Голос норвежских фьордов

Норвегии может грозить нехватка хлеба Причина: трудовой спор на предприятиях по переработке зерна и производству кормовых смесей завершится забастовкой в понедельник. Затяжной конфликт способен привести к сокращению поставок муки в магазины, а также к проблемам с поставками для целого ряда пекарен. Если забастовка затянется, это также может вызвать нехватку кормов для крупного рогатого скота, свиней, птицы и других сельскохозяйственных животных.

Лесной пожар быстро распространяется на востоке Бельгии, недалеко от границы с Германией: огнем охвачено не менее 16 квадратных километров. В тушении участвуют пожарные расчеты как из Германии, так и из Бельгии. Пожар начался в пятницу и за ночь значительно расширился. Также мобилизованы самолеты-амфибии и вертолёты из механизма гражданской защиты ЕС. Норвегия предлагает Бельгии помощь в виде двух пожарных вертолетов для содействия в тушении лесного пожара в стране. Помощь предоставляется в рамках механизма гражданской защиты ЕС.

Об украинцах в Норвегии 29 000 украинцев в Норвегии находятся без работы. Норвежские власти говорят, что события на Украине и приезд большого числа беженцев стали одной из причин роста безработицы в Норвегии. Однако многие из тех, кого относят к категории находящихся «вне рынка труда», на деле заняты изучением норвежского языка, программами профессиональной квалификации или получают пособие по программе интеграции вместо того, чтобы работать на обычной работе. Украинцы с большим отрывом являются крупнейшей группой беженцев в Норвегии. По данным Центрального бюро статистики Норвегии (SSB), украинцы лидируют среди групп беженцев по уровню занятости: с 2024 по 2025 год доля зарегистрированных как работающие или получающие образование заметно выросла — с 33 до 45 %. Норвежский рынок труда предъявляет строгие требования к знанию норвежского языка, что остается постоянной проблемой для украинских беженцев. 60% украинцев в Норвегии работают в следующих отраслях, примерно по 15 % в каждой: - Здравоохранение и социальные услуги - Торговля и ремонт автотранспортных средств - Гостинично-ресторанный бизнес - Промышленность Если рассматривать профессии украинцев вне зависимости от отрасли, данные SSB показывают, что многие начинают работать в сферах с невысокими требованиями к формальному подтверждению знания норвежского языка: 🔺Торговля и сфера услуг (41%): этому во многом способствует быстрое получение практического опыта через программу интеграции. 🔺Уборщики, подсобные рабочие и т. п. (21%): вторая по численности профессиональная группа среди трудоустроенных. Часть работодателей использует субсидии на заработную плату для найма украинцев, не имея при этом планов продолжать трудовые отношения после окончания периода практики.

Недавно мы сдали в типографию замечательную книгу — «Норвежские народные сказки» (составитель Елена Рачинская, иллюстрации Дарьи Антоновой)🇳🇴 В эту книгу вошли лучшие образцы норвежского фольклора, записанные Петером Кристеном Асбьёрнсеном и Йоргеном Му — легендарными собирателями народных сказок и преданий, которых называют норвежскими братьями Гримм. Волшебные и бытовые сказки, легенды о троллях, хюльдрах и скрытом народце, истории о хитроумном Аскеладде, древние поверья горных хуторов и пастбищ открывают читателю живой мир суровой северной природы, народных верований и векового уклада жизни. Особую ценность изданию придаёт впервые публикуемый на русском языке полный перевод «Оленьей охоты в Рондских горах» — одного из самых необычных произведений норвежской литературы XIX века, соединившего народную быличку, путевой очерк, охотничий рассказ, этнографические и натуралистические наблюдения. Многие фольклорные мотивы, вошедшие позднее в драматическую поэму Хенрика Ибсена "Пер Гюнт", восходят именно к этим страницам: образ непутёвого и хвастливого Пера, скáчка верхом на северном олене, встречи с троллями и загадочным Бёйгеном. Над переводом книги работала большая команда профессионалов, участников переводческого семинара им. Л. Горлиной под руководством Елены Рачинской — Лидия Амеличева, Ольга Вронская, Лана Высоцкая, Анастасия Комкова, Дарья Солдатова, Антон Солдатов, Анна Турунтаева, Екатерина Чевкина, Аюна Шахова, Надежда Щербакова. Оригинальные и выразительные черно-белые иллюстрации Дарьи Антоновой погружают читателя в атмосферу норвежских сказок и народных легенд. На сайте издательства "Городец" уже открыт предзаказ на "Норвежские народные сказки" (со скидкой 10% при условии самовывоза из магазинов "Во весь голос" в Москве и Санкт-Петербурге).✍️

Норвегия известна природой и порой самые запоминающиеся произведения искусства встречают не в музее, а прямо у дороги В коммуне Станге, у развязки Uthuskrysset на трассе E6 стоит 11,5-метровая скульптура Seeding (по-норвежски — Å så et frø) Линды Бакке. Её торжественно открыли 25 октября 2021 года. С первого взгляда объект напоминает гигантский сперматозоид — именно так его нередко и называют местные. Но задумка сложнее: это гибрид прорастающего семени и половой клетки. Скульптура говорит о плодородии, зарождении жизни и росте — темах особенно уместных для Станге, одного из важных сельскохозяйственных районов страны. Скульптура сделана из полированной кислотостойкой стали, поэтому её поверхность отражает небо, поля, дороги и окружающий ландшафт. Получается, что объект постоянно меняется вместе с погодой и временем суток. Выбор места тоже не случаен: человек, который едет по трассе, буквально выезжает из лесной зоны в богатые сельскохозяйственные земли Хедмарка. Скульптура задумана как знак местной идентичности — о плодородной почве, аграрной экономике, исследованиях и надежде на будущее. Идея, конечно, вызвала споры. Но, возможно, именно в этом и заключается задумка: скульптура заставляет остановиться, улыбнуться и задуматься о том, откуда берется жизнь — и еда на нашем столе.

Полиция Финнмарка задержала человека, который в ночь на четверг незаконно пересек норвежско-российскую границу вне пункта пропуска По данным полиции, задержанный является гражданином третьей страны. Правоохранители не стали сообщать дополнительную информацию о человеке, ссылаясь на необходимость защиты персональных данных. После задержания Вооруженные силы и полиция ночью усилили присутствие в районе: были задействованы кинологические патрули, беспилотники и пограничные патрули.

⚡️Полицейская служба безопасности Норвегии фиксирует усиление формирования сетей среди экстремальных исламистов в Норвегии, а также рост числа несовершеннолетних, подвергающихся воздействию экстремистской исламистской идеологии В целом уровень террористической угрозы остаётся неизменным: умеренный, то есть третий из пяти. Однако наблюдается негативная динамика в сфере экстремистского исламизма: усиливается формирование сетей, а их участники становятся все теснее связанными между собой.

Отпустите меня в Гималаи Отпустите меня насовсем, А не то я завою, а не то я залаю, А не то я кого-нибудь съем Женщина была задержана в аэропорту Осло после того, как громко требовала отправить ее в Молдавию. При этом прямых рейсов в Молдавию из Осло нет. По данным полиции, женщина уже несколько дней находится в аэропорту и мешает работе сотрудников. Предположительно, она пыталась попасть на рейсы, не имея денег на билет. Вчера ей запретили находиться в аэропорту, однако сегодня она нарушила предписание, вновь появившись там.

Интересно аналогичное исследование провести в России, особенно среди молодых ученых гуманитарной сферы Норвежские молодые ученые не советуют выбирать научную карьеру из-за отсутствия четких перспектив Лишь 20% молодых ученых порекомендовали бы другим выбрать ту же карьеру, свидетельствует новое исследование. Доля тех, кто рекомендовал бы карьеру ученого, снизилась с 53 % в 2018 году до 27 % в 2026 году. Главная причина состоит в том, что многие работают по временным контрактам и не видят для себя более надежных перспектив в будущем. В исследовании приняли участие почти 1000 ученых в возрасте до 45 лет; более половины из них имеют временную занятость.

Директорат по делам иностранцев (UDI) и полиция Норвегии выявили несколько крупных семейных сетей, которые получили вид на жительство в Норвегии, указав ложные данные о личности и месте рождения Четыре крупнейшие сети состоят из 20–50 человек. Первая сеть, как утверждается, прибыла 25 лет назад. Большинство выявленных сетевых дел имеет происхождение из Пакистана, Афганистана и Сомали. Мотив — получить доступ к правам, которых у них иначе не было бы. Это, в свою очередь, дает возможности для получения доходов, которые затем в значительных объемах переводятся тем, кто стоит за этим в странах происхождения.

9 августа в Норвегии отмечают Всемирный день коренных народов В центре внимания — права, культура и многообразие коренных народов, а также проблема дискриминации, с которой они по-прежнему сталкиваются. Лейтмотив праздника в 2026 году — акушерки из числа коренных народов. Речь идет о специалистах, которые сопровождают беременность, роды и послеродовой период, учитывая традиционные знания, язык и культурные практики своих сообществ. Норвежские власти отмечают, что такой подход способен укреплять доверие к системе здравоохранения и улучшать качество медицинской помощи матерям и детям. Для саамского населения вопрос культурно и языково адаптированных услуг имеет особое значение. Правительство Норвегии подчеркивает необходимость расширять компетенции медицинских работников, поддерживать участие саамов в принятии решений и развивать услуги на саамских языках. Саамская высшая школа и Арктический университет Норвегии — Университет Трумсё уже совместно готовят саамских медсестер. В перспективе это должно повысить доступность и качество медицинской помощи в саамских общинах, в том числе в сфере акушерства. Международный день коренных народов был учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 1994 году. По оценке ООН, в 90 странах мира проживают более 470 миллионов представителей коренных народов.

Морковный король или эффект Холланда В Норвегии выросли продажи норвежской моркови. Производители говорят об эффекте Холанда в продажах после ажиотажа вокруг чемпионата мира, во время которого футболист регулярно появлялся на телеэкранах в рекламе оптового поставщика овощей Bama. В одном из рекламных роликов нападающий управляет погрузчиком и ест морковь. Также в социальных сетях распространяются видео, где Холанд ест морковь в машине по пути на футбольный матч.