Ohmybooks

15 августа 1912 года родилась Джулия Чайлд, ведущая кулинарных передач и автор многочисленных кулинарных бестселлеров. Джулия была выдающейся во всех смыслах личностью. Совсем не похожая на типичных американских домохозяек 1960-х, высокая, 188 см, с короткими кудрявыми волосами, Чайлд не боялась вести себя непринужденно: шутила со зрителями, могла уронить и тут же поднять с пола еду или сравнить пакетик с травами с дохлой мышью. Несмотря на образ «своей в доску», она максимально серьёзно подходила к вопросам кулинарии. Тем более, что задача у неё была не из простых: приучить американских женщин к французской кухне. Сама Джулия раз и навсегда полюбила её, попробовав в парижском ресторане вкуснейшего палтуса. Ранее равнодушно относившаяся к кулинарии, она пришла в восторг. Чайлд записалась на кулинарные курсы, а позже вместе с двумя приятельницами из гастрономического клуба выпустила книгу о французской кухне. Перед тем, как утверждать её, сотрудники редакции приготовили несколько блюд и лишь после этого дали добро. Чайлд прожила почти 92 года, писала книги, вела передачи и кулинарные курсы. Ее кулинарные книги можно купить и в России. Возможно, рецепты Чайлд не совсем вписываются в концепцию современного здорового питания, но здорового оптимизма в них – хоть отбавляй. Признавайтесь, а вы любите готовить? Жду фотографии ваших любимых блюд. Я тоже расскажу любимые рецепты😉

Прошла только четверть этого невероятного века, но The New York Times уже готов подвести итоги его преступлений. Журнал составил список 50 лучших триллеров XXI века: 291 писатель, редактор, критик, библиотекарь, книготорговец и профессиональный читатель (непонятно, кого они так называют) назвали свою десятку лучших, после чего голоса подсчитали. Первое место заняла Гиллиан Флинн с «Исчезнувшей» - решение настолько очевидное, что почти возвращает веру в литературные рейтинги. Следом идут «Таинственная река» Денниса Лихэйна, «В лесной чаще» Таны Френч, «Девушка с татуировкой дракона» Стига Ларссона и «Старикам тут не место» Кормака Маккарти. Дальше жанровые границы начинают вести себя подозрительно. В списке оказались «11/22/63» Стивена Кинга, «Комната» Эммы Донохью, «Щегол» Донны Тартт и «Большая маленькая ложь» Лианы Мориарти. Иными словами, триллер здесь - особо не триллер, думаю авторы назвали книги, которые способны испортить читателю сон и планы на выходные, ведь какой сон и какие планы, когда книга в руках не отпустит тебя до последней станицы. Главная победительница по количеству упоминаний - Тана Френч: четыре романа из пятидесяти. У С. А. Косби - три, причём ни один пока официально не переведён на русский. По нашей сверке на август 2026 года, на русский переведены 38 книг из пятидесяти. Из первой десятки: • Гиллиан Флинн «Исчезнувшая» • Деннис Лихэйн «Таинственная река» • Тана Френч «В лесной чаще», также выходила как «В лесу» • Стиг Ларссон «Девушка с татуировкой дракона» • Кормак Маккарти «Старикам тут не место» • Ойинкан Брейтуэйт «Моя сестрица — серийная убийца» Места 11–20: • Пола Хокинс «Девушка в поезде» • Кейт Аткинсон «Преступления прошлого» • Лайонел Шрайвер «Нам нужно поговорить о Кевине», ранее роман выходил под названием «Цена нелюбви» • Майкл Коннелли «Линкольн для адвоката» • Деннис Лихэйн «Остров проклятых» • Стивен Кинг «11/22/63» • Гиллиан Флинн«Острые предметы» • Тана Френч «Брокен-Харбор», ранее издавался как «Рассветная бухта» Места 21–30: • Эмма Донохью «Комната» • Джон ле Карре «Преданный садовник» • Донна Тартт «Щегол» • Джейн Харпер «Засуха» • Дэниэл Вудрелл «Зимняя кость» • Дэн Браун «Код да Винчи» • Лиана Мориарти «Большая маленькая ложь» • Лейла Слимани «Идеальная няня» • Джин Ханфф Корелиц «Сюжет» • Вьет Тхань Нгуен «Сочувствующий» Места 31–40: • Уильям Лэндей «Защищая Джейкоба» • Даня Кукафка «Записки перед казнью» • Тана Френч «Ведьмин вяз» • Тана Френч «Сходство» • Алекс Михаэлидес «Безмолвный пациент» • Терри Хейз «Я — Пилигрим» • Сара Уотерс «Тонкая работа» • Блейк Крауч «Тёмная материя» Места 41–50: • Харлан Кобен «Не говори никому» • Кэролайн Кепнес «Ты» • Сильвия Морено-Гарсия «Мексиканская готика» • С. Дж. Уотсон «Прежде чем я усну» • Эшли Одрейн «Ты знала» • Энтони Горовиц «Сороки-убийцы» Начинать советуем не обязательно с победителя. Наш выбор - «Сходство» Таны Френч, «Записки перед казнью» Дани Кукафки и «Тонкая работа» Сары Уотерс. А у «Исчезнувшей», вышедшей на русском в 2013-ом и экранизированной в 2014-ом, и так все прекрасно с популярностью и без моей рекомендации.

The New Yorker попросил канадскую писательницу Шейлу Хети (русскоязычному читателю она знакома по романам «Материнство» и «Чистый цвет») назвать три книги, которые она особенно любит. Получился список без единой дежурной рекомендации. «Две серьёзные дамы» Джейн Боулз - не читала, но многие советуют. Теннесси Уильямс называл Боулз важнейшим прозаиком современной американской литературы. Русский перевод Михаила Немцова вышел несколько лет назад. «Дамское счастье» Эмиля Золя - неожиданно современный роман о рекламе, маркетинге, наступлении больших магазинов на маленькие и девушке из провинции, которая пытается заработать в Париже. Изданий на русском, к счастью, много. «Если только» Вигдис Йорт - роман, который Хети читала в метро, аэропорту, самолёте, такси и гостинице и называет одним из лучших читательских впечатлений в своей жизни. Вот его на русском пока нет, хотя другие книги Йорт - «Наследство», «Песня учителя» и «Жива ли мать» - переведены.

Сегодня Всемирный день книголюбов. В нынешней обстановке всё больше напоминает профессиональный праздник членов масонской ложи. Так что поздравляем всех посвящённых. Пароли прежние - читать настоящие книги, покупать достойные книги, дарить книги. Не дадим уничтожить книги! Поздравляем своих.

Те, кто осенью будут задавать жару в соцсетях, август проводят в накопительном режиме - лежат у бассейнов, на пляжах и в гамаках, набираются солнца и начитываются хорошими книгами. Чтобы потом вернуться красивыми, умными и с запасом контента до Нового года. Можно сколько угодно работать над загаром, мышцами, светом и правильным ракурсом, но ничто так не украшает красивую женщину и отпускной кадр - как отличная книга. Особенно нравится, что режиссура у всех примерно одна -солнце, ноги и книга на коленях. И ведь работает, любой отпускной кадр хорошая книга делает убедительнее. Предлагаю продолжить эту прекрасную августовскую традицию в комментариях - показывайте, что сейчас украшает ваши колени - на югах, на даче или в ближайшем гамаке. Книги обязательно. Ноги - по желанию. P.S. Фото опубликованы с разрешения авторов. Источник: личные аккаунты авторов в Instagram*. *Принадлежит компании Meta, чья деятельность признана в Российской Федерации экстремистской и запрещена на территории Российской Федерации.