Ваш деловой немецкий

Друзья, записала для вас голосовое о своей стажировке в Германии 🎧 Делитесь в комментариях вашими историями ✍

Друзья, опубликовала на YouTube два видео по теме "Склонение прилагательных". Эта тема начинает изучаться на уровне A2 и закрепляется на уровне B1. Так что если вы сейчас на этих уровнях, эти видео могут быть для вас актуальны и полезны🔥 Часть 1 - Deklination der Adjektive (Singular) Часть 2 - Deklination der Adjektive (Plural) Если у вас не работет Youtube, то видео можно посмотреть на моих каналах на Rutube и Dzen. Буду рада вашим лайкам и комментариям ❤️ Желаю всем отличной недели 🚀

Надеюсь, что с разницей между das Praktikum и die Praxis вы разобрались. Чтобы проверить себя, можете пройти небольшой опрос-викторину ниже. Какое из слов нужно употребить в ситуациях ниже? Viel Erfolg 🤗

❗Praktikum ❗ Обратите внимание, что в немецком есть и другое похожее слово: die Praxis (Praxen). Первое, что приходит в голову, это практика в значении "кабинет врача/юриста": die Zahnarztpraxis; Sie hat eine Praxis in der Goethestraße; Dieser Psychologe hat seine eigene Praxis. Но я думаю, что здесь вряд ли будет путаница с Praktikum. Ein Praktikum in der Arztpraxis 😀 Остальные значения Praxis тоже переводятся как "практика", поэтому давайте разберем контексты употребления этого слова. ⚡ Praxis vs. Theorie das wird sich in der Praxis zeigen - будет видно на практике In der Theorie klingt das einfach, aber in der Praxis ist es schwierig. ⚡Praxis = (Berufs-)Erfahrung ihm fehlt Praxis - ему не хватает практики aus meiner Praxis kann ich sagen, dass ... ⚡Praxis = bestimmte Art und Weise, etwas zu tun gängige Praxis - обычная практика Der Anwalt erklärte mir die übliche Praxis bei Vertragsverhandlungen. - Юрист объяснил мне обычную практику (принятый порядок действий) при переговорах по контрактам.

❗Praktikum❗ 🇷🇺 практика, стажировка ⚡ Важная лексика: das Praktikum - die Praktika (обратите внимание на форму мн. числа) eine zeitlich begrenzte Mitarbeit in einer Einrichtung oder einem Betrieb zur Vertiefung praktischer Fähigkeiten und Vorbereitung auf den Beruf ein P. suchen, finden - искать, найти ein P. machen/absolvieren/ableisten - проходить/пройти ein P. beenden, abbrechen - закончить, прервать ein. P. verlängern - продлевать sich um ein P. bewerben - подать заявку на ⚡ Предлоги: bei (+ Firma): Ich habe mich bei BMW um ein Praktikum beworben. in (+ Branche): Sie hat ein Praktikum in der Unternehmensberatung bei McKinsey absolviert. oder: im Bereich (Marketing, IT ...): Er macht ein Praktikum im Bereich Marketing bei Siemens.

#mithumor Желаю всем классной и позитивной недели 🌸

❗Praktikum❗ Думаю, все кто хотел попробовать свои силы в аудировании на тему "практика", уже с заданием справились. Вижу, что большинство ответов правильные 😎, однако сложным оказался первый вопрос: In Ausbildungen muss man immer ein Pflichtpraktikum machen. 70% ответили, что это утверждение верное, однако, согласно аудио это не так. Приведу цитату: Ein Pflichtpraktikum muss absolviert werden, weil es zu manchen Ausbildungen dazugehört, etwa in pädagogischen oder medizinischen Berufen. zu manchen Ausbildungen ≠ immer На уровнях B1 и выше очень часто собака зарыта в таких деталях и нюансах, которые нужно уловить. Da liegt der Hund begraben 🐶 Нужно ли разобрать остальные задания? Если да, ставьте 👀 Наберем 15, сделаю разбор 🌸

TELC A2-B1 (2023) А сегодня рассказываю про второй марафон. Он посвящен подготовке к относительно новому экзамену 🇩🇪 telc A2-B1🇩🇪 ✅ Будет актуально для тех, кому нужно подтвердить свой B1 и кто выбрал именно этот экзамен (или рассматривает его как опцию). Мы с учеником прошли полный путь подготовки к этому экзамену до успешной сдачи. А у меня тем временем накопились материалы, которые я делала специально для этого экзамена. 🔥 Марафон поделен на блоки экзамена (Lesen, Sprachbausteine & Lesen und Schreiben, Hören & Hören und Schreiben, Schreiben, Sprechen), содержит в себе стратегии выполнения и клише, задания на отработку, а также тренировочные тесты. 🔥 Марафон находится на платформе Progressme/Edvibe. Все задания с автопроверкой, а ко всем аудированиям Вы найдете скрипты с выделением в тексте правильных ответов. На Youtube я рассказываю про все задания этого экзамена и систему оценивания. А тут я, как и всегда, предлагаю лучшую цену для Вас ❤️ Цена и описания тарифов на скринах ниже 👇 Спец. цена только до 1 сентября 2025 года! Так что если вы решили сдавать этот экзамен или хотите оценить формат (а Übungstest c сайта telc Вам показалось недостаточно), Herzlich willkommen 🌸 Пишите мне в ЛС @deutsch_essentials