Название будет позже

🤩Пока я вся такая спортивная деловая леди с кризисом 30 лет, тремя силовыми в неделю и 3 км на марафоне в эту субботу (да, я буду хвастаться своими попытками бегать до наступления деменции, и ничего вы мне не сделаете), зашла тут кое-что сказать по-быстрому: как хорошо, что я не потратила на эту книгу 2 тыщи и не купила ее в бумаге. Я, конечно, ожидала романтизации прошлого, белой интеллигенции и дореволюционной России, но как-то уже немножко закатываются глаза от мысли: «А вот раньше деревья были большими, трава зеленее, мороженое вкуснее и девушки приличнее!» 🤩 🤩При этом тридцатилетние оФиЦеРы, прошедшие войну, революцию, Соловки и нищету, считают вполне себе оправданным подкатывать свои контуженые чресла к приличным восемнадцатилетним девочкам, у которых из жизненного опыта только французский, фортепиано, умершая от тифа мать и расстрелянный отец. Фе, господа, ну вы же офицеры… Если на этой неделе я выиграю в конкурсе «Сдохни или умри!», то обязательно напишу про «Анну Каренину» - могуч, конечно, наш Лев Николаевич! Целую в щёчку, щекочу за ушком 🥰

Ситуация, в которой переводчик сам с собой не договорился - переводить название игр или нет 🌚

✨Интересная какая суббота получилась - и на тренировку сходила, и с преподавание попрощалась, и на книжном фестивале побывала, и одну из трех купленных книг потеряла где-то (мне ее потом бесплатно отдали), и 17 тысяч шагов нашагала, и еще одну книгу из ПВЗ забрала, и даже Севастьяна пересадила! 🌿Севастьян - этой мой кодиеум, который выживает и выпускает новые листочки вопреки всему, потому что единственный получаемый им уход - полив (когда он уже совсем опускает уши). Красавчик мой ❤ 📒На книжный фестиваль «по краям» от ad marginem я вообще шла с ощущением, что не куплю ничего: это не самое мое любимое издательство, я вот вообще не его целевая аудитория (мне не нравится постоянно чувствовать себя недостаточно умной, с унижениями я справляюсь сама, чтобы еще от книг это терпеть), но по итогу ушла с тремя экземплярами: 🤩Оливия Лэнг «Непредсказуемая погода. Искусство в чрезвычайной ситуации» - почему-то от «тематических» сборников Лэнг я избавилась, так и не прочитав, а вот эта сборная солянка показалась мне интересной. Обещают эссе и рассказы об искусстве и чтении, а так же признания в любви 🤩Флориан Иллиес «Когда заходит солнце. Семейство Томаса Манна в Санари». Вот здесь очень боюсь обжечься - жизнь Томаса Манна и его семьи кажется мне очень интересной (хотя «Волшебник» Колма Тойбина мне абсолютно не понравился), и очень хочется узнать о них побольше, но с Флорианом Иллиесом у меня вообще не срослось, «1913: Лето целого века» дочитывала на морально-волевых. Ну посмотрим, лет через 30 прочитаю книгу и расскажу 🤩Дэвид Гербер «Бредовая работа» - та самая «потеряшка»😹 Слышала хорошие отзывы от своего любимого блогера, но на английском бы ее прочла примерно никогда, а тут вот она, лежит красивая Коллекцию свою еще пополнила «Идиотом» Ф. М. Достоевского - в планах прочитать ее ко встрече книжного клуба, но где планы, а где я… Пусть будет. Омичи, книжный фест будет еще завтра с 14:00 до 20:00 во дворике музея «Искусство Омска» - забегайте, даже если ничего не хотите покупать. Я вот тоже не хотела 😹

В школе мы не читали «Анну Каренину», вместо нее мы читали «Войну и мир» (ну и там чисто символически, если честно - первый и четвертый том полностью и какие-то отрывки про дуб и войну). Потом мне было как-то не до этого, были другие книжные интересы, а потом стало страшно - такой РОМАН, а я такая маленькая и глупая, не доросла еще. Вот сейчас вроде бы доросла. И читаю в свое удовольствие, пусть и не очень быстро, потому что в отпуске как-то совсем не читалось, но читаю. И на спектакль сходила - прекрасный спектакль у нас в драме идет, обязательно схожу на него еще раз в новом сезоне 💔 Так что с гордостью отмечу здесь переползание через половину книги, и, надеюсь, что скоро к группе ВИА Гра, состоящей из «Мадам Бовари» и «Эффи Брист» присоединится еще и брюнетка 🎞️ Она была порядочная женщина, подарившая ему свою любовь, и он любил ее, и потому она была для него женщина, достойная такого же и еще большего уважения, чем законная жена. - каков засранец!

Покупательская чакра снова открыта (читательская, правда, пока еще на реконструкции, но и там подтянемся), так что вот мои покупки за последние 2 месяца: 🟢J.K. Rowling “Harry Potter and the Prisoner of Azkaban” Спасибо за подарок ❤ Потихонечку собираю ГП на английском именно в этом издании (на русском у меня уже есть, и даже оригинальное Росмэновское (мерзко хихикаю)) 🟢П.Б. Ганнушкин «В душе психопата» Ну люблю я психологию и психиатрию, особенно вот эти все эксперименты 70-80х годов (немного похожие на нацистские лагеря). Пока, правда, споткнулась на 7 странице, потому что там начались какие-то сложные слова, но мой психолог эту книгу одобрила, так что буду штурмовать 🟢Никита Исанов «При царе Горохе: истории о гениях, злобных и эпохах, которые они изменили» 🟢Никита Исанов «Триумфы и трагедии XX века» Я подсела на подкаст Никиты Исанова «При царе Горохе», прослушала все выпуски и купила все книги. Считаю себя полностью оправданной. 🟢Эмили Бронте «Грозовой перевал» Я как-то забыла о том, что у меня в библиотеке уже есть и книга на русском, и книга на английском, так что вот… Третий «Грозовой перевал» (но я перечитала ее в июне!) 🟢Хальтгрим Хельгасон «60 килограммов солнечного света» В свое оправдание, господин судья, скажу две фразы: «Скидки на WB” и «Совет от коллеги» 🟢Федор Сологуб «Мелкий бес» Прост) Вообще услышала о ней в одном из подкастов, стало интересно, решила, что мало читаю классики (все еще мало читаю классики), и вот «я здесь, а ноги мои там, меня укусил гиппопотам» 🟢Анатолий Рубинов «История трех московских магазинов» Крокодильими слезами плакала, пока вертела эту книгу в руках в казанской «Смене», потому что в мою ручную кладь она бы никак не влезла. В итоге заказала на маркетплейсе, чтобы с радостью положить ее в стопку к книге о магазине «Березка» 🟢Хелен Раппапорт «Дневники княжон Романовых: загубленные жизни» Возвращаюсь в свою римскую империю - убийство царской семьи. Опять же, пополнение коллекции на тему. 🟢Toby Faber “Faber & Faber. The Untold Story” А вот эту я из Казани притащила. История одного из самых известных книжных издательств, рассказанная, собственно, одним из Фаберов (Фэйберов?)

Ёко Огава «Полиция памяти» #отзыв - Если сердце постоянно нагружать воспоминаниями, в нем становится тесно и неуютно, разве нет? - Нет... Не становится. У сердца ведь нет очертаний - и нет границ. Поэтому оно и способно принять любую форму или стать любой глубины. 🟢С антиутопиями всегда так: стоит лишь обозначить жанр в аннотации, и на обложке сразу же напишут: «Мир, сошедший со страниц "451 градуса по Фаренгейту"!», «В духе "1984" Джорджа Оруэлла!», «Настоящим поклонникам "О дивный новый мир"!». И за всеми этими громкими призывами и яркими транспарантами какие-то оригинальные идеи и находки романа как будто исчезают стираются. Мы стремимся сравнивать мироустройство, уровень «полицейскости» государства, способы сопротивления главных героев с тем, что уже было, и как будто немного разочаровываемся, не находя этих сходств. 🟢В центре повествования - писательница, живущая на острове, который контролируется Полицией Памяти. Неизвестная сила заставляет жителей острова коллективно «забывать» и терять связь с предметами или понятиями, например со шляпами, духами, птицами и лентами. Искать здесь какой-то смысл или закономерность не нужно. В последнее время я довольно часто говорю, что есть книги, в которых ты просто принимаешь правила мира и не пытаешься выяснить у автора, где же многостраничный туториал. Вот эта книга как раз из таких. 🟢По мере того как жители острова переживают исчезновения, Полиция Памяти заставляет их убрать пропавшие предметы с острова. Те, кто продолжает помнить, например мать писательницы, пытаются сбежать с острова или прячутся в убежищах, чтобы избежать ареста Полицией. 🟢И если главная героиня и её друг-старик принимают эти изменения довольно пассивно, просто соглашаясь с переменами и научаясь жить в дивном новом мире, то её редактор Р оказывается одним из тех, кто не забывает. По сути, друзья и истории - единственные, оставшиеся у героини, якори, которые помогают ей держаться на поверхности и не раствориться полностью в этом контролируемом существовании. Сокрытие Р и многостраничные дискуссии о свойствах памяти и потере самоидентичности занимают большую часть произведения. 🟢Второй сюжетной линией становится история любви, которую нашей писательнице необходимо закончить перед окончательным исчезновением слов, историй, самой себя. И в этой мрачной истории можно найти не только прямые перекликания с основным сюжетом, но и пусть довольно явный, но очень зацепивший меня символизм: машинистка (героиня романа) теряет голос, после чего исчезает и её физическое тело; наша писательница сначала теряет тело, и уже потом ветер уносит её голос... 🟠Мы на встрече книжного клуба много обсуждали самость, индивидуальность, то, что делает личность личностью, смирение и несгибаемость. Но мне очень понравилось, как во время чтения этой истории ко мне «пришла» совсем другая история, удивительно связанная с темой романа. 🟠В одном из выпусков подкаста «Неловкая пауза» проекта Арзамас ведущие упомянули о телефоне ветра - не подключённой к линии телефонной будке в Японии. Изначально дизайнер Итару Сасаки установил эту будку в 2010 году, чтобы эмоционально справиться со смертью брата. Но после цунами 2011 года будка была открыта для всех желающих связаться со своими потерянными или умершими близкими. 🟠И это такой красивый и печальный символ - голос, уносимый ветром и связывающий нас со Всевышним, с прошлым, с будущим, с родными и близкими. И, наверное, именно голос любимого человека держится в памяти до последнего. И как же страшно, когда он стирается из памяти.