BooksWillNeverDie

Срджан Валяревич «Комо» Роман впервые вышел в 2006 году и содержит в себе воспоминания сербского писателя Валяревича о поездке на озеро Комо, куда его в 1998 на месяц пригласил фонд Рокфеллера. В аннотации книга заявлена как автобиографическая, и повествование в ней действительно идет от первого лица, в тексте встречаются реальные известные люди, с которыми общался автор, как под своими именами, так и вымышленными, явно многие, если не все, описанные события имели место в реальности. Но при этом в редакторском предисловии и послесловии переводчика говорится о том, что все-таки это художественное произведение, а не мемуары. В итоге, лично я для себя жанр «Комо» определила как беллетризованную автобиографию. Читалась книга очень легко и быстро, главным образом потому, что в ней, к сожалению, не оказалось совсем никаких глубоких мыслей, которые вроде как обещала аннотация, никаких размышлений, наоборот, автор от всего этого упорно бежал. В теории он должен был писать на вилле у озера Комо роман, но по факту целый месяц только гулял в одиночестве по окрестностям и беспробудно пил на выделенные фондом деньги. Также он совершенно не интересовался людьми, которые его окружали — учеными, композиторами, поэтами и писателями — и их работами или исследованиями; общался с ними постольку, поскольку была в этом необходимость на совместных обедах и ужинах; по максимуму избегал любых интеллектуальных разговоров и новых знакомств. Автор явно чувствовал себя не в своей тарелке, находясь в светском кругу, и сознательно держался отщепенцем на всем протяжении своего пребывания на вилле. Немного скрашивают повествование описания природы (гор, озера), маленьких итальянских деревушек, а также его встречи и общение с местными жителями, с некоторыми из которых он по-настоящему сдружился. Но всё это в целом тоже не несет какого бы то ни было смысла. Лично для меня книга оказалась пустышкой, пусть и хорошо написанной. Она не заставила меня задуматься о чем-либо или переживать, ну разве только за автора, который действительно очень много пил, и, судя по написанному, на эти чрезмерные возлияния обращали внимание не только другие гости виллы, но даже работники. К слову, алкоголизм Валяревича позже достиг таких размеров, что довел его до паралича ног, после чего он наконец-то отказался от алкоголя. Надеюсь, что когда-нибудь будут переведены и другие произведения Валяревича, по которым можно будет понять, о чем он вообще пишет, какие темы его волнуют, какие смыслы он вкладывает в свои романы. Потому что «Комо» не говорит об этом ровным счетом ничего. #прочитано #книжныйотзыв #сербскаялитература #современнаялитература

Дино Буццати «Барнабо с гор» Это дебютный короткий роман автора, впервые вышедший в 1933 году, когда Буццати было всего 26 лет. Как странно бы это ни звучало, но сюжет, на мой взгляд, главной роли здесь не играет. В нем рассказывается об отряде лесничих, живущих в большом доме в горах и охраняющих на протяжении многих лет старый пороховой склад, спрятанный в гроте в одной из скал. Это не единственная их обязанность, но живут они на постоянной основе в лесу именно из-за нее (деревня расположена слишком далеко). Как-то раз в горах объявляются контрабандисты и убивают капитана отряда, пытавшегося задержать их. Через некоторое время совершается налет на склад, и именно с этого момента повествование полностью переключается на молодого лесничего Барнабо и его мысли о совершенном в тот опасный момент поступке, которые и должны были стать кульминацией произведения, но не стали, потому что, во-первых, автору не хватило на тот момент мастерства по части описания психологических переживаний персонажей, а во-вторых, всё внимание, без остатка, оказалось поглощено горами и горными пейзажами. Вершины, труднодоступные пики, скалы, массивы, расселины, трещины, откосы, уступы, карнизы. Суровые, неприступные, далекие, опасные. Освещаемые солнцем или погруженные во мрак ночи, скрытые туманом, опоясанные облаками. Ревущий в скалах ветер во время бури или затишье перед ней, грохот камнепада во время оползней или абсолютная тишина. Величие, царственность, безвременность. Буццати с детства любил горы и ему удалось настолько реалистично описать их, что при чтении захватывает дух. Именно они — главные герои романа, а также отчасти вековечный лес, покрывающий их. Уже в этом дебютном произведении наметились идеи и образы, которые автор позже разовьет в двух следующих романах: «Загадка Старого Леса» (1935) и «Татарская пустыня» (1940). Здесь же это всего лишь обрывочные мысли, не имеющие ни начала, ни конца; создающие антураж, но в целом бесполезные. Многое намечено как бы пунктиром, что-то брошено на полпути. И если бы я не читала как раз те два романа, то точно оценила бы книгу ниже, потому что до идеала ей далеко, а так поставила 4 балла из 5, и главным образом из-за описаний гор. Насколько же они прекрасны! По-прежнему рекомендую начинать знакомство с творчеством Буццати с романа «Загадка Старого Леса». И планирую прочитать еще в этом году сборник его рассказов, который, надеюсь, рано или поздно тоже переиздадут. #прочитано #книжныйотзыв #итальянскаялитература

Всем привет! В моей жизни произошло большое и важное событие (продажа/покупка, а затем переезд!) и в честь него пришла пора оживить свой книжный канал 😊 Начну с отзыва на книгу моего любимого итальянского автора XX века Дино Буццати.

Всем привет! Мини-репортаж из Сеула 😊 📸 1 — Ручей Чхонгечхон, на одном из участков которого расположена открытая библиотека (можно сидеть на берегу и бесплатно читать книги). 📸 2 — Буддийский храм Jogyesa. 📸 3-6 — Королевский дворец Гёнбокгун (плата за вход символическая — где-то 155 руб., но территория просто огромная, можно гулять хоть весь день). 📸 7 — Вид на город из парка Самсунг (башня напоминает "Лахта Центр"). 📸 8 — Католический собор Мёндон, построенный в готическом стиле. 📸 9 — Библиотека Starfield, в которой тоже можно бесплатно брать и читать книги (и в которой от туристов не протолкнуться 😅). #путешествую