DoCs on MusiC

Amin (Shahin Parhami, 2010) اختصاصی ناسینما برای نخستین بار انکود اختصاصی کیفیت 720 دارای هاردساب انگلیسی @Naacinema

اختصاصی ناسینما مستند: امین 2015 🎥 شاهین پرهامی این مستند، داستان امین آقایی، موسیقیدان قشقایی را که یک کوچ‌نشین جوان است بهمراه خانواده‌اش به تصویر می‌کشد. امین با وجود مواجهه با موانع مالی، فرهنگی و سیاسی شدید، به هنر و فرهنگ خود متعهد است. امین به شهرها و روستاهای دورافتاده سفر می‌کند تا موسیقی استادان بازمانده را که تعدادشان هر ساله کاهش می‌یابد، ضبط کند. خانواده ی کوچ‌نشین او دارایی‌های ناچیز خود را می‌فروشند تا به تحصیل پسرشان در رشته‌های اجرا و موسیقی‌شناسی قومی در کنسرواتوار چایکوفسکی در کیف، کمک کنند، اما این کافی نیست. امین، که از اتمام تحصیلات آکادمیک خود ناامید شده است، ویولن‌های خود را یکی یکی می‌فروشد تا فقط بتواند هزینه های شهریه‌اش را بپردازد.... شاهین پرهامی (۱۹۶۷–۲۰۲۱) کارگردان، نویسنده، تدوین‌گر و فیلم‌بردار ایرانی-کانادایی ساکن مونترال، کبک بود که مستند او به نام: قصه ی شهرزاد درباره ی زندگی مرحوم کبری امین‌سعیدی را پیش از این از او دیده ایم. سال‌ها پیش شاهین پرهامی برای دیدار با یک نوازنده ی کهن‌سال قشقایی به روستایی در ایران سفرکرده بود که به‌طور اتفاقی با دو پسربچه که در خیابان آواز می‌خواندند، روبه‌رو شده و از آن‌ها فیلم‌برداری کرد. این دو رویداد در فیلم جبروت که از آثار شاهین محسوب می‌شود با یکدیگر به زیبایی ترکیب‌شده و زمانی که صدای استاد کهن‌سال در آخرین لحظات زندگی‌اش پخش می‌شود، صدای این دو کودک در پس‌زمینه اثر پخش‌شده و به‌خوبی نمادی از گذر زمان و انتقال دانش در بین نسل‌ها را به نمایش می‌گذارد. اتم اگویان (Atom Egoyan)، فیلم‌ساز مشهور، درباره ی شاهین پرهامی می گوید: او واقعن صدای منحصربه‌فردی داشت. او به ارزش فرهنگ و هنر متعهد بود و می‌دانست این ارزش چگونه حتی در پنهان‌ترین جنبه‌های میراث فرهنگی می‌تواند به طرق غیرمنتظره‌ای طنین‌انداز شود. او وقایع‌نگاری برای فرهنگ و هنر محسوب می‌شد و این کار را برای خود رسالت می‌دانست. شاهین پرهامی یکی از جوانان متعددی بود که در دهه ی ۸۰ میلادی از ایران گریخت و بسیاری از فیلم‌های او تجربه آوارگی و حاشیه‌نشینی را از نگاه هنرمندان منعکس می‌کرد. #مستند_ناسینما #فیلم_مستند @Naacinema IMDB Amin (2010) Director: Shahin Parhami

⏳👇 Temporary Posts

David Gilmour’s 12 favourite guitarists of all time: “They taught me how to play guitar” “I copied – don’t be afraid to copy – and eventually something that I suppose that I would call my own appeared.”   When Pink Floyd’s enigmatic guitarist David Gilmour was voted the greatest Fender guitar player of all time some years ago, beating out Eric Clapton and Jimi Hendrix, he responded with the wry wisdom of a rock star who has seen and done it all before: “Best ever Fender player will come around again, and it will be Eric or Jimi or someone. You can’t believe that stuff. Much as I’d love to believe I’m the best ever Fender guitar player, it just doesn’t really make sense.” It was an interesting answer, to say the least, and one that perfectly described the Pink Floyd man’s calm and collected character. Continued: https://faroutmagazine.co.uk/david-gilmour-pink-floyd-12-favourite-guitarists/ @DocsOnMusic

🎼📼 DoCs on Pink Floyd: (2/2) (Updated) Pink Floyd: The Story of Wish You Were Here Eng Audio The Story of Wish You Were Here gives an extensive insight of concept, recording the songs and designing the album cover. It includes exclusive interviews with almost every key person, who participated in producing the album. https://t.me/DocsOnMusic/975 +++++++++++++++++++++++ پرونده آلبوم حیوانات پینک فلوید ۳۶ پست: مفهوم آلبوم - مراحل ضبط‌ آلبوم - جلد آلبوم - انتشار و بازخورد اشعار - ادیو و ویدئو کلیپ … https://t.me/DocsOnMusic/1517 ++++++++++++++++++++++++ Roger Waters The Wall Farsi Sub https://t.me/DocsOnMusic/979 ++++++++++++++++++++++++ Roger Waters: Us + Them Eng & Farsi Sub The film captures a truncated performance, from Waters' tour of "Us + Them", recorded across the four shows from the Ziggo Dome in Amsterdam. https://t.me/DocsOnMusic/1524 ++++++++++++++++++++++++ "Hard Talk" Interview with Roger Waters Farsi Dubbed https://t.me/DocsOnMusic/984 +++++++++++++++++++++++ In relation to Pink Floyd: Psychedelic Britannia Sam Bridger (2015 - 60 min - Eng Sub) در اواسطِ دهه ۶۰ میلادی، موسیقی‌‌های خلق شده از زندگی‌ زیرزمینی بوهمی (کولی‌وار)، یک باره واردِ جریان اصلی پاپ شد. در زمانِ پدیدار شدنِ فرهنگِ سایکدلیک، برخی از پیشگامانه‌ترین موسیقی‌های تاریخ ساخته شده ا‌ند که توسط گروه‌های بداهه نواز جوانی مانند سافت ماشین و پینک فلوید به راه افتاد، سپس حال و هوای سایکدلیک به سرعت حتا توسط گروه‌های موسیقی پاپ محبوب شده و به چارت‌ها ورود پیدا کردند. گروه هایی به مانندِ بیتلز، پروکول هاروم، اسمال فیسز و مودی بلوز ... https://t.me/DocsOnMusic/1488 ++++++++++++++++++++++++ Seven Ages of Rock; [Art Rock] Ep.2- White Light, White Heat Eng Audio [Feat; Pink Floyd, Velvet Underground David Bowie, Roxy Music, Genesis] https://t.me/DocsOnMusic/483 #PinkFloyd #RogerWaters @DocsOnMusic

🎼📼 DoCs on Pink Floyd: (1/2) (Updated) Have You Got It Yet? The Story of Syd Barrett and Pink Floyd (2023 Eng Audio) "هنوز (ماجرا رو) نگرفتی‌؟" بررسی داستان سید برت و پینک فلوید: مستندی ضروری درباره پینک فلوید اولیه. سید برت در شروع (با اولین و دومین آلبوم در سال‌های ۱۹۶۷ و ۶۸) چراغ راهنمای پینک فلوید بود - خواننده، ترانه سرا و گیتاریست اصلی گروه، از روز اول تا اولین آلبوم آن ها، "Piper at the Gates of Dawn". https://t.me/DocsOnMusic/1492 ++++++++++++++++++++++++ The Pink Floyd and Syd Barrett Story Eng Audio داستان پینک فلوید و سید برت یک مستند تلویزیونی محصول سال ۲۰۰۱ به کارگردانی جان ادگینتون است، این فیلم شامل مصاحبه با همه اعضای پینک فلوید - راجر واترز، است. https://t.me/DocsOnMusic/962 +++++++++++++++++++++++ Pink Floyd Story; Which One's Pink Eng Audio با بررسی‌ تاریخ گروه پینک فلوید از دوره سایکدلیک/ روان گردان دهه ۱۹۶۰ لندن، تا تجدید دیدار برای برگزاریِ کنسرتی از گروه‌های مختلف با اهدافِ خیریه در سال ۲۰۰۵، این مستند به داستان پیاپی اوج‌های هنری و موفقیت‌های تجاریِ پینک فلوید می‌‌پردازد. https://t.me/DocsOnMusic/966 +++++++++++++++++++++++ Pink Floyd; Making of "The Dark Side Of The Moon" Farsi Sub در این مستند ارزشمند طی مصاحبه هائی با اعضای گروه پینک فلوید و همکاران شان، روایاتی ناگفته از ضبط آلبوم نیمه ی تاریک ماه می شنویم که به عنوان مهم ترین و پر فروش ترین آلبوم در کل تاریخ موسیقی پاپ/راک شناخته می شود. https://t.me/DocsOnMusic/967 +++++++++++++++++++++++ Alan Parsons Story of Pink Floyd's "The Dark Side Of The Moon" Eng Audio In October 1967, at the age of 18, Alan Parsons worked as an assistant engineer at Abbey Road Studios. “Being an Engineer for Pink Floyd, Was Arguably the Biggest Challenge I Ever Gave Myself”: Alan Parsons Takes Us Behind the Recording Sessions and Guitar Gear for ‘The Dark Side of the Moon’. https://t.me/DocsOnMusic/971 +++++++++++++++++++++++ زمانی که کلر توری Clare Torry برای ضبط آواز افسانه‌ای خود در آهنگ «Great Gig in the Sky» پینک فلوید، قطعه اصلی Dark Side of the Moon در سال ۱۹۷۳ به استودیو رفت، نه خواننده و نه گروه تحت تأثیر یکدیگر قرار نگرفتند. دیوید گیلمور در مصاحبه‌ای در سی امین سالگرد آلبوم این لحظه را به یاد آورد: کلر توری واقعاً کاندیدِ خوبی به نظر نمی رسید. او ایده آلن پارسونز بود. https://t.me/DocsOnMusic/1503 ++++++++++++++++++++++++ Pink Floyd The Great Gig in the Sky with Original Vocalist Clare Torry https://t.me/DocsOnMusic/1507 ++++++++++++++++++++++++ Clare Torry Interview and Great Gig https://t.me/DocsOnMusic/1510 ++++++++++++++++++++++++ 'Dark Side of The Moon' album cover art explained https://t.me/DocsOnMusic/1512 ++++++++++++++++++++++++++ چرا پل مک کارتنی از آلبوم پینک فلوید "سمت تاریک ماه" حذف شد؟ https://t.me/DocsOnMusic/1513 ++++++++++++++++++++++++

@Naacinema.Pink Floyd The Story of Wish You Were Here (2012) 1080p کیفیت 1080 انکود اختصاصی ناسینما دارای زیرنویس فارسی اختصاصی ناسینما، سافت ساب مترجم: مزدُشت میتوانید فایل زیرنویس را بطور جداگانه نیز از این آدرس دانلود نمائید. @Naacinema

@Naacinema.Pink Floyd The Story of Wish You Were Here (2012) 720 کیفیت 720 انکود اختصاصی ناسینما دارای زیرنویس فارسی اختصاصی ناسینما، سافت ساب مترجم: مزدُشت میتوانید فایل زیرنویس را بطور جداگانه نیز از این آدرس دانلود نمائید. @Naacinema

زیرنویس اختصاصی ناسینما مستند پینک فلوید: داستانِ آلبومِ (ای کاش اینجا بودی) 2012 🎥 جان ادینگتون این مستندی است که نه با هیجان و افشاگری، بلکه با صداقت، سکوت و خاطره‌گویی تأثیر می‌گذارد. این فیلم یادآوری می‌کند که پشت یکی از ماندگارترین آلبوم‌های تاریخ موسیقی، داستانی از فقدان، دوستی و انسان‌هایی قرار دارد که هرگز نتوانستند کاملن از گذشته ی خود عبور کنند. برخی مستندهای موسیقی تنها به بازگویی تاریخچه ی یک آلبوم اکتفا می‌کنند، اما این مستند تلاش می‌کند به لایه‌های عمیق‌تری نفوذ کند؛ جایی که موسیقی، خاطره، فقدان و بحران هویت هنرمند به هم گره می‌خورند. این مستند درباره ی روند شکل‌گیری آلبوم افسانه‌ای Wish You Were Here نیست؛ بلکه روایتی از دورانی است که اعضای پینک فلوید، پس از موفقیت بی‌سابقه یThe Dark Side of the Moon ، با این پرسش روبه‌رو شدند که «بعد از رسیدن به قله ، حال باید کرد؟» یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های مستند، انتخاب زاویه دید آن است. فیلم به جای آنکه تنها بر موفقیت تجاری یا جزئیات فنی ضبط تمرکز کند، احساسات اعضای گروه را محور روایت قرار می‌دهد. هر یک از آنها با روایت‌های خود نشان می‌دهند که این آلبوم بیش از آنکه محصول جاه‌طلبی هنری باشد، حاصل مواجهه با فقدان و فرسودگی روحی بوده است. فیلم هر قطعه را بهانه‌ای برای ورود به بخشی از جهان ذهنی گروه قرار می‌دهد. درباره ی «Welcome to the Machine» و «Have a Cigar» تنها از منظر موسیقی صحبت نمی‌شود، بلکه انتقاد گزنده ی گروه از صنعت موسیقی و ماشینی شدن هنر نیز مورد واکاوی قرار می‌گیرد. در مقابل، قطعه ی «Wish You Were Here» به نمادی از دلتنگی، غیبت و فاصله میان انسان‌ها تبدیل می‌شود؛ مفهومی که مستند آن را نخ پیوند تمام روایت خود قرار داده است. از نقاط قوت مستند، حضور عوامل پشت صحنه مانند مهندس صدا Brian Humphries، طراح جلد آلبوم Storm Thorgerson و خواننده ی مهمان Roy Harper است. این افراد فقط نقش شاهدان تاریخ را ندارند؛ بلکه توضیح می‌دهند چگونه جزئی‌ترین تصمیم‌های فنی یا بصری، به خلق هویت منحصربه‌فرد آلبوم انجامیده است. بزرگ‌ترین دستاورد این مستند، آن است که مخاطب پس از پایان آن، آلبوم را دیگر تنها مجموعه‌ای از چند قطعه ی مشهور نمی‌بیند. فیلم نشان می‌دهد که Wish You Were Here سندی از دوره‌ای بحرانی در زندگی اعضای پینک فلوید است؛ دورانی که موفقیت، جای آرامش را نگرفته بود و شهرت نه‌تنها زخم‌های قدیمی را درمان نکرد، بلکه آن‌ها را عمیق‌تر ساخت. قلب تپنده ی مستند، بدون تردید، حضور همیشگی خاطره ی سید بَرِت است. اگرچه او تنها از طریق تصاویر آرشیوی و خاطرات دیگران در فیلم حضور دارد، اما عملن شخصیت اصلی روایت محسوب می‌شود. تکاندهنده ترین بخش مستند، بازگویی ماجرای حضور ناگهانی و شوک آور سید در استودیوی ضبط ابی رود است که نشان می‌دهد چگونه دوستی، بیماری، شهرت و حس گناه در شکل‌گیری قطعاتی مانند «Shine On You Crazy Diamond» نقش داشته‌اند. مستند با ظرافت نشان می‌دهد که مفهوم «غیاب» تنها به سید برت محدود نیست؛ بلکه به غیبت معصومیت، دوستی، آزادی هنری و حتی خودِ هنرمند در دل صنعت موسیقی نیز اشاره دارد. #مستند_ناسینما #مستند_موسیقی #پینک_فلوید مـــــــــــــعـــــــــرفـــی، انـــتـــــخــــابـــ و تـــرجــــمـــه ی فیــــــلـــم: مزدُشت/ Mazdosht (ترجمه ی این اثر تقدیم میشود به دوست هنرمندم، م.پتگر) @Naacinema @DocsOnMusic IMDB Pink Floyd: The Story of Wish You Were Here (2012) Director: John Edginton

Roger Waters & Mona Miari: Comfortably Numb Re-Imagined (Official Music Video - 2026 - 480p) «Comfortably Numb» در این بازآفرینیِ تازه، از ترانه‌ای دربارهٔ بی‌حسی به مرثیه‌ای برای حافظه و بقا تبدیل می‌شود. همکاری راجر واترز و مونا میاری، با اشعاری تازه به زبان‌های انگلیسی و عربی، مفاهیمی چون آوارگی، فقدان، خانه، عدالت و کرامت انسانی را در مرکز اثر قرار می‌دهد. این پروژه که با حضور هنرمندانی از فلسطین و دیگر نقاط جهان شکل گرفته، فراتر از مرزها و زبان‌ها حرکت می‌کند؛ تأملی بر تاب‌آوری انسان، جست‌وجوی حقیقت، و آن پیوند مشترکی که حتی در تاریک‌ترین لحظات نیز میان ما باقی می‌ماند. DoCs on Pink Floyd: https://t.me/DocsOnArtAndArtists/7574 https://t.me/DocsOnArtAndArtists/7575 #PinkFloyd #RogerWaters @DocsOnArtAndArtists @DocsOnMusic

Roger Waters & Mona Miari: Comfortably Numb Re-Imagined (Official Music Video - 2026 - 720p) A new interpretation of “Comfortably Numb”, a collaboration between Roger Waters and Palestinian artist Mona Miari. Featuring newly written verses in English and Arabic, the work reframes the song through themes of displacement, memory, loss, and the enduring pursuit of justice and human dignity. Created with artists from Palestine and beyond, this audio-visual piece transcends borders and languages, offering a powerful reflection on resilience, truth, and the shared humanity that binds us all. DoCs on Pink Floyd: https://t.me/DocsOnArtAndArtists/7574 https://t.me/DocsOnArtAndArtists/7575 @DocsOnArtAndArtists @DocsOnMusic

🎼📼 Pink Floyd co-founder and bassist Roger Waters has teamed up with Palestinian-American singer Mona Miari to reimagine his old band’s song ‘Comfortably Numb’ in honour of the people of Palestine and their struggle for freedom. The music video for the song, which released on Wednesday, is shot entirely in black and white and moves between visuals of Gaza and the singers themselves in a studio. The video highlights the destruction and desolation in Gaza, showing somber shots of massive piles of rubble that once used to be city blocks. Survivors of the war are also shown in the video — people who continue rebuilding, who are committed to living and finding moments of lightness and joy where they are. The visuals seem to tell a story of resistance through existence, of a people who cannot become ‘comfortably numb’ to the war and must keep living through it. An older, more grief-stricken Waters sings the opening verse from the original, to which Miari responds in Arabic, “After what happened, no one was left. No words were left — what use is asking? All that is lost… Home, oh beloved home. The night fell silent and collapsed. Oh, beloved home, tell him.” DoCs on Pink Floyd: https://t.me/DocsOnArtAndArtists/7574 https://t.me/DocsOnArtAndArtists/7575 #PinkFloyd #RogerWaters @DocsOnArtAndArtists @DocsOnMusic

واترز، اکنون سالخورده‌تر و آکنده از اندوه، بند آغازین ترانهٔ اصلی را می‌خواند و سپس Miari در پاسخ به زبان عربی می‌خواند: «پس از آنچه رخ داد، دیگر کسی باقی نماند. هیچ کلمه‌ای باقی نماند؛ پرسیدن چه سودی دارد؟ همه‌چیز از دست رفته است... خانه، ای خانهٔ عزیز. شب در سکوت فروریخت. ای خانهٔ عزیز، به او بگو.» نکتهٔ جالب این بازخوانی آن است که «Comfortably Numb» در نسخهٔ اصلی دربارهٔ نوعی بی‌حسی و گسست عاطفی بود؛ اما در این نسخه، مفهوم ترانه وارونه می‌شود: در دلِ ویرانی، مسئله دیگر «بی‌حس شدن» نیست، بلکه ناتوانی از بی‌حس شدن است. درد آن‌قدر واقعی و حاضر است که هیچ فاصله‌ای از آن ممکن نیست. این‌جا خودِ ادامه دادن به زندگی، به شکلی از مقاومت تبدیل می‌شود. DoCs on Pink Floyd: https://t.me/DocsOnArtAndArtists/7574 https://t.me/DocsOnArtAndArtists/7575 #PinkFloyd #RogerWaters @DocsOnArtAndArtists @DocsOnMusic Telegram

🎼📼 «راجر واترز»، بنیان‌گذار و نوازندهٔ باس گروه Pink Floyd، با خوانندهٔ فلسطینی-آمریکایی، Mona Miari، همکاری کرده است تا ترانهٔ مشهور «Comfortably Numb» را در ادای احترام به مردم فلسطین و مبارزهٔ آنان برای آزادی، باز آفرینی کند. ویدیوی این اثر که روز چهارشنبه منتشر شد، به‌طور کامل سیاه‌وسفید فیلم‌برداری شده و میان تصاویری از غزه و نما هایی از دو خواننده در استودیو در رفت‌وآمد است. این ویدیو ویرانی و اندوهِ غزه را به تصویر می‌کشد؛ نما هایی تأمل‌برانگیز از توده‌های عظیم آوار که روزگاری محله‌ها و خیابان‌های یک شهر بودند. در کنار این تصاویر، بازماندگان جنگ نیز دیده می‌شوند؛ مردمی که همچنان در حال بازسازی زندگی خود هستند و می‌کوشند در دل ویرانی، لحظه‌هایی از امید، شادی و سبک‌بالی را حفظ کنند. تصاویر، روایتی از مقاومت از طریقِ زیستن را شکل می‌دهند؛ روایتی از مردمی که نمی‌توانند نسبت به جنگ «بی‌حس و کرخت» شوند و نا گزیرند به زندگی در دل آن ادامه دهند.