Издательство "Фантом Пресс"

«Но что-то всерьёз менять, не побоясь в мелочах потерять, / Свободно только небо над головой моей…» В нашем менталитете накрепко прошито: перемены — это всегда к худшему, ничего не трогай, пока работает, пусть и со скрипом и через пень-колоду, и вообще, где родился (или куда прикипел по работе натруженным тылом), там и сгодился. К взбрыкам и разворотам в молодости ещё относимся с насмешливым пониманием — молодо-зелено, а вот после тридцатника пора бы остепениться и перестать искать добра от того, что дано свыше. Тяни себе лямку и не бурчи. Джузеппина из нового романа Адрианы Трижиани «Вид с озера Комо» (пер. с английского Дарьи Васильевой) эту лямку тянет всю жизнь, и роль, уготованная ей семьей, определена так же чётко, будто высечена в мраморе (а уж по мрамору-то Джесс специалистка). После развода она перебирается к родителям и грезит о чем-то новом. Уехать в Италию, на родину предков, страшно… Но тут уж либо смириться, что «вылет из зоны комфорта» сопряжен с риском, либо поджать хвост и спрятаться обратно в подвал. У Джесс получилось — и вырваться из паутины привычного быта, и вернуться обратно, но уже обновленной. Тут кто-то скажет: ну что взять с горячих и импульсивных итало-американцев, у них ветер в голове и безвизовый въезд куда угодно. Но вот вам еще несколько фантом-романов — и героев с другой пропиской, набором хромосом и цифрами на банковском счете. И все доказывают: что-то всерьёз менять можно, даже если вам немного за тридцать. Или сильно за пятьдесят. 📘Фэнни Флэгг, «Я всё ещё мечтаю о тебе» (пер. с английского Дины Крупской) 📘Даниэль Шпек, «Улица Яффо» (пер. с немецкого Анны Чередниченко) 📘Шелби ван Пелт, «Необычайно умные создания» (пер. с английского Анны Гайденко) 📘Дэниел Мейсон, «Настройщик» (пер. с английского Марии Кульневой) 📘Тана Френч, «Искатель» и «Охотник» (оба — пер. с английского Шаши Мартыновой) 📘Джесс Уолтер, «Все слишком далеко зашло» (пер. с английского Полины Мормышевой) 📘Нейтан Хилл, «Нёкк» (пер. с английского Юлии Полещук) 📘Кристин Ханна, «Лети, светлячок!» (пер. с английского Анастасии Наумовой) 📘Таш Оу, «Пятизвёздочный миллиардер» (пер. с английского Александра Сафронова) #фантомпресс

Очень скоро в авторской семье «Фантома» ожидается пополнение — из прекрасной Франции . Софи де Баэр, создательница романа «Секрет матерей», родом из деревни в Арденнах, где, по её словам, «лошадей больше, чем жителей». Впрочем, сейчас она живёт и преподаёт в Ницце, где людей все-таки чуть больше; по профессии — учитель словесности (а также дочь школьного учителя, внучка и племянница учительниц словесности). Софи де Баэр выросла среди картофельных полей в арденнской глуши — с книгами и собакой, в долгих прогулках и раннем чтении. Сама она тоже пошла в школу — сначала ученицей, потом учительницей, и, кажется, так и не захотела оттуда уйти: «В глубине души я, наверное, никогда по-настоящему не покидала школу». Первый роман она напечатала уже зрелой женщиной, и литература пришла к ней не как терапия боли, а как, по ее собственным словам, «радость девочки, играющей в куклы». За семь лет — четыре романа, и почти все об одном: как тайны и умолчания истории предков продолжают исподволь управлять жизнью потомков. «Les Ailes collées» (2022) — история подростковой дружбы, обернувшаяся через годы взрослой драмой, — принесли ей Prix Maison de la Presse, попадание в списки Prix Orange и Prix Françoise Sagan, телеэкранизацию и больше пятидесяти тысяч проданных экземпляров, что по французским меркам очень немало. «Секрет матерей» вырос из документального фильма о «деле исчезнувших девушек из Йонны» — реальной истории о пропавших воспитанницах системы государственного призрения в сельской Франции. Из этой отправной точки де Баэр ушла в глубь века и в соседний край — в нищий Морван, куда по наполеоновскому декрету больше ста лет, вплоть до 1970-х, свозили сирот парижского приюта. Роман собрал сразу три читательские премии 2025 года; на русском её проза печатается впервые. Есть у неё и вторая жизнь: вместе с мужем-музыкантом Софи де Баэр пишет французские песни, а иногда и поёт их. Кажется, музыкальность слышна и в её прозе. Роман «Секрет матерей» в переводе Нины Хотинской ждем во второй половине августа. #фантомпресс #софидебаэр

Иногда книги из разных эпох и стран рассказывают одну и ту же историю. Так происходит с романами «Карта невидимого мира» Таша Оу (пер. c английского Анны Гайденко) и с почти классикой — «Бегущим за ветром» Халеда Хоссейни (пер. с английского Сергея Соколова). На первый взгляд между ними мало общего. Один роман — о постколониальной Индонезии 1960-х, другой — об Афганистане второй половины XX века. Можно сослаться на общий для исламской культуры менталитет — но даже ислам в этих странах разный. Сходство лежит куда глубже: обе истории начинаются с чувства утраты и разрыва с домом. Герой «Бегущего за ветром», потеряв друга, спустя годы возвращается на родную землю и вдруг понимает, что связь с ней никуда не исчезла: «Столько лет прошло, и вот я снова дома… И вот память ко мне вернулась, и при свете полумесяца Афганистан поднялся у меня из-под ног.» В «Карте невидимого мира» путь героя тоже начинается с утраты. Шестнадцатилетний Адам — «трижды сирота»: в детстве он остался без родителей, потом его разлучили с братом, а позже солдаты увозят его приёмного отца. И мальчик отправляется на поиски с маленького индонезийского острова в бурлящую страстями Джакарту. Кого он ищет — отца, брата? Или — самого себя? «Я так злюсь на себя, когда ничего не могу вспомнить. Пытаюсь думать о нём, но ничего так и не всплывает. Ненавижу себя. Я ничтожество.» Память. В этом обе книги удивительно похожи. Обе эти книги — истории о детстве, разорванном историей, о взрослеющих людях, ставших чужими в новых мирах, и о памяти, которая продолжает соединять разлучённых. Герои Хоссейни и Оу пытаются понять, кто они на самом деле. Иногда для этого нужно вернуться домой. А иногда — покинуть дом и отправиться на поиски человека, которого давно нет рядом. Двум разным героям приходится пересобирать свою жизнь из обрывков памяти, рефлексии и старых фотографий. И рисовать свою собственную карту невидимого мира — карту утрат, памяти и связей между людьми. Самую сложную карту из всех возможных. Потому что её нельзя найти в готовом виде — даже в наших лучших книгах. Её можно только прожить. #фантомпресс #ташоу

Амитав Гош. «Голодный прилив» (Фантом Пресс, пер. Марии Александровой) Дельта Ганга и Брахмапутры, тысяча островов, которые дважды в день ныряют под воду и выныривают обратно, тигры, выходящие ниоткуда, и мангры, которые не просто захватывают землю, а стирают при этом время. Место называется Шундарбун. Место — главный герой герой этой книги. В один поезд до Каннинга садятся два человека, которые в нормальной жизни не сказали бы друг другу и слова. Она — Пия, цетолог из Сиэтла, бенгальского не знает, зато определит спинной плавник иравадийского дельфина с полутора километров. Он — Канаи, переводчик из Нью-Дели, владеет шестью языками, не считая диалектов, и совершенно точно знает, чего стоит каждый человек в вагоне, — по обуви. Она немедленно обливает его чаем. Он немедленно приглашает ее в гости. Обоим по-своему повезло. Третий — Фокир, ловец крабов, не умеющий ни читать, ни писать, вылавливающий Пию из мутной воды в тот момент, когда она уже перестала понимать, где верх. Тут роман по-настоящему и начинается: два человека, не имеющие ни одного общего слова, несколько дней плывут в пятиметровой лодке и работают — она со спутниковым навигатором, он с обломками черепицы и наживкой, — и обнаруживают, что их занятия каким-то чудом совпадают до метра и до минуты. Изучение речного дна и ловля крабов, идеально попадающие в такт – Гош тут делает то, что мало кто умеет: превращает производственный процесс в любовную сцену, не прикоснувшись ни к чему, кроме эхолота. Параллельно вторая книга внутри книги — тетрадь покойного дяди Нирмола, школьного директора, недосостоявшегося поэта и вечного человека упущенных возможностей, который за тридцать лет не написал ни строчки, а потом за одни сутки перед катастрофой написал всё. Через него в роман входит история Мориджапи — острова, куда пришли беженцы, чтобы построить себе страну, и который правительство решило вернуть тиграм. Осада, разрушенные колодцы, холера, и романообразующий лозунг: «Мориджапи чарбона» — наше место там, где мы. Здесь схлестнулись в любви два способа жить: Нилима, которая тридцать лет строила больницу на компромиссах с властью, и Нирмол, который на старости лет влюбился в революцию и в чужую мечту. Гош не был бы Гошем если бы не сломал в какой-то момент хребет уютной производственной идиллии. Сперва ночной сценой деревенского самосуда над тигром, после которой Пия обнаруживает, что человек, с которым она понимала друг друга без слов, понимает мир совсем иначе. А потом прямым спором между Канаи и Пией про тех же тигров и людей. Поднимается циклон, и шторм запоздало объясняет читателю, что все сотни страниц до он учился чувствовать – воду, небо, природу вокруг. К середине вы обнаруживаете, что научились слышать, как крабы подтачивают дамбу, а к концу — что вся эта медленная вода была разбегом. Для того, чтобы понимать друг друга, иногда не нужны слова, а иногда и они бессильны. Буря в этой книге забирает почти все написанное — и оставляет то, что записано не было.

Распорядок дня в приюте «Хохланд» (по роману Каролин де Мюльдер «Колыбельная для рейха», пер. с французского Александры Васильковой) Так проходил обычный день в одном из домов программы Lebensborn. 06:30 — Подъём. Умывание. 07:00 — Завтрак. 08:00 — Прогулка на свежем воздухе. 09:00 — Лекция «Ваши дети — будущие солдаты рейха». 10:30 — Практические занятия. Пеленание. Уход за новорождёнными. 12:00 — Речь рейхсфюрера СС. 12:30 — Праздник Имянаречение. Ребёнку дают имя под знаменем рейха и портретом фюрера. 13:00 — Обед. 14:00 — Отдых. 15:30 — Прогулка в саду. 17:00 — Чтение, пение или рукоделие. 18:30 — Обязательное прослушивание речей фюрера по радио. 19:30 — Ужин. 20:30 — Отправка отбракованных и «неполноценных» детей «на лечение» (по заявке персонала). 21:00 — Отбой. Спокойствие. Чистота. Порядок. #фантомпресс #каролиндемюльдер

«Около полуночи 14 августа 1947 года по радио раздается голос премьер-министра Джавахарлала Неру, и это самые важные слова, что звучали до сих пор из этого репродуктора. Чуть раньше в этот же день в мире появился Пакистан. «Много лет назад, — говорит Неру на превосходном английском настоящего англичанина, — мы назначили встречу с судьбой. Сегодня, когда часы пробьют полночь и весь мир будет спать, Индия пробудится к жизни и свободе». Но пробуждение Индии оказалось кровавым. Двадцать миллионов индусов, мусульман и сикхов, вынуждены покинуть родные земли, где их семьи жили многие поколения. Мусульмане устремляются в новообразованный Пакистан, а индусы и сикхи, которые внезапно оказались вне Индии, направляются туда. На поезда, забитые беженцами, нападают бандиты иных религиозных взглядов. Кровожадные толпы крушат черепа младенцев, насилуют женщин и калечат мужчин, прежде чем убить их. Жизнь и смерть мужчины и его семьи зависит от наличия или отсутствия крайней плоти. Филипос вспоминает свое путешествие на поезде из Мадраса и Арджуна-Кумара-Железнодорожника, любителя нюхательного табака, восторгавшегося тем, как мирно уживаются в одном купе все религии и все касты. «Почему за пределами поезда все иначе? Почему нельзя просто дружно жить всем вместе?». Абрахам Вергезе «Завет воды» (пер. Марии Александровой) ...Кстати, об одном из последствий раздела территории британских колоний на территории Индии 1947 года на собственно Индию, Бангладеш и Пакистан (и не только территории, но и народа) мы можем прочесть в «Голодном приливе» Амитава Гоша — его, как и Вергезе, переводила Мария Александрова, так что преемственность сохраняется вдвойне. #фантомпресс #абрахамвергезе

Любая мафия очень любит позиционировать себя как нечто не только неизбежное и необходимое для блага страны, но еще и «исконное», прямо вытекающее из признанных обществом традиций и скреп. «Семья, честь, земля предков» — универсальный набор; для Италии, например, желателен еще старик в черном костюме на фоне лимонной рощи. Этим летом до международного зрителя добрался шестисерийный приквел знаменитой «Гоморры» — Gomorra — Le origini / Gomorrah: The Origins. Неаполь, 1977 год, юный Пьетро Савастано еще только начинает путь, который превратит его в дона Пьетро. Сериал придумали Леонардо Фазоли, Маддалена Равальи и сам Савиано — автор той самой «Гоморры», книги, которая когда-то прогремела на весь мир. Она выходила не у нас, зато в прошлом году «Фантом» издал «Одиночество смелых» (пер. с итальянского Натальи Рашковской) — документальный роман о реальной, совсем не киношной мафии и человеке, который отважился бросить ей вызов. Джованни Фальконе не уничтожил Коза Ностру, зато доказал, что она вовсе не мистическая сила природы, а система, которую можно изучить, доказать ее преступления в суде и заставить отвечать за них. В «Гоморре» Савиано рассматривает генезис мафии, в «Одиночестве смелых» — историю человека, который решил разобраться, как работает эта машина и можно ли хотя бы часть ее отправить на свалку истории. Фальконе изучал Коза Ностру без всякой романтики: банковские счета, цепочки посредников, связи бизнеса, политики и преступного мира. Чем больше он понимал устройство системы, тем меньше блихких ему людей оставалось рядом (и просто в живы). Инспирированный группрой Фальконе «макси-процесс» 1986–1987 годов закончился сотнями обвинительных приговоров… А сам Фальконе был убит мафией 23 мая 1992 года. Между юным Пьетро Савастано и Джованни Фальконе — разные города, разные десятилетия и разные мафии. Но тема у Савиано всегда одна и та же: каким образом человек входит в бандитскую систему — и что происходит с тем, кто однажды решает пойти против нее. #фантомпресс #робертосавиано

#словопереводчика Переводчица Мария Александрова — о работе над романом Амитава Гоша «Голодный Прилив». Книга вышла в «Фантом Пресс» на этой неделе. Анонс и отрывок #фантомпресс #амитавгош

Мария Орунья — о романе «Что скрывает прилив» (пер. с испанского Екатерины Ряхиной), на основе нескольких интервью в испанской прессе. Я давно хотела написать роман-загадку в духе классических историй о «закрытой комнате». Такие книги я люблю с детства. Меня всегда восхищало, что автор честно раскладывает все карты на столе, показывает читателю улики, а потом предлагает ему самому разобраться, что произошло. Именно поэтому в «Что скрывает прилив» каждая глава начинается цитатой из классического детектива. В центре романа — «невозможное убийство»: запертая каюта, яхта в бухте Сантандера, узкий круг подозреваемых. Мне хотелось сыграть с читателем в интеллектуальную игру, создать историю, в которой каждый человек кажется виновным и одновременно невиновным. Однако постепенно книга начала рассказывать мне о другом. О боли. О чувстве вины. О потерях, после которых жизнь уже никогда не становится прежней. И когда это происходит, никто не выдаёт инструкцию, как жить дальше. Что происходит, когда человек уже сломлен? Когда понимает, что боль никуда не исчезнет и останется с ним навсегда? Кто-то озлобляется. Кто-то продолжает идти вперёд. А кто-то тонет. Валентина Редондо в этой книге находится именно в такой точке. Ей приходится расследовать преступление в тот момент, когда собственная жизнь переживает тяжёлый кризис. И мне хотелось посмотреть, как человек собирает себя заново из осколков. Наверное, поэтому для меня «Что скрывает прилив» — это одновременно и детектив, и роман о потерях. О том, что некоторые поступки продолжают влиять на нас спустя десятилетия. И о том, как люди пытаются жить дальше, неся внутри свои тайны, свою боль и свои сожаления. Для меня это прежде всего роман-загадка. История, которая должна увлечь читателя и заставить его думать. Я очень люблю истории, где автор и читатель становятся соучастниками. Где между ними возникает негласный договор: я покажу вам всё необходимое, а вы попробуете разгадать тайну раньше меня. И если в финале читатель закроет книгу с мыслью: «Как же я этого не заметил, ведь ответ всё время был у меня перед глазами», — значит, игра удалась. #фантомпресс #марияорунья

Большой и очень чувственный отзыв на «Велнесс» Нейтана Хилла (пер. с английского Анны Гайденко) от EmperorPenguin. Явно не из тех, что пишутся нейросетями ради галочки. «Я не могла оторваться от этой книги. Такое ощущение, что она препарирует меня, мою жизнь… И мы спали обнявшись. И у нас была одна юностью на двоих — веселая, нищая, полная любви, пьянок, сигарет, спирта рояль и другой недорогой выпивки… И мы могли ехать веселой компанией, заполонить целый вагон и донимать окружающих шуточками… мы ошивались по пьяным дымным поэтическим тусовкам… И мы были единым целым… И да. Такие детские дружеские браки редко выдерживают рождение ребенка. Если только на подхвате нет бабушек или нянь… Это не любовный роман. Это не Сага о Форсайтах. Это простая, до невыносимой боли знакомая каждому история: довольно заурядная, бытовая, семейная… Нейтан Хилл рассказывает нам о том, что случилось с Ромео и Джульеттой, которые вовсе не травились и не кололись кинжалами. Родители усовестились, помирились и оставили влюбленных в покое. И вот тут-то начинается САМОЕ страшное испытание — это время и обыденность. И вот уже Джульетта, нарожав нескольких детей, располневшая, растрепанная, неумытая в халате бродит по дому. А Ромео старается вечером сбежать в кабак, а иногда заходит и в бордель… Тут чувства в браке идут не во восходящей, а по нисходящей… И эту заурядную, распространенную драму нам преподносят удивительно чутко, филигранно выписанной с психологической точки зрения. И нам жалко этих людей. И мы сочувствуем им, но они при этом вызывают симпатию и уважение. И мы видим в них себя. Каждый видит что-то из своей жизни… Это потрясающая книга о любви и о нелюбви. И этим она уникальна: о любви, страданиях, ненависти, ревности, встречах и расставаниях и т. д. и т. п. не пишет только ленивый. А вот написать ярко и талантливо о бытовой драме уходящей, просачивающейся между пальцев за годы брака НЕ любви — это совершенно невероятная удача. Нереально крутая книга, оставляющая в душе отпечаток надолго, если не навсегда. Подробнее — https://beta.livelib.ru/review/6211963-velness-nejtan-hill #фантомпресс #нейтанхилл

Репост от книжного клуба "Под обложкой" (https://t.me/librabookclub) ✨️ Творческая встреча с Виталием Леонтьевым! Говорим про его любимые книги. Виталий Леонтьев — сотрудник издательства «Фантом Пресс» и его главный голос. Не только потому, что он ведет соцсети издательства, а прежде всего, потому, что как никто другой умеет рассказывать о книгах  так, чтобы их сразу захотелось прочитать! Это редкий и очень ценный дар — уметь передать свою любовь к книге! ❤️‍🔥 Среди читателей клуба «Под обложкой» (да и многих других) уже давно сложилась традиция на всех книжных ярмарках заходить на стенд «Фантома», чтобы расспросить Виталия о новинках. И мы решили, почему бы не дать ему слово в рамках клубного мероприятия! 😉 🗓 13 августа в 19:00 📌 Ресторан «Публика» У вас есть уникальная возможность послушать о любимых книгах Виталия Леонтьева не толкаясь среди прочих покупателей возле прилавка, а в комфортной обстановке любимого ресторана. 🥂 📚 Виталий расскажет о любимых книгах, о тех, которые произвели сильное впечатления, подарили яркие эмоции и запомнились на всю жизнь. Мы никак не ограничиваем Виталия рамками издательства, эпохи, страны и т.д. Мы позволим ему самому выбрать именно те книги, которыми ему хочется поделиться (хотя что-то подсказывает, что без книг «Фантома» не обойдется). 📝 Готовьте блокнотики для пополнения книжныжных списков. 💥 Количество мест не ограничено. ➡️  Зарегистрироваться на мероприятие можно в личном разделе на нашем сайте (http://librabookclub.ru/members/login). ➡️ А если вы не член клуба, но хотели бы присоединиться ко встрече, вам нужно лишь приобрести членство в клубе «Под обложкой» на август   (http://librabookclub.ru/membership)— доступ в личный раздел и регистрация откроются автоматически. 🎫 Вход на мероприятие по спискам. До встречи «Под обложкой»! ____ 💙«Под обложкой» в VK (https://vk.ru/librabookclub) #подобложкой #книжныйклуб

Сегодня нас всех накроет «Голодный прилив»! Роман Амитава Гоша в переводе Марии Александровой выходит в этот день сразу в трёх форматах — бумажном, электронном и в виде аудиокниги от студии @vimbo_audiobooks в исполнении Григория Переля и Марии Орловой. Выбирайте себе формат по вкусу и отправляйтесь в плавание по Сундарбану — тому самому лабиринту островков в дельте Ганга на границе Индии и Бангладеш, где река ежедневно рождает новые острова лишь для того, чтобы через несколько часов их поглотить (местные так и зовут эту землю — «страна приливов»). Это будет путешествие с тиграми (людоедами, к слову, и встреча с ними тут дело обыденное) и дельфинами (редчайшими иравадийскими орцеллами), за которыми охотится с блокнотом американка индийского происхождения Пия — не говорящая ни на бенгали, ни на хинди, зато читающая воду, с древними демонами и Бон Биби, госпожой леса, чей культ примиряет мусульман и индусов на одной маленькой рыбачьей лодке. Еще один чужак, переводчик Канаи, спускается в эти края ради тетради покойного дяди Нирмала, идеалиста и бывшего сельского учителя, что цитировал Рильке и грезил справедливостью; страницы, которые он оставил, хранят и семейную тайну, и то, о чём страна предпочла забыть. Так путешествие оказывается странствием и в пространстве, и во времени. Роман вышел в 2004-м, взял индийскую Crossword Book Award за лучшую книгу года и дошёл до финала Kiriyama Prize, а Гош с тех пор стал одним из самых читаемых индийских авторов в мире (и это было до легендарной «Ибисной трилогии»). Вода уже прибывает — успевайте на борт. Подробнее о книге #фантомпресс #фантом_новости #амитавгош #голодныйприлив

#фантом_путешествие. Бутаре, Руанда, Собор Богоматери Мудрости. Из романа Гаэля Фая «Жакаранда» (пер. с французского Тимофея Петухова). Жакаранда там, кстати, действительно растет, но не рядом со статуей, а чуть поодаль — что ж, простим. «У дороги на Гисагару я увидел статую Девы Марии — единственное белое пятно в охряном латеритном пейзаже. Она благословляла проезжающие фуры, машины неправительственных организаций и велорикши, которые уносились под гору к пёстрым болотам; по левую руку от Богоматери росла жакаранда. За спиной статуи возвышался самый большой в стране собор, построенный в честь „Светлой памяти Её Величества Астрид, королевы бельгийской, матери, любимой своими подданными в Европе и Африке“. Дьявол крылся в деталях, и у входа в храм табличка с клеймом „Ювелир Э. Отфен, Брюссель, 1936 г.“ сообщала, что материалы для строительства были „доставлены из леса Ньюнгве тяжким трудом носильщиков-аборигенов“. Ловкий эвфемизм для истощения, болезней и смертей в дороге. Я уселся на траве под жакарандой. Начинало вечереть — солнце в этот час к нам благосклонно.» #фантомпресс #фантомпресс

Фестивальное. Смоленск и Архангельск минули (очередной респект организаторам!), Екатеринбург пока на горизонте, но тоже скоро, а прямо сейчас — «Китоврас» во Владимире. Уже на этой неделе, с 14 по 16 августа, в Пушкинском парке. Ждем владимирцев и даже москвичей: от Москвы до Владимира, в общем, если не рукой, то электричкой подать, а в самой Москве до декабрьского «нонфика» крупных выставок, возможно, и не будет. Все книги москвичам уже знакомы, хотя есть робкий инсайд, что может возникнуть новинка. Но если кто не успел купить то, что вышло к лету, на Красной Площади, это лучшая возможность — особенно с учетом бесплатного входа на владимирскую ярмарку. При покупке нескольких книг легко окупится и поездка, заодно и открыточный Владимир-град в разгаре лета посмотрите. Книги и экскурсия по русской старине солнечным днем — что может быть прекраснее? От «Фантома» будет Влад, который знает все наши книги и чудесно о них рассказывает. #фантомпресс #китоврас #владимир