ксюшины книжки

Друзья, в Музее «Гараж» пройдет кинопрограмма «Печальный длинный летний день. Новое тайваньское кино 1980-х». По этому случаю мы вместе подготовили лекционную программу! Всего пройдет восемь кинопоказов и три лекции: • 15 августа в 16:00 китаист Сергей Дмитриев проведет лекцию «Красивый остров: история Тайваня в ХХ веке». • 22 августа в 16:00 китаист Валентин Головачев прочтет лекцию «Тайбэй и тайбэйцы: вчера, сегодня и завтра». Регистрация откроется позднее. • 23 августа в 16:00 кинокритик Владимир Захаров выступит с лекцией «Точка зрения Хоу Сяосяня: новый способ показывать действительность и смотреть на нее». • 29 августа в 19:00 востоковеды и авторы телеграм-канала «不好意思 бухаоисы» Валерия Самойлова и Ксения Силуянова представят фильм Чжана И «Куэймэй, женщина» (1985). • 30 августа в 19:00 историк, китаист и автор телеграм-канала Taiwan Ichiban Александр Галимов представит фильм Цая Минляна «Бунтари неонового бога» (1992). Вход на лекции бесплатный, по регистрации. Билеты на сеансы можно приобрести на сайте. • • • • Следите за новостями и до встречи!

Куда уходит детство…   Первая картина с подобным вопросом «Парни из Фэнкуэй» (Тайвань, 1973) стала началом особого, авторского подхода будущего классика тайваньского кинематографа, Хоу Сяосяня. Взросление на фоне меняющегося Тайваня, воспоминания и действительность, люди, судьбы и обстоятельства, большие и малые, все будет существовать и переплетаться в его творчестве.   Четверо друзей, беззаботно обтирающих задворки маленького островного поселения, явно скучают и не находят себе места в медленно утихающем рыбацком городке. И внезапный побег уже троих на большой сосед-остров становится первым шагом на их пути к взрослой жизни, а еще – проверкой их детской дружбы. Первая любовь проверит на горечь разлуки, шумный город – надует, пообещав «кино с женщинами», завод заберет детскую наивность, а жизнь – близких людей.   «Парни из Фэнкуэй» дышат любовью и жизнью, пусть и мир вокруг не так прост. Однако их режиссер с лаской и особым пониманием смотрит на подрастающих парней, помнит их любовь к отцам, бурлящую кровь при виде красивой юной девушки и всплески адреналина от первых крупных мальчишечьих ссор.   Брызги солёного моря на лице, летний азиатский зной, люди, живущие и наблюдающие за другими из окон и перегородок стареньких домов, и бесконечный пейзаж строящего Тайваня из недостроенного одиннадцатого этажа – все это обрамлено в бесконечном лабиринте красивого кадра и повествования между строк, где напряжение особенно четко ощущается почтив полном его отсутствии.   У вас есть возможность ощутить всю сочность этой картины и тайваньской новой волны с 15 по 22 августа в Гараже!

а в Москве тоже #кк_тайвань и целая программа тайваньского кино с 15 по 31 августа

еще приглянулся сборничек поэзии на тайваньском языке (台語 тай-ги, который разновидность миньнаньхуа). слева иероглифы, в справа — система латинизации тай-ло на литературной базе проходят встречи с поэтами и писателями, которые пишут на тай-ги, и мероприятия, где «рассказывают истории на родном языке» (на 90% на тайваньском) и в транспорте его слышно — станции объявляют на трех местных языках: мандарине (здесь он зовется 國語 гоюй), тайваньском и хакка. как так получилось, очень здорово пишет Юлия Дрейзис на арзамасе #кк_тайвань

сходили на литературную базу — пространство, где проходят выставки, лекции, встречи с писателями и литературные резиденции. находится в центре города, в отреставрированных старых японских домах — тихо, спокойно. удивительно найти такое место посреди суетливого Тайбэя. сейчас проходит выставка о любви в тайваньской литературе — любви на фоне поиска себя в мире, любви в повседневности, любви в тяжелом труде и выживании. и в других проявлениях. выставлены уже знакомые нам Сань Мао, Бай Сяньюн и Ли Ан, но больше — молодые тайваньские писатели, актуальная литература последних лет. все можно листать. все очень любопытно и ново, нафоткала заинтересовавшие книжки, а в конце еще и оставила послание на дереве книжных закладок. #кк_тайвань