KLP Офіційна підтримка в Кілкенні

Дорогі українці! Як ви знаєте, цієї неділі ми збираємося разом, щоб відзначити День Державного Прапора та 35-ту річницю Незалежності України! Щоб наше свято було теплим і смачним, запрошуємо всіх долучитися до його організації: 🍰 1. Пригостити одне одного Ми готуємо смаколики для всіх, але будемо дуже вдячні, якщо ви принесете щось смачненьке від себе та пригостите інших. 🎁 2. Благодійна лотерея та збір коштів Важливою частиною нашого свята буде благодійна лотерея та збір донатів на підтримку будинку для людей похилого віку в Запоріжжі. Якщо ви маєте можливість надати невеликі подарунки чи інші призи для нашої лотереї — будемо щиро вдячні! Кожен внесок допоможе зробити добру справу. 💙💛 🎤 3. Долучитися до святкової програми Хочете виступити? Прочитати вірш, заспівати, станцювати чи представити інший номер? Запрошуємо! Будемо раді кожному таланту та кожному, хто хоче створити разом з нами гарний настрій. Додаткова інформація: 086 067 2325 — Аліна

Дорогі друзі, запрошуємо всіх приєднатися до святкування Дня Державного прапора та Дня Незалежності України у неділю, 23 серпня. На вас чекає тепле, яскраве та по-справжньому українське свято! 🌻 🎨 Творча група Art Togetherness представить роботи своїх учасників. 👗 На вас чекає дефіле робіт майстрині з Корка. 🇺🇦 Виступ дітей Українського центру — наша особлива гордість і наше майбутнє. 📸 Фотозона — щоб зберегти святкові моменти. 🎨 Face painting для дітей. 🍰 Пригощання та гарний настрій. !!! І ще одна дуже важлива частина нашого свята — благодійна розіграш призів! Усі зібрані кошти будуть передані на підтримку будинку людей похилого віку у Запоріжжі. Навіть невеликий внесок може стати великою підтримкою для тих, хто сьогодні особливо її потребує. А якщо ви хочете допомогти та подарувати приз для розіграшу — ми будемо дуже вдячні! Це може бути будь-що: виріб ручної роботи, сертифікат, смаколики, подарунок чи інша річ, якою ви хотіли б поділитися!

Друзі! 💙💛 Цей тиждень був надзвичайно насиченим для нашої української громади в Кілкенні — і нам справді було чим пишатися! 🇺🇦 🎨 Творча група Art Togetherness Kilkenny, більшість учасників якої — наші співвітчизники, чудово презентувала свою творчість на Kilkenny Arts Festival. Роботи, експоновані в MacDonagh Junction, викликали великий інтерес і захоплення, а майстер-класи користувалися справжнім успіхом! Було неймовірно приємно бачити стільки людей, що із задоволенням долучалися до творчості. Ми пишаємося тим, що серед нас є такі талановиті, творчі та щедрі люди, готові ділитися своїм мистецтвом і натхненням з іншими! ❤️ 🥐 А сьогодні, у неділю, багато хто з нас святкував ще одну важливу подію — відкриття Arislava Bakery. Було так радісно бачити, як люди прийшли щиро привітати Олену, підтримати її та розділити її радість. Саме в такі моменти особливо відчуваєш силу нашої громади — коли ми підтримуємо одне одного, радіємо успіхам одне одного і разом створюємо наше життя в Кілкенні. Разом — ми сила! 💙💛

Today's workshop.

https://www.heritageweek.ie/event-listings?q=&where%5B%5D=kilkenny#listings Lots of free events happening around the country for Heritage Week

https://www.heritageweek.ie/event-listings/guided-tour-of-emo-court-in-ukrainian-language-2

Шановна громадо, Раді повідомити, що цієї неділі 16 серпгя розпочинає працювати кафе -пекарня Arislava Bakery за адресою: 3 John's Bridge, Кілкенні.(R95CF65 ) Ми чекаємо на вас цієї неділі з 7-ї ранку до 4-ї вечора. Приходьте скуштувати запашну каву, а також неймовірно смачні, професійні торти та тістечка!

Fridays workshop

До уваги мешканців Springhill! Завтра 14 серпня отб 10:45 співробітники LAIT та KLP будуть допомагати із заповненням заявок на продовження державної підтримки з проживання. Зустріч біля рецепції.

https://heyzine.com/flip-book/8a2bbb5e18.html

Thursday's workshop

Увага! Якщо у вас є будь-які питання з приваду заповнення заявки на продовження державної підтримки з проживання, приходьте завтра з 14:00 до 16:00 у Neighbourhood hall. Залишилось всього декілька тижнів, щоб податись. Якщо ви вагаєтесь, не здатні самі податися або хочете перевірити чи правильно ви все заповнили- приходьте завтра!

Є місце роботи за програмою TUS з жовтня місяця. Роль передбачає адміністративні навички та роботу з дітьми. За додатковою інформацією : Аліна — 086 067 2325.

Contact Amanda.deburca@cklp.ie to book your place on this workshop , next Wednesday the 19th of August in the Mayfair library, it will be informative as well as fun

📣 Запрошуємо всіх бенефіціарів тимчасового захисту в Ірландії! Цю сесію проведуть фахівці з інформаційної та просвітницької роботи Ірландського Червоного Хреста. Під час вебінару учасники отримають практичні поради щодо того, як розпочати навчання водінню автомобіля в Ірландії. Ми покроково розглянемо весь процес — від першого етапу до отримання водійського посвідчення — а також поділимося корисними рекомендаціями, які допоможуть вам упевнено розпочати свій шлях за кермом. Мета цих вебінарів — надати актуальну інформацію та корисні рекомендації, пов’язані з вашим досвідом як бенефіціарів тимчасового захисту в Ірландії. 📌 Будь ласка, зареєструйтесь до 20:00 у вівторок 🗓 Дата: 11 серпня 2026 🕖 Час: 20:00–21:00 📍 Платформа: Zoom 📌 Тема: Рухаємося далі: практичні кроки та поширені ситуації Сесію буде проведено англійською мовою з перекладом українською. Реєстрація Якщо ви пропустили один із наших попередніх вебінарів, переглянути їх можна тут: Webinar

Wednesday's workshop

Contact Amanda.deburca@cklp.ie to book your place on this workshop , next Wednesday the 19th of August in the Mayfair library, it will be informative as well as fun

Tomorrow's workshop