подпольный немецкий

в следующем подкасте я подробно объясню “da vs weil vs denn”, потому что в последнее время часто спрашивают, «правда ли что weil вводит реальную причину, а denn личную догадку» спойлер: нет, не совсем — но ИИ вам обьясняет именно так, поэтому я расскажу, как так получается, что ИИ не всегда правы и как вообще относиться к объяснениям от ИИ и собственно попрошу вас под этот пост накидать ещё подобных вопросов по немецкому, сделаем такой q&a подкаст

начал подборку конструкций сегодня (спасиба за ваши голоса). выйдет серией постов, в один даже близко не поместится первый дропну завтра-послезавтра. скажу так: теперь, если вы просто подписаны здесь, читаете посты и тем более слушаете подкасты — вы уже абсолютно точно в лиге «продвинутых» deutschlerner. рубрику хочу назвать «джедайский немецкий», потому что разбирать будем реально джедайские штучки, от скучных и простых до реально интересных и необычных. добро? 🗡

⚪️ следующий пост по немецкому?

🌟 wie selbstoptimierung dich kaputt macht в последние недели появилось много контента с посылом: "саморазвитие зашло слишком далеко. нам продают ощущение, что нас недостаточно и мы должны постоянно становиться лучше". в языках тоже постоянно говорят типа man lernt nie aus и что ваш немецкий/другой язык можно и нужно улучшать бесконечно у меня есть очень чёткая позиция здесь, которой хочу с вами поделиться, возможно другой взгляд будет кому-то полезен. *** я не верю в man lernt nie aus. я не верю в du bist perfekt, so wie du bist. с языком понятно, почему не работает "твой язык и так идеальный, нужно только в это верить": есть объективные критерии и так далее но вот это "надо постоянно работать, надо постоянно улучшать, всегда можно стать лучше" — я вижу в этом одну из причин, почему ваши языки не растут. контринтутивно, я знаю > если у вас в голове "язык надо улучшать бесконечно" — вы и будете идти к вашим целям в языке БЕСКОНЕЧНО aka никогда к ним не придёте > вместо того, чтобы находить и конкретно решать проблемы в вашем языке (слушайте подкаст да), вы просто занимаетесь и занимаетесь и занимаетесь, не создавая в вашей речи заметных изменений потому что мы любим идти к целям, но не достигать целей цели дают ощущение смысла в жизни, а их конечное достижение это ощущение отнимает. получается, гораздо удобнее и приятнее бесконечно идти к целям и никогда их не закрывать, it makes us feel good. реально я лично думаю, что страх закрывать цели, страх блин дочитывать книжки и досматривать сериалы, страх перестать постоянно улучшаться — в конечном итоге всё это страх смерти. а страх смерти это всего лишь ультимативный страх неизвестности: никто даже близко не знает, что будет после смерти и мы так же не знаем, что будет после того как мы закроем наши цели в языке o.ä. поэтому нам выгодно продолжать бесконечно "идти к целям", их не достигая. *** но что тогда остаётся? я верю не в "становиться лучшей версией себя", а в «активно быть ей». в немецком у меня лично это получается. я уже давно не занимаюсь интенсивно моим собственным языком, но я постоянно и активно поддерживаю: > уровень моего немецкого, который не стыдно показывать студентам > и уровень знаний о языке, которые мне тоже не стыдно демонстрировать студентам да, я всё время учусь чему-то новому. но не из позиции "я иду к какой-то большой цели" — моих собственных целей в немецком я уже достиг. для меня иметь хороший живой язык и качественные знания о немецком это и значит "быть" наставником для моих студентов. и в этом bereich’e я активно уже много лет bin лучшей версией себя в других lebensbereiche конечно... это другая история, я тоже попал в гонку selbstoptimieren, но прямо сейчас возвращаюсь от "становиться" к "быть" ps.: сори если душно получилось. не хочу грузить слишком абстрактными мыслями, но для меня эта einstellung "не становиться, а быть" это пожалуй главная мысль моей жизни в принципе

⠀ ugd-подкаст #1⠀ 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 магическое мышление > как магическое (🧙‍♀️) восприятие языка проявляется почти у каждого и как оно может тормозить прогресс в языке годами > какое восприятие языка более эффективно > и моя история тоже: как из мёртвого ~B2 получилось легко сделать С2-язык именно благодаря смене восприятия как и говорил, всё raw, в подкасте всего одна склейка из-за оговорки —теперь вы все в каком-то смысле мои студенты 🚬

записал сейчас по сути на одном дыхании без остановок подкаст на 30 минут — показал одну очень скрытную, незаметную проблему, которая есть почти у каждого баг мышления, который может стопорить прогресс в языке годами — как и было собственно у меня с моим немецким записано правда на одном дыхании и я не хочу полировать его, хочу выложить сюда raw-версию, не урезанную. и вообще хочу, чтобы наш подкаст тут только для этой телеги был именно таким, raw-форматным добро даёте? 🚬

Channel photo updated

всем спасибо! официально we back из отпуска обои временно поставил прям из рефернса! задизайню свои скоро и сделаю 😠😠😠

четыре три всего один (!) голос и выхожу из «отпуска» сделаем: > подпольный подкаст только для этого канала > крутую чбшную подпольную эстетику я обожаю эстетику первого фильма «клерки» — подобное и сделаем тут, зацените референс 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨🎨 > ютубчик и вообще видео тоже подъедут на регулярном и чуть позже: обнова формата ugdeutsch (наш разговорник сейчас) с упором на регулярность *** закинуть голос: https://t.me/boost/ugdeutsch *** спасибо огромное всем кто накидал подкастов под пост выше! 🙏

друзья, а кто знает хорошие нормальные немецкие подкасты? поделитесь плиз, что сами слушаете и вам нравится

✍ заметки из отпуска #2 знаете, вот есть language learners — люди, которые учат языки для себя и чисто по кайфу и есть те, кому учить язык приходится, потому что вы переезжаете, учитесь в универе, работаете... в чём разница между этими людьми? по-хорошему, ни в чём :) если вы думаете, что language learners это какие-то нёрды-ботаники, а вам "не нужно разбираться, как вообще учить язык, как работать с речью, какие упражнения делать" и так далее — ну... как бы не так это как говорить "я не хочу быть бодибилдером, поэтому и правильная техника упражнений в зале мне не нужна". если вы хотите высокий уровень хотя бы в одном языке, немецком например, вам всё равно придётся научиться учить языки и чем дольше вы это откладываете, тем дольше вы откладываете ваш желаемый уровень потому что в итоге навык "учить языки" на самом деле совсем не про языки per se. это вопрос того, как вы осваиваете навыки и знания в принципе 🚬

год женаты сегодня

✍️ заметки из отпуска #1 кто меня какое-то время знает, тот знает, что я на самом деле давно хочу уйти от преподавания почему, объяснять сильно не буду. просто скажу, что помогать людям с языком это то, что я хорошо умею, но не то, чем я хочу заниматься по жизни в принципе. но одновременно с желанием перестать преподавать у меня фактически перегруз по студентам :D чтобы вы понимали, у меня кроме встреч разговорника ещё 6-8 человек занимаются ежедневно и нет, наш разговорник это не преподавание — и даже личный формат работы (места на который оверзаняты без того, чтобы я хоть раз его прорекламировал) это по факту тоже не преподавание если честно, в этом году я просто тестировал границы своей работоспособности. я хотел посмотреть, как много я реально могу работать, и весьма в этом преуспел. я думаю, моя работоспособность сейчас в принципе на уровне 1%. без мам, пап, кредитов, выгораний и депрессий (и выходных) и сейчас, будучи мысленно в отпуске, я понял, что реально подустал. не физически или ментально, я просто действительно хочу заняться чем-то бОльшим — и хочу наконец отважиться (нифига себе какое слово) оставить преподавание позади так что новых личных студентов я надеюсь, что смогу уже больше не брать. останется разговорник наш и продуктики всякие типа /инвеста/

я короче в отпуске на 2-4 недели порядок наведу в жизни у себя со студентами естесна работаю, но контент вряд ли будет 😎🚬

по старым условиям (в закрепе) у нас есть 2-3 места на вторник 19 мск если хотели залететь к нам попробовать или вернуться, сейчас самое время — оставляйте заявки в закрепе (отвечу всем в понедельник) скоро введу пару разных тарифов, потому что с начала года много всего улучшилось и добавилось так что занимайте места 💼🚬