USB United for Support and Belonging

Я перетворюю складність на ясність Для UX/UI-дизайнерки MitU Любові Кулик хороший дизайн починається не з кольорів чи кнопок, а з розуміння людини. У MitU вона працює з Customer Journey, аналізуючи шлях клієнта від першого контакту до повторного звернення. Для бренду Palae, свічок ручної роботи та творчих майстер-класів у Берні, це допомогло побачити за продуктом головне: люди приходять не лише за свічкою, а за емоцією, відпочинком і новим досвідом. Для Любові хороший UX це момент, коли користувач думає не «як тут усе добре продумано», а «як усе просто й зрозуміло». Саме такі підходи допомагають мігрантам і підприємцям не лише адаптуватися до нового середовища, а й професійно розвиватися та будувати власні проєкти. Більше читайте в повній історії: https://surl.li/xeubck Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

Це мова довіри: як народжується візуальна ідентичність Для дизайнерки Світлани Бєлової дизайн - це не прикраса, а мова, якою бренд говорить зі своєю аудиторією ще до першого слова. Понад 20 років у професії, робота з міжнародними компаніями, брендинг та упаковка. Після переїзду до Швейцарії Світлана побачила, наскільки важливо на новому ринку не лише мати професійні навички, а й уміти показати себе. Так виник MitU, маркетинговий хаб USB у Берні, де стратегія, дизайн і цифровий досвід працюють разом. Більше тут: https://surl.li/erxxia Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

Liebe Ukrainerinnen, Der BPW Club Bern bietet ukrainischen Frauen im Rahmen des Projekts Twinning Ukraine die Möglichkeit, kostenlos an den Clubabenden teilzunehmen. Informationen zum Projekt: https://bpw-bern.ch/de/engagement/twinning-ukraine Interessierte Ukrainerinnen können sich einfach als Gast zu den Clubabenden anmelden: https://bpw-bern.ch/de/veranstaltungen Bitte schreiben Sie bei «Bemerkungen»: «Kostenlose Teilnahme, Rechnung an Fonds Twinning Ukraine» Die Clubabende finden auf Deutsch statt. Gute Deutschkenntnisse erleichtern die Teilnahme, aber alle interessierten Ukrainerinnen sind herzlich willkommen. Дорогі українки! BPW Club Bern запрошує українок безкоштовно брати участь у клубних вечорах у межах проєкту Twinning Ukraine. Інформація про проєкт: https://bpw-bern.ch/de/engagement/twinning-ukraine Зацікавлені українки можуть просто зареєструватися як гості (Gast) на клубний вечір: https://bpw-bern.ch/de/veranstaltungen У полі «Bemerkungen» (Примітки) потрібно написати: «Kostenlose Teilnahme, Rechnung an Fonds Twinning Ukraine» Клубні вечори проходять німецькою мовою. Хороше знання німецької полегшує участь, але щиро запрошуються всі зацікавлені українки.

🎭 Юрій Страхов: як український оперний співак будує кар’єру в Європі Юрій Страхов — український баритон, чий професійний шлях проходить через Швейцарію, Італію, Німеччину та тепер Францію. Міжнародні конкурси, навчання за кордоном і новий етап у Паризькій опері — це не лише про талант, а й про інтеграцію через культуру. 📍 Ключове з розмови: ▪️ кар’єра в опері не має «стандартного шляху» — кожен проходить свій ▪️ міжнародні конкурси — важливий інструмент для старту ▪️ українські артисти сьогодні викликають більше інтересу та поваги у світі ▪️ водночас у різних країнах ставлення до культури й політики дуже відрізняється Більше тут: https://surl.lt/kkxgmr Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

Що стоїть за брендом, коли ти мігрант? Це не просто логотип чи Instagram. Це — спосіб повернути собі професійну ідентичність. У проєкті MitU від USB NGO бренди — це не про маркетинг заради маркетингу. Це про людей, які починають життя з нуля і вчаться знову бути видимими. 💡 MitU допомагає жінкам з міграційним досвідом: перетворити навички у реальні бренди вийти в онлайн і на ринок знайти оплачувані можливості знову відчути контроль над своїм шляхом Це не про «допомогу». Це про можливість реалізувати себе в новій реальності Більше тут: https://surl.li/ewnwav Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

У Венеції триває 61-ша Бієнале сучасного мистецтва «In Minor Keys» — виставка про памʼять, тишу і досвід втрати Україна представлена проєктом «Гарантії безпеки» Жанни Кадирової. Його центр — бетонний «Олень», евакуйований із прифронтового Покровська у 2024 році та перевезений до Венеції після подорожі понад 3000 км Ця історія стала символом того, як війна змушує рухатися не лише людей, а й культуру — і як мистецтво може говорити про це на весь світ. Більше читати тут: https://surl.li/ylzvmy Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

Йога. Безкоштовно. 🧘🏽‍♀️ 04.08 · 16:45 · Кеніц Запрошуємо всіх від 18 до 35 років — побачимось на килимку! Відкрий для себе йогу з досвідченою швейцарською вчителькою в затишній студії — візьми з собою лише себе, попередній досвід не потрібен. Ми покриваємо витрати на транспорт у межах кантону Берн. 📍 Schulhausgässli 4, 3098 Köniz 🗓 Реєстрація обов'язкова - https://forms.gle/MdPYcEzyBfNGccUZA У співпраці зі Швейцарським молодіжним Червоним Хрестом. 💬 Питання? @IriinaKlimenko · 🌐 usb.ngo 👉 Долучайся до нас в інстаграм 🙂 Долучайся до нашого телеграм-чату #usbbern #integration #швейцарія

Чому «технічні настанови» в Женеві визначають наше майбутнє — і чому молодь має бути там. Наталія Масечко провела тиждень на засіданні Базельської конвенції, де формуються правила поводження з пластиковими відходами та небезпечними речовинами. Головне: — ці «технічні документи» визначають, як країни очищають території та працюють із забрудненням — для України це частина підготовки до стандартів ЄС — молодь досі недостатньо представлена там, де пишуться ці правила Чому це також про USB: — через USB Expert відстежуємо такі міжнародні процеси та передаємо їхній зміст українській спільноті — будуємо мости між локальним досвідом і міжнародними платформами Більше тут: https://surl.li/vwlndd Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 [www.usb.ngo](http://www.usb.ngo)

«Що таке дім тепер?» — питання, яке звучало на Art Basel 2026. У новій колонці координаторка USB Art Studio Марина Бондаренко ділиться нотатками з VOLTA — ярмарку, де мистецтво говорить про те саме, чим живе наша спільнота: належність, втрату, нові початки. Серед головного: — ринок обирає якість і сенси замість спекуляцій — цифрове мистецтво стало частиною мейнстриму — колекціонування стає доступнішим — у центрі — голоси з досвідом переміщення та ідентичності І головне: двері у міжнародний артсвіт для українських художників вже прочинені. Більше читати тут: https://surl.li/yjudfu Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

💃🏻МИ ВІДКРИВАЄМО НОВИЙ СЕЗОН💃🏻 📆 - з Серпня! 💥Відкритий набір у групи для: Дітей | Підлітків | Дорослих| ✨Пропонуємо: Hip Hop | Street Dance | Jazz Funk | High Heels | Stretching | Yoga | Zumba | Salsa ☎️ Для подальшої інформації та запису в групи, будь ласка, звʼяжіться з нами! INSTAGRAM: @dancespaceee WhatsApp: +41 76 543 75 54 З любов’ю tanz studio “dancespace “ на платформі USB

Інтеграція українців у Швейцарії відбувається не через одну велику реформу, а через десятки дрібних рішень. В інтерв’ю медіакоординаторці Асоціації USB Світлані Прокопчук Адріан Гербер, який до червня 2026 року був відповідальним за інтеграцію українців у швейцарський робочий ринок, пояснює: держава спростила доступ до роботи, зменшила бюрократію та посилила співпрацю з бізнесом. Це вже дає результат — зайнятість українців поступово зростає. Втім, ключові виклики залишаються: мова, визнання дипломів і необхідність починати часто з простіших робіт. Висновок простий: інтеграція — це не швидке рішення, а поступовий процес. Більше тут: https://surl.li/cbpxpw Фото: David Fürst Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

Вже наступного тиждня!!! 🇺🇦 В регіоні Тун-Інтерлакен - зустріч з RAV про важливі зміни! Організовано USB у партнерстві з WA Channel Expats Berner Oberland Невдовзі зміняться умови доступу українських біженців до послуг RAV. Хочете дізнатися, що саме зміниться та як це вплине на вас - з перших рук? 📌 Що відомо вже зараз: Уряд Швейцарії планує посилити підтримку працевлаштування людей зі статусом S. Серед запланованих змін - обов'язкова реєстрація у RAV для працездатних безробітних осіб зі статусом S, право на зміну кантону для тих, хто шукає роботу, а також поширення обов'язку участі в заходах професійної інтеграції. 👉 Це вже третя зустріч у рамках спільної інформаційної кампанії USB з RAV - після зустрічей у Бієлі та Берні. Цього разу запрошуємо українців регіону Тун-Інтерлакен на зустріч із представниками RAV, де ви отримаєте офіційну інформацію про ці зміни та зможете поставити свої запитання напряму. Ця зустріч для всіх, хто: користується або планує користуватися послугами RAV хоче зрозуміти майбутні зміни та коли вони набудуть чинності має питання щодо працевлаштування та підтримки від RAV На зустрічі ви зможете: отримати актуальну інформацію з перших рук і поставити питання напряму поділитися власним досвідом і дізнатися практичні поради 📅 7 липня, 16:00–18:00 📍 Mönchstrasse 4, Thun 📝 Реєстрація: посилання: https://forms.gle/CqmqSpEneWqEjovi7 Чекаємо на вас!

🇺🇦 Українці в регіоні Тун-Інтерлакен - зустріч з RAV про важливі зміни! Організовано USB у партнерстві з WA Channel Expats Berner Oberland Невдовзі зміняться умови доступу українських біженців до послуг RAV. Хочете дізнатися, що саме зміниться та як це вплине на вас - з перших рук? 📌 Що відомо вже зараз: Уряд Швейцарії планує посилити підтримку працевлаштування людей зі статусом S. Серед запланованих змін - обов'язкова реєстрація у RAV для працездатних безробітних осіб зі статусом S, право на зміну кантону для тих, хто шукає роботу, а також поширення обов'язку участі в заходах професійної інтеграції. 👉 Це вже третя зустріч у рамках спільної інформаційної кампанії USB з RAV - після зустрічей у Бієлі та Берні. Цього разу запрошуємо українців регіону Тун-Інтерлакен на зустріч із представниками RAV, де ви отримаєте офіційну інформацію про ці зміни та зможете поставити свої запитання напряму. Ця зустріч для всіх, хто: користується або планує користуватися послугами RAV хоче зрозуміти майбутні зміни та коли вони набудуть чинності має питання щодо працевлаштування та підтримки від RAV На зустрічі ви зможете: отримати актуальну інформацію з перших рук і поставити питання напряму поділитися власним досвідом і дізнатися практичні поради 📅 7 липня, 16:00–18:00 📍 Mönchstrasse 4, Thun 📝 Реєстрація: посилання: https://forms.gle/CqmqSpEneWqEjovi7 Чекаємо на вас!

Комікс «Містер Травчик» української художниці Тамари Сафарової представляють у Швейцарії. Виставка відкрилася напередодні в Open Art Museum St. Gallen за підтримки асоціації USB. Робота створювалася протягом кількох років і народилася на тлі повномасштабної війни, коли художниця була змушена залишити Київ. Це графічна історія про травму, вразливість, досвід інакшості та пошук дому як внутрішньої опори. Проєкт також порушує теми колективної пам’яті, ідентичності та зцілення через мистецтво. Виставка триватиме з 24 червня до 27 вересня 2026 року. Більше читати тут: https://surl.li/bixydf Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

🇺🇦🇨🇭 Знайти роботу у Швейцарії зі статусом S непросто – і універсальних рішень тут не існує. Саме тому проєкт J4UA (JobMatch4Ukrainians), започаткований факультетом бізнесу та економіки University of Lausanne, продовжує роботу над підтримкою українців у працевлаштуванні та професійній інтеграції. 📊 Сьогодні ми запускаємо нове коротке опитування, щоб зрозуміти, як змінилася професійна ситуація українців зі статусом S і як зробити заходи проєкту ще більш ефективними. Ваша участь – це реальний внесок у рішення, які працюють. 🕒 Тривалість: 7-10 хвилин 🔒 Повністю анонімно 🌐 Українська та англійська мови 📩 За бажанням можна залишити email, щоб отримувати інформацію про наступні події 👉 Пройти опитування: https://ulausannebusiness.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_3Xna26tprd6rNY2 💙💛 Дякуємо за участь і поширення! Разом створюємо кращі можливості працевлаштування українців у Швейцарії.

🎉 DANCE PARTY — Берн, 1 липня! Студія Dance Space у партнерстві з USB запрошує на велику святкову вечірку з нагоди першого дня народження студії! 🎂 Концерт стартує з 19:30, відкриття дверей — з 19:00. У програмі: 💃 Танцювальні виступи 🎤 Вокальні номери 🎸 Запрошені музиканти 🍰 Солодкий стіл та апероо 🆓 Вхід вільний! 📅 1 липня 🕖 Старт 19:00, концерт з 19:30 📍 Остермундіген, 103, Берн Instagram: @dancespaceee Побачимось на концерті! 🎶

Нова колонка медіакоординаторки Асоціації USB, журналістки Світлани Прокопчук для Journal B у Берні. Тут йдеться про : • стереотипи про «село vs місто» • як походження впливає на можливості • чому інтеграція залежить не від місця, а від доступу до ресурсів • досвід України і Швейцарії Головна ідея: не місце народження визначає шлях людини, а умови та можливості. Повністю читати тут: https://journal-b.ch/artikel/dorf-ohne-gemeinderat/ Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Linkendin&Facebook USB United for Support and Belonging Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngo

«Якщо стараєшся — буде швидше» Микола і Павло приїхали до Швейцарії у різний час, але сьогодні мають спільне — вони не чекають, поки інтеграція станеться сама. Микола мріє працювати з дітьми, навчається і вже тренує українських підлітків у Шафгаузені. Павло завершує навчання з менеджменту, волонтерить і шукає можливості для кар’єри у Швейцарії. Обидва переконані: інтеграція — це не лише про мову, а про дії, ініціативу і відповідальність за свій шлях. Більше читати тут: https://surl.li/ekekuu Для прискорення інтеграції підписуйся на наші канали: 📲 Telegram – Robota CH 👉 @usbrobota 📲 Telegram – USB 👉 @usbukraineschweizbern Linkendin&Facebook USB United for Support and Belonging Прискорена інтеграція мігрантів для рівних можливостей Ваша команда USB – 🌐 www.usb.ngо