حلال

میانِ سوختگانِ غمَ‌ت، اَجَل می‌گفت: «که طالب است مرا؟» گفتمَ‌ش: «بیا که منم ... » -شریف‌ِتبریزی

زِ درگاهِ رضا کَس نارضا هرگز نمی‌گردد ... -وفایی‌ِشوشتری

غوغای عارفان و تمنّای عاشقان حرصِ بهشت نیست که شوقِ لقای توست گر تاج می‌دهی غرض ما قبولِ تو وَر تیغ می‌زنی طلبِ ما رضایِ توست -سعدی

زِ جهـان کناره کردم که تـو در کنارم آیی -قاآنی

می‌آمد و می‌کُشت و به خود می‌نازید می‌رفت و به کُشتگان تماشا می‌کرد ... -ميرزااحمد‌ِکمانچه‌کاشی

"‏لا يسهر الليل، إلا من بهِ ألمُ" کسی شب بیدار نیست، مگر آنکه رنجی داشته باشد ...

هرکه از ساقیِ عشقِ تو چو من باده گرفت بی‌ خود و بی‌ خِرَد و بی‌ خبر و حیران شد ... -عطّار

از درت زان نمی‌روم که مباد بر خیالِ تو راه دور شود ... -شفایی‌ِاصفهانی

ثوابِ روزه و حجِّ قبول آن کَس بُرد که خاکِ مِیکده‌ی عشق را زیارت کرد مقامِ اصلیِ ما گوشه‌ی خرابات است خداش خیر دهد آن که این عمارت کرد -حافظ

جُز عشقِ تو هر کیشی کُفر است در آیینم ... -فروغیِ‌بسطامی halaaaaaaal

همه هیچ‌َند و او؛ همه ... halaaaaaaal

درازای شب از ناخفتگان پُرس، که خواب‌آلوده را کوتَه نماید ... -سعدی halaaaaaaal

تا سَرِ خود نسپردیم به خاکِ دَرِ دوست خاطرآسوده نگشتیم از این دربه‌دری ... -فروغی‌ِبسطامی halaaaaaaal

جُز درِ حق درِ دیگر مَزَن و واقف باش که از این در به‌درِ هرکه رَوی دربه‌دری‌‌ست -مکرم‌ِاصفهانی halaaaaaaal

هرچه داری به عشقِ او درباز تا کند او به روی تو در باز ... -شاه‌نعمت‌ُالله‌ِولی halaaaaaaal

روزِ محشر که بیارَد همه‌کَس دستاویز منِ سودا‌زده را حلقه‌ی گیسویِ تو بس -کمال‌ِخجندی halaaaaaaal

خدا صبری دهد دل‌های از جا رفته‌ی ما را ... -حزین‌ِلاهیجی halaaaaaaal

دلِ من گِردِ جهان گشت و نیابید مثالَ‌ش به که مانَد؟ به که مانَد؟ به که مانَد؟ به که مانَد؟ -مولانا halaaaaaaal

مویَ‌م سفید گشت و هوایِ تو کم نشد آثارِ شَیب، شوقِ شبابَ‌م نمی‌برد ... -خواجه‌مروی halaaaaaaal