Китайская Москва

ВАЖНО, ВАЖНО, ВАЖНО КАЗАНЬ! Ну вдруг кто-то здесь есть из Казани. Или вы знаете китаистов из Казани. Или вы едете в Казань на Ростки... (Сотни китаистов едут) Расписание моих мероприятий. 1. 16 августа 10 утра, АЛЬМЕТЬЕВСК, Высшая школа нефти, подробности в аккаунте их центра Китайского языка, будет открытая лекция 2. 16 августа 17:00, КАЗАНЬ, Национальная библиотека, История китайской интернет-литературы: от истоков для прайм-эры, нужна регистрация. https://kitaphane.tatarstan.ru/index.htm/news/2547428.htm 3. 17 августа, Форум Ростки, совместно с Mates China, "Как убедиться, что ваш бренд переводят правильно", 10-12, Казань Экспо Очень хочу со всеми увидеться, потом опять год ждать

12:00 - я приехала в Москву 12:39 - я пью первый стакан teacha Мой безусловный фаворит среди московского найча, вкус максимально приближен к китайскому оригиналу. Люблю брать классические позиции - жасмин, камелию, красную гору, но есть здесь и много другого интересного. У меня даже меньше, чем 24 часа в Москве, нооо постараюсь взять от них все! У них сейчас ещё акция, собери 30 печатей за напитки — и получи набор духов Chanel в подарок! 🌻✨ Если бы я здесь жила на постоянке, Шанель была б уже моей 😂 Тверская застава 4

Друзья, все, кто участвовал в интенсиве по синонимам. Спасибо вам огромное, я получила настоящее удовольствие. Приятно поговорить с умными людьми 🥹 Если вам нужны записи, то свяжитесь с моим менеджером Александрой, записи платные, но мы постарались их сделать по возможности недорогими, один отдельный вебинар стоит 600 р., все разом 1000 р. Также можно просто взять Учи как переводчик, к нему всё бонусом идёт бесплатно. Контакт менеджера: https://t.me/shi_bushi_assistent До новых встреч! Скоро будет анонс моих мероприятий в Казани.

Поняла, что на этом канале забыла выложить информацию. У меня идут сейчас открытые бесплатные вебинары по синонимам в китайском, сегодня ещё можно успеть подключиться. В 19:00 по мск, ничего не надо, только простая регистрация: https://pruffme.com/landing/u2856889/tmp1785778824

Ещё не хеллоуин, но я все равно расскажу вам страшную историю. Тем более, что сегодня о ней говорит весь китайский интернет. Есть в Китае такая категория блогеров - 打假博主, они проверяют и опровергают различные суеверия. Говорят, что в каком-то доме бушуют призраки? Блогер идёт туда ночевать. Обещают, что сойдешь с ума, если посмотришь какую-то крипипасту? Блогер смотрит ее в прямом эфире. Написали, что если в лифте нажать 666, то попадешь в другое измерение? Блогер снимает эксперимент. Ну и так далее. Так вот, была довольно знаменитая в этом 赛道 блогер Цзян Сяожоу, и недавно она погибла. Последнее испытание, которое она проходила и снимала, было звонком по загадочному номеру телефона. Про номер этот рассказал какой-то из ее подписчиков, якобы владелица этого номера погибла в автокатастрофе, и если позвонить на него, то можно услышать ее испуганные крики и вообще её голос. Иногда кто-то ошибается при наборе и попадает на нее, ну и пугается до полусмерти... Цзян по телефону позвонила, на том конце была тишина. Она спросила, слышит ли ее кто-нибудь, и на том конце внезапно... просто продублировали ее вопрос. От неожиданности она вскрикнула. Ну а потом что бы она ни говорила, её голос просто дублировался. Правда, если внимательно послушать, то можно заметить, что паузы перед повтором фраз разные. Иногда повторяется быстро, иногда после короткого молчания. Ну и все, сделали вывод, что там просто робот типа автоответчика на том конце, и успокоились. И на днях Цзян Сяожоу погибла. Как? В автокатастрофе... Чего только сейчас в китайских соцсетях не пишут: кто-то думает, что это совпадение, кто-то ужасается - выходит, про телефон все было правдой, ведь она слышала голос и крики девушки, погибшей в автокатастрофе - самой себя. Ещё пишут, что случившееся к звонку вообще не имеет отношения, якобы к ней во время другого испытания привязалась какая-то злая сила. Вот такие дела в краях, победивших феодальные суеверия. Ну а мы выучим интересную фразу: 宁可信其有不可信其无 Лучше уж верить, что нечто потустороннее есть (и опасаться), чем не верить (если коротко, это значит - лучше перебдеть...)

Недавно разговаривали на одном кулинарном мероприятии про юньнаньскую кухню. Я в Пекине в этот раз в юньнаньский ресторан тоже сходила, конечно, там все довольно обыденно было, разве что на входе продавали кое-какие юньнаньские специалитеты - в частности, сушеные грибы (я узнала среди них только сморчки). А вообще же Юньнань - грибной край, славится грибочками особыми, галлюциногенными. Очень известен грибной юньнаньский хого, у посетителей которого обязательно берут личные данные и контакты (на случай, если окажется, что какая-то партия грибов была с сюрпризом). А ещё варить грибы там самим нельзя, время варки обязательно должен контролировать официант, секундой меньше - и можно серьезно отравиться. В Москве тоже открылся этим летом юньнаньский ресторан (но сразу разочарую вас - без грибов). Можно там попробовать классику юньнаньской кухни - лапшу 过桥米线 (лапша Перейди через мост). Особенность ее в том, что бульон и содержимое супа подают отдельно, и только на столе "соединяют". Обычно это большая порция, как минимум на двоих. Бульон нежный, сливочный, такой иностранцам как раз нравится. Обязательно надо здесь брать жареную курицу по-тайски, у нее хрустящая корочка, натертая терпким молотым перцем (но показалось, что маловато лемонграсса). Ну и рёбрышки с мятой тоже хороши, это классика. Ещё из необычного обратите внимание на напитки: кокосовый напиток паолуда, и рисовый кисель на сиропе лянся. В кокосовый напиток добавляют сухофрукты. А грибов волшебных мы здесь не дождемся, их надо есть свежими. Когда в универе училась, рассказывали байку про телеведущего из Юньнань, который на обед поел таких грибов, а потом вернулся на работу и продолжил читать на камеру новости....новости получились весёлыми. Да и вообще много баек на эту тему ходит. Адрес: Мичуринский проспект 31к7, 4 этаж

Бывает, что подарок человеку долго выбираешь, тщательно, а он тебе в ответ фигню какую-то дарит, и... как-то неприятненько на сердце после этого. Вот такое произошло однажды с царем Михаилом Федоровичем. Отправил он к монгольскому Алтын-хану посла своего, боярского сына Василия Старкова, да не с пустыми руками - с драгоценными соболями. Монгольский хан подарок принял, а в ответ подарил...какие-то листики. Старков сначала отказывался даже передавать такое странное подношение. Ну где соболя и где куча сухой травы? Тем не менее, он все же доставил странный подарок царю, а тот, ведомый любопытством, все же решился его попробовать - заварил чай и...влюбился. Да-да, это был чай. И с лёгкой руки его царского величества в 1674 году в Москве уже появились чайные лавки, торговавшие китайским чаем. Правда, чай там был дорог для простого люда....ну прямо как для нас сейчас бабл-ти. Об этом и о многом другом можно почитать у Сергея в Чайном погружении - у него довольно много простых, житейских историй о чае и о людях, нет сложных премудростей из чайной философии - но зато есть много про чайную торговлю, про роль чая в жизни самых разных, и - это важно - реальных людей. А ещё Сергей самостоятельно собирает карту чайных мест Москвы teaplaces.ru, 44 точки, большая часть китайские: магазины, чайные, клубы чайной культуры. Я пошла проверять, все ли мои там есть, и нашла пару мест, куда сама еще не дошла.