KHASET𓏞𓈉
СтатистикаКеметизм: переводы и мысли Член кеметической ассоциации Менхет Сехеру Соавтор проекта Igeret По всем вопросам писать: @engreed381 Для пожертвований и оплаты зарубежным подписчикам: https://boosty.to/khaset/donate
- Последний пост
- 15 авг.
- Последнее чтение
- 11:17
- Постов за неделю
- 3
- Всего постов
- 40
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- В каталоге с
- 12 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 158
- 1/48двое суток
- 181
- 1/72трое суток
- 195
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Кеметический завтрак. Выпуск 8. Египетский язык: вопросы и ответы Зачем люди учат мертвые языки? Что самое сложное при изучении египетского языка? Какие шаги дадут стопроцентный результат в обучении? В преддверии набора нового потока курса по изучению египетского языка организовали небольшое интервью. В роли интервьюера сегодня Галина, а отвечает на вопросы Инга, которая по совместительству является педагогом египетского языка. Экспериментальный для нас формат, поэтому надеемся, что вам понравится! В этом выпуске также внезапный третий "соведущий" - мое хаори, поэтому если услышите шуршание, не ругайтесь) ❔У подкаста теперь новое расписание! Все выпуски будут стабильно выходить по субботам раз в две недели Ссылки на постоянных соведущих: Галина, хозяйка канала Кошка-Волшебница, и я, хозяйка канала KHASET, на котором вы читаете сейчас этот пост Слушать выпуск на Ютубе Слушать выпуск на Подстере Все бодрой и доброй субботы🐸 #кеметический_завтрак
Daily reminder Вся информация из этого канала предназначена для частного (личного) использования. Если вы хотите ей поделиться, я буду рада видеть репост, а не перепечатывание текста без авторства. Если вы что-то берете, будет очень здорово указывать источник, где вы это нашли Ей богу, скоро повешу в закреп список воришек🐸
Египетский язык. Начальный уровень В последние месяцы ко мне пришло несколько человек с вопросом: "А будет ли у вас ещё обучение египетскому языку?" И да, обучение ещё будет! Курс по основам египетского языка стартует в сентябре! Это - обновленный курс с более обширной программой и более глубоким погружением в египетский язык. Больше практики, больше лексики, больше древнеегипетских источников. Занятий будет теперь два на неделе - для сокращения перерыва соприкосновения с языком. Все так же десять месяцев - идеальная длительность языкового курса для освоения базовой программы. Запись на курс ещё не открыта, но все объявления по этому поводу будут здесь, на моем канале, и на САМХе До открытия записи мы посмотрим с вами на обновленные части курса, разберём программу и ознакомимся с небольшой демонстрацией одной из тем курса, поэтому следите за обновлениями на канале🐸
Словарь KHASET. Обновление Мой сайт-словарь египетского языка отработал уже практически полный месяц, поэтому можно потихоньку заниматься его расширением и развитием 🐸Теперь он стабильно работает без падений серверов каждые два часа, чему я бесконечно рада 🐸С переменным успехом его можно найти через поисковые системы (над стабильной выдачей я ещё работаю) 🐸Подгружено ещё примерно 70 слов. В этот раз я загрузила основные города (наверное, самый сложный блок для меня), поэтому они теперь тусуются вместе с именами богов Дальше планирую подгружать слова по менее организованному принципу, хотя думаю, что начну с какой-нибудь части речи🐸 Ссылка на словарь Раз в месяц вы будете видеть такие посты с обновлениями, расширением функционала и подобными вещами, поэтому буду рада видеть ваши реакции и комментарии на них - это лучший показатель того, что словарь нужен и важен для вас А на следующей неделе будет ещё один интересный и, быть может, долгожданный анонс. Следите за выходом постов, чтобы не пропустить🐸
Подкаст Кеметический завтрак расширяется! Теперь все выпуски можно также слушать на платформе Podster На сайте уже выпущены выпуски с первого по седьмой, а в субботу выйдет и восьмой выпуск! Подстер работает без впн, поэтому теперь слушать подкаст ещё удобнее Ссылка на плейлист А мы увидимся с вами в субботу на очередном выпуске! Бодрой и лёгкой среды🐸 #кеметический_завтрак
Астрологи объявили неделю клоунов. Концентрация мемов в атмосфере увеличилась, поэтому сюда они тоже просочились, но в несколько видоизмененном виде Заменила часть мема на идентичную фразу на египетском языке, поэтому можно и посмеяться, и пообразовываться. Так что можете даже поучаствовать в небольшой викторине - оставить в комментариях ваши предположения относительно того, какая фраза скрыта за иероглифами
Кеметический завтрак. Выпуск 7: Кеметические праздники в августе Второй выпуск, посвященный кеметический праздникам начавшегося месяца. Сегодня поговорим с вами о Эпагоменах, празднике Открытия года и Процессии Ихи. Постоянные соведущие подкаста: я, хозяйка этого канала, и Галина, владелица канала Кошка-Волшебница. Послушать выпуск Внимательно следите за постами, скоро поделимся с вами новостями подкаста! А пока всем бодрого солнечного утра👕 #кеметический_завтрак
Уже через два часа мы соберёмся в Зуме на праздничном Хену в честь Праздника прекрасной встречи 🌻 Во вчерашнем посте вы можете найти все, что вам необходимо, если вы планируете присоединиться как участник. Ссылка на Зум будет выложена в 19 часов по мск. Ровно до 19:10 вы сможете присоединиться к звонку, после чего вход будет закрыт Я буду с нетерпением ждать нашей с вами прекрасной встречи ☀️
Кеметический завтрак. Выпуск 6: "Вредные советы" кеметистам Чтобы стать кеметистом, надо переехать в Египет; чтобы быть хорошим кеметистом, надо стать настоящим египтологом; правильный кеметист... Все эти вредные советы и ещё парочку других обсудили на нашем очередном выпуске подкаста Кеметический завтрак. Он получился весьма объёмным, поэтому можно смело слушать его не только за завтраком, но и во время более долгих дел. Постоянные ведущие: я, хозяйка канала KHASET, и Галина, хозяйка канала Кошка-Волшебница Послушать выпуск (выпуск доступен) Всем бодрой и яркой субботы😳 #кеметический_завтрак
Праздник прекрасной встречи: празднование онлайн Уже завтра мы с вами встретимся, чтобы отметить прекрасную встречу Хора и Хатхор. Платформа и время будут в конце поста, а пока - список необходимого для празднования: 🪷Чистые и красивые вы. 🪷Чистая и красивая одежда. 🪷Образы Хатхор и Хора. 🪷Вода для очищения алтаря. 🪷Систрум, погремушка, бусы и любой другой звенящий помощник. 🪷Подношения напитков и пищи для Хатхор и Хора. Здесь из подойдут лёгкий алкоголь (пиво, можно с фруктовым вкусом), гранатовый сок, молоко, из еды хлеб, сладкая выпечка, сезонные (желательно) фрукты и ягоды А также замечательно будет преподнести цветы нежных цветов - розовые, белые, лавандовые 🤩Праздничный Хену пройдет в Зуме завтра в 19 часов по мск
Праздник прекрасной встречи Вчера по кеметическому календарю состоялся праздник в честь союза Хора и Хатхор, который мы будем отмечать вместе уже в эту субботу. Давайте сегодня немного поговорим про символизм их союза Хотя я и говорю, что их пара как божественных супругов стала популярной ближе к птолемеевскому периоду, у нас есть несколько более ранних свидетельств. Во-первых, информация о божественных культах в номах Древнего Египта. Ещё с Шестой Династии Хатхор и Хор упоминаются в текстах номов друг друга. На стеле жреца Хатхор времён правления Тринадцатой Династии вместе упоминаются Хатхор, Хор Бехдетский и Хор-сематауи, их сын. Почему же мы чаще говорим о птолемеевском и греко-римском периоде, когда размышляем о союзе Хатхор и Хора? Причина невероятно проста: храмы, реконструированные/построенные Птолемеями, очень хорошо сохранились, в том числе и храмовые календари, в которых достаточно подробно описан этот праздник: действия, длительность, подношения и подобное. Плюс нельзя не отметить факт набравшей в этот же период популярности темы семьи у богов. Триада отец, мать и сын стала эталоном, им чаще всего служили одни и те же жрецы, а праздничные календари часто пересекались. Также не случайно выше я упомянула Хора-сематауи (в ранние периоды - Сематауи). С египетского языка его имя можно перевести как "Хор, объединитель Двух Земель", т.е. Египта. Союз двух богов, в результате которого появляется на свет такое божество - значимый для их культов союз. И для религии, и для правящей власти (мы не будем забывать, что общей своей сути Хор - покровитель царской власти). Этот праздник - буквальное подтверждение объединенной силы религии и власти. Ну и в конце немного лирики. Как я представляю у себя в голове момент встречи Хатхор и Хора у дверей храма в Эдфу: Прекрасная Хатхор, выходящая из своей ладьи, заливает ярким солнечным светом все пространство вокруг. Там, где она ступила, появляются прекрасные цветы. За ней идут ее жрецы и жрицы, певицы и танцовщицы. Жрецы вместе с жрицами одаривают подарками жителей Эдфу. А тем временем Хор, парящий над городом и храмом в виде огромного сокола, медленно спускается к дверям храма, величественный и прекрасный. Его Золотая, его Обитель пришла к нему, одарила его счастьем видеть ее.
Праздник прекрасной встречи Хотя Хатхор и считается покровительницей любви, немного посвященных ей праздников ярко акцентируют внимание на этом ее аспекте. На праздниках она Мать, Госпожа опьянения, Далёкая богиня, Подательница молока, но не возлюбленная (в том смысле, к которому мы привыкли). Хотя один праздник все же раскрывает нам ее как ту, что дарует любовь и сама ее испытывает. Это праздник прекрасной встречи. Сам праздник появился достаточно поздно, как и "пара" для Хатхор (она раньше стала матерью, чем у нее появился божественный супруг). Он посвящен союзу Хатхор и Хора Бехдетского. Их храмы в Дендере и Эдфу располагались достаточно близко, поэтому и взаимодействие религиозных культов тоже было. Ладья Хатхор отправлялась в храм Эдфу примерно на неделю-две, именно столько длился в общей сложности праздник. После него Хатхор возвращалась в родную Дендеру. Для меня лично этот праздник - самое летнее событие, которое только можно придумать. Сам праздник будет в эту среду, 22 июля, но праздновать вместе мы будем в субботу, 25 июля. Время и место онлайн-празднования я выложу в пятницу, а в среду ещё немного поговорим с вами о Хоре и Хатхор
Кеметический завтрак. Выпуск 5: Древнеегипетский календарь и его современные реконструкции Сегодня мы поговорим с вами о древнеегипетской календарной системе: как появился календарь (или календари) в Древнем Египте, сколько их было и как в современности можно их реконструировать (и можно ли). Неизменные ведущие: хозяйка этого канала и Галина (хозяйка канала Кошка-Волшебница) Ссылка на пятый выпуск Бодрой субботы и приятных выходных🐸 #кеметический_завтрак
1800 просмотров поста с публикацией словаря, практически 50 репостов и 30 новых подписчиков!!! Честно, не думала, что будет такой ажиотаж🐸 И так как у нас появились новые люди на канале, давайте знакомиться! Меня зовут Инга, я - кеметистка, переводчица и педагог иностранных языков. В кеметизме я являюсь жрицей Хатхор, Джехути и Нефтиды, состою в жреческой ассоциации Менхет Сехеру. Вместе с другими жрецами мы проводим праздники египетским богам, помогаем новеньким познакомиться с кеметизмом и в целом продвигаем кеметизм в массы. Здесь на канале вы можете найти множество постов, посвященных богам - гимны, переводы, иконографический и литературный анализ, мои личные мысли и многое другое. Как переводчица, я перевожу научную и художественную литературу о Древнем Египте, как научные статьи и монографии, так и оригинальные древнеегипетские тексты. Сейчас как раз занимаюсь переводом одного увесистого папируса (пока что ничего не анонсирую, но осенью вполне возможно, он увидит свет). Если вам нужен перевод, могу предложить свою помощь. Как педагог иностранных языков я преподаю английский, испанский и египетский язык. Вместе с сообществом Sun above my head мы открыли курсы египетского языка. Сейчас у нас заканчивает обучение второй поток, планируем скоро набирать третий, так что тоже следите за обновлениями, если вам это интересно. Я также провожу индивидуальные консультации и занятия по египетскому языку, религии, культуре и истории Древнего Египта. Если вам хочется узнать больше о какой-то конкретной теме, вы всегда можете постучаться ко мне в личку (ссылка будет в конце поста) и записаться на лекцию/лекции. Совсем недавно вместе с моей подругой и коллегой Галиной создали подкаст "Кеметический завтрак". Выпуски с ним можете найти по хештегу #кеметический_завтрак, а также на Ютубе. Выпуски выходят каждую субботу. И моя последняя радость - словарь египетского языка. Постепенно там будут появляться новые слова, немного расширится функционал, но уже сейчас я им невероятно горжусь🐸 Наверное, как-то так. Много чего ещё интересного я не рассказала, но вы всегда можете побродить по каналу и посмотреть его содержание или спросить в комментариях, а я вам уже помогу найти на канале то, что вам интересно Контакты для связи: @engreed381 Всем добро пожаловать в обитель пустынных гор и заграничных песчаных дорог💛
Кеметический завтрак: перенос выпуска К сожалению, мы с Галиной придем к вам с новым выпуском только в следующую субботу🐸 Надеюсь, вы не будете слишком сильно печалиться от этой новости, ведь всегда можно послушать уже вышедшие выпуски (или переслушать их ещё раз!) Выпуск 1 Выпуск 2 Выпуск 3 Выпуск 4 По традиции, всем доброго и бодрого утра! #кеметический_завтрак
Как всегда бывает с подобными вещами, сайт испытывает некоторые трудности с загрузкой и прогузкой Даже с тестированием такое может быть, поэтому если у вас вдруг сайт не хочет отвечать, пожалуйста, не ругайтесь на него Подождите немного, может быть именно сейчас я что-то поправляю, чтобы ваш экспириенс был лучше и легче🐸
Не так давно мне в голову пришла интереснейшая, даже немного безумная идея (а когда они были не безумные?) Как исследователь и преподаватель египетского языка, я пользуюсь различными словарями для поиска предложений-примеров, проверки слов и правописания. В основном, таких словарей два: Thesaurus Linguae Aegyptiae и словарь от Древлита. Но эти сайты не всегда удобны, особенно для учеников - словарь Древлита часто ошибается в переводе, а Тезаурус по большей части на немецком. Поэтому я решила... Создать собственный онлайн-словарь египетского языка! Удобный и простой в использовании, сайт в перспективе будет охватывать практически полный список слов египетского языка, позволяя быстро найти нужное слово. Сейчас там собраны все имена древнеегипетских богов и основные синкретические формы, поэтому поиск можно начинать уже сейчас! Что ещё есть в словаре: 🌟Поиск по транслитерации 🌟Поиск по переводу 🌟Поиск по кодам Гардинера, которые используются в слове 🌟Сортировка по частям речи 🌟Сортировка по составу слова (односогласные знаки, детерминативы, фонетические комплементы и др) 🌟Удобная организация таблицы в алфавитном порядке 🌟Настраиваемое отображение таблицы (по 10, 20 и 50 строк) 🌟Форма обратной связи для ваших комментариев и отзывов За визуальное оформление сайта и логотип невероятная благодарность моей замечательной @isoundless💛 Мою прекрасную Кристину за поддержку на всем пути от задумки до финала💛 И, конечно же, всех моих близких за тесты сайта, вы лучшие!💛 Посмотреть сайт Обратите внимание! Для стабильной работы сайта на территории России необходимо отключить впн, иначе он выдаст вам ошибку( Буду рада вашим лайкам, комментариям, репостам и отзывам! И, конечно, буду дальше пополнять мое пока небольшое творение🌟
Поделились со мной этим мемом в египетском варианте, но я решила его немного изменить для большей точности буквопередачи Думаю, что самое подходящее к нему описание будет: ученики, когда я им сказала, что не могу знать абсолютно все до единого иероглифические знаки или не могу сходу что-то перевести не обобщенно И маленькое напоминание вам, если вы сейчас на нелегком пути изучения языков: знать язык на 100 процентов невозможно, даже родной. Подумайте, какая тематика вам больше всего интересна, и после освоения базы можете начать углубленно изучать именно этот тип литературы. Не все типы текстов даже одного жанра требуют одинаковых познаний, а про разные жанры я вообще молчу
Кеметический завтрак. Выпуск 4: Кеметические праздники июля Новая рубрика подкаста: в начале каждого месяца мы будем коротко рассказывать о тех праздниках, которые отмечаются в этом месяце. Сегодня у нас праздники следующие праздники: 🌟Праздник жевания дыни 🌟Сехмет Праздник прекрасной встречи 🌟День Серкет Постоянные соведущие я (хозяйка этого канала) и Галина (хозяйка канала Кошка-Волшебница) в двух словах расскажут о характере праздников, том, кому они посвящены, и как их отметить. Послушать новый выпуск Всем бодрого доброго утра полдника 👏 #кеметический_завтрак
Кеметический завтрак. Выпуск 3: Древнеегипетские коллекции в музеях России: от Москвы до Мурома Третий выпуск нашего подкаста - это, скорее, небольшая обзорная экскурсия по российским музеям, в которых хранятся древнеегипетские коллекции. Екатеринбург, Казань, Сарапул - может, вы узнаете среди них и свой город? Неизменные ведущие подкаста: я, хозяйка канала KHASET, и Галина, хозяйка канала Кошка-Волшебница Ссылка на выпуск Вкусного завтрака всем и позитивного настроя на предстоящую неделю! #кеметический_завтрак