Learning Arabic of Mass Media - لغة الإعلام

сложный мем слово سائل означает "жидкий", то есть физическую характеристику объекта. однако помимо этого, слово выглядит как اسم فاعل от корня سأل, который значит "спрашивать" или "задавать вопрос". то есть, слово سائل еще можно понять как "спрашивающий" или "задающий вопрос" получается что الصابون السائل это одновременно и жидкое мыло, и мыло, которое задает вопросы الصابون السائل الصابون السائل يسطا ممكن سؤال؟ // канал с мемами на арабском: @mimzarabi

كسوف الشمس Солнечное затмение полное - كلي частичное - جزئي هل شاهدتم كسوف الشمس الكلي؟

Еще в ливанском контексте из недавнего «пилотные зоны» попадались как المناطق التجريبية

Друзья, только что заметила, что Яндекс-форма с записями на занятия не присылала мне уведомления( Так что если я вам не ответила - асифа, сорри, не видела заявок. Сейчас пока у меня идут групповые занятия по учебникам Mastering Arabic 1 и 2, можно присоединиться (пишите в комменты или в личку, если хотели бы, расскажу, на каком мы этапе, покажу записи занятий) Инфа по расписанию и ценам - в комментариях ⬇️

https://www.instagram.com/reel/DbAhKQZsYzT/?igsh=d29yZXFiMnVyNndq

قبل حوالي عشر سنوات، ملاحظاتي الدراسية 😀

https://www.instagram.com/p/Da41ky0s5Ro/

Фридрих Диц считал, что народная латынь представляет собой "низшую форму речи", которая проявлялась в небрежном произношении слов и их склонений и в употреблении выражений, избегаемых литературным языком. В 1849 г. Август Фукс попытался опровергнуть эту идею, говоря о том, что романские языки не являются порчей латыни, а представляют собой её дальнейшее совершенствование и естественные результаты развития старого народного римского языка.

Вальтер фон Вартбург и Амадо Алонсо выступали за идею о том, что на самом деле существует единственный романский язык, проявляющий себя в многочисленных наречиях. Подобная идея единого романского языка и единства романоязычного пространства, так называемой ROMANIA CONTINUA (непрерывная Романия), большинством романистов не поддерживается.

Что-то мне это напоминает 😁

Коллега подсказала интересную тему для поста, какого рода в арабском الاتحاد السوفيتي Т.е. рассматривается ли это как имя собственное страны или все-таки это обозначение страны через форму ее устройства? Самое смешное, что ИИ выдает рандомно два противоположных ответа) Погуглила, все-таки все примеры - с мужским родом. И туда же الاتحاد الأوروبي بين عامي 1989 و1991 انهار الاتحاد السوفيتي وإمبراطوريته وقال المستشار الألماني فريدريش ميرتس أمس الاثنين إن بوتين يريد استعادة "الاتحاد السوفيتي القديم" وإن على أوروبا أن تدافع عن نفسها ضد نوايا روسيا.

Классное видео для shadowing и практики произношения. Идеально для фонетической разминки) https://www.youtube.com/watch?v=3rv6Yg0vE1A

утро начинается не с кофе... Нашла отличный сайт, на котором можно тренировать\повторять самую разную лексику любых уровней. Но нужно знать английский. Мне прямо очень нравится. Ссылка

Открыла для себя сайт Джеральда Дрисснера, автора книг Arabic for Nerds и Islam for Nerds. У сайта очень теплое позиционирование: а home for anyone addicted to Arabic. Я в восторге от аутентичных деталей. Например, от виджета с датой: день недели, число и месяц дублируются на арабский, но не в западной манере, а как принято в арабском мире. Штуки вроде даты по Хиджре и названий месяцев на арабском мне даются тяжело. Я постоянно откладываю запоминание, а они пригождаются внезапно: в визовой анкете, на границе или во время интервью на языковую программу. Здорово встречаться с ними почаще и между делом. Заглядывайте тоже: https://arabic-for-nerds.com #занятное@karatique

Красивый стилистический прием: تمثل حرب إيران وصراع الولايات المتحدة، وتوجه الأخيرة نحو تأمين أي مظهر من مظاهر النصر في ذلك الصراع، أحدث وأكثر الأمثلة حدة على سنوات من التوجيه الإستراتيجي الذي فشل في إعطاء الشرق الأوسط الأولوية الكافية Не просто أي مظهر (какая-то видимость/признак/проявление победы), но с повторением слова во множественном числе в рамках генетивной конструкции مظهر من مظاهر (видимости из видимостей) т.е. - хоть какая-то видимость/подобие победы