рури но усагигоя

🖌️ х 🇯🇵 Мастер-класс по японской каллиграфии Приглашаем на мастер-класс по созданию японского иероглифа Мастер-класс проведёт Виктория Карпанова, мастер китайской и японской каллиграфии, член Ассоциации каллиграфии Нихон сёдо, член Союза художников суми-э, победитель международных конкурсов. 23 июля / среда 18:00 китайский зал ЦВЛ подробности и регистрация В рамках ежегодной выставки «Изображая Восток»

кстати, классный ресурс для изучения японского сленга - этот сайт 🤩🤩 что нравится - есть и источник, и объяснение смысла, так что теперь будете говорить на ультра-современном японском 😉 правда, как и со многими сленговыми словечками, больше пары месяцев эти слова не проживут 🙏

🍂Мисима Юкио и любовь к себе🍂 Решила поделиться с вами любимым отрывком из интервью Мисимы. 🍂Интервьюер: ご自分をお好きですか。 Любите ли Вы себя? 🍂Юкио Мисима: 嫌いじゃありませんね。 Не ненавижу. それはね、あのう、少年時代の自己嫌悪が非常に強かった。 Дело в том, что в юношеские годы я испытывал сильнейшую ненависть к себе. だけど、自己嫌悪って非常に非生産的な感情だと思って、止しちゃったんですよ。 Но потом я осознал, насколько это чувство непродуктивно, и отбросил его. それから好きになりました。 С тех пор я полюбил себя. Интересные слова: 🍂自己嫌悪 (じこけんお) – ненависть/отвращение к себе 🍂非生産的 (ひせいさんてき) な感情 (かんじょう) – непродуктивное чувство

🇯🇵 х 🌾 Лекция об искусстве икэбана Согэцу ЦВЛ приглашает на лекцию-демонстрацию «Смотреть на Луну сквозь траву», посвящённую основателю авангардной школы икэбана «Согэцу» Софу Тэсигахара Лектор — Светлана Владимировна Замрий, член Ассоциации преподавателей икэбана школы Согэцу, мастер икэбана 1 степени Somu, руководитель студии «Кадо», член Международной ассоциации Союз дизайнеров. 17 апреля / чт 18:30 китайский зал ЦВЛ подробности и регистрация

экслибрис с Дон Кихотом авторства Токудзиро Кадзима, 1989

Кстати, пока я здесь: хочу посоветовать канал с краткими новостями из Японии. Быстренько и по делу, чтобы быть в курсе, что на том конце света происходит у людей https://t.me/japanshortly

Мне еще нравится 八方美人 (хаппо:бидзин) – «красавица на восемь сторон» (если буквально), что подразумевает под собой человека, который хочет, чтобы все про него хорошо думали и который действует исходя из этого желания. Пытается всем угодить, в общем Хотя изначально это выражение описывало идеальную женщину, которая и слушать умеет, и хвалить, и вообще обладает всеми наипрекраснейшими качествами на свете Хотя так не только про женщину можно было сказать, я думаю. Вообще про любого человека, который со всех сторон хорош

Ëдзидзюкуго, актуальный для событий последних дней 朝令暮改 тё:рэйбокай «Утром издавать закон, вечером – менять его»

Японофилам и японофилкам в подарок — толстенный двухтомный роман Яэко Ногами «Лабиринт». В издательском предисловии про него говорят: «По широте охвата жизненных явлений и исторических событий, глубине социального и психологического анализа и значительности художественных обобщений "Лабиринт" может быть назван романом-эпопеей». Так, значит, и назовем. Отсканировал специально для канала моей дорогой сердцу соратницы Анны Слащевой. Файлы в комментариях.

⚡️⚡️⚡️HAIKU-21. КАК ПИСАТЬ ПО-РУССКИ В ЯПОНСКОМ СТИЛЕ Дорогие любители японской поэзии и все сочувствующие! Каждую весну Haiku Daily проводит свой флагманский курс «HAIKU-21. КАК ПИСАТЬ ПО-РУССКИ В ЯПОНСКОМ СТИЛЕ», но в этом марте он пройдет в новом необычном формате. Дело в том, что Haiku Daily вступил на путь технического прогресса и объявляет о запуске первого в мире поэтического курса хайку с использованием искусственного интеллекта, а также ИИ-наставника. БОЛЕЕ ПОДРОБНО ПРО ФОРМАТ http://haikudailyschool.eu/ Оплату в рублях удобнее сделать через бота @Haiku_Daily_payments_bot Если вы любите мой канал и желаете ему долгих и счастливых лет, то поддержите мою инициативу — приобретайте этот курс для себя или подарите кому-нибудь из своих друзей и знакомых (прекрасный подарок на 8 марта, например). Тестируйте новый формат курса! Буду рада вашим отзывам, а также дружеским перепостам :) Хотелось бы, чтобы об этом моем начинании узнало как можно больше людей!

я уже практически не веду этот канал ввиду творческого кризиса, но зато продолжаю делать #икебановыепопытки здесь у нас композиция из растений, которым стало холодно и они скучились где-то сбоку, пока свободная и по-зимнему голая ветка стремится вправо где-то там намек на новогоднее настроение в виде еловой ветки с наступающим, коллеги

ТАК КАК НАДО ☝️ Итак, главный столп японского мировоззрения – КЭДЗИМЭ, знакомьтесь. Непереводимая концепция, означающее умение чётко разделять явления и людей по месту и времени. Свой-чужой, старший-младший, учитель-ученик, работа-досуг, праздник-не праздник, и т. д. Именно поэтому чоткие японские ребята в количество 100% сметают ёлки отовсюду строго 25 декабря вечером. Крисмас закончился, крисмас три – в утиль. Никто ж не хочет прослыть недоумком КЭДЗИМЭ ГА НАЙ ХИТО, не разбирающимся в общественных нормах и установленных смыслах 🤪 Пишется азбукой けじめ, при желании можно присобачить иероглифы 区別 и 差別. Про это и другие важные понятия, чтобы понимать этих странных японцев, хорошо написано вот в этих книжках. Книжка на японском даёт фуригану и перевод важных слов, с JLPT 3 осилите без проблем ✌️ #японскийязык

Пов: твой знакомый едет в Питер и планирует зайти в Желтый Двор

мне отправила дорогая научница, а я делюсь с вами: книжка с практическими советами по написанию статей и исследовательских работ для студентов и молодых учёных всех специальностей. книжка впервые издана в 1995 г., но я уверена, что отдельные советы будут полезны и сейчас 😋🔥😌

Как это мило 🥹 https://t.me/findjapan/3450