Разговорный английский с Лианной

✅ Get wasted - слэнговое выражение, означает - напиться🥴 Get wasted = get very drunk В сериале Эбигейл говорит: Obviously I want to go and get wasted - Конечно я хочу пойти (на вечеринку) и напиться.

Как переводится get wasted?

To sugar-coat (something) дословно переводится как «покрывать что-то сахаром, засахаривать». ✅ приукрашивать ✅ сглаживать острые углы ✅ подсластить пилюлю (подслащивать информацию, чтобы она звучала менее негативно или обидно) ✅ смягчать неприятную информацию Примеры предложений: ▫️Don't sugar-coat the truth. Tell me what really happened - Не приукрашивай правду. Скажи мне, что произошло на самом деле. ▪️She tried to sugar-coat the bad news, but everyone understood the situation was serious - Она попыталась смягчить плохие новости, но все поняли, что ситуация серьёзная. ▫️I appreciate that you don't sugar-coat things - Я ценю, что ты не приукрашиваешь факты. С тебя ❤️ если было полезно!

to sugar-coat (something)

Как переведёте выражение to sugar-coat (something)?

🔜 to be one’s person означает: ✅ быть «своим» человеком для кого-то ✅ быть самым близким человеком ✅ быть человеком, на которого всегда можно положиться ✅ быть главным человеком в чьей-то жизни Definition: To be someone's person means: to be the person someone trusts, relies on, feels closest to, or turns to first for comfort, support, or understanding. Примеры использования: ✔️ You're my person and I don't know what I'd do without you - Ты мой человек, и я не знаю, что бы я без тебя делал. ✔️I haven't found my person yet - Я ещё не встретил своего человека. ✔️She's been my person since college - Она мой самый близкий человек ещё со времён университета. ✔️Out of all the people in the world, you're still my person - Из всех людей в мире ты всё равно остаёшься моим самым главным человеком. Не забудь ❤️ если было полезно!

to be someone's person

📝 Как ты думаешь, что означает выражение "to be someone's person"?

- I wake up at 4 a.m. every day for fun. - Wow. ______.

Выбери подходящую фразу: - I put ketchup on my pizza. - Not my thing, but ______.

Тест для закрепления ⬇️⬇️

#слэнг Just do you 👇👇 ✔️Делай как считаешь нужным ✔️Поступай по-своему ✔️Будь собой ✔️Тебе виднее ✔️Делай то, что подходит именно тебе/ что делает тебя счастливым Также говорят: You do you I’ll do me В зависимости от интонации может быть: ▫️искренней поддержкой; ▫️нейтральным согласием; ▫️иногда слегка саркастичным: «Ну, как знаешь». Примеры использования: ✅ I would never wear that outfit, but you do you - Я бы никогда такое не надел, но делай как считаешь нужным. ✅ Don't worry about what other people think. You do you - Не переживай из-за того, что думают другие. Будь собой и поступай по-своему. ✅ - I quit my corporate job to become an artist. Я уволился из корпорации, чтобы стать художником. - Good for you, you do you. Молодец, поступай так, как считаешь правильным. С оттенком сарказма: ✅ You're eating ice cream for breakfast? Well... you do you - Ты ешь мороженое на завтрак? Ну... как знаешь. С тебя ❤️ если было полезно!

Какое слово близкое по смыслу к booze?

Какое предложение звучит наиболее естественно?

Что означает booze?

Тест для закрепления⬇️⬇️

booze - /buːz/ (“бууз”), разговорное английское слово, означает:⤵️ ✅алкоголь, выпивка, спиртное ✅иногда как глагол: пьянствовать / выпивать Definition: Booze = alcoholic drinks in general, especially in informal speech. Примеры предложений: ✅There was too much booze at the party - На вечеринке было слишком много алкоголя. ✅He spent all night drinking booze with his friends - Он всю ночь пил спиртное с друзьями. ✅They sell cheap booze at that store - В том магазине продают дешёвую выпивку. ✅He used to booze heavily in college - В колледже он много пил. Слово booze имеет неформальный стиль. В более нейтральной речи чаще используют: ⏺alcohol ⏺liquor (крепкий алкоголь) 🟣drink(s) С тебя ❤️ если было полезно!

#слэнг a buzzkill - человек, ситуация или вещь, которые портят весёлое настроение, «обламывают кайф» или снижают энтузиазм 👇👇 ⏺душнила ⏺зануда ⏺облом, обломщик Примеры предложений:✏️✏️ ✅Don’t invite Tom, he’s such a buzzkill - Не приглашай Тома, он такой зануда / всё портит. ✅Rain on the day of the festival was a real buzzkill - Дождь в день фестиваля был настоящим обломом. ✅Sorry to be a buzzkill, but we need to leave early - Извини, что обламываю, но нам нужно уйти пораньше. ✅Don’t be a buzzkill - Не будь душнилой. ❤️ - если было полезно)

a buzzkill