Корейский с Лерой по к-поп
Статистика🌿Обучаю корейскому онлайн с помощью песен и видео с к-поп айдолами ⚪️Дипломированный переводчик ✅6급 Инстаграм: https://instagram.com/koreanlera Запись на урок : @lerasokovuh
- Последний пост
- 14 авг.
- Последнее чтение
- 14 авг.
- Постов за неделю
- 1
- Всего постов
- 22
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- Категория
- Видео
- В каталоге с
- 14 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 78
- 1/48двое суток
- 89
- 1/72трое суток
- 96
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Разбирала свои завалы материалов и нашла YouTube канал, где публикуют короткие отрывки из дорам, чтобы практиковать shadowing (все же знают, что это?) Хотела что-то взять для своих начальных уровней, но все видео в основном для сильного 3 гыпа и выше, поэтому если вы не начинающий, то этот канал может быть вам полезен🌿
Сейчас многие следят на чемпионатом мира по футболу, но есть ли среди вас любители корейского бейсбола? Одна ученица обожает его смотреть и попросила список лексики, чтобы понимать, что говорят во время матча. Решила поделиться этим списком с вами⚾️ Даже если не являетесь фанатом бейсбола, последняя колонка может пригодиться для понимания любых спортивных соревнований😊
Я к вам с рекомендацией! Я не любитель asmr, но одна девушка в тик-ток покорила меня Она делает role-play asmr, где разыгрывает с вами сценку, что вы к-поп айдол, а она ваш менеджер или вы пришли в парихмахерскую/салон красоты/клинику/олив янг В каких-то видео больше корейского, какие-то почти полностью на английском. Хороший способ расслабиться и послушать фразы из живого корейского. Да и сама девушка очень приятная, поэтому всем рекомендую ее видео!✨
🎙️Кринж история с корейцем Встречи с 2-мя молодыми корейцами прошли без кринжа, поэтому все интересное уже рассказала в сторис Здесь пришло время поведать историю моего первого приезда и первого 소개팅, которые мне устроили все та же ученица с мужем🤣 Слушайте на скорости
без подписи
Субботнее утро в Корее: выгуливаю собаку своей ученицы 🐕
Нам сегодня за вечер в двух разных районах в Олив Янг на кассе, когда пробивали таксфри, сказали что никогда не видели российский паспорт и он очень красивый Это какое-то очень странное совпадение или это новый пункт в обслуживании?🧐
Уже третий день в Корее, ещё не загрузила ни одной сторис, потому что жесть, как не успеваю🤪 Время полдвенадцатого, а я только вернулась Мы тут немного простываем, поэтому решили лечиться народными корейскими средствами Видела, что вот эта бутылочка очень помогает на ранних стадиях простуды, и хочу вам сказать, по вкусу, как какое-то лекарство просто приправленное мёдом, то есть далеко не очень приятно🫠
В дополнение к предыдущему посту У меня будто смотрины какие-то🤣 Чувствую истории будут очень интересные P.s. Моя ученица всех претендентов называет моим парнем🤣
Через пару дней улетаю в Корею на месяц Муж моей ученицы: уже ищет мне своих друзей на 소개팅 (типо знакомства) В прошлый мой приезд он уже устроил мне 소개팅… Я редко что называю кринжом, но это был кринж, там и смеяться и плакать😂 Эту историю я не рассказывала нигде, только своим друзьям и некоторым ученицам. Вероятно, пора все-таки рассказать, а то скоро, судя по всему, новая история подъедет, а про старую еще не все знают🤣🤣
Кто тут ждет камбэк BTS?🙋🏻♀️ Мне моя бывшая преподавательница по японскому прислала вот такую фотографию с журналом с БТС, там написано: «В руки одного человека только один экземпляр» Видимо, не только печать в Корее не справляется, но и в Японии😂
Как считать шашлыки 꼬치 - так называют шашлычки на палочках. Их можно купить в палатках с уличной едой. Они есть из разного вида мяса, самые популярные 닭꼬치(из курицы) и 양꼬치 (из баранины) И для эти шашлыков есть свое счетное слово🤣🤣 양꼬치 두 묶음 - 2 шпажки Также еще можно использовать и знакомое многим счетное слово 인분 양꼬치 이 인분 Узнала я это благодаря своей подружке-кореянке, она рассказывала, что потратила кучу денег на 양꼬치 в каком-то популярном районе🙈
Знаете, быть легальным преподавателем с каждым годом все сложнее🤪 Оформить эти бумажки, подключить то, купить это и т.д Напридумывали законы, а ты теперь бегаешь ищешь юристов, которые занимаются этим, а найти их не можешь🤓 Я неделю пыталась или сама разобраться или найти юриста, который поможет подать заявление в Роскомнадзор, но все было тщетно, а моя голова только пухла🫠 Потом вспомнила, что существует Профи. ру и смогла там найти специалиста🎉 И поняла такую интересую вещь, что мне на таких сайтах очень тяжело доверять специалистам при выборе. Мне до последнего казалось, что я сейчас оплачу, а мои данные куда-нибудь сольют или вообще кинут, хотя, казалось бы, есть отзывы и договор🤷🏻♀️Обычно, когда я покупаю какую-то услугу, то либо в нельзяграме человека вижу, либо вживую, и возникает доверие, а тут я прям сама подозрительность🤣 У кого-нибудь еще так? В итоге, потихоньку прихожу к выводу, что мне нужен постоянный проверенный юрист иначе можно сойти с ума🤡
Как я покупала билет на концерт BTS Спойлер: я решила не покупать Вчера была предпродажа на концерты в Сеуле для тех у кого есть мембершип Сайт в России работает только с очень мощным впн, поэтому опробовала многие и, в итоге, купила платный и сидела молилась на него весь вечер🫠 К моменту открытия продаж на компе у меня ничего не загружало, поэтому пришлось сидеть с телефона(это уже большой минус, потому что надо быстро тыкать по разным местам, чтобы хоть что-то купить). Когда я активно тыкала на кнопку в первые секунды, мне решили выдать ошибку и перенаправить на самую первую страницу🤪 Так в очереди я оказалась 158 тыс, а билетов было ~ 100 тыс. Ну, я уже особо ничего не ожидала🤡 Спустя полтора часа ожиданий меня впустили, и свободными были места на самом верхнем этаже на самых последних рядах Все мои айдольские экспириенсы были возле сцены, поэтому я не была готова смотреть только на экраны с высоты птичьего полета, поэтому решила не покупать, вот так то🤷🏻♀️ Разочаровалась, конечно, но это только первые концерты, поэтому обязательно попаду на другие с хорошим обзором🤞
Есть разговорное восклицание удивления 헐. Вероятно, вы могли его часто слышать в дорамах или речи Но знали ли вы, что есть его и сленговый аналог? 헐랭 - вау, ого, не может быть Подружка поздравляла с топиком, подумала, что и вам может быть полезно🙃
Эпопея закончена. 6급 по топику получен🎉 Я в сторис после сдачи шутила, что к 읽기, кажется, преисполнилась или сошла с ума, что узнаем в результатах. Судя по всему, все-таки преисполнилась😂 На весеннем топике за 쓰기 было 80 баллов, но кто я такая, чтобы сейчас жаловаться🤪 Все, больше никакого топика 2 года🥳
🎙️Про корейские банки и проблемы, которые я вовремя не решила Слушайте на скорости Если живете в Корее, вам будет полезно🙂
ШОК КОНТЕНТ Моя подружка кореянка училась в одной школе с Хисыном из Энхайпен🤯🤯🤯
без подписи
без подписи