Chatter Bird | Птица-говорун

"Я уже полгода учу английский. Почему я до сих пор не могу нормально говорить?" Друзья, привет! На днях мне написал мужчина, который хочет попробовать наш разговорный клуб: "У меня A2, временами B1, я учусь в школе. Как раз затуп в спикинге. А цель - заговорить". И я прямо зацепилась за это слово - "затуп")) Потому что за 15 лет преподавания я видела очень разных учеников. Есть люди, которые знают английский довольно скромно. Словарный запас небольшой, времена путают, половины нужных слов не знают. Но посадите такого человека перед иностранцем, и он будет болтать 😄 Как сможет. Простыми словами, жестами, с ошибками. Забыл слово - объяснит другим. А есть совершенно другие ученики. Они учатся. Делают домашку. Знают грамматику. Понимают намного больше, чем могут сказать. Но как только нужно открыть рот и просто начать говорить - случается тот самый затуп. И мне кажется, здесь очень легко начать сравнивать себя с другими: "Ну вот. Она занимается столько же, сколько я, и уже спокойно говорит. А я почему до сих пор торможу?" Но по своему опыту я вижу: у всех этот момент наступает в разное время. Кому-то вообще не страшно говорить с самого начала. А кому-то нужно гораздо больше времени, чтобы привыкнуть к одной простой мысли: можно забыть слово, ошибиться, построить кривое предложение — и всё равно продолжать говорить. У меня были ученики, у которых этот барьер держался довольно долго. А потом в какой-то момент - щёлк. Человек перестаёт пытаться сначала собрать в голове идеальное предложение. Перестаёт так сильно контролировать каждое слово. И просто начинает говорить. Не идеально. С ошибками. Пока ещё медленно, но говорит. 😊 Поэтому я бы точно не измеряла свой speaking количеством месяцев, которые вы уже учите английский. Полгода занятий не означают, что через полгода вы "должны" говорить так же свободно, как другой человек.

Как думаете, можно намекать таким гостям? 😁 ❤️ — да, засиделись уже 🔥 — нет, это невежливо

Ошибки недели Друзья, привет! Продолжаю новую рубрику и делюсь ошибками, которые чаще всего встречались у моих учеников на прошлой неделе. 😊 Группа A2 ❌ Everything is sadly. ✅ Everything is sad. После be нам нужно прилагательное: sad, а не наречие sadly. ❌ He sleeps good. ✅ He sleeps well. Здесь уже наоборот: описываем, как человек спит, поэтому нужно наречие well. ❌ A person which I know. ✅ A person who I know. Когда говорим о людях, используем who, а не which. Группы более высокого уровня ❌ If I would have such a thing... ✅ If I had such a thing... В условных предложениях после if обычно не ставим would. ❌ I have few money. ✅ I have little money. Few — с исчисляемыми существительными: few people, few books. Little — с неисчисляемыми: little money, little time. ❌ I am late 10 minutes. ✅ I am 10 minutes late. Сначала говорим, на сколько, а потом late: five minutes late, half an hour late. ❌ Pay attention for this. ✅ Pay attention to this. Запоминаем целиком: pay attention to something. Если такая рубрика полезна - ставьте ❤️, буду продолжать!)

😉😁

Простите, но у меня накипело 😡 Друзья, привет! Недавно произошла не очень приятная ситуация, и я поняла, что хочу всё-таки быть vocal (не молчать) и высказаться. Одна участница два месяца занималась в нашем разговорном клубе. Причём всё было хорошо: ей нравились занятия, она всегда активно участвовала в обсуждениях, много говорила. Да и вообще за эти два месяца у нас сложилось очень приятное общение. Поэтому я вообще не ожидала, что всё закончится вот так. Пришло время оплачивать следующий месяц - оплаты нет. Пишу - сообщения не прочитаны. Наступает день занятия - человек просто не приходит. И вот здесь я правда не понимаю. Мы же все люди.🧐 Может измениться финансовая ситуация. Можно передумать заниматься. Может случиться завал на работе, проблемы в семье - да что угодно. Но почему нельзя просто предупредить? Написать: "Анастасия, я пока не смогу продолжать". Всё. Мне не нужны объяснения, оправдания или подробности. Просто дайте мне понять, что вас не ждать. Тем более у меня маленькие группы. Я держу за человеком место и планирую занятие под определённое количество участников. И ведь такое происходит не только в онлайн обучении. Мой муж тоже работает с людьми - занимается обслуживанием скважин. Бывает, договаривается с человеком на определённый день, другим клиентам на это время уже отказывает. Утром звонит уточнить, всё ли в силе. А ему: "Ой, мы уже сами вчера решили проблему". Или: "Ой, а мы сегодня уехали". И каждый раз у меня один вопрос: А предупредить?😡 Мне кажется, это вообще не про какую-то конкретную услугу. Это про уважение к чужому времени. Да, планы меняются. Да, мы живём в такое время, когда за один день может произойти всё что угодно. Но предупредить человека, который тебя ждёт, — для меня это просто нормально.

Друзья, тренируем ваш listening 😉 Попробуйте понять, какую picture я описываю в аудио ниже)) Пишите в комментариях - 1 или 2

4 разговорные фразы из сериалов, которые стоит запомнить Друзья, привет! Прежде всего хочу сказать вам спасибо за поддержку и тёплые слова, которые вы вчера мне прислали. Мне это очень ценно. 🩷 А сегодня давайте немного отвлечёмся и разберём не просто отдельные слова, а фразы, которые постоянно встречаются в фильмах и сериалах и реально используются в обычной речи. 🔠 Give me a break! — Да ладно! / Ну хватит! / Отстань! You really expect me to believe that? Give me a break! Ты правда думаешь, что я в это поверю? Да ладно! 🔠 Fair enough. — Ладно, справедливо / понимаю. — I’m too tired to go out tonight. — Fair enough. 🔠 I’ll pass. — Я, пожалуй, откажусь. — Do you want to come with us? — Thanks, but I’ll pass. 🔠 I’m in! — Я участвую! / Я за! — We’re going to the beach this weekend. — I’m in! #слова_chatter@chatterclub А вы знали эти фразы? 😉 👍 - да, уже использую в речи 🔥 - что-то узнал сегодня

Друзья, сегодня была очень страшная ночь… Отражение атаки шло больше 7 часов, Новороссийск был атакован с разных сторон по морю и суше Город выстоял, но, к сожалению, есть погибшие и много раненых 😢 Мы легли спать только после 5 утра, дети до сих пор спят Это правда очень страшно.. Сегодня я планировала выложить для вас подборку интересных английских фраз, но, пожалуй, сегодня возьму паузу и немного выдохну.. Берегите себя и своих близких! 🙏 П.С. Друзья, вижу ваши сообщения и заявки по поводу клуба. Я обязательно всем отвечу чуть позже.

Ищу одного человека в нашу группу A2 Друзья, нам нужен еще один участник в нашу разговорную группу уровня A2. Группа подойдёт тем, кто английский уже немного знает: может рассказать о себе, семье, работе, выходных, но в разговоре всё ещё часто зависает. Не хватает слов, путаются времена, а иногда хочется сначала придумать всё предложение на русском и только потом перевести его на английский)) На занятиях мы много говорим, обсуждаем разные жизненные темы, тренируем полезные разговорные фразы и постепенно привыкаем отвечать без долгой подготовки. 📍 Среда в 18.00 мск Если давно хотели регулярно практиковать разговорный английский и Вам подходит время занятия, напишите "A2". Расскажу все подробности 😊

Мне стало так сложно рассказывать о себе Друзья, привет! Хочу признаться, что в последнее время я что-то совсем перестала рассказывать здесь о своей жизни. Потому что постоянно compare myself to others. И кажется, что моя жизнь какая-то не такая интересная, разнообразная, без вау-эффекта Постоянно думаю: ну кому будет интересно узнать, что у нас в этом году на дереве просто огромное количество инжира? Или что на другом дереве была одна-единственная слива. Мы всей семьёй ходили вокруг неё и ждали, когда она наконец созреет. Но наша собака оказалась быстрее 😂 Или кому интересно, что мне понравился детектив одного автора. Первую книгу я прочитала на русском, взяла в библиотеке. Потом захотела читать дальше, а продолжение нашла только на английском. Купила, но теперь переживаю: вдруг в оригинале мне вообще не понравится? Всё-таки первую книгу я читала в переводе. Или вот похудение моё. Не получается. Не хватает мотивации, силы воли... Что там ещё должно быть для похудения? И каждый раз думаю: ну кому это интересно? А сегодня утром, гуляя с собакой, вдруг поймала себя на мысли - я ведь сама в последнее время почти не смотрю сторис про «успешный успех». Мне намного интереснее смотреть обычных людей. Как проходит их день, что они готовят, что читают. Как воспитывают детей. Из-за чего переживают и как справляются с своими проблемами. В общем, буду учиться чаще рассказывать вам про свою обычную жизнь. Без обязательного вау-эффекта 😄

Английский я не забросила Друзья, привет! Недавно я писала одной своей ex-student, спросила, как у неё дела с английским. И она рассказала Английский не забросила,продолжаю изучать параллельно с танцами,встречаемся с подругами и общаемся на английском,также фильмы смотрю, теорию изучаю И знаете, я думаю, что это отличный способ не забыть язык.👌 Ведь очень часто мне говорят: «Мне негде практиковать английский. Я же не живу в англоязычной стране». Но для разговорной практики совершенно необязательно каждый день встречать иностранцев. Можно договориться с подругой и хотя бы полчаса разговаривать только на английском. Обсуждать фильм, новости, что произошло за неделю - да хоть перемывать кому-нибудь косточки 😄 Главное - не переходить на русский, как только становится сложно что-то explain. Конечно, у такой практики есть и минусы. Вы можете не замечать ошибки друг друга. Иногда даже годами. Можно привыкнуть использовать одни и те же простые слова и конструкции. А ещё с хорошо знакомым человеком говорить обычно намного легче: вы знаете друг друга, понимаете с полуслова) Но я всё равно за такую практику двумя руками. 😊 Потому что можно бесконечно учить слова, смотреть фильмы, делать упражнения на грамматику и ждать момента, когда наконец появится возможность поговорить на английском «по-настоящему». А можно не ждать и создать эту возможность самому. 😉 А у вас получается speak English в обычной жизни? ❤️ — да, регулярно 🔥 — иногда 😢 — почти никогда

😉😁

Друзья, спасибо за ваши реакции! ❤️ Недавно спрашивала вас, что для вас сложнее: говорить на английском или понимать речь на слух. Большинство ответили, что самая большая сложность - именно понимание. И знаете, что я заметила за 15 лет работы? Очень часто человек говорит: "Я вообще ничего не понимаю, когда слушаю английский." А потом начинаем разбираться... И оказывается, что английскую речь он слушает от силы 10–15 минут в неделю. Или включает только видео с носителями, где говорят incredibly fast. Но есть ещё один этап, который многие почему-то пропускают. Научиться понимать людей, которые тоже учат английский. Мне кажется, именно с этого многим стоит начинать. В разговорном клубе вы слышите не один голос, а сразу несколько. У каждого своё произношение, свой темп речи, свой словарный запас. И это очень похоже на реальное общение. Кстати, многие новые участники сначала переживают: "Я вообще ничего не пойму." А через несколько занятий сами замечают, что уже спокойно следят за разговором и чувствуют себя намного увереннее. И это, наверное, один из моих самых любимых моментов)) Конечно, это не значит, что носителей слушать не нужно. Но если сразу бросать себя в очень быстрый английский, легко потерять мотивацию. А постепенная практика помогает привыкнуть к живой речи и перестать бояться её. Сейчас как раз есть 2 места в группе А2 и 1 место в группе В2. Если давно хотели не только учить английский, но и регулярно слышать его и говорить на нём, пишите "клуб". С удовольствием расскажу все подробности 😊