Китайский язык | Shufu Chinese

📌 Синонимы дня: в чём разница между 一点儿 и 有点儿? Оба переводятся как «немного», но ведут себя по-разному 📌 一点儿 [yìdiǎnr] — «немного» ПОСЛЕ глагола/прилагательного, о количестве. Часто в сравнении или просьбе. 便宜一点儿吧。[piányi yìdiǎnr ba] — Сделайте немного дешевле. 我想喝一点儿水。[wǒ xiǎng hē yìdiǎnr shuǐ] — Я хочу выпить немного воды. 📌 有点儿 [yǒudiǎnr] — «немного, чуть-чуть» ПЕРЕД прилагательным, обычно о чём-то нежелательном. Выражает лёгкое недовольство. 今天有点儿累。[jīntiān yǒudiǎnr lèi] — Сегодня я немного устал. 这件衣服有点儿贵。[zhè jiàn yīfu yǒudiǎnr guì] — Эта одежда дороговата. Другие материалы по грамматике ищите по тегам: ПОДПИСАТЬСЯ | КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК | SHUFU CHINESE #грамматика #синонимы

❓ Какой вариант верный: 这个菜＿＿辣。

🀄 Чэнъюй дня: 入乡随俗 入乡随俗 [rù xiāng suí sú] — букв. «пришёл в село — следуй его обычаям». Русский аналог: «В чужой монастырь со своим уставом не ходят». 📌 Перевод: попав в новое место или страну, уважай местные традиции и подстраивайся под них. 📌 Пример: 到了中国，就要入乡随俗，试试用筷子吃饭。[dào le Zhōngguó, jiù yào rù xiāng suí sú, shìshi yòng kuàizi chīfàn] — Приехал в Китай — держись местных обычаев, попробуй есть палочками. Ключевые слова: 乡 [xiāng] — село, родные места 随 [suí] — следовать за 俗 [sú] — обычай, нравы ПОДПИСАТЬСЯ | КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК | SHUFU CHINESE #чэнъюй #китайский_язык

Чтобы действительно выучить китайский, нужно заниматься не только по учебникам. В своем добром блоге я каждый день выкладываю короткие видео и разбираю слова из них. Очень часто там встречается нужная лексика, которую даже не встретишь в учебнике 🥹 А ещё там интересные новости про Китай и небанальные советы по изучению языка. Подписывайся скорее, чтобы вывести свой китайский на новый уровень. Что посмотреть: Неочевидная причина, почему вы не можете заговорить на китайском; Как общаться с носителями и действительно понимать, о чем они говорят; Почему китайцы хотят жениться на русских девушках и разбор аутентичного видео; Разбор видео про дружбу с китайцами

❓ Выберите верное предложение с 把:

📖 Грамматика: конструкция с 把 Конструкция 把 [bǎ] выносит объект ПЕРЕД глаголом и показывает, что с ним что-то сделали (результат, изменение). Схема: подлежащее + 把 + объект + глагол + результат. 📌 我把书放在桌子上了。[wǒ bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng le] — Я положил книгу на стол. 📌 请把窗户关上。[qǐng bǎ chuānghu guānshàng] — Закрой окно, пожалуйста. 📌 他把作业写完了。[tā bǎ zuòyè xiěwán le] — Он дописал домашнее задание. ПОДПИСАТЬСЯ | КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК | SHUFU CHINESE #грамматика #китайский_язык

❓ Что означает 分钟?

Подборка полезных и интересных каналов о китайском языке, Китае, культуре, образовании и жизни 🔗 Ссылка на папку: https://t.me/addlist/7mykZY467Aw5MTli Здесь каждый найдёт что-то интересное для себя 🏮 📱 Ведёте канал? Присоединяйтесь к следующим подборкам.

⏰ Лексика на тему «Время» 时间 时间 [shíjiān] — время 小时 [xiǎoshí] — час (длительность) 分钟 [fēnzhōng] — минута 秒 [miǎo] — секунда 现在 [xiànzài] — сейчас 今天 [jīntiān] — сегодня 明天 [míngtiān] — завтра 昨天 [zuótiān] — вчера 早上 [zǎoshang] — утро 晚上 [wǎnshang] — вечер 星期 [xīngqī] — неделя 钟头 [zhōngtóu] — час (разг.) ПОДПИСАТЬСЯ | КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК | SHUFU CHINESE #лексика #китайский_язык

❓ Как правильно читается 红包？

📚 Лексика: чувства и эмоции 情绪 高兴 [gāoxìng] — радостный, рад 开心 [kāixīn] — весёлый, довольный 难过 [nánguò] — грустный, огорчённый 生气 [shēngqì] — сердиться, злиться 累 [lèi] — уставший 紧张 [jǐnzhāng] — нервный, напряжённый 害怕 [hàipà] — бояться 惊讶 [jīngyà] — удивлённый 无聊 [wúliáo] — скучный, скучно 兴奋 [xīngfèn] — взволнованный 💬 Полезные фразы: 我今天很开心。 [wǒ jīntiān hěn kāixīn] — Я сегодня очень рад. 别紧张！ [bié jǐnzhāng] — Не нервничай! ПОДПИСАТЬСЯ | КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК | SHUFU CHINESE #лексика

❓ Выберите верное предложение с условием «если…, то…»:

📖 Грамматика: 如果… 就… (если…, то…) 如果 [rúguǒ] — «если»; работает в паре с 就 [jiù] «то, тогда». 🔸 Структура: 如果 + условие, 就 + результат Примеры использования: 🔸 如果明天下雨，我就不去了。 [rúguǒ míngtiān xiàyǔ, wǒ jiù bú qù le] — Если завтра будет дождь, я не пойду. 🔸 如果你有时间，就来找我。 [rúguǒ nǐ yǒu shíjiān, jiù lái zhǎo wǒ] — Если будет время, заходи ко мне. 📎 В разговоре вместо 如果 часто говорят 要是 [yàoshi] — с тем же смыслом. ПОДПИСАТЬСЯ | КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК | SHUFU CHINESE #грамматика

❓ Что означает 飞机？

🧳 Лексика на тему «Путешествия» 旅游 旅游 [lǚyóu] — путешествовать, туризм 飞机 [fēijī] — самолёт 火车 [huǒchē] — поезд 地铁 [dìtiě] — метро 出租车 [chūzūchē] — такси 机场 [jīchǎng] — аэропорт 车站 [chēzhàn] — станция, остановка 护照 [hùzhào] — паспорт 行李 [xíngli] — багаж 酒店 [jiǔdiàn] — отель 地图 [dìtú] — карта 车票 [chēpiào] — билет (на транспорт) 💬 Полезные фразы: 我想去旅游。 [wǒ xiǎng qù lǚyóu] — Я хочу поехать путешествовать. 机场在哪里？ [jīchǎng zài nǎlǐ] — Где аэропорт? ПОДПИСАТЬСЯ | КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК | SHUFU CHINESE #лексика

❓ Как будет «зелёный чай» по-китайски?