Lidiia Öberg - Швеция, шведский и моя жизнь
СтатистикаТут обо всём шведском немного экспертно и немного лично. Канал ведёт Лидия Оберг - филолог по специальности "шведский язык и литература", преподаватель шведского языка и переводчик. Мама. Супер-женщина. Если есть вопросы 👉🏻@lidiia_oberg
- Последний пост
- 19 июл.
- Последнее чтение
- 14:52
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 21
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- Категория
- Книги
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 572
- 1/48двое суток
- 655
- 1/72трое суток
- 706
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Дорогие ученики! Хочу представить вам мой новый мини-курс «Уверенный шведский Vol.1». Этот курс необходимо пройти всем ученикам продолжающего уровня. Работа интерактивная, можно выполнять в любом месте и в любое время, нет дедлайнов и домашних заданий. Ваша задача - выполнять упражнения на платформе. Курс направлен на расширение словарного запаса с помощью слов и выражений, которые регулярно встречаются в новостях, статьях, подкастах и академических текстах. Каждое новое слово вы сразу будете отрабатывать в упражнениях, чтобы начать уверенно использовать новую лексику в речи и лучше понимать шведский язык. Дополнительные материалы, тетради, ручки, учебники и тд не требуются Стоимость со скидкой до 1 августа — 690 крон После 1 августа — 890 крон Оплата по ссылке: https://osvenska.com/100-slov
Друзья, всем привет! Давно не виделись. Расскажите, что у вас есть новенького и интересного? В последнее время как-то стали отмирать соцсети, а точнее все хотят развиртуализироваться и меньше времени «потреблять контент». Я чувствую это на себе и как просто подписчик, и как небольшой блогер. Я полностью перевела свой большой блог только на полезные видео о шведском языке, не делаю сторис о жизни и о быте. Как-то кажется это неактуальным немного. Что думаете? Ещё иногда вы мне пишете и спрашиваете, начала ли я учиться в университете. Друзья, нет! У меня не было сил, я это очень отчётливо почувствовала, когда посмотрела на нагрузку, финансы, тренировки и семейную жизнь. Учёба обязывает убрать что-то из вышеперечисленного, но пока я чувствую, что есть некий хрупкий, но удовлетворительный баланс, не хочется его нарушать. Но я всегда думаю об этом, я три раза поступала в университет подряд, то есть мои документы принимали, и я была antagen, но я все три раза отказывалась от места (не переживайте, я не забрала ничьё место, моё место перешло следующему по очереди). Думаю, что я всё же пойду учиться в ближайшем будущем, потому что в Швеции это доступно и также в нынешней экономической ситуации лучше бы иметь в рукаве козырь из стабильной профессии. Моя нынешняя профессия и работа - ❤️❤️❤️, но есть сомнения в будущем и пенсии, так сказать 🤪 Сейчас я работаю много с учениками, веду уроки 1 на 1 и также делаю раз в семестр набор на курс по произношению. Недавно делала вебинар по написанию текстов. К осени хочу придумать что-то новенькое, но небольшое, возможно тоже полезную и интересную лекцию. Вот такие новости пока. Расскажите о себе. Я слежу за некоторыми учениками, очень радуют их жизненные успехи. Получение прав, новые работы, дети, покупки квартир, обучения. Как у вас в Швеции жизнь складывается? Мы все тут «старички», много чего вместе пережили. Интересно узнать, какие сейчас у вас мысли о Швеции, об учёбе и тд. Sköt om er 🫂
видео или голосовое, без подписи
Lidiia Öberg - Швеция, шведский и моя жизнь pinned «Рабочие ссылки Курсы и занятия: https://taplink.cc/lidiia.oberg Инстаграм: https://www.instagram.com/lidiia.oberg/ Написать ЛС: @lidiia_oberg»
Рабочие ссылки Курсы и занятия: https://taplink.cc/lidiia.oberg Инстаграм: https://www.instagram.com/lidiia.oberg/ Написать ЛС: @lidiia_oberg
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
Мексиканский ужин в церкви или TAC O GUD Сегодня меня занесло на фитнесс-встречу, которая проходила в одном из соседних городков. Я живу в Линчёпинге, а ивент был в Björsäter. Всё прошло супер отлично, было 4 разных тренировки и обэд. Я ездила на автобусе. Пока у меня было время до следующего автобуса домой я погуляла возле их церкви. И меня очень порадовали и даже немного удивили их объявления. Шведская церковь Svenska kyrkan - это лютеранская церковь, которая занимается большим количеством общественно-полезных и благотворительных мероприятий. Они не позиционируют себя как место единения с Богом (точнее не только как такое место), а скорее как место, где ты можешь получить помощь и найти друзей. Церковь стала очень либеральной и помимо своих прямых обязанностей (крещение, венчания, похороны и тд) приглашает на разные прикольные сходки. Вот одно из приглашений на тако-вечер. И название такое ещё задорное tac o gud (немного игра слов от тако и слово tack - спасибо). Как вам такое предложение? Пришли бы?
Классные каналы о Скандинавии и Севере Ребята, хочу вам посоветовать хорошие и интересные каналы моих коллег, которые тоже ведут блоги или образовательные каналы тут в Телеграме. Мы вместе сделали очень интересную подборку. Содружество каналов "Lux Borealis" - нас объединяет северная культура. Мы живём на Севере, Север внутри нас, он наша эстетика и образ жизни. 🔨Чертог Медведя — авторский канал о Швеции, викингах и путешествиях. Живой опыт полевых исследований из Стокгольма. 🇫🇮Финляндия: эмиграция. Личный опыт — Как переехать в Суоми и как потом с этим жить, пока не выросло сису. 🇩🇪БундесБлог — канал с уникальными текстами. Германия, история, лингвистика и авторская беллетристика. 🎨Северный ветер. Искусство севера — красивый и познавательный канал об искусстве скандинавских стран и Финляндии. 🌪Lidiia Öberg - Швеция, шведский и моя жизнь — заметки преподавателя 🇸🇪 об обществе, менталитете, буднях в Швеции, детях и работе. 🏔Новости Шпицбергена. Один песец сказал — самые интересные люди и истории с далекого полярного архипелага Шпицберген. 🇸🇪dumma svenska ord — абсурдные мемы, матерные перлы, странные фразы и всё,чего вы не найдёте в учебниках шведского языка! 🇩🇰Скандинавская булочка — Дания за пределами столицы — инструкция по выживанию с реальными историями из жизни. Рецепт норвежских вафель в закрепе! 🇸🇪Sevprostor — жизнь в традиционной вологодской деревне, история севера и путешествия по Арктике. 🎦AlishaArchive — Шведские фильмы, русские субтитры - шведские фильмы и сериалы с качественными русскими субтитрами от автора канала. ☃️Мой Любимый Лиллехаммер — лапландский дневник эмигранта. Офисные будни за полярным кругом. 🔥Светлана Герс • Гид в Копенгагене — самые вкусные места, идеи прогулок, секретные локации. А также датские привычки и немного истории🇩🇰 👥Под северной звездой: о скандинавской литературе и не только — канал литературоведа и редактора Елены Дорофеевой о литературе и культуре северных стран. 🇳🇴Тапочки из шерсти тюленя — ироничные заметки о жизни на острове в Северной Норвегии. Про сияния, абсурд и норвежцев. 🦅и швед, и жнец — Север Севера, все языки Швеции и Финляндии, культура и немного ботаники. 🍎Мифология Карелии — север•мифология•карельские руны. ⚔️Historia Arcana — история Балтики в новое время. О Скандинавах, немцах и поляках, от Ливонской войны до Северной. 🎥Кино Скандинавии — кино, сериалы, анимация и актеры северных стран. 🏠День Одина — канал петербургского искусствоведа, в котором средневековая Скандинавия соседствует с современным искусством. 💀Шведский Участковый — про шведскую медицину простым языком. Обязательно подписывайтесь и узнавайте много нового!
видео или голосовое, без подписи
Псс, хочешь хорошо провести время? 😏 Тогда надевай батины треники, толстые носки, ветровку и находи в гугле заповедники рядом с тобой. В Швеции дикое количество naturreservat, которые располагаются рядом с городами или даже в черте города. Шведы активно пользуются правом на преподопользование allemansrätten и очень им гордятся. По сути мы тоже к этому привыкли, часто ходим в лес и в наших странах. Но в Швеции можно не просто ходить в лес, а практически находиться на любой территории, даже если она чья-то. Нельзя на частном участке у кого-то возле дома разбить палатку, а так можно гулять и ночевать в любом месте по настроению. Больше всего мне нравится то, что это всё благоустроено. Во всех заповедниках висят карты и размечены маршруты походов со степенью сложности. Есть цветные пометки и на деревьях, чтобы ты не перепутал, куда идёшь. Также повсеместно есть места для гриля и почти везде пополняются дрова для костра, которыми туристы могут воспользоваться безвозмездно. Советую сайт Naturkartan 🌱✨
Учимся писать и какать Моему старшему ребёнку в прошлом году исполнилось 6 лет, поэтому он уже ходит в школу, в 0 класс или как по-шведски это называется förskoleklass (F-klass). Летом был пост о начале школы (почитать). Так вот в школе была такая проблема - беспорядок в туалетах и неприятный запах. Начальная школа, а особенно нулевые классы обычно отделены от старших, у них на этаже свои туалеты, поэтому они же сами там и хулиганили. Скорее всего никто не пачкал с умыслом, а просто по неаккуратности или незнанию, но проблема была. Весь первый семестр школа проводила беседы. И просила также дома говорить об этом. Вроде бы сейчас стало получше в туалетах, ребёнок не жаловался, так что педагогическая работа удалась. Надеюсь, что мой ребёнок был всегда аккуратным. Но так 100% думают все родители 👱♀️ На фото инструкции с текстом, которые лежат в коридорах 😀 Мальчиков, кстати, в Швеции тоже учат писать сидя. Что думаете о детской самостоятельности? О школе в 6 лет? О туалетах? В общем, обсудим ⬇️
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
Считаю нужным отметить Как я уже похудела 👊🏻 Если честно, то я вижу результат, но всё равно я часто недовольна. Но вот сегодня мы снимали видео и фото в городе и я прямо вижу сильно разницу визуально даже по сравнению с рилсами до нового года. Прямо даже настроение поднялось ☀️ У меня, кстати, новый тренер в спортзале (на видео), моя первая девочка сменила карьеру и ушла вообще из зала. Я сначала расстроилась, а потом стала заниматься с новым тренером и очень довольна. Вообще мне нравится шведский подход и шведские тренера. И самое главное - я вижу результат всех усилий и рада, что наконец есть выход из нескольких сложных лет и свет в конце тоннеля, так сказать. Всем, кто тоже участвует в каком-либо долгосрочном проекте, будь то здоровье, учёба или просто интерес в чём-то, желаю большой удачи. Дисциплина перевешивает мотивацию, регулярность и принцип маленьких действий работают. Хочу ещё больше сил и времени всё реализовать и хочу, чтобы уже все перестали болеть ааааааааа подробнее в нельзяграме
видео или голосовое, без подписи
Бойкот магазинов Ещё на этой неделе (vecka 12) идёт бойкот продовольственных магазинов в знак протеста против высоких цен на еду. Очень большая кампания была развёрнута по этому поводу в соцсетях, можем обсудить на следующей неделе результаты бойкота. Суть в том, чтобы отказаться от покупок в крупных сетях, таких как Ica, Coop, Willys и тд и привлечь внимание к проблеме роста цен. Я лично штрейкбрехер и в магазин сегодня всё же ходила. И там было много других людей 😁 была в 7:30 утра, и персонал очень активно всё раскладывал по полкам, так что поток покупателей скорее всего не сильно снижен. Однако такого рода акции - это наследие шведских рабочих и других движений, борьбы за права, демонстраций (революций) со времён, когда они могли что-то изменить. И шведы очень серьёзно их воспринимают, а точнее те, кто всё же решаются на них, те серьёзно относятся к ним и даже осуждают тех, кто в акции не участвуют. Это интересно, ведь когда речь заходит о коллективном, шведы забывают о том, что каждый волен делать, как хочет. Включаются механизмы «один за всех и все за одного», «вместе мы сила» и «кто если не мы». Вообще шведы любят поосуждать кого-нибудь, а это хороший предлог. Но об этой шведской черте можем поговорить позже. Так вот бойкот - против высоких цен, против инфляции. Цель - привлечь внимание к проблеме и вынудить большие сети, которые делают хорошую прибыть даже в кризисы, снизить цены на базовые товары. Больше всего подорожали, кстати, кофе, овощи, молоко, масло. Огурцы подорожали почти на 30% с декабря 👹 А вот лук-порей наоборот на 32% подешевел по сравнению с январём прошлого года. Вот тут сравнительная таблица с сайта статистического бюро. Что думаете о бойкоте? Участвуете? Или это бред? Как вам цены на продукты? Ощущаете разницу?
Весна в городе Всем привет! Имитируем шведов и греем лицо, встав у стены. Это очень типичная шведская «стойка», над которой они и сами иногда подтрунивают. Но спустя несколько лет проживания тут, уже начинаешь ловить солнце, как и все остальные. Эта зима очень сопливая во всём мире, как я понимаю. Ходят злые вирусы. Мы болели по очереди + сейчас опять дома все болеют, но я держусь (делаем ставки, как говорится 🤪). Из новостей - я много работаю с учениками, продолжаю тренироваться в перерывах между болезнями и vab, сделала новую страницу в инстаграме только о тренировках. В основном профиле пока отдыхала, но с приходом солнца чувствую, что пора делать новые обучающие видео. В прошлом году я примерно в это же время года начала их выкладывать каждый день. Хорошие времена, как говорится, надо повторить (но на каждый день уже не способна). С весной возвращаемся к жизни ☀️
видео или голосовое, без подписи