🇩🇪 Deutsche Vita. Немецкий и немецкое произношение

Die Sonnenfinsternis auf Mallorca 🤩🤩🤩 Как же это красиво!! А вы видели вчера затмение?

Дублирую текстом) Ребят, у меня к вам вопрос ❓Когда вы читаете что-либо по-немецки (книги, учебник, дз, вывески...) про себя, то есть НЕ вслух, вы делаете это с акцентом или без? ♥️ - с акцентом ❤️ - без акцента

👩🏻‍🏫Пожалуй, объясню то, что выше Смотрите: 🟡Die Tür ist geschlossen - дверь закрыта 🟡Die geschlossene Tür - закрытая дверь Все нормально, все по правилам. 😈Но немцы пошли дальше: ⏺Die Tür ist zu - дверь закрыта ⏺Die zue или zuene Tür - закрытая дверь Я не уверена, что это надвигающаяся норма, потому что в опроснике хотят знать, говорят ли так в вашем регионе и ответ "нет" тоже присутствует. Но черт, как же это гениально)))

Ребят, пока я немного в небытии, смотрите, что нашлось 😱🤩. Вы такое уже слышали?))) ❤️ - Да 🤪 - Нет

🇳🇴А вы слышали, как Эрлинг Холанд (тот самый мемный норвежский футболист) говорит по-немецки? Давайте прокомментируем его произношение 😊. Что заметили?⬇️

И какой же мы сделаем вывод? ☺️⬇️

5. Der Dóktor - die ...

4. Der Fáktor - die ...

3. Der Áutor - die ...

2. Der Proféssor - die ....

Сегодня обратимся к ударению во мн.ч. и сделаем вывод ☺️ 1. Der Ventilátor - die...

😂😂😂🙈🙈🙈🙈

Внезапно для себя вернулась в инсту 😍❤️ Если вы еще не подписаны, жду вас и там тоже ☺️ https://www.instagram.com/deutsche__vita

🔥Врываюсь в ваш вечер первым коротким видео после долгой паузы 😍 https://youtube.com/shorts/Q3x-Rc9Y0Gs?si=Ut2RQzOy87tH6SAb

Мои Lieben! Майкл Джексон был не только королем поп-музыки, но и королем этого немецкого звука. Как думаете, какого?)

И небольшое предвкушение! Ребят, с июля с приглашаю вас на разовые фонетические онлайн-встречи! Проведем диагностику вашего произношения, выявим слабые места, сделаем подходящие упражнения и дам рекомендации для дальнейшей работы! Все подробности будут еще немного позднее 😍🥳

🤦🏻‍♀Эх, опоздали мы с изучением немецкого!! А вот слушали бы маму и учили бы его несколько веков назад, то нам не нужно было бы мучиться с R! Ведь еще недавно, в XVI-XVII веках, немецкий R произносился очень похоже на русский Р. Он был родным переднеязычным! Сейчас этот звук тоже есть! Но используется в диалектах, например, в Баварии. ⛔️Но что же пошло не так? По одной из самых распространённых версий, увулярный R (тот самый, который образуется в задней части рта) пришло в немецкий язык из Франции. В XVII–XVIII веках французская культура считалась образцом утончённости и хорошего вкуса. Вместе с модой, манерами и французскими словами новое произношение R постепенно начало распространяться среди аристократии. Сначала его можно было услышать при дворах и в высшем обществе. Потом оно стало проникать в речь образованных слоёв населения. А ещё позже превратилось в одну из норм литературного немецкого языка. 🪄Но есть и другие версии. 🦾Увулярный R уже существовал в немецких диалектах Согласно этой версии, заднеязычный R вовсе не был импортирован из Франции. Он уже встречался в некоторых немецких говорах, но считался региональным вариантом. Французское влияние лишь повысило его престиж и помогло распространиться. 💸Sparen любили уже тогда Чтобы произнести переднеязычный Р нужен довольно активный контакт кончика языка с альвеолами. Обычный немецкий R возникает в задней части рта и во многих позициях требует меньше работы! Клево, да? Справится даже ленивый! А вы уж тем более!! ⛓Цепная реакция звуковых изменений В XVII–XVIII веках в немецком вообще происходило множество фонетических изменений. Менялись гласные, ритм речи, редукция звуков. На этом фоне мог измениться и R. То есть он стал другим не сам по себе, а как часть большой перестройки звуковой системы. ✍️Почему, по-вашему, победил именно "картавый" R? И как он вам?

🎤А давайте сегодня поговорим не про правила, а про личный опыт 😊 🤩Какое немецкое слово вы произносили неправильно много лет и узнали об этом совершенно случайно?