Турецкий язык с Алиной | Alina ile Türkçe

Что я точно заметила - так это разницу между обычными турками и теми, кто работает с туристами! Поделиться своими наблюдениями?

Впервые ездила в Турцию пакетным туром! Всегда держалась подальше от такого вида отдыха, потому что мне важно больше исследовать культуру, ездить в разные города, иметь возможность более гибких дат и городов прилета/ вылета. Плюс мне всегда хотелось максимально изучить Турцию, увидеть настоящую жизнь, попрактиковать турецкий. Но после 11 лет с турецким в моей жизни, опытом жизни в Турции, мое шило в заднице успокоилось и я поехала с семьей в отель концепции her şey dahil (все включено). И поняла, как это здорово, просто отдыхать и ни о чем не думать! 😍 Мне казалось, что ничего нового для себя в этой поездке я не открою, но я все-таки открыла для себя ту часть Турции, которая известна большинству россиян - все включено, отельные гиды, экскурсии в два раза дороже чем везде, спокойная отельная жизнь 😁 Есть конечно свои плюсы и минусы, но если хочется простого человеческого отдохнуть у морюшка, пакетный тур и отельный отходых мне понравились! 🌊

Если вы будете говорить только güzel, вас прекрасно поймут. Но сами турки в повседневной речи используют десятки других слов — в зависимости от того, что именно хотят подчеркнуть. Слово güzel в турецком языке может быть как прилагательным, так и наречием. Например: красивый / красиво, замечательный / замечательно. В карточках собрала слова, которыми часто заменяют güzel в повседневной речи. Обязательно сохраняйте, чтобы не потерять❤️

😤 Как сказать «меня уже все достало» по-турецки? Если привычного yoruldum («я устал») уже недостаточно, сохраняйте эту подборку 🙌🏽 Попробуйте составить в комментариях по одному предложению с любым из этих выражений. С удовольствием проверю ваши примеры🤍

Сленговые фразочки (часть 2)😎 Если вы смотрите турецкие рилсы, TikTok или общаетесь с турецкой молодежью, то наверняка уже встречали слова, которых нет в учебниках. В карточках разберем несколько популярных сленговых выражений, которые активно используют в соц сетях. Сохраняйте, чтобы не потерять 🖇️