Пересмешники

Book: «Ванильный убийца» Питер Боланд   Когда еще две недели до конца лета, мы имеем полное право читать летние детективы (правда, кто нам запретит это делать в другое время года? 😂). Итак, продолжаем крутиться вокруг благотворительного магазинчика, помогающего приюту для собак с удивительно глупым на русском языке названием. 😎   В этот раз в романе Питера Боланда опять настоящее лето. Голубое небо, яркое солнце, все на пляж и всем хочется мороженного. И тут – дзинь, дзинь! – в деревню приезжает фургон мороженщика. Клубничное, ванильное, шоколадное или… труп.   Абсолютно неприхотливый сюжет, абсолютно простецкие герои (героини в основном ☝️) и, конечно же, так нужный всем хэппи-энд, когда негодяи посрамлены, посажены, а мир продолжает есть клубничное, ванильное, шоколадное. Пусть даже и в одном конкретном местечке Англии.   Мой личный рейтинг: 7/10   https://peresmeshniki.com/books/vanilnyj-ubijca-piter-boland/

Book: «Не будите мертвеца» Джон Диксон Карр   Вот зарекаюсь читать я Карра. И скорее всего я вам это уже говорила. Потому что старо и скучно. А еще мне очень не нравится главный детектив этой серии. 🤦‍♀️   Вы спросите, зачем я вообще начала читать этот роман? Потому что в самом начале не было доктора Гидеона Фелл, и сюжетная линия вокруг южноафриканского джентльмена, который должен выиграть пари в Лондоне, показалось довольно увлекательным (хоть и абсолютно нереальным, потому как из богатой гостиной перейти в котельную на пароходе и радостно проработать там кочегаром…. Что-то тут не то, верно? 🤦‍♀️).   Но, увы, тут же случилось убийство, и тут же появился толстый и неприятной доктор Фелл, который, слава Богу, в этом романе мало ел и пил, но все также изъяснялся загадочными фразами и хмыканьем.   И вишенка на торте – неприятная вишенка, надо отметить, то, что всю вину автор сваливает на человек «неблагородных» кровей. Вообще это Карру очень свойственно – у него очень редко убийцей становится какая-нибудь милая благородная барышня или геройский офицер. Почти всегда негодяйский негодяй – кто-то из обслуживающего персонала, или человек профессии, которой не станет заниматься настоящий джентльмен. В этом романе исключения не случается – вместо того, чтобы назначить виновным благородного пэра Карр отыгрывается на бедном калеке. Как-то не по-джентельменски? 🤔   Мой личный рейтинг: 6/10   https://peresmeshniki.com/books/ne-budite-mertveca-john-dickson-karr/

Book: «Московский дневник. 1926-1927» Вальтер Беньямин   Как-то я с вами уже делилась, что всегда любила читать воспоминания иностранцев о России. Что в 17 веке, что в 20-м. Из последнего мы с вами читали «Русский дневник» Стейнбека. Поэтому мимо «Московского» от известного философа, культуролога и человека с кошмарной судьбой я пройти не могла. 🤷‍♀️   Начиная читать дневник Беньямина, надо знать две вещи. Первая – это действительно дневник. Это не произведение, которое автор готовил для печати, это его личные, интимные впечатления (и не только от Москвы). Вторая – пусть дневник и носит пометку «1926-1927», был немецкий философ в советской столице не два года, а всего два месяца, поэтому не ждите многого.😏   К этим оговоркам я бы добавила еще важную информацию: Беньямин ехал в Москву к любимой женщине, а не из-за безумной любви к Советскому Союзу (хотя подумывал вступить в Компартию). Любимая женщина – латышская революционерка с непростой психикой – отказывалась от этого статуса (любимой женщины, а не революционерки 🤦‍♀️) и, хотя подарки от Беньямина принимала (от пирожных до тканей, на минуточку!), но быть с ним категорически отказывалась, в том числе и потому что встречалась с его немецким товарищем.   Итак, у нас немецкий философ, который преодолел километры и в ледяном страшном голоде ходит встречаться со своей музой. Да, параллельно замечает нищих, голодных, старомодных, старосветских, новорежимных, бюрократических и всех остальных русский. Почему-то на меня впечатление большее, чем его заметки собственно о Москве, произвели фотографии, которыми снабжена книга – реальные фотографии 20-х годов, реальной Москвы. 🙌 И в очередной раз становится жутковато и волшебно от того, как стремительно меняется мир вокруг нас.   Мой личный рейтинг: 7/10   https://peresmeshniki.com/books/moskovskij-dnevnik-1926-1927-walter-benjamin/

Book: «Линия красоты» Алан Холлингхёрст   Еще один роман из списка лучших от The Guardian. И я понимаю, почему он мог бы стать таким популярным, если бы вышел в начале 80-х. Примерно, как «Будда из пригорода». Актуальные вопросы социальной жизни Великобритании – все понятно. Но зачем его прославлять Букеровской премией в 2004-м, когда «Линия красоты» написана… 🤔   В общем, на повестке у нас трудная жизнь Соединенного Королевства. Социальное неравенство – труженики трудятся, а аристократы занимаются всяческими излишествам и нехорошестями. Расизм и прочий антисемитизм – бремя Белого человека никто в 1980-х не отменял (да, забыла сказать, что действие у нас в середине 80-х), поэтому если у вас кожа или корни чуть темнее, чем у настоящих англосаксов, то будьте любезны, идите на кухню. Новая болезнь и остракизм всех, кто оказался ею зацеплен.😔   И да, одна вечная тема – невозможно признать в том, что кого-то любишь. И поверх всего этого – стремление к красоте, подлинной, но которая достойна только того, чтобы быть сфотографированной в глянцевом журнале. В общем, тяжела была жизнь в 1980-е, но почему-то, начиная с первой же главы, хочется сказать: «Не верю». Потому что, если у тебя образование из Оксфорда, ты уже счастливец. Если ты в состоянии отличить Гварди над каминной полке от других венецианских живописцев, ты тоже счастливец. И если ты готов свое счастье продать за …. Ну, твои проблемы, нет? 🤔   Мой личный рейтинг: 7/10   https://peresmeshniki.com/books/linija-krasoty-alan-hollinghurst/

Book: «Обретенное время» Марсель Пруст   До сих пор не могу поверить, но мы сделали это – мы прочитали цикл Марселя Пруста. Теперь жизнь уже не станет прежней. Потому что это великая литература, и, как любая великая литература, она про жизнь самых обычных людей.   Говорить про последний роман трудно. И потому что он отзеркаливает первый роман цикла, и потому что сюжетно в нем мало что происходит. Тем не менее, в нем случается самое страшное – идет война. Причем о войне мы узнаем только в связи с тем, что нашему герою (предположительно Марселю 🤦‍♀️) не хватает врачей в клинике, где он проходит лечение. Приходится возвращаться в Париж, жить под бомбежками и пытаться узнавать в этих старых, сморщенных, расплывшихся персонажах тех, кто так легко заходил в лучшие салоны Франции предыдущих романов.   Приходится ахать каждый раз, когда встречаешь старого знакомого, удивляться, что бывшая обитательница борделя выступает известнейшей актрисой, а владелица другого, высокосветского, борделя шагнула выше и продолжает судить и рядить весь мир и общество, на этот раз считая себя патриоткой. И на этом фоне тот смешной и неприятный барон де Шарлю (именно Шарлю, так как перевод Любимова – это наш любимый перевод! ❤️) выглядит достойным и уважаемым человеком, несмотря на все то, что мы знаем о нем из предыдущих романов.   Пруст продолжает писать так, как будто это мысли проносятся у нас в голове – в этот раз особенно беспощадно и, на мой взгляд, зло. Хотя кому нужен мой взгляд, когда есть взгляд Пруста. В любом случае, если вы хотите прочитать в этом мире только одну книгу, то пусть это будет «В поисках утраченного времени» Пруста.🙏   Мой личный рейтинг: 9/10   https://peresmeshniki.com/books/obretennoe-vremja-marcel-proust/

Book: «Ассирия. Жизнь и смерть древней империи» Екатерина Маркина   Не прекращу петь дифирамбы проекту «Арзамас» и теперь еще и их идее вместе с одним замечательным издательством издавать избранные лекции. Вчера вечером получила огромное удовольствие от маленькой (ну прямо крошечной 🤦‍♀️) книге – сборнику лекций об Ассирии.   Вообще Междуречье я очень люблю, и в детстве Тигр и Евфрат и все, что находилось между ними, казалось волшебным и таинственным. Собственно, кажется и до сих пор. Поэтому даже при том, что вроде я много знаю про эти времена и это место, каждый раз, когда я вижу подкасты, лекции и тексты про Месопотамию, знаю, что это мое. ❤️   Естественно, лекции Екатерина Маркиной на «Арзамасе» я слушала, но это не помешало мне вчера провести часик за их чтением, и самый топ! – в разгадывании кроссворда 🤦‍♀️, который предваряет текст книги. В общем, отличная, мааааленькая, очень познавательная книжечка.   Мой личный рейтинг: 8/10   https://peresmeshniki.com/books/assirija-zhizn-i-smert-drevnej-imperii-ekaterina-markina/

Book: «Демон тикающих часов» Дон Нигро   Ох, какой роман напечатан в последней «Иностранке»! Генри Джеймс с его «Поворотом винта», вся готическая литература, Ширли Джексон, да что там, сам Эдгар Аллан По были бы в восторге от чтения «Демона».☝️   Я даже не хочу гуглить, чтобы проверить, выдумал ли драматург Дон Нигро источник этого страшного преступления или же оно произошло в середине 19 века в самом деле. Пусть этот ужас останется скрытым, также как останутся скрытыми мотивами молодой Констанс. Пусть вы покроетесь мурашками, когда будете читать, как пытаются раскрыть это убийство, как под взглядом то одного, то другого героя съеживаются последние надежды на правду.   Пусть вам захочется захлопнуть журнал 🤦‍♀️, но только тяга к тому, чтобы наконец узнать правду, заставит вас перевернуть страницу, потом еще одну, потом еще. И ох! Демоны, они всегда внутри нас (даже если их источник – дурная болезнь). Нет слов. Очень страшно. Шикарно. Браво.❤️   Мой личный рейтинг: 9/10   https://peresmeshniki.com/books/demon-tikajushhih-chasov-don-nigro/

Book: «Загадка Жанны» Софи Астраби   Классическая вещь для Астраби и французской женской литературы. Печальная, таинственная и уходящая корнями в прошлое.🤷‍♀️   Любопытно, как в определенном слое французской литературы постоянно натыкаешься на тему войны и окупации Франции. Говорю, в «определенном», так как не очень знакома с хорошими писателями этой страны второй половины 20 века. И в романе Астраби эту тему тоже не обошли.   Алекс звонит нотариус и говорит, что ее отец умер. Алекс была уверена, что отец умер лет 20 назад, но у нотариусов вряд ли приняты такие шутки. В итоге, оказывается, что в жизни ее матери и бабушки были тайны, которые отразились и на судьбе Алекс. И хорошо, что наконец-то эти тайны выплыли наружу, а то…   Но что я бы сделала по-другому на месте автора? Я бы прикончила этот объект желания, а не оставила концовку такой открытой и простенькой. Но в остальном – отличная книга для лета. ✔️   Мой личный рейтинг: 8/10   https://peresmeshniki.com/books/zagadka-zhanny-sofi-astrabi/

Book: «Посредник» Лесли Поулс Хартли   Замечательная книга, в которой трудно читать начало. Еще одна классика британской литературы начала 20 века, наравне с Форстером, Ивлином Во и Фордом. Про взросление и про то, как непросто понять, что эти взрослые на самом деле хотели сказать.   1900-й год и вроде бы все идет отлично. Летние каникулы – ура! Приглашение к другу по интернату в шикарное поместье – ура! Симпатичнейшая сестра друга, которая явно благоволит тебе – ура! Только в какой-то момент понимаешь, что тебя используют. В простой роли почтальона, но тем не менее. 😳   Роман о сословиях и о том, как некоторым людям (будущей виконтессе в данном случае 😳) легко разложить все по полочкам в своей совести и считать, что у остальных с моралью ровно также все просто. Ан нет. И жуткая трагедия, которой заканчивается этот роман, всего лишь отражение того, что так часто случается в нашей жизни. Читать, думать и не давать сердцу каменеть. 💔   Мой личный рейтинг: 9/10   https://peresmeshniki.com/books/posrednik-lesly-poulz-hartly/

Book: «Чисто английские убийства. Смерть накануне свадьбы» Фиона Литч   Ну что ж – еще одно прибавление к легким детективам, которые так приятно взять с собой на пляж, прочитать и забыть. Я, признаюсь, получаю от большинства из них большое удовольствие – особенно от того, что совершенно не вникаю, кто кого зачем и как того-с. И (только никому! 😂) порой даже не понимаю, почему преступник – именно этот человек.   С Фионой Литч мы попадаем в Корнуэлл, где бывшая полицейская (подразумеваем сразу, что бывших не бывает ☝️) переквалифицировалась в повара и готова предоставлять всем услуги по кейтерингу. Тем более, это ее родной приморский городок (судя по книгам и сериалам, в Корнуэлле вообще не бывает городков не на берегу моря 😎) и вот уже первый заказ для свадебного банкета, как что-то идет не так.   Точнее, что-то это – мега-драка между бывшей женой жениха и невестой. Драка кончается прилично, но вот что происходит на следующий день…   Еще раз – все компоненты cosy crime на месте: и милая женщина, которая в отличие от полиции моментально просекает, кто кого и зачем, и шикарный (ее возраста, естественно! 😂) одинокий полицейский, который недоволен, что она вмешивается, но в конце концов понимает, что вместе они сила. Старые соседи, вкусная еда, поддержка семьи и даже появление милахи-шпица.   Мой личный рейтинг: 7/10   https://peresmeshniki.com/books/chisto-anglijskie-ubijstva-smert-nakanune-svadby-fiona-litch/