nihongo omoshiroi Японский язык.

Заряди, а не соси! 充電して。　(jūden shite) Заряди すうな (suu na) Не соси! / Не высасывай! 充電（じゅうでん / jūden） зарядка, подзарядка 充電する (jūden suru) заряжать, ставить на зарядку 充電して (jūden shite) Заряди (просьба) словарная форма глагола + な = запрет すう (suu) сосать, втягивать, вдыхать すうな (suu na) Не соси! / Не высасывай!

"Заткнись, а то щас как ЗАОГУРЕЧУ!" Привет, народ! Как там дела с поглощением зелени?) 黙れ。きゅうりにすんぞ。 (Damare. Kyuuri ni sun zo) Заткнись, а то сделаю из тебя огурец! 黙る（だまる） молчать 黙れ（だまれ / damare）заткнись, молчи (приказ) A にする = сделать А / превратить в A (А =сущ-ое) きゅうり（kyūri）огурец きゅうり に する (kyūri ni suru) превратить в огурец В разговорной речи る (ru) может заменяться на ん (n) する (suru) → すん (sun) сделать きゅうり に する = きゅうりにすん превратить в огурец ぞ（zo）Грубоватая мужская частица. Придаёт фразе напористость, угрозу или уверенное утверждение

Почему иероглиф 草 (трава) получил значение "смешно"? Это значение появилось как интернет-сленг, причём довольно забавным путём. В японском есть глагол 笑う（warau) смеяться Народ его сократил и мы получили 笑（ wara). Лень человеческая не знает границ, поэтому позже от транслита (wara) осталась только буква ｗ для обозначения смеха. Когда было очень смешно, то ｗ сановилось много ｗｗｗｗｗ — «ахахахах», «ржу» ｗｗｗｗｗ визуально напоминает газон с травой: ｗｗｗｗｗ → 🌱🌱🌱 → 草(трава) 草（kusa ） — буквально «трава», но в сленге: «ахаха» / «ржу» / «смешно» / «лол». の (no) соединяет существительные: «травы → травы́/травяной». 呼吸（kokyū） — дыхание. 草の呼吸（くさのこきゅう / kusa no kokyū） — «дыхание травы» / «дыхание травки».

А вот и тонкая отсылочка на аниме "Твоё имя" 君の名は？ (Kimi no na wa?) Твоё имя? 君 (Kimi ) ты 君の (Kimi no) Твоё 名(na) имя

かかったな！あほが！ (Kakatta na! Aho ga!) Попался! Идиот! あほ (aho) дурак, идиот かかる (kakaru) попасться на уловку / угодить в ловушку かかった (Kakatta) - Попался

ЖИЗА! На рисунке изображена вся боль и обида автора. ПЫ.СЫ. Паничка каждый раз, когда видишь текст на инглише😑 日本語で喋れよ。 (Nihongo de shabere yo!) Говори по-японски! 日本語（にほんご, nihongo） — японский язык で — частица, указывает на язык/средство, на котором совершается действие: «на японском», «по-японски» 日本語で (Nihongo de) по-японски 喋る（しゃべる, shaberu） — «говорить, болтать» 喋れ（しゃべれ, shabere） «говори!» (приказ)

Спрошу-ка я у "Чаппи". Или лучше у "Педигри"? Пока я упарываюсь диалогом с собачьим кормом, Вам предлагаю выучить словa チャッピる ( Chappiru ) и チャッピー(Chappii) チャッピー (Chappii) няшное название для Chat-GPT チャッピーに聞く (Chappii ni kiku) спросить у Чаппи / Chat-GPT И теперь фраза "спросить у Чаппи" уже не кажется такой упоротой, да?) Могут еще и глагол из этого сделать チャッピる ( Chappiru ) искать инфу при помощи Chat-GPT

分かる (わかる) [wakaru] - быть понятным; понимать それが分かる。(Sore ga wakaru) - Я это понимаю. 分かりにくい (Wakarinikui) - трудно понять この説明は分かりにくい。(Kono setsumei wa wakari nikui) - Это объяснение сложно понять. あなたはバカだからね。(Anata wa baka dakara ne) - Потому что ты - дурак. 分かりやすい (Wakariyasui) - легко понять 瞭然 (りょうぜん) [ryo:zen] - ясный, очевидный; 一目 (いちもく) [ichimoku] - один взгляд; 一目瞭然 (いちもくりょうぜん) [ichimokuryo:zen] 　- очевидно с первого взгляда / понятно с первого взгляда

全裸待機 (zenra taiki) - "ожидание голышом" Смысл: Ждать с нетерпением чего-либо, заранее подготовившись к этому событию. Происхождение: Так почему же ждать нужно именно голышом? Дело в том, что тут идёт сравнение с озабоченным мужиком, который перед просмотром фильма эротического содержания, в порыве страсти срывает с себя всю одежду. ( Сидит наш герой в полной боевой готовности и в чем мать родила.😉) Несмотря на довольно "пикантное" происхождение может использоваться и в обычных случаях, не связанных с эротикой. Часто речь идёт про ожидание выхода манги, аниме и других приятных событий. (И голым сидеть совсем не обязательно) もうすぐ大好きなドラマが始まるから、テレビの前で全裸待機している。 (mou sugu daisuki na dorama ga hajimaru kara, terebi no mae de zenra taiki shite iru.) - Уже совсем скоро начнётся моя любимая дорама, поэтому сижу перед телевизором и жду с нетерпением. 全裸 (ぜんら) [zenra] - полностью обнажённый, совершенно голый 待機 (たいき) [taiki] - выжидание; ожидание 待機する(taiki suru) ― быть наготове / выжидать [случая] もうすぐ (mou sugu) - вот-вот / совсем скоро 大好きな (だいすきな) (daisuki na) - любимый; излюбленный ドラマ [dorama] - драма / дорама 始まる (はじまる) [hajimaru] - начинаться テレビ [terebi] - телевизор 前 (まえ) [mae] - перед

猫糞(nekobaba) - кошачье дерьмо. Смысл: 1) Замести следы своих злодеяний и с совершенно невозмутимой рожей прикидываться, что ничего не знаешь. 2)Тихонько прикарманить подобранную вещь. Происхождение : После того, как кошка сходит в туалет, она начинает закапывать свои "грязные делишки". 拾った物を猫糞する(Hirotta mono o nekobaba suru) - Прикарманить подобранную вещь. 拾う (ひろう) [hirou] подбирать 猫 (ねこ) [neko] - кошка; кот 糞 (くそ) [kuso] - дерьмо 糞 (ばば) [baba] - кака (детский вариант)

自業自得 (Jigō jitoku) - Что посеешь, то и пожнёшь Смысл: Результат твоих грязных делишек "прилетает бумерангом" обратно и бьёт по башке.😉 あいつはいつも悪いことしていたから、自業自得だよ。(Aitsu wa itsumo warui koto shite ita kara, jigōjitoku da yo.) Он постоянно совершал плохие поступки, поэтому поделом ему! あいつ [aitsu] - он ; она (грубоватый вариант) いつも [itsumo] - всегда 悪い [warui] - плохой いい [ii] - хороший 悪いことをする (Warui koto o suru) - Делать плохие вещи / совершать плохие поступки

大抵の場合、悩みは将来に対する不安だ。(Taitei no baai, nayami wa shōrai ni taisuru fuan da) - В большинстве случаев страдания - это беспокойство по поводу будущего. 場合 (ばあい) [baai] - случай 大抵の場合 (Taitei no baai) - в большинстве случаев 将来 (しょうらい) [sho:rai] - будущее 不安 (ふあん) [fuan] - беспокойство, тревога 安心 (あんしん) [anshin] - душевное спокойствие 安心する(Anshin suru) ― быть спокойным, успокаиваться 心 (こころ) [kokoro] - сердце, душа 傷 (きず) [kizu] - рана; травма 傷心 (しょうしん) [sho:shin] - душевная рана 癒やす (いやす) [iyasu] - исцелять 傷心を癒す (Shōshin o iyasu) - исцелять душевную травму 悩む (なやむ) [nayamu] - страдать, мучиться 悩み (なやみ) [nayami] - страдания ストレス [sutoresu] - стресс 解決 (かいけつ) [kaiketsu] - разрешение (вопроса, проблемы и т.п.) 解決する (kaiketsu suru) - разрешать (вопрос), улаживать (проблему) 問題 (もんだい) [mondai] - проблема, вопрос 問題を解決する (Mondai o kaiketsu suru) - решить вопрос / уладить проблему

言いたいことは明日言え (iitai koto wa asu ie) Говори завтра то, что хочешь сказать. Смысл: Чтобы не ляпнуть лишнего, лучше не говорить сразу то, что хочешь. (даже если сильно накипело) Правильнее будет хорошенько всё обдумать и обсудить этот вопрос завтра. 言う [iu] ー говорить 言いたい (iitai) - хочу сказать 明日 [ashita] [asu] - завтра 失言 (しつげん) - обмолвка; сорвавшееся с языка слово 失言する(shitsugen suru) ― оговориться / употребить неудачное выражение 考える (かんがえる) [kangaeru] - думать, размышлять じっくり (jikkuri) - основательно, как следует, не спеша じっくり考える (Jikkuri kangaeru) - основательно обдумать