Mind the краб

Instagram считает меня целевой аудиторией для дешёвых домов во Франции и Италии. И вот, например, сегодня мне попалось видео с вот таким вот домом. Он в Тоскане, в нём два этажа, 35000€ После просмотра фотографий из этого дома термин "открытая планировка" заиграл новыми красками, в основном оттенками коричневого.

Хочется немного выколоть себе глаза, чтобы больше такое не читать 🙃 такой уровень сатиры мой мозг отказывается процессить. Самое что интересное – я допускаю, что это может быть не троллинг

Если вам нужно доказательство, что немецкий паспорт не дают кому попало, то вот вам я! Я – доказательство. Вчера вечером по дороге в зал я наткнулась на потрясающую по своей наглости картину. Стоят два самоката Lime. К одному вопросов нет, а вот второй бросили так, что он перегородил вообще весь тротуар. Ни с детской коляской не пройти, ни на инвалидном кресле не проехать, ни малышам на беговелах не проскочить, ну или проскочить с ненулевой вероятностью получить по голове упавшим самокатом. Моя внутренняя немка не позволила мне просто так закрыть на это глаза и пойти дальше на тренировку. Я остановилась, разобралась в приложении Lime, как работает их система жалоб, и оставила жалобу на этого мастера парковки. А сегодня с утра я специально сходила проверить результат. И что вы думаете? Скутер аккуратно перепарковали, теперь он никому не мешает. Моя внутренняя немка ликует 🎉

Узнала сегодня, что в Колумбии есть регион в честь действующего президента РФ названный

Когда я уже жила в Германии где-то три года, я поехала на стажировку в Канаду. Во время той стажировки я увидела на кампусе табличку с надписью «fire hose» и сразу же зависла. Зачем кому-то нужны «пожарные штаны»? (Шёл третий год в Германии, так что немецкий язык уже основательно оккупировал мой мозг, и английское hose=шланг моментально считалось как немецкое Hose=штаны). И я зависла на какое-то время, пытаясь понять, что же такое эти пожарные штаны: какая-то защитная экипировка, которую нужно надевать при эвакуации во время пожара? Я тупила довольно долго, прежде чем до меня наконец дошло. И вот совершенно похожая история только что произошла с этой вывеской «Sei Less». Наверное, с годами я стала сообразительнее, потому что в этот раз мне потребовалось всего несколько секунд, чтобы понять, что этот знак не призывает меня «быть меньше», а это просто название ресторана.

Если я вдруг когда-нибудь жаловалась на Deutsche Bahn, то поезд из аэропорта в Нью-Йорке только что выписал им пожизненную индульгенцию.

Ладно, пока совсем не отупела, расскажу вам историю. Во вторник у меня дошли руки сделать re-KYC в N26. Поскольку счёт открывался на паспорт подсанкционной страны 🇷🇺, банк периодически просит подтвердить целостность взглядов, что я всё ещё имею право находиться в Германии. А так как в последний раз я проходила эту проверку до получения немецкого гражданства, система ожидаемо попросила показать вид на жительство. Но ВНЖ у меня нить, так как его забирают в момент выдачи гражданства, поэтому я пошла в саппорт, чтобы объяснить им, что я вот уже почти два года как тварь чуть менее дрожащая и прав-то у меня ого-го сколько. С боем прорвавшись сквозь ИИ-ассистента к живому человеку, я объяснила ситуацию. Оператор вёл себя так, будто у них всё под контролем: со знанием дела начал готовить меня к смене типа документа. Заботливо уточнил, что именно я буду загружать. Строго спросил, держу ли я новый паспорт прямо сейчас в руках, и объяснил, что как только я соглашусь на смену способа верификации, меня выкинет из приложения, а мой аккаунт будет недоступен до успешной новой верификации. Получив моё уверенное «да», сотрудник поддержки обнулил старую верификацию и вылогинил меня из приложения. IT WAS A TRAP!!! Я захожу обратно с паспортом наготове, а приложение весело сообщает мне: «Готовы ли вы пройти верификацию, загрузив ВНЖ». Изменить это никак нельзя, кнопка выбора другого документа есть, но она не работает 🤷🏼‍♀️ Дальше был час изматывающей битвы в постоянно обрывающемся чате для бездомных клиентов (для тех, которые приходят не через приложение). В итоге саппорт велел ждать, пока система обновится, сказав что в течении дня мне придётся письмо. Спойлер: письмо не пришло Пошли третьи сутки, а воз и ныне там. После волшебного письма, где я пообещала пожаловаться на них в BaFin мне ответили в течении часа, что они делают всё возможное, но доступа нет и вы держитесь. Пойду всё-таки напишу жалобу в BaFin, всё равно жду 🤷🏼‍♀️

Видимо с возрастом я тупею :/ но не могу перестать ржать с выбора фото для профиля преподавателей в Preply 🫠

"Грета" родилась на самом деле в Златоусте и в паспорте у неё значилось Света. На Preply в качестве учеников она предпочитает инженеров оборонных предприятий и всегда готова выслушать их рассказ о новой конструкции дрона.

А если не выучишь, то Артём придёт и порешает всю твою семью во сне

Я просто оставлю это здесь.

Терапевтка порекомендовала главу из книги. Хорошо же сидели, зачем было начинать-то 🫠

Наслаждаетесь выходными? Let me ruin it for you...

Если мне кто-то сегодня что-то скажет про равноправие, я могу убить. Меня уже с утра затриггерили. У Алисы в саду летний праздник и сад пригласил клоуна, so far so good. Клоун веселит детей как может, теряет и ищет шляпу, нос, ботинок. И вот сняв ботинок и обнажив дырявые носки, он извиняется: "Mama hat mir die falschen Socken gegeben." (Мама дала мне не те носки.)

Специально не придумаешь. Две игры, две судьбы: Терапия и фермер ищет жену.

Я устала от нашего фея чистоты и отменила его, потрясающее отсутствие нейропластичности у него было. В поисках нового фея и немного фигею от цен...

Реклама, которую я заслужила?

Моя римская империя на этой неделе. Мне кажется, Зёдер (тот, что справа) специально сфотографировался для плаката с усами — чтобы, когда ему пририсуют усы как у Гитлера, это было не так заметно

Почувствовала себя в ТикТок видео, которые пачками появляются под рождество. В кадре рождественские сапожки с подарками, а за кадром детский голос: "Мама, я вижу сапожки для папы, Джона и себя, а где твой?" Вчера Алиса перебирала подарки под ёлкой, посмотрела на меня и спросила: "Мам, а почему для тебя ничего нет?" 🙈