконечную библиотеку. Но разве не на то мы и люди, чтобы жить в состоянии постоянного противоречия?» «Вымышленные библиотеки», Хорхе Каррион, сборник эссе

#такойдень #двоскинарисует

В уезде Уюань провинции Цзянси в Китае построили необычную библиотеку, которую в соцсетях прозвали «настоящей волшебной библиотекой Хогвартса». Она находится внутри естественного карстового провала (тяньхэна), а её интерьер украшают резная винтовая лестница, тёплая подсветка и фэнтезийные элементы. Атмосфера создает полное ощущение магии и сказки благодаря приглушённому свету, уходящим вверх ярусам и архитектуре, соединенной с дикой природой. Пространство появилось в рамках масштабного проекта благоустройства и готовится принять первых посетителей в августе 2026 года. #намтакоенадо

И пара цитат из «Неделя как неделя»: «Если составить словарь, то сколько же войдет в него слов, необходимых для обрисовки семейной жизни. Он начнется с буквы «А» — «аборт» — и пойдет множеством слов через весь алфавит: «болезнь», «верность», «дети», «деньги», «кухня», «любовь», «материнство», «мы», «нервы», «неверность», «обида», «очередь». Да на одну только букву «П» сколько! — «пеленки», «перебранка», «пироги», «покупки», «постель», «постирушка», «поцелуй»… А в конце «эгоизм», «юмор», и закончится местоимением «Я». Да, да — «я» ведь тоже составное семьи наравне с «мы» и «ты»…» «Что у меня двое детей, начальству, конечно, известно. Но сколько дней я просиживаю из-за них дома, никто не подсчитывал. Познакомятся с этой статистикой и вдруг испугаются. Может, я сама испугаюсь — я ведь тоже не подсчитывала. Знаю, что много… А сколько? Сейчас декабрь, в октябре был грипп у обоих — начала Гулька, потом заболел Котька, кажется, две недели. В ноябре простуда — остатки гриппа дали себя знать по плохой погоде, дней восемь. В сентябре была ветрянка — принес ее Котька. С карантином получилось чуть ли не три недели… Вот ведь уже не помню! И так всегда — один уже здоров, а у другого в разгаре. “А что еще может быть? — думаю я в страхе за ребят, за работу. Корь, свинка, краснуха… и, главное, грипп и простуда, простуда. От плохо завязанной шапки, от плача на прогулке, от мокрых штанов, от холодного пола, от сквозняков… Врачи пишут в справке ОРЗ — острое респираторное заболевание. Врачи торопятся. Я тоже тороплюсь, и мы отводим ребят еще с кашлем, а насморк у них не проходит до лета».

«Неделя как неделя», Наталья Баранская. Эта повесть впервые была издана в журнале «Новый мир» в 1969-м году и недавно переиздана. Именно поэтому я обратила на неё внимание. Книга абсолютно не потеряла своей актуальности. История про молодую женщину, работницу НИИ, инженера, у которой двое маленьких детей, муж. Автор использовала поток сознания, через который мы узнаем переживания главное героини. Она постоянно уставшая, ничего не успевает, винит себя во всем, забыла как это быть самой по себе, все время куда-то бежит. Она делает огромное количество дел для НИИ, семьи, государства, но у неё совсем не остается времени на себя. Такой вот яркий момент - 15-20 минут , оставшиеся ей в выходной, когда она могла бы почитать, но вынуждена заполнять анкету, которую ей навязали на работе. Еще момент - героине постоянно мешает отсутствие одного крючка на бюстгальтере, но она так сильно устает, что, когда перед сном вспоминает про то, что надо бы пришить злополучный крючок, уже не может заставить себя встать. Ей кстати только снится, что она этот крючок пришивает, такой вот интересный ход автора. Повесть - это по сути описание одной обычной для главной героини рабочей недели, главы так и называются - «понедельник, вторник и так далее». Такая хроника, «замер рабочего и нерабочего времени». Для 1969 года, как мне кажется, довольно провокационная книга. Читается на одном дыхании. Я чуть не проехала свою остановку троллейбусе, потому что зачиталась. Это та самая история, когда будто бы ничего и не изменилось, ну кроме того, что появились какие-то гаджеты типа посудомоек, стиральных машин и скороварок, которые частично безусловно облегчают нашу жизнь, но всё равно вот это вот постоянное нахождение в потоке дел и забот, когда человек перестаёт себе идентифицировать - тут все как всегда. Книга была переведена на большое количество европейских языков. Читала, что ее сравнивают с «Одним днем Ивана Денисовича» Солженицина. Очень рекомендую к прочтению.

Любопытное. А вы знали, что популярный в свое время в нашей стране сериал «Рабыня Изаура» снят по книге? Ого. Я думала, что это просто сценарий. А тут целый роман. Роман «Рабыня Изаура» (1875) бразильского писателя Бернарду Гимарайнша — мелодрама о борьбе за человеческое достоинство. Светлокожая и образованная рабыня Изаура страдает от жестоких домогательств своего хозяина Леонсио. Я помню, как мы все прилипали к телевизору и с упоением смотрели сериал. Было очень увлекательно. Это первый сериал, который я посмотрела в жизни. Читаем?😄

Сегодня солнце, +30, Калининград, озеро, много очень много холодной воды пить и обниматься с сестрой)))

Новая Двоскина🐈‍⬛ #двоскинарисует

«Книжная кухня», Ким Чжи Хе, издательство «О2». Ю Чжин девушка талантливая и перспективная, могла бы сделать блестящую карьеру в корпоративной сфере в Сеуле, но принимает неожиданное решение уехать к горам в небольшую деревушку и открыть там пансионат «Книжная кухня», куда можно приехать, пожить несколько дней или недель, перезагрузиться, спокойно почитать книгу, поговорить о литературе или даже написать что-то свое. «Кухня» становится местом притяжения разных людей, объединенных любовью к книгам. Вереница историй друзей, возлюбленных, связанные литературой. Терапевтическое азиатское чтение. Опять неспешность, жизнь в моменте, баланс. Удивительное дело – автор будто знала меня, ведь в «Кухне» обсуждались или упоминались книги, которые мне любимы и близки – «Канцтовары Цубаки» Ито Огавы, «Там, где раки поют» Делии Оуэнс, романы Харуки Мураками и др. Мне самой очень захотелось попасть в «Кухню». Вообще формат места очень симпатичный. В общем опять начать месяц с любимых азиатов – это вот я хорошо придумала. И несколько цитат: «Не имеет значения, кто ты — трудолюбивый офисный работник или управляющий кондитерской. Важно осознать, что ты несовершенное создание, которое кто-то очень любит, и признать, что остальные люди такие же». «…найди такого человека, с кем ты сможешь говорить часами напролет. С кем сможешь проговорить всю ночь, распахнув душу, как это сделал я. Рано или поздно безумная страсть пройдет, как пройдут дни счастья и радости. Ваши разговоры навсегда останутся в твоем сердце, они не умрут и не померкнут...» «Деревья не могут отправиться на поиски приключений — они привязаны корнями к своему месту. Но зачастую те, кто вынужден оставаться на месте, уходят во внутренние странствия и обретают мудрость». «Все вокруг изменится, люди состарятся, но фотографии останутся точно такими же». «Той ночью я смотрела на небо, и мне казалось, будто прошлое смотрит на меня в ответ. Казалось, будто я плыву по безграничным волнам Вселенной, слушая голос далеких звезд».