ИСПАНСКИЙ CON MARGARITA🇪🇸

Сегодняшний ужин на отдыхе оказался немного неожиданным: мы с семьёй нашли русский суши-бар 🍣 Да, сочетание прекрасное 😄👌 Не хотелось искать что-то необычное. Суши я ем редко, но люблю, поэтому было приятно просто сесть, заказать любимую еду и ни о чём не думать👌 На испанском это можно описать так: ✅Hoy no queríamos experimentar con la comida Сегодня нам не хотелось экспериментировать с едой. ✅Queríamos cenar tranquilos Мы хотели спокойно поужинать. ✅Pedimos sushi para compartir Мы заказали суши на всех. ✅Todo estaba muy rico Все было очень вкусно. А вы любите суши? 🍱

Un día en la casa de campo 🏡 Чем заняться на даче? Aquí está mi lista ✔️ ✅disfrutar de la naturaleza — наслаждаться природой 🌳 ✅cortar el césped — косить газон ✅cuidar las plantas — ухаживать за растениями 🌻 ✅regar el jardín — поливать сад ✅recolectar frutas y verduras — собирать фрукты и овощи 🍒 ✅hacer una barbacoa — делать барбекю 🍖 ✅comer al aire libre — есть на свежем воздухе 😋 ✅montar en bici — кататься на велосипеде 🚲 ✅ir al río a pescar — пойти рыбачить на реку 🎣 ¿Y qué os gusta hacer en la casa de campo? ❤️

САМА НЕ ВЕРЮ 🙈😅 Только этой зимой мы со студентами проходили тему медицины на испанском — и вот знания уже пригодились в реальной жизни. Мой студент сейчас в МЕКСИКЕ и он сам смог объяснить врачу свои симптомы и понять, что ему говорят, без переводчика. Совсем скоро его ждёт важное собеседование на испанском! Если все пройдет хорошо, он начнет работать на языке, который еще 2 года назад не знал! Как здорово, что испанский дает такие возможности!😊 Желаем удачи!🤞🇪🇸❤️

Здравствуйте, Маргарита Игоревна! Без ваших пар я бы не выжил в мехиканской больнице)

Сегодня была на обследовании 🏥 Немного волнительно 😅, зато теперь спокойнее 🤍 А вот 5 полезных фраз, которые пригодятся в больнице или клинике в Испании 🇪🇸👇 ✅Tengo cita con el médico. 🗓️ У меня запись к врачу. ✅Me duele aquí. 🤕 У меня болит здесь. ✅¿Puede hablar más despacio, por favor? 🗣️🐢 Можете говорить помедленнее, пожалуйста? ✅¿Necesito hacerme alguna prueba? 🔬🩻 Мне нужно пройти какое-нибудь обследование? ✅¿Cuándo estarán listos los resultados? 📄⏳ Когда будут готовы результаты? Сохраняйте 📌 Пусть не пригодятся, но будут под рукой 🤍✨

Una frase motivadora 🩵 ✔️La actitud positiva es la llave que abre todas las puertas del éxito. ✔️Позитивное отношение — это ключ, который открывает все двери к успеху. ¡Buenos días a todos! 🌞 Желаю всем доброго утра!

Приемы пищи в Испании 🇪🇸 1️⃣el desayuno — завтрак 🍳 🟠desayunar — завтракать 2️⃣la comida / el almuerzo — обед 🟠almorzar — обедать Para el almuerzo comí una porción de carne con verduras y arroz 🥕🍚 3️⃣la merienda — полдник 🥪 🟠merendar — перекусывать, полдничать 4️⃣la cena — ужин 🥗 🟠cenar — ужинать ¿Cuál es tu comida favorita del día?

💥МИНИ-ГРУППА С НУЛЯ 💡 СТАРТ: 5 АВГУСТА 🇪🇸Мои дорогие, открываю новую мини-группу с нуля для тех, кто давно хотел начать изучать испанский! 🇪🇸Мы будем заниматься в формате 1 раз в неделю (90 минут) 🇪🇸Формат специально создан для динамичного графика, чтобы испанский легко вписывался в вашу рутину😊 ✔️Среда (19.15 — 20.45) ✔️Платформа: Zoom ✔️Пдф материалы ✔️Поддержка на всех этапах🥰 Перед началом занятий мы познакомимся и обсудим все детали!😊 Задать вопрос/записаться на консультацию: @margozakharchenko

В Испании и Латинской Америке собак обожают. Но чтобы описать своего питомца, одного слова perro недостаточно🙈😉 Давайте разберем лексику, чтобы звучать естественно: 🐕 El perro / La perra — Собака (самец / самка) 🐶 El cachorro — Щенок (малыш до года) 🐾 El chucho — Дворняжка, «шавка» (разговорное, с любовью) 🦮 El peludo — Лохматый/пушистый (дословно: волосатый). Так часто называют собак в шутку ⛓️ La correa — Поводок (¡No olvides la correa! — Не забудь поводок!) 😷 El bozal — Намордник 💩 Las pipas / Los desechos — Какашки (но вежливо говорят desechos или necesidades) 🦷 La mordida — Укус 📢 Ladrar — Лаять (Mi perro ladra mucho — Моя собака много лает) 👣 La huella — След (лапы) или отпечаток

Друзья, сегодня получила веселое сообщение от моей ученицы Виктории, которая нашла возможность поговорить на испанском в ЕГИПТЕ 😅 Кстати, очень часто слышу от моих ребят, что в путешествиях по Европе и даже Азии активно практикуют испанский. Порой чаще, чем английский👌 Как оказалось, ситуации для практики могут ожидать нас везде! Даже у пирамид🏜️ А у вас случались похожие ситуации?)

💥МИНИ-ГРУППА С НУЛЯ 💡 🇪🇸Мои дорогие, открываю новую мини-группу с нуля для тех, кто давно хотел начать изучать испанский! 🇪🇸Мы будем заниматься в формате 1 раз в неделю (90 минут) 🇪🇸Формат специально создан для динамичного графика, чтобы испанский легко вписывался в вашу рутину😊 ✔️Среда (19.15 — 20.45) ✔️Платформа: Zoom ✔️Пдф материалы ✔️Поддержка на всех этапах🥰 Перед началом занятий мы познакомимся и обсудим все детали!😊 Задать вопрос/записаться на консультацию: @margozakharchenko

¡Buenas vibras desde España!🇪🇸 Друзья, расскажите про ваши путешествия в Испанию или другие страны 👌 No hay mejor medicina para el alma que: 🌊el sonido de las olas - шум волн 🌊el olor del sal - запах соли 🌊el calor del sol - тепло солнца ¿Cuál es tu rincón favorito para desconectar?

КРЕПКИЙ ОРЕШЕК! 🌰 На испанском орешек превращается в кость, а отсюда получается идиома: SER UN HUESO DURO DE ROER 🦴 🦴 Буквально: быть костью, которую трудно разгрызть 🦴 Значение: говорим о человеке, с которым трудно справиться, или о проблеме, которую сложно решить 🟡El subjuntivo es un hueso duro de roer para muchos estudiantes de español. 🟡Субхунтив — это крепкий орешек для многих, кто учит испанский. 🤪 А что для вас un hueso duro de roer в испанском? 🦴

🇪🇸Испания — победитель Чемпионата мира во второй раз в своей истории. Испанцы обыграли команду Аргентины со счетом 1:0. ❤️ — за красивый финал!

Самое время попробовать серфинг!🏄🏄‍♀️🏄‍♂️ Оказалось совсем не просто. А я то думала🙈 💥El surf — серфинг 💥Surfear — заниматься серфингом 💥El surfista — серфингист 💥La tabla de surf — доска для серфинга Есть ли среди нас серфингисты?🏄‍♀️ ¿Hay surfistas entre nosotros?☀️

ВСПОМНИЛА СВОЮ ИСТОРИЮ🙈 7 лет назад я жила в Валенсии по обмену. У хозяев на третий день родился внук, и они собрали 30 гостей. Половина — дети, от 5 до 12 лет. И они спокойно нянчили малыша: держали, качали, поправляли одеяло. Взрослые даже не переживали🙈 Меня это удивило. В России вокруг младенцев обычно суета и "не трогай". А там дети — как маленькие взрослые, им доверяют. И всё прошло без истерик. Это, наверное, и есть главное, что я вывезла из Валенсии: не достопримечательности, а такое отношение к жизни и детям🙏 Малыша назвали Mateo — как наш Матвей☺️

КТО БЫЛ В ВАЛЕНСИИ?🇪🇸 Хотим узнать ваши рекомендации топовых мест для посещения👌 LUGARES TOP QUE NO TE PUEDES PERDER ESTE VERANO EN LA C.VALENCIANA 😱🌴✌️

🔥🔥▫️🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 ИДЕАЛЬНЫЙ ФОРМАТ, чтобы не выгореть и стабильно двигаться вперед 🚀 Друзья, открываю дополнительный набор в мини-группы (занимаемся 1 раз в неделю по 90 минут)🚀 Время по МСК: 🇪🇸 В1+ — Вторник (20:30 – 22:00) · Для тех, кто уже имеет базу и может поддерживать беседу, но испытывает трудности с беглой речью и сложными конструкциями. · Основной фокус – разговорная практика и снятие языкового барьера. 🇪🇸 А1 — Четверг (19:00 – 20:30) · Для тех, кто умеет спрягать глаголы в настоящем времени (правильные и основные неправильные) · Понимает простые тексты и диалоги на знакомые темы 🇪🇸 А1 — Суббота (19:15 – 20:45) · Для тех, кто умеет спрягать глаголы в настоящем времени (правильные и основные неправильные) · Понимает простые тексты и диалоги на знакомые темы 🇪🇸А2+ — Воскресенье (10:45 - 12:15) 🇪🇸 С НУЛЯ - скоро старт, пишите мне в лс Для тех, кто знает грамматику, понимает бытовые разговоры на слух, но не может бегло ответить - нужна практика речи Обязательный бесплатный этап: тестирование + знакомство. Если переживаете, что не справитесь - не бойтесь, поддержим, успокоим и доведём до результата!😊 Записаться: @margozakharchenko

Las rebajas de verano 🛍 Модные бренды Испании, такие как Zara, Mango и El Corte Inglés, проводят летние распродажи с конца июня по конец августа/начало сентября 🌸 Давайте изучим полезную лексику ⬇️ 🔴las rebajas — скидки, распродажа 🔴el descuento — скидка 🔴la promoción — акция 🔴la oferta especial — специальное предложение 🔴el precio reducido — сниженная цена 🔴el precio original — первоначальная цена 🔴el cartel de rebajas — вывеска/плакат о скидках 🔴la ganga — находка, выгодное приобретение 🟠hasta un 70% de descuento — до 70% скидки 🟠a mitad de precio — за полцены 🟠dos por uno (2x1) — два по цене одного Amigos, ¿qué preferís comprar durante las rebajas?